Каталог / 1949
1949
1761 правовых актов
M.P. 1949 nr 18 poz. 273Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра судоходства от 27 февраля 1949 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, об учреждении государственного предприятия под названием "Barka" - Предприятие морского рыболовства.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 27 lutego 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Barka" - Przedsiębiorstwo Połowów Morskich.
M.P. 1949 nr 18 poz. 271Orzeczenieдействует
Постановление Министра восстановления от 26 февраля 1949 г. о переходе предприятий в собственность государства.
Orzeczenie Ministra Odbudowy z dnia 26 lutego 1949 r. w sprawie przejścia przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1949 nr 14 poz. 202Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Главного совета восстановления г. Варшавы от 25 февраля 1949 г. об утверждении местного плана пространственного развития территорий «Дорога на Жерань».
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 25 lutego 1949 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów "Drogi na Żerań".
M.P. 1949 nr 14 poz. 199Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Главного совета восстановления г. Варшавы от 25 февраля 1949 г. об утверждении местного плана пространственного развития территорий по ул. Дворской.
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 25 lutego 1949 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów przy ul. Dworskiej.
Dz.U. 1949 nr 13 poz. 78Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 25 февраля 1949 г. о предоставлении XXII Международной Познанской Ярмарке льгот в области защиты изобретений, образцов и товарных знаков.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 25 lutego 1949 r. w sprawie przyznania XXII Międzynarodowym Targom w Poznaniu ulg w zakresie ochrony wynalazków, wzorów i znaków towarowych.
Dz.U. 1949 nr 13 poz. 77Rozporządzenieне действует
Постановление Министров государственного управления и юстиции от 25 февраля 1949 г. о введении ускоренного уголовно-административного производства по делам о некоторых преступлениях.
Rozporządzenie Ministrów Administracji Publicznej i Sprawiedliwości z dnia 25 lutego 1949 r. o wprowadzeniu przyśpieszonego postępowania karno-administracyjnego w sprawach o niektóre przestępstwa.
M.P. 1949 nr 12 poz. 137Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 24 февраля 1949 г. о ликвидации имущества Городского кредитного общества во Львове, находящегося на территории Польского государства.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 lutego 1949 r. o likwidacji majątku Towarzystwa Kredytowego Miejskiego we Lwowie, znajdującego się na obszarze Państwa Polskiego.
M.P. 1949 nr 12 poz. 136Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 24 февраля 1949 г. о ликвидации имущества Земского кредитного общества во Львове, находящегося на территории Польского государства.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 lutego 1949 r. o likwidacji majątku Towarzystwa Kredytowego Ziemskiego we Lwowie, znajdującego się na obszarze Państwa Polskiego.
Dz.U. 1949 nr 11 poz. 70Rozporządzenieне действует
Постановление Министра государственного управления от 24 февраля 1949 г., изданное по согласованию с Министрами финансов и сельского хозяйства и земельной реформы, о льготах по земельному налогу для обеспечения развития животноводства в сельском хозяйстве.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 24 lutego 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie ulg w podatku gruntowym dla zapewnienia rozwoju gospodarki hodowlanej w rolnictwie.
Dz.U. 1949 nr 18 poz. 125Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социального обеспечения от 23 февраля 1949 г., принятое по согласованию с Министрами: национальной обороны, государственного управления, общественной безопасности, финансов, промышленности и торговли, сельского хозяйства и земельной реформы, лесного хозяйства, связи, а также почты и телеграфа, об изменении постановления о временном возложении на работодателей выплаты семейных пособий.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 23 lutego 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Obrony Narodowej, Administracji Publicznej, Bezpieczeństwa Publicznego, Skarbu, Przemysłu i Handlu, Rolnictwa i Reform Rolnych, Leśnictwa, Komunikacji oraz Poczt i Telegrafów w sprawie zmiany rozporządzenia o przejściowym powierzeniu pracodawcom wypłaty zasiłków rodzinnych.
Dz.U. 1949 nr 18 poz. 124Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социального обеспечения от 23 февраля 1949 г. о размере семейного пособия.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 23 lutego 1949 r. w sprawie wysokości zasiłku rodzinnego.
M.P. 1949 nr 17 poz. 226Orzeczenieдействует
Постановление Министра восстановления от 22 февраля 1949 г. о переходе предприятий в собственность государства.
