Каталог / 1949

1949

1761 правовых актов

M.P. 1949 nr 18 poz. 263Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 4 марта 1949 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием Кожевенная фабрика «Триумф» М. Борковски - Радом, ул. Гарбарска 95.

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 4 marca 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Fabryka Garbarska "Triumf" M. Borkowski - Radom, ul. Garbarska 95.

M.P. 1949 nr 18 poz. 262Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 4 марта 1949 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием Производственный кооператив польских шорников и седельщиков - Варшава, ул. Камионковская № 51.

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 4 marca 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Spółka Wytwórcza Polskich Rymarzy i Siodlarzy - Warszawa, ul. Kamionkowska nr 51.

M.P. 1949 nr 18 poz. 261Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 4 марта 1949 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием Обувная фабрика «Ваза» В. Заблоцки, Познань-Завады, ул. Коронкарска № 13.

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 4 marca 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Fabryka Obuwia "Waza" W. Zabłocki, Poznań-Zawady, ul. Koronkarska nr 13.

M.P. 1949 nr 18 poz. 260Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 4 марта 1949 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием Кожевенная фабрика хромовых кож «Марс», Лодзь, ул. Антония № 5.

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 4 marca 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Garbarnia Skór Chromowych "Mars", Łódź, ul. Antoniego nr 5.

M.P. 1949 nr 18 poz. 259Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 4 марта 1949 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием Кожевенная фабрика «Спульнота» ООО., Радом, ул. Словацкого 97.

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 4 marca 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Fabryka Garbarska "Spólnota" Spółka z ogr. odp., Radom ul. Słowackiego 97.

M.P. 1949 nr 18 poz. 258Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 4 марта 1949 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием Кожевенная фабрика «Пиаст» ООО. Радом, ул. Варшавская 19.

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 4 marca 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Fabryka Garbarska "Piast" Spółka z ogr. odp. Radom, ul. Warszawska 19.

M.P. 1949 nr 16 poz. 220Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра финансов от 4 марта 1949 г. о надбавке на расходы по ликвидации учреждений долгосрочного кредитования.

Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 4 marca 1949 r. w sprawie dodatku na koszty likwidacji instytucyj kredytu długoterminowego.

M.P. 1949 nr 16 poz. 219Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра национальной обороны от 4 марта 1949 г. о зачислении времени отработанной сезонной работы в Общественной организации «Служба Польше» в счет обязательной военной службы.

Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 marca 1949 r. w sprawie zaliczenia czasu odbytej pracy okresowej w Powszechnej Organizacji "Służba Polsce" na poczet zasadniczej służby wojskowej.

M.P. 1949 nr 15 poz. 206Zarządzenieне действует

Постановление Министра национальной обороны от 4 марта 1949 г., принятое по согласованию с Министром государственного управления, об освобождении некоторых лиц от всеобщей воинской обязанности.

Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 marca 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej w sprawie zwolnienia niektórych osób od powszechnego obowiązku wojskowego.

M.P. 1949 nr 15 poz. 204Postanowienieдействует

Постановление о награждении от 4 марта 1949 г.

Postanowienie o odznaczeniu z dnia 4 marca 1949 r.

Dz.U. 1949 nr 13 poz. 79Rozporządzenieне действует

Постановление Министра здравоохранения от 3 марта 1949 г., изданное по согласованию с Министром образования, о создании кафедр, научных учреждений и клиник в Медицинских Академиях в Бытоме и Щецине.

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 marca 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Oświaty o utworzeniu katedr, zakładów naukowych i klinik w Akademiach Lekarskich w Bytomiu i Szczecinie.

M.P. 1949 nr 36 poz. 517Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 2 марта 1949 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, об изменении распоряжения Министра промышленности и торговли от 31 июля 1948 г. о создании «Центрального управления деревообрабатывающей промышленности».

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 marca 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania w sprawie zmiany zarządzenia Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 31 lipca 1948 r. o utworzeniu "Centralnego Zarządu Przemysłu Drzewnego".

M.P. 1949 nr 36 poz. 516Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 2 марта 1949 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием: «Предприятие по инвестициям и ремонту деревообрабатывающей промышленности».

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 marca 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: "Przedsiębiorstwo Inwestycyjno-Remontowe Przemysłu Drzewnego".

M.P. 1949 nr 26 poz. 414Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 2 марта 1949 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о слиянии государственного предприятия «Лодзинские обувные заводы» с государственным предприятием «Радомские обувные заводы».

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 marca 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o połączeniu przedsiębiorstwa państwowego "Łódzkie Zakłady Obuwia" z przedsiębiorstwem państwowym "Radomskie Zakłady Obuwia".

Dz.U. 1949 nr 21 poz. 149Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 2 марта 1949 г. о принятии Чили, Аргентиной, Парагваем и Ливаном Устава Всемирной организации здравоохранения, подписанного в Нью-Йорке 22 июля 1946 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 2 marca 1949 r. w sprawie przyjęcia przez Chile, Argentynę, Paragwaj i Liban Konstytucji Światowej Organizacji Zdrowia, podpisanej w Nowym Jorku dnia 22 lipca 1946 r.

