Каталог
164 374 правовых актов
Dz.U. 1951 nr 32 poz. 254Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 30 мая 1951 г. о ратификации Таиландом пересмотренной международной метрической конвенции, подписанной в Севре 6 октября 1921 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 maja 1951 r. w sprawie ratyfikacji przez Tailand zrewidowanej międzynarodowej konwencji metrycznej, podpisanej w Sevres dnia 6 października 1921 r.
Dz.U. 1951 nr 32 poz. 250Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Высших школ и науки, Просвещения, Здравоохранения, Юстиции и Культуры и искусства от 30 мая 1951 г. об изменении постановления об оценке и утверждении учебников, вспомогательных книг и графических учебных пособий для студентов высших учебных заведений.
Rozporządzenie Ministrów: Szkół Wyższych i Nauki, Oświaty, Zdrowia, Sprawiedliwości oraz Kultury i Sztuki z dnia 30 maja 1951 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie oceny i zatwierdzania podręczników, książek pomocniczych i graficznych pomocy naukowych do użytku studentów szkół wyższych.
M.P. 1951 nr 47 poz. 630Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 29 мая 1951 г. об определении органов для администрирования и надзора за Фондом ремонта хозяйственных мельниц, объеме компетенции этих органов, а также о принципах и порядке использования Фонда на ремонт хозяйственных мельниц.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 29 maja 1951 r. w sprawie określenia organów dla administrowania i nadzorowania Funduszu Remontów Młynów Gospodarczych, zakresu właściwości tych organów oraz zasad i trybu zużycia Funduszu na remonty młynów gospodarczych.
Dz.U. 1951 nr 31 poz. 245Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Высшего Образования и Науки от 29 мая 1951 г. о закрытии Отделения Науки о Польше и Современном Мире.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 29 maja 1951 r. w sprawie zwinięcia Studium Nauki o Polsce i Świecie Współczesnym.
Dz.U. 1952 nr 11 poz. 63Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Республикой Польша и Союзом Советских Социалистических Республик об обмене участками государственных территорий, подписанный 15 февраля 1951 г. (ратифицирован в соответствии с законом от 26 мая 1951 г.).
Umowa pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich o zamianie odcinków terytoriów państwowych, podpisana dnia 15 lutego 1951 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 26 maja 1951 r.).
M.P. 1951 nr 55 poz. 725Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 28 мая 1951 г. о ликвидации Балтийского коммерческого банка АО в Гданьске.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 maja 1951 r. w sprawie postawienia Bałtyckiego Banku Komisowego S.A. w Gdańsku w stan likwidacji.
M.P. 1951 nr 49 poz. 647Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной комиссии по планированию экономики от 28 мая 1951 г. об изменении постановления о применении типового рамочного договора, касающегося подготовки технической документации для инвестиций.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 maja 1951 r. zmieniające zarządzenie w sprawie stosowania wzoru umowy ramowej dotyczącej sporządzania dokumentacji technicznej dla inwestycji.
M.P. 1951 nr 46 poz. 609Zarządzenieне действует
Распоряжение Главного директора Главного управления контроля прессы, публикаций и зрелищ от 28 мая 1951 г. о лишении права на транзитную перевозку.
Zarządzenie Naczelnego Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 28 maja 1951 r. o pozbawieniu debitu komunikacyjnego.
M.P. 1951 nr 72 poz. 930Uchwałaне действует
Постановление № 398 Совета Министров от 26 мая 1951 г. об изменении инструкции № 2 о составе, разделении труда и порядке работы президиумов народных советов.
Uchwała nr 398 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. o zmianie instrukcji nr 2 w sprawie składu, podziału pracy i trybu działania prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 71 poz. 919Uchwałaне действует
Постановление № 397 Совета Министров от 26 мая 1951 г. о руководящих принципах налоговой кампании на селе в 1951 г.
Uchwała nr 397 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie wytycznych dla akcji podatkowej na wsi w 1951 r.
M.P. 1951 nr 69 poz. 895Uchwałaне действует
Постановление № 360 Президиума Правительства от 26 мая 1951 г. о привилегиях для горняков, занятых в подземных разработках благородных глин, каолинов, магнезитов и гипсов.
Uchwała nr 360 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie przywilejów dla górników, zatrudnionych w podziemnych kopalniach glin szlachetnych, kaolinów, magnezytów i gipsów.
