Каталог / 2002
2002
2979 правовых актов
Dz.U. 2002 nr 127 poz. 1086Ustawaне действует
Закон от 18 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о регулировании рынка сахара.
Ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o regulacji rynku cukru.
Dz.U. 2002 nr 126 poz. 1079Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 18 июля 2002 г. о внесении изменений в постановление о правилах вознаграждения сотрудников Бюро Польского комитета по стандартизации.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 18 lipca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników Biura Polskiego Komitetu Normalizacyjnego.
Dz.U. 2002 nr 122 poz. 1046Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 18 июля 2002 г. об изменении постановления Министра юстиции о подробных правилах трудоустройства осужденных.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 lipca 2002 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie szczegółowych zasad zatrudniania skazanych.
Dz.U. 2002 nr 120 poz. 1024Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 18 июля 2002 г. об установлении квоты на ввоз антрацита, происходящего из Российской Федерации, предназначенного для производства угольных электродов.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 18 lipca 2002 r. w sprawie ustanowienia kontyngentu na przywóz antracytu pochodzącego z Federacji Rosyjskiej, przeznaczonego do produkcji elektrod węglowych.
Dz.U. 2002 nr 120 poz. 1022Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 18 июля 2002 г. о правах на оказание услуг по ведению бухгалтерского учета.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 lipca 2002 r. w sprawie uprawnień do usługowego prowadzenia ksiąg rachunkowych.
Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1300Ustawaне действует
Закон от 17 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о государственных финансах.
Ustawa z dnia 17 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych.
Dz.U. 2002 nr 127 poz. 1085Ustawaне действует
Закон от 17 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о создании Агентства по рынку сельскохозяйственной продукции.
Ustawa z dnia 17 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o utworzeniu Agencji Rynku Rolnego.
Dz.U. 2002 nr 126 poz. 1082Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 17 июля 2002 г. о прохождении практики в аптеке фармацевтическим техником.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 17 lipca 2002 r. w sprawie odbywania praktyki w aptece przez technika farmaceutycznego.
Dz.U. 2002 nr 124 poz. 1061Rozporządzenieдействует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 17 июля 2002 г. о форме протокола контроля, форме удостоверения и служебного знака инспектора морского рыболовства, а также о форме флага администрации морского рыболовства.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 17 lipca 2002 r. w sprawie wzoru protokołu kontroli, wzoru legitymacji i odznaki służbowej inspektora rybołówstwa morskiego oraz wzoru flagi administracji rybołówstwa morskiego.
Dz.U. 2002 nr 121 poz. 1040Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 17 июля 2002 г. о внесении изменений в постановление о подробных правилах получения и размере основного денежного довольствия полицейских, надбавок к денежному довольствию и определении выслуги лет, от которой зависит увеличение основного денежного довольствия.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 lipca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad otrzymywania i wysokości uposażenia zasadniczego policjantów, dodatków do uposażenia oraz ustalania wysługi lat, od której jest uzależniony wzrost uposażenia zasadniczego.
Dz.U. 2002 nr 120 poz. 1029Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 17 июля 2002 г. о порядке отстранения полицейского от исполнения служебных обязанностей руководителями.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 lipca 2002 r. w sprawie trybu zawieszania policjanta w czynnościach służbowych przez przełożonych.
Dz.U. 2002 nr 116 poz. 1006Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 17 июля 2002 г. о размере денежных штрафов за нарушения правил осуществления морского рыболовства.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 17 lipca 2002 r. w sprawie wysokości kar pieniężnych za naruszenia przepisów o wykonywaniu rybołówstwa morskiego.
M.P. 2002 nr 33 poz. 527Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 17 июля 2002 г. об индексе изменения закупочных цен основных сельскохозяйственных продуктов в I полугодии 2002 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 lipca 2002 r. w sprawie wskaźnika zmian cen skupu podstawowych produktów rolnych w I półroczu 2002 r.
M.P. 2002 nr 33 poz. 526Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 17 июля 2002 г. о средней национальной закупочной цене пшеницы в I полугодии 2002 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 lipca 2002 r. w sprawie średniej krajowej ceny skupu pszenicy w I półroczu 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 146 poz. 1227Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 16 июля 2002 г. о программе статистических исследований государственной статистики на 2003 год.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2002 r. w sprawie programu badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2003.
Dz.U. 2002 nr 146 poz. 1226Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 16 июля 2002 г. о внесении изменений в постановление о программе статистических исследований государственной статистики на 2002 год.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie programu badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 121 poz. 1038Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 16 июля 2002 г. о подробных условиях осуществления морского рыболовства.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 lipca 2002 r. w sprawie szczegółowych warunków wykonywania rybołówstwa morskiego.