Dz.U. 1949 nr 21 poz. 148Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 2 марта 1949 г. о присоединении Португалии к Международной санитарной конвенции, касающейся воздушного сообщения, подписанной в Гааге 12 апреля 1933 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 2 marca 1949 r. w sprawie przystąpienia Portugalii do Międzynarodowej Konwencji Sanitarnej dotyczącej żeglugi powietrznej, podpisanej w Hadze dnia 12 kwietnia 1933 r.

Dz.U. 1949 nr 21 poz. 147Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 2 марта 1949 г. о ратификации Швейцарией Международной конвенции о борьбе с фальшивомонетничеством, вместе с Протоколом, подписанной в Женеве 20 апреля 1929 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 2 marca 1949 r. w sprawie ratyfikacji przez Szwajcarię Konwencji międzynarodowej o zwalczaniu fałszowania pieniędzy, wraz z Protokołem, podpisanej w Genewie dnia 20 kwietnia 1929 r.

Dz.U. 1949 nr 18 poz. 127Rozporządzenieне действует

Постановление Министра связи от 1 марта 1949 г. о сборах за специальные услуги на внутренних водных путях.

Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 1 marca 1949 r. o opłatach za specjalne świadczenia na śródlądowych wodach publicznych.

Dz.U. 1949 nr 18 poz. 113Ustawaне действует

Закон от 1 марта 1949 г. об утилизационных предприятиях.

Ustawa z dnia 1 marca 1949 r. o zakładach utylizacyjnych.

Dz.U. 1949 nr 18 poz. 112Ustawaне действует

Закон от 1 марта 1949 г. об изменении декрета от 22 декабря 1945 г. об охране животноводства.

Ustawa z dnia 1 marca 1949 r. o zmianie dekretu z dnia 22 grudnia 1945 r. o ochronie hodowli zwierząt gospodarskich.

Dz.U. 1949 nr 18 poz. 111Ustawaдействует

Закон от 1 марта 1949 г. о замене некоторых государственных земель.

Ustawa z dnia 1 marca 1949 r. o zamianie niektórych gruntów państwowych.

Dz.U. 1949 nr 18 poz. 110Ustawaне действует

Закон от 1 марта 1949 г. об изменении декрета о Лесной страже.

Ustawa z dnia 1 marca 1949 r. o zmianie dekretu o Straży Leśnej.

Dz.U. 1949 nr 18 poz. 109Ustawaне действует

Закон от 1 марта 1949 г. об изменении некоторых положений о социальном страховании.

Ustawa z dnia 1 marca 1949 r. o zmianie niektórych przepisów o ubezpieczeniach społecznych.

Dz.U. 1949 nr 16 poz. 100Ustawaне действует

Закон от 1 марта 1949 г. об изменении декрета от 20 марта 1946 г. о коммунальных налогах.

Ustawa z dnia 1 marca 1949 r. o zmianie dekretu z dnia 20 marca 1946 r. o podatkach komunalnych.

Dz.U. 1949 nr 11 poz. 71Rozporządzenieне действует

Постановление Министра восстановления от 1 марта 1949 г., изданное по согласованию с Министром образования, о Квалификационной комиссии для подтверждения практических профессиональных навыков лиц, претендующих на право руководства строительными работами и составления проектов этих работ.

Rozporządzenie Ministra Odbudowy z dnia 1 marca 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Oświaty o Komisji Kwalifikacyjnej do stwierdzenia praktycznej umiejętności fachowej osób, ubiegających się o uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi i sporządzania projektów tych robót.

Dz.U. 1949 nr 10 poz. 61Ustawaдействует

Закон от 1 марта 1949 г. о ратификации договора между Республикой Польша и Чехословацкой Республикой о взаимном правовом обороте по гражданским и уголовным делам, подписанного в Варшаве 21 января 1949 г.

Ustawa z dnia 1 marca 1949 r. o ratyfikacji umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką o wzajemnym obrocie prawnym w sprawach cywilnych i karnych, podpisanej w Warszawie dnia 21 stycznia 1949 r.

M.P. 1949 nr 27 poz. 420Postanowienieдействует

Постановление о награждении от 28 февраля 1949 г.

Postanowienie o odznaczeniu z dnia 28 lutego 1949 r.

M.P. 1949 nr 24 poz. 390Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 28 февраля 1949 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием "Центральная заготовка сахарной промышленности".

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 28 lutego 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Centrala Zaopatrzenia Cukrownictwa".

M.P. 1949 nr 24 poz. 389Zarządzenieне действует

M.P. 1949 nr 24 poz. 388Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 28 февраля 1949 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием "Объединенные сахарные заводы Нижней Силезии".

M.P. 1949 nr 24 poz. 387Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 28 февраля 1949 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием "Объединенные сахарные заводы Опольского Силезии".

M.P. 1949 nr 24 poz. 386Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 28 февраля 1949 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием "Объединенные сахарные заводы Щецина".