M.P. 1951 nr 64 poz. 842Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики от 26 мая 1951 г. о награждении государственными наградами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 64 poz. 841Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики от 26 мая 1951 г. о награждении государственными наградами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 61 poz. 821Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 26 мая 1951 г. об опубликовании устава общественной организации «Лига женщин».
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Liga Kobiet".
M.P. 1951 nr 61 poz. 813Uchwałaне действует
Постановление № 382 Совета Министров от 26 мая 1951 г. по вопросу временной организационной структуры Министерства сельского хозяйства.
Uchwała nr 382 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie tymczasowej struktury organizacyjnej Ministerstwa Rolnictwa.
M.P. 1951 nr 60 poz. 806Uchwałaне действует
Постановление № 363 Совета Министров от 26 мая 1951 г. об изменении инструкции № 12 по вопросу урегулирования служебных отношений муниципальных служащих, перешедших на службу в отделы президиумов народных советов.
Uchwała nr 363 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. zmieniająca instrukcję nr 12 w sprawie unormowania stosunku służbowego pracowników samorządowych, którzy przeszli do służby w wydziałach prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 59 poz. 786Instrukcjaне действует
Инструкция Министра автомобильного и воздушного транспорта от 26 мая 1951 г. по вопросу определения компетенции властей в области регистрации механических транспортных средств.
Instrukcja Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie ustalenia właściwości władz w zakresie rejestracji pojazdów mechanicznych.
M.P. 1951 nr 55 poz. 720Uchwałaне действует
Постановление № 385 Президиума Правительства от 26 мая 1951 г. о макулатурном хозяйстве.
Uchwała nr 385 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie gospodarki makulaturą.
M.P. 1951 nr 51 poz. 681Uchwałaне действует
Постановление № 393 Президиума Правительства от 26 мая 1951 г. о командировании работников подчиненных органов власти, учреждений и предприятий в центральные органы.
Uchwała nr 393 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie delegowania pracowników władz, urzędów i przedsiębiorstw podległych do organów centralnych.
M.P. 1951 nr 51 poz. 680Uchwałaне действует
Постановление № 381 Президиума Правительства от 26 мая 1951 г. о премировании работников машиностроительной промышленности за разработку и запуск нового производства.
Uchwała nr 381 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie premiowania pracowników przemysłu maszynowego za opracowanie i uruchomienie nowej produkcji.
M.P. 1951 nr 51 poz. 678Uchwałaне действует
Постановление № 394 Совета Министров от 26 мая 1951 г. об изменении временного организационного устава Министерства сельского и пищевого хозяйства.
Uchwała nr 394 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie zmiany tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Przemysłu Rolnego i Spożywczego.
M.P. 1951 nr 51 poz. 677Uchwałaне действует
Постановление № 384 Совета Министров от 26 мая 1951 г. об изменении временной организационной структуры Министерства внутренней торговли.
Uchwała nr 384 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie zmiany tymczasowej struktury organizacyjnej Ministerstwa Handlu Wewnętrznego.
M.P. 1951 nr 50 poz. 666Uchwałaне действует
Постановление № 392 Президиума Правительства от 26 мая 1951 г. о двухлетних фельдшерских школах.
Uchwała nr 392 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie dwuletnich szkół felczerskich.
M.P. 1951 nr 50 poz. 665Uchwałaне действует
Постановление № 383 Совета Министров от 26 мая 1951 г. о временной организационной структуре Министерства государственных сельских хозяйств.
Uchwała nr 383 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie tymczasowej struktury organizacyjnej Ministerstwa Państwowych Gospodarstw Rolnych.
M.P. 1951 nr 50 poz. 660Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики от 26 мая 1951 г. о награждении государственными наградами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 49 poz. 644Uchwałaне действует
Постановление № 387 Президиума Правительства от 26 мая 1951 г. о порядке проведения ревизии норм труда.
Uchwała nr 387 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie postępowania przy przeprowadzaniu rewizji norm pracy.
M.P. 1951 nr 49 poz. 643Uchwałaне действует
Постановление № 386 Совета Министров от 26 мая 1951 г. о временной организационной структуре Министерства промышленного строительства.
Uchwała nr 386 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie tymczasowej struktury organizacyjnej Ministerstwa Budownictwa Przemysłowego.
