Каталог / 1954
1954
2069 правовых актов
M.P. 1954 nr 41 poz. 621Zarządzenieне действует
Распоряжение № 94 Председателя Совета Министров от 24 апреля 1954 г. о порядке назначения при президиумах воеводских народных советов консультативных комиссий для установления цен, сборов и тарифных ставок, порядке их работы и принципах вознаграждения членов комиссий.
Zarządzenie nr 94 Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 kwietnia 1954 r. w sprawie trybu powoływania przy prezydiach wojewódzkich rad narodowych komisji opiniodawczych do ustalania cen, opłat i stawek taryfowych, trybu ich postępowania oraz zasad wynagradzania członków komisji.
M.P. 1954 nr 37 poz. 507Uchwałaне действует
Постановление № 201 Совета Министров от 24 апреля 1954 г. об определении руководящих должностей, занятие которых исключает компетенцию заводских примирительных комиссий по трудовым спорам.
Uchwała nr 201 Rady Ministrów z dnia 24 kwietnia 1954 r. w sprawie określenia stanowisk kierowniczych, których zajmowanie wyłącza właściwość zakładowych komisji rozjemczych w sporach ze stosunku pracy.
M.P. 1954 nr 36 poz. 505Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Передовик труда».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1954 nr 36 poz. 504Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком и дипломом «Заслуженный передовик труда».
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy".
Dz.U. 1954 nr 19 poz. 72Ustawaне действует
Бюджетный закон на 1954 год от 24 апреля 1954 г.
Ustawa budżetowana na rok 1954 z dnia 24 kwietnia 1954 r.
Dz.U. 1954 nr 18 poz. 69Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 24 апреля 1954 г. об исключении некоторых категорий социализированных предприятий из сферы действия положений декрета о заводских примирительных комиссиях и о распространении положений декрета на государственные сельскохозяйственные предприятия и государственные машинные станции.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 kwietnia 1954 r. w sprawie wyłączenia niektórych kategorii przedsiębiorstw uspołecznionych spod działania przepisów dekretu o zakładowych komisjach rozjemczych oraz rozciągnięcia przepisów dekretu na państwowe gospodarstwa rolne i państwowe ośrodki maszynowe.
Dz.U. 1954 nr 18 poz. 68Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 24 апреля 1954 г. о составе, порядке назначения и деятельности заводских примирительных комиссий и примирительных комиссий при территориальных органах профсоюзов, а также о порядке производства в этих комиссиях и порядке обжалования.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 kwietnia 1954 r. w sprawie składu, sposobu powoływania i funkcjonowania zakładowych komisji rozjemczych i komisji rozjemczych przy terenowych organach związków zawodowych oraz trybu postępowania przed tymi komisjami i trybu postępowania odwoławczego.
M.P. 1954 nr 49 poz. 673Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 23 апреля 1954 г. об освобождении от налога с оборота оборотов, полученных некоторыми субъектами общественного хозяйства.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 kwietnia 1954 r. w sprawie zwolnienia od podatku obrotowego obrotów osiągniętych przez niektóre jednostki gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1954 nr 44 poz. 634Zarządzenieне действует
Постановление Министра строительства городов и поселков от 23 апреля 1954 г. о передаче президиумам областных народных советов полномочий Министра строительства городов и поселков в части выражения согласия на назначение и увольнение директоров и заместителей директоров районных строительных предприятий.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 23 kwietnia 1954 r. w sprawie przekazania prezydiom wojewódzkich rad narodowych uprawnień Ministra Budownictwa Miast i Osiedli w zakresie wyrażania zgody na powoływanie i odwoływanie dyrektorów i zastępców dyrektorów budowlanych przedsiębiorstw powiatowych.
Dz.U. 1954 nr 25 poz. 102Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 23 апреля 1954 г. о серийном контроле некоторых фармацевтических средств, используемых исключительно в ветеринарии.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 23 kwietnia 1954 r. w sprawie kontroli seryjnej niektórych środków farmaceutycznych używanych wyłącznie w lecznictwie zwierząt.
M.P. 1954 nr 39 poz. 534Uchwałaне действует
Постановление № 203 Президиума Правительства от 22 апреля 1954 г. о ликвидации должности Правительственного Комиссара по Выставкам и Ярмаркам.
Uchwała nr 203 Prezydium Rządu z dnia 22 kwietnia 1954 r. w sprawie zniesienia urzędu Komisarza Rządu do Spraw Wystaw i Targów.
M.P. 1954 nr 44 poz. 632Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Химической Промышленности от 21 апреля 1954 г. о введении действующих норм естественных убытков для некоторых химических продуктов.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 21 kwietnia 1954 r. w sprawie wprowadzenia obowiązujących norm ubytków naturalnych dla niektórych artykułów chemicznych.