M.P. 1949 nr 24 poz. 385Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 28 февраля 1949 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием "Объединенные сахарные заводы Гданьска".

M.P. 1949 nr 24 poz. 384Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 28 февраля 1949 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием "Объединенные сахарные заводы Поморья".

M.P. 1949 nr 24 poz. 383Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 28 февраля 1949 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием "Объединенные сахарные заводы Познани".

M.P. 1949 nr 24 poz. 382Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 28 февраля 1949 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием "Объединенные сахарные заводы Люблина".

M.P. 1949 nr 24 poz. 381Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 28 февраля 1949 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием "Объединенные сахарные заводы Варшавы".

M.P. 1949 nr 24 poz. 380Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 28 февраля 1949 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании Центрального управления сахарной промышленности.

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 28 lutego 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu Centralnego Zarządu Przemysłu Cukrowniczego.

M.P. 1949 nr 20 poz. 295Zarządzenieне действует

Постановление Министра юстиции от 28 февраля 1949 г., изданное по согласованию с Министром государственного управления, о сроке вступления в силу закона о народных судах в сельской гмине Глогув и сельской гмине Кобыляны, а также об образовании одного народного суда для городской гмины Глогув Малопольский и сельской гмины Глогув в г. Глогув Малопольский, и одного народного суда для сельской гмины Кобыляны и городской гмины Тересполь в г. Тересполь.

Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 lutego 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej o terminie wejścia w moc prawa o sądach obywatelskich w gminie wiejskiej Głogów i gminie wiejskiej Kobylany oraz o utworzeniu jednego sądu obywatelskiego dla gminy miejskiej Głogów Małop. i wiejskiej Głogów w m. Głogowie Małop. oraz jednego sądu obywatelskiego dla gminy wiejskiej Kobylany i miejskiej Terespol w m. Terespolu.

M.P. 1949 nr 20 poz. 291Postanowienieдействует

Постановление о награждении от 28 февраля 1949 г.

Postanowienie o odznaczeniu z dnia 28 lutego 1949 r.

M.P. 1949 nr 19 poz. 278Postanowienieдействует

Постановление о награждении от 28 февраля 1949 г.

Postanowienie o odznaczeniu z dnia 28 lutego 1949 r.

M.P. 1949 nr 18 poz. 228Postanowienieдействует

Постановление о награждении от 28 февраля 1949 г.

Postanowienie o odznaczeniu z dnia 28 lutego 1949 r.

M.P. 1949 nr 17 poz. 227Orzeczenieдействует

Постановление Министра восстановления от 28 февраля 1949 г. о переходе предприятий в собственность государства.

Orzeczenie Ministra Odbudowy z dnia 28 lutego 1949 r. w sprawie przejęcia przedsiębiorstw na własność Państwa.

M.P. 1949 nr 15 poz. 205Postanowienieдействует

Постановление о награждении от 28 февраля 1949 г.

Postanowienie o odznaczeniu z dnia 28 lutego 1949 r.

M.P. 1949 nr 15 poz. 203Postanowienieдействует

Постановление о награждении от 28 февраля 1949 г.

Postanowienie o odznaczeniu z dnia 28 lutego 1949 r.

M.P. 1949 nr 14 poz. 197Zarządzenieне действует

Постановление Министра восстановления от 28 февраля 1949 г. об установлении обязательной строительной нормы.

Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 28 lutego 1949 r. o ustanowieniu obowiązującej normy budowlanej.

M.P. 1949 nr 14 poz. 158Postanowienieдействует

Постановление о награждении от 28 февраля 1949 г.

Postanowienie o odznaczeniu z dnia 28 lutego 1949 r.

M.P. 1949 nr 12 poz. 140Orzeczenieдействует

Постановление № 11 Министра лесного хозяйства от 28 февраля 1949 г. о переходе предприятия в собственность государства.

Orzeczenie nr 11 Ministra Leśnictwa z dnia 28 lutego 1949 r. w sprawie przejęcia przedsiębiorstwa na własność Państwa.

M.P. 1949 nr 11 poz. 128Obwieszczenieне действует

Объявление Председателя Совета Министров от 28 февраля 1949 г. об объявлении устава ассоциации высшей полезности «Общество общежитий и стипендий Республики Польша».

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 lutego 1949 r. w sprawie ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Towarzystwo Burs i Stypendiów Rzeczypospolitej Polskiej".

Dz.U. 1949 nr 18 poz. 126Rozporządzenieне действует

Постановление Министра образования от 28 февраля 1949 г. о закрытии Стоматологического факультета в Лодзинском университете и учреждении Стоматологического отделения при Медицинском факультете Лодзинского университета, а также о переименовании, закрытии и учреждении кафедр в некоторых высших учебных заведениях.

Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 28 lutego 1949 r. w sprawie zwinięcia Wydziału Stomatologicznego w Uniwersytecie Łódzkim i utworzeniu Oddziału Stomatologicznego przy Wydziale Lekarskim Uniwersytetu Łódzkiego oraz przemianowania, zwinięcia i utworzenia katedr w niektórych szkołach akademickich.