M.P. 1951 nr 49 poz. 642Uchwałaне действует
Постановление № 362 Совета Министров от 26 мая 1951 г. об изменении постановления Совета Министров о временном организационном уставе Министерства автомобильного и воздушного транспорта.
Uchwała nr 362 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. o zmianie uchwały Rady Ministrów w sprawie tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Transportu Drogowego i Lotniczego.
M.P. 1951 nr 47 poz. 624Uchwałaне действует
Постановление № 371 Президиума Правительства от 26 мая 1951 г. о создании Управления лакокрасочной промышленности.
Uchwała nr 371 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie utworzenia Zarządu Przemysłu Farb i Lakierów.
M.P. 1951 nr 47 poz. 623Uchwałaне действует
Постановление № 370 Президиума Правительства от 26 мая 1951 г. о сроке ликвидации Варшавской дирекции восстановления и связанных с этим сроках приемки строительных и монтажных работ и расчетов за эти работы.
Uchwała nr 370 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie terminu likwidacji Warszawskiej Dyrekcji Odbudowy i związanych z tym terminów odbioru robót budowlanych i montażowych oraz rozliczeń za te roboty.
M.P. 1951 nr 47 poz. 622Uchwałaне действует
Постановление № 367 Президиума Правительства от 26 мая 1951 г. о объединении инкассации платежей за газ и электроэнергию.
Uchwała nr 367 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie połączenia inkasa należności za gaz i prąd elektryczny.
M.P. 1951 nr 47 poz. 621Uchwałaне действует
Постановление № 359 Президиума Правительства от 26 мая 1951 г. о сроках представления балансов за 1950 г. предприятиями, подчиненными Министру лесного хозяйства, а также о ликвидации финансово-расчетных дел и составлении годовых бухгалтерских закрытий за 1948/49 отчетный год бывшего государственного лесного хозяйства «Государственные леса», бывшего Польского древесного агентства «Пагед» с о.о. и бывшего кооператива по эксплуатации лесных угодий «Лас» с отв. уд., а также о применении исключительных правил балансирования в отношении этих единиц.
Uchwała nr 359 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie terminów złożenia bilansów za 1950 r. przez przedsiębiorstwa podległe Ministrowi Leśnictwa oraz w sprawie likwidacji spraw finansowo-rachunkowych i opracowania rocznych zamknięć rachunkowych za 1948/49 rok obrachunkowy b. państwowego gospodarstwa leśnego "Lasy Państwowe", b. Polskiej Agencji Drzewnej "Paged" sp. z o. o. i b. Spółdzielni Eksploatacji Użytków Leśnych "Las" z odp. udz., jak również w sprawie zastosowania wyjątkowych zasad bilansowania w odniesieniu do tych jednostek.
M.P. 1951 nr 47 poz. 619Uchwałaне действует
Постановление № 368 Совета Министров от 26 мая 1951 г. об изменении инструкции № 8 об организационной структуре и штатах отделов президиумов народных советов.
Uchwała nr 368 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. o zmianie instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 47 poz. 618Uchwałaне действует
Постановление № 366 Совета Министров от 26 мая 1951 г. об установлении перечня высших учебных заведений, выпускники которых подпадают под действие закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных школ и высших учебных заведений.
Uchwała nr 366 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie ustalenia wykazu szkół wyższych, których absolwenci podlegają przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1951 nr 47 poz. 617Uchwałaне действует
Постановление № 358 Совета Министров от 26 мая 1951 г. о премиях для работников Главного статистического управления, занятых нормированными работами.
Uchwała nr 358 Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie premii dla pracowników Głównego Urzędu Statystycznego, zatrudnionych przy pracach normowanych.
M.P. 1951 nr 46 poz. 600Uchwałaне действует
Постановление № 365 Президиума Правительства от 26 мая 1951 г. о создании Центрального управления снабжения химической промышленности и объеме деятельности снабженческих подразделений в центральных управлениях промышленности и на предприятиях.
Uchwała nr 365 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie utworzenia Centralnego Zarządu Zaopatrzenia Przemysłu Chemicznego i zakresu działania komórek zaopatrzenia w centralnych zarządach przemysłu i przedsiębiorstwach.