Dz.U. 2002 nr 121 poz. 1036Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной образования и спорта от 16 июля 2002 г. о правилах распределения призового фонда и их предоставления академическим преподавателям.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 16 lipca 2002 r. w sprawie zasad podziału funduszu nagród i ich przyznawania nauczycielom akademickim.
Dz.U. 2002 nr 121 poz. 1034Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 16 июля 2002 г. об автодорогах с платным проездом.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2002 r. w sprawie autostrad płatnych.
Dz.U. 2002 nr 120 poz. 1021Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 16 июля 2002 г. о видах технических устройств, подлежащих техническому надзору.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2002 r. w sprawie rodzajów urządzeń technicznych podlegających dozorowi technicznemu.
Dz.U. 2002 nr 115 poz. 1002Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 16 июля 2002 г. о надлежащем обеспечении исполнения договора о государственных закупках.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 lipca 2002 r. w sprawie zabezpieczenia należytego wykonania umowy o zamówienia publiczne.
Dz.U. 2002 nr 140 poz. 1174Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 15 июля 2002 г. об опасных веществах и препаратах, упаковка которых должна быть снабжена замками, затрудняющими открытие детьми, и тактильным предупреждением об опасности.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie substancji niebezpiecznych i preparatów, których opakowania należy zaopatrywać w zamknięcia utrudniające otwarcie przez i w wyczuwalne dotykiem ostrzeżenie o niebezpieczeństwie.
Dz.U. 2002 nr 126 poz. 1081Rozporządzenieне действует
Постановление Министра окружающей среды от 15 июля 2002 г. о способе оценки ущерба и выплаты компенсаций за ущерб урожаю и сельскохозяйственной продукции.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie sposobu postępowania przy szacowaniu szkód oraz wypłat odszkodowań za szkody w uprawach i płodach rolnych.
Dz.U. 2002 nr 121 poz. 1041Rozporządzenieне действует
Постановление Министра иностранных дел от 15 июля 2002 г. о подробных правилах и порядке проведения конкурса на дипломатическо-консульскую стажировку.
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu przeprowadzania konkursu na aplikację dyplomatyczno-konsularną.
M.P. 2002 nr 38 poz. 603Zarządzenieдействует
Постановление Министра инфраструктуры от 15 июля 2002 г. об определении образца служебного флага и способа маркировки инспекционных судов органов внутреннего водного транспорта.
Zarządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie określenia wzoru flagi służbowej i sposobu oznakowania statków inspekcyjnych urzędów żeglugi śródlądowej.
M.P. 2002 nr 33 poz. 530Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 15 июля 2002 г. об индексе потребительских цен в целом в I полугодии 2002 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w I półroczu 2002 r.
M.P. 2002 nr 33 poz. 529Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 15 июля 2002 г. об индексе цен на непродовольственные товары длительного пользования во II квартале 2002 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w II kwartale 2002 r.
M.P. 2002 nr 33 poz. 528Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 15 июля 2002 г. об индексе потребительских цен в целом во II квартале 2002 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w II kwartale 2002 r.
M.P. 2002 nr 33 poz. 525Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 15 июля 2002 г. об индексе потребительских цен в целом во II квартале 2002 г. по отношению к IV кварталу 1995 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w II kwartale 2002 r. w stosunku do IV kwartału 1995 r.
M.P. 2002 nr 33 poz. 519Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра окружающей среды от 15 июля 2002 г. о придании статута Государственному агентству по атомной энергии.
Zarządzenie Ministra Środowiska z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie nadania statutu Państwowej Agencji Atomistyki.
M.P. 2002 nr 33 poz. 518Zarządzenieне действует
Распоряжение № 87 Председателя Совета Министров от 15 июля 2002 г. об изменении распоряжения о постоянном комитете Совета Министров.
Zarządzenie Nr 87 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 lipca 2002 r. zmieniające zarządzenie w sprawie stałego komitetu Rady Ministrów.
Dz.U. 2002 nr 137 poz. 1156Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 12 июля 2002 г. о свидетельствах мореходности судов внутреннего плавания.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 lipca 2002 r. w sprawie świadectw zdolności żeglugowej statków żeglugi śródlądowej.