M.P. 1954 nr 39 poz. 531Uchwałaне действует
Постановление № 184 Совета Министров от 21 апреля 1954 г. о служебных званиях и знаках отличия, форменной одежде и надбавке за выслугу лет в Министерстве Путей Сообщения.
Uchwała nr 184 Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1954 r. w sprawie stopni i odznak służbowych, umundurowania oraz dodatku za wysługę lat w resorcie Ministerstwa Kolei.
M.P. 1954 nr 39 poz. 530Uchwałaне действует
Постановление № 183 Совета Министров от 21 апреля 1954 г. об учреждении Дня железнодорожника Народной Польши.
Uchwała nr 183 Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1954 r. w sprawie ustanowienia Dnia Kolejarza Polski Ludowej.
M.P. 1954 nr 36 poz. 503Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 21 апреля 1954 г. об исправлении ошибки.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1954 r. o sprostowaniu błędu.
Dz.U. 1954 nr 22 poz. 81Rozporządzenieне действует
Постановление Министра горнодобывающей промышленности от 21 апреля 1954 г. о гигиене труда на мышьяковых рудниках.
Rozporządzenie Ministra Górnictwa z dnia 21 kwietnia 1954 r. w sprawie higieny pracy w kopalniach arsenu.
Dz.U. 1954 nr 20 poz. 75Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 21 апреля 1954 г. об изменении правил вознаграждения работников предприятия "Польские государственные железные дороги".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1954 r. zmieniające zasady wynagradzania pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1954 nr 17 poz. 67Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Совета Министров от 21 апреля 1954 г. об исправлении ошибок.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1954 r. o sprostowaniu błędów.
Dz.U. 1954 nr 16 poz. 59Dekretне действует
Декрет от 21 апреля 1954 г. о некоторых правах и обязанностях железнодорожных работников.
Dekret z dnia 21 kwietnia 1954 r. o niektórych prawach i obowiązkach pracowników kolejowych.
M.P. 1954 nr 60 poz. 806Orzeczenieдействует
Постановление № 21 Министра сельского и пищевого хозяйства от 20 апреля 1954 г. о переходе предприятия в собственность государства.
Orzeczenie nr 21 Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 20 kwietnia 1954 r. o przejściu przedsiębiorstwa na własność Państwa.
M.P. 1954 nr 53 poz. 729Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 20 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 20 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 728Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 20 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 20 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 727Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 20 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 20 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 726Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 20 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 20 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 725Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 20 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 20 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 724Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 20 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 20 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 723Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 20 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 20 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 722Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 20 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 20 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 37 poz. 512Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Высшего Образования от 20 апреля 1954 г. о продолжительности и сроках студенческих практик по отдельным направлениям обучения в высших учебных заведениях в 1954 году.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 20 kwietnia 1954 r. w sprawie czasu trwania i terminu praktyk studenckich na poszczególnych kierunkach studiów w szkołach wyższych w roku 1954.
M.P. 1954 nr 53 poz. 721Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 720Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 719Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 718Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 717Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 716Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 715Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 714Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 713Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 712Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 711Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 710Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 709Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 708Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 707Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 53 poz. 706Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 17 апреля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 kwietnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 37 poz. 515Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Заготовок от 16 апреля 1954 г. об обороте скота для убоя.
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 16 kwietnia 1954 r. w sprawie obrotów zwierzętami rzeźnymi.
M.P. 1954 nr 37 poz. 509Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной Комиссии по Народному Хозяйственному Планированию от 16 апреля 1954 г. о передаче Министру Заготовок полномочий по изданию правил обращения со скотом для убоя.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 kwietnia 1954 r. w sprawie przekazania Ministrowi Skupu uprawnień do wydawania przepisów o gospodarowaniu zwierzętami rzeźnymi.
M.P. 1954 nr 36 poz. 500Zarządzenieне действует
Распоряжение № 83 Председателя Совета Министров от 16 апреля 1954 г. об охране помещений, получаемых в рамках социализированного строительства.
Zarządzenie nr 83 Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 kwietnia 1954 r. w sprawie ochrony lokali uzyskiwanych w ramach uspołecznionego budownictwa.
M.P. 1954 nr 70 poz. 878Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра закупок от 15 апреля 1954 г. об отмене на территории Островского повета обязанности уплаты за помол зерна натурой (мерками) и обязанности отступления при экономической переработке некоторых видов зерна в пользу Государства (отсыпки).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 15 kwietnia 1954 r. w sprawie zniesienia na terenie powiatu ostrowskiego obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1954 nr 60 poz. 807Orzeczenieдействует
Постановление № 5 Министра легкой промышленности и ремесел от 15 апреля 1954 г. о переходе предприятия в собственность государства.
Orzeczenie nr 5 Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 15 kwietnia 1954 r. o przejściu przedsiębiorstwa na własność Państwa.