M.P. 1951 nr 45 poz. 588Uchwałaне действует
Постановление № 361 Президиума Правительства от 26 мая 1951 г. о сроках представления балансов за 1950 г. предприятиями: Государственное автомобильное сообщение и Польские авиалинии «Лот».
Uchwała nr 361 Prezydium Rządu z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie terminów złożenia bilansów za 1950 r. przez przedsiębiorstwa: Państwowa Komunikacja Samochodowa i Polskie Linie Lotnicze "Lot".
Dz.U. 1951 nr 35 poz. 267Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 26 мая 1951 г. о предоставлении ассоциации "Лига женщин" нового устава.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie nadania stowarzyszeniu "Liga Kobiet" nowego statutu.
Dz.U. 1951 nr 33 poz. 256Ustawaне действует
Закон от 26 мая 1951 г. о медали "Вооруженные силы на службе Отечеству".
Ustawa z dnia 26 maja 1951 r. o medalu "Siły Zbrojne w Służbie Ojczyzny".
Dz.U. 1951 nr 33 poz. 255Ustawaне действует
Конституционный закон от 26 мая 1951 г. о порядке подготовки и принятия Конституции Народной Польши.
Ustawa konstytucyjna z dnia 26 maja 1951 r. o trybie przygotowania i uchwalenia Konstytucji Polski Ludowej.
Dz.U. 1951 nr 31 poz. 243Ustawaне действует
Закон от 26 мая 1951 г. о ликвидации налоговой охраны.
Ustawa z dnia 26 maja 1951 r. o likwidacji ochrony skarbowej.
Dz.U. 1951 nr 31 poz. 242Ustawaдействует
Закон от 26 мая 1951 г. о ратификации подписанного в Москве 15 февраля 1951 г. договора между Республикой Польша и Союзом Советских Социалистических Республик об обмене участками государственных территорий.
Ustawa z dnia 26 maja 1951 r. o ratyfikacji podpisanej w Moskwie dnia 15 lutego 1951 r. umowy pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich o zamianie odcinków terytoriów państwowych.
Dz.U. 1951 nr 30 poz. 236Ustawaне действует
Закон от 26 мая 1951 г. об организации высших органов в области сельского хозяйства.
Ustawa z dnia 26 maja 1951 r. o organizacji władz naczelnych w dziedzinie rolnictwa.
Dz.U. 1951 nr 30 poz. 235Ustawaне действует
Закон от 26 мая 1951 г. об уполномочивании Правительства на издание декретов, имеющих силу закона.
Ustawa z dnia 26 maja 1951 r. o upoważnieniu Rządu do wydawania dekretów z mocą ustawy.
Dz.U. 1951 nr 29 poz. 227Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 26 мая 1951 г. об изменении границ красновского и люблинского повятов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie zmiany granic powiatów krasnystawskiego i lubelskiego.
M.P. 1951 nr 49 poz. 646Zarządzenieне действует
Постановление № 87 Председателя Совета Министров от 25 мая 1951 г. о временной таблице должностей и должностных и служебных надбавок для работников Президиума Совета Министров.
Zarządzenie nr 87 Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 maja 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Prezydium Rady Ministrów.
M.P. 1951 nr 49 poz. 645Zarządzenieне действует
Постановление № 86 Председателя Совета Министров от 25 мая 1951 г. о временной таблице должностей и должностных и служебных надбавок для работников Министерства образования.
Zarządzenie nr 86 Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 maja 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Oświaty.
Dz.U. 1951 nr 36 poz. 276Ustawaне действует
Закон от 25 мая 1951 г. - Закон о нотариате.
Ustawa z dnia 25 maja 1951 r. - Prawo o notariacie.
Dz.U. 1951 nr 32 poz. 247Ustawaне действует
Закон от 25 мая 1951 г. об учреждении Министерства Мелкой Промышленности и Ремесел.
Ustawa z dnia 25 maja 1951 r. o urzędzie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła.
Dz.U. 1951 nr 31 poz. 241Ustawaне действует
Закон от 25 мая 1951 г. об изменении декрета о принципах и порядке ликвидации некоторых учреждений долгосрочного кредитования.
Ustawa z dnia 25 maja 1951 r. w sprawie zmiany dekretu o zasadach i trybie likwidacji niektórych instytucji kredytu długoterminowego.