Dz.U. 2002 nr 122 poz. 1054Rozporządzenieне действует
Постановление Министра окружающей среды от 12 июля 2002 г. о воеводских отчетах по управлению упаковкой.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 12 lipca 2002 r. w sprawie raportów wojewódzkich dotyczących gospodarki opakowaniami.
Dz.U. 2002 nr 122 poz. 1053Rozporządzenieне действует
Постановление Министра окружающей среды от 12 июля 2002 г. о формах бланков для подачи годовых отчетов о массе произведенной, ввезенной из-за границы и вывезенной за границу упаковки.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 12 lipca 2002 r. w sprawie wzorów formularzy służących do składania rocznych sprawozdań o masie wytworzonych, przywiezionych z zagranicy oraz wywiezionych za granicę opakowań.
Dz.U. 2002 nr 115 poz. 1001Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 12 июля 2002 г. о предоставлении правосубъектности «Новой Культуре» – Церковному объединению.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 lipca 2002 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Nowej Kulturze - Stowarzyszeniu Kościelnemu.
Dz.U. 2002 nr 115 poz. 1000Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 12 июля 2002 г. о пороговых значениях для некоторых сельскохозяйственных товаров, ввозимых из-за границы.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 lipca 2002 r. w sprawie wielkości progowych dla niektórych towarów rolnych przywożonych z zagranicy.
Dz.U. 2002 nr 114 poz. 991Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 12 июля 2002 г. о формах и порядке выдачи паспортов, документах, необходимых для их получения, а также порядке действий сотрудников Пограничной службы в случае выявления в ходе пограничного контроля недостатков в паспортах.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 lipca 2002 r. w sprawie wzorów oraz trybu wydawania paszportów, dokumentów wymaganych do ich otrzymania, a także trybu postępowania funkcjonariuszy Straży Granicznej w przypadku ujawnienia w czasie kontroli granicznej wad w paszportach.
M.P. 2002 nr 51 poz. 731Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июля 2002 г. о награждении орденами и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2002 nr 51 poz. 730Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июля 2002 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 50 poz. 723Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июля 2002 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 50 poz. 722Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июля 2002 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2002 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2002 nr 33 poz. 531Komunikatдействует
Сообщение Председателя Государственного агентства по атомной энергетике от 12 июля 2002 г. о радиационной ситуации в стране во II квартале 2002 г.
Komunikat Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki z dnia 12 lipca 2002 r. w sprawie sytuacji radiacyjnej kraju w II kwartale 2002 r.
M.P. 2002 nr 33 poz. 524Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 12 июля 2002 г. о средней месячной заработной плате в секторе предприятий во втором квартале 2002 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 12 lipca 2002 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w sektorze przedsiębiorstw w drugim kwartale 2002 r.
M.P. 2002 nr 33 poz. 523Obwieszczenieдействует
Объявление Министра юстиции от 12 июля 2002 г. об освобождении судейской должности.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 lipca 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.
M.P. 2002 nr 30 poz. 488Komunikatдействует
Сообщение № 7/2002/(DOKE) Председателя Правления Банка Национального Хозяйства от 12 июля 2002 г. о постоянных процентных ставках - ставках CIRR (референтных ставках рыночного процента) для отдельных валют, периодически объявляемых Секретариатом Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР).
Komunikat Nr 7/2002/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 12 lipca 2002 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD).
Dz.U. 2002 nr 140 poz. 1173Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 11 июля 2002 г. об маркировке упаковки опасных веществ и опасных препаратов.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 11 lipca 2002 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych.
Dz.U. 2002 nr 140 poz. 1172Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 11 июля 2002 г. о критериях и порядке классификации химических веществ и препаратов.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 11 lipca 2002 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych.
Dz.U. 2002 nr 108 poz. 958Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Совета Министров от 11 июля 2002 г. об исправлении ошибок.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 lipca 2002 r. o sprostowaniu błędów.
Dz.U. 2002 nr 107 poz. 943Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 11 июля 2002 г. о внесении изменений в постановление об определении районов выращивания хмеля и минимальных требований к качеству хмеля в отношении влажности, содержания органических примесей и содержания семян.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 11 lipca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia rejonów uprawy chmielu oraz minimalnych wymagań co do jakości chmielu w zakresie wilgotności, zawartości zanieczyszczeń organicznych i zawartości nasion.
Dz.U. 2002 nr 107 poz. 939Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета министров от 11 июля 2002 г. о внесении изменений в постановление о придании статута Главному инспекторату заготовки и переработки сельскохозяйственной продукции.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 lipca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Głównemu Inspektoratowi Skupu i Przetwórstwa Artykułów Rolnych.