Orzeczenie Ministra Odbudowy z dnia 22 lutego 1949 r. w sprawie przejęcia przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1949 nr 12 poz. 138Zarządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 22 февраля 1949 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием "А и Я. Вахс и С-ка - Фабрика ламп и металлической галантереи" в Кракове.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 22 lutego 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem "A i J. Wachs i S-ka - Fabryka Lamp i Galanterii Metalowej" w Krakowie.
M.P. 1949 nr 14 poz. 194Zarządzenieне действует
Постановление Министра труда и социального обеспечения от 21 февраля 1949 г. об установлении размера заработка, составляющего минимальную основу для расчета страховых выплат и взносов.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 21 lutego 1949 r. w sprawie ustalenia wysokości zarobku stanowiącego najniższą podstawę wymiaru świadczeń i składek ubezpieczeniowych.
M.P. 1949 nr 27 poz. 424Okólnikне действует
Циркуляр Председателя Совета Министров № 10 о поддержании актуальности таблицы должностей.
Okólnik Prezesa Rady Ministrów nr 10 o utrzymaniu tabeli stanowisk w stanie aktualności.
Dz.U. 1949 nr 43 poz. 324Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 19 февраля 1949 г. об обмене ратификационными грамотами Соглашения между Правительством Республики Польша и Правительством Союза Советских Социалистических Республик о правовом режиме на польско-советской государственной границе, подписанного в Москве 8 июля 1948 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o stosunkach prawnych na polsko-radzieckiej granicy państwowej, podpisanej w Moskwie dnia 8 lipca 1948 r.
M.P. 1949 nr 14 poz. 161Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. об установлении перечня национализированных предприятий, действующих в сфере внутренней торговли.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie ustalenia spisu uspołecznionych przedsiębiorstw działających w dziedzinie handlu wewnętrznego.
M.P. 1949 nr 13 poz. 156Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о специальных надбавках для морских специалистов.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dodatków specjalnych dla fachowców morskich.
M.P. 1949 nr 13 poz. 155Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о денежных премиях за работу в сверхурочное время для некоторых муниципальных служащих.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie nagród pieniężnych za prace w godzinach nadliczbowych dla niektórych pracowników samorządowych.
M.P. 1949 nr 13 poz. 154Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о специальной надбавке для административных работников некоторых клиник, учреждений и лабораторий при медицинских факультетах университетов и медицинских академиях.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. o dodatku specjalnym dla pracowników administracyjnych w niektórych klinikach, zakładach i pracowniach przy wydziałach lekarskich Uniwersytetów oraz akademiach lekarskich.
M.P. 1949 nr 13 poz. 153Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о временной компенсационной надбавке для учителей и воспитателей на территории г. Варшавы.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie przejściowego dodatku wyrównawczego dla nauczycieli i wychowawców na obszarze m. st. Warszawy.
M.P. 1949 nr 13 poz. 152Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о фиксированном вознаграждении государственных и муниципальных служащих.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie ryczałtowego wynagrodzenia pracowników państwowych i samorządowych.
M.P. 1949 nr 13 poz. 151Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о временной компенсационной надбавке для государственных и муниципальных служащих, а также вице-мэров г. Варшавы.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie przejściowego dodatku wyrównawczego dla pracowników państwowych i samorządowych oraz wiceprezydentów m. st. Warszawy.
M.P. 1949 nr 13 poz. 150Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о временной компенсационной надбавке для судей и прокуроров, проходящих службу на территории г. Варшавы.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie przejściowego dodatku wyrównawczego dla sędziów i prokuratorów, pełniących służbę na obszarze m. st. Warszawy.
M.P. 1949 nr 12 poz. 134Uchwałaдействует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о переходе предприятия "Wibrobeton", Заводов бетонной промышленности в Кшешовицах, в собственность государства.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie przejęcia na własność Państwa przedsiębiorstwa "Wibrobeton", Zakłady Przemysłu Betonowego w Krzeszowicach.
M.P. 1949 nr 12 poz. 133Uchwałaдействует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о переходе предприятия "Everitas" Польской фабрики асбестовых черепиц, ООО в Кракове, в собственность государства.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie przejęcia na własność Państwa przedsiębiorstwa "Everitas" Polska Fabryka Dachówek Azbestowych, sp. z o.o. w Krakowie.
M.P. 1949 nr 12 poz. 132Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о временном организационном уставе Министерства внутренней торговли.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Handlu Wewnętrznego.
M.P. 1949 nr 11 poz. 131Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра здравоохранения от 19 февраля 1949 г. об объявлении первого перечня предприятий, переходящих в собственность государства.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 19 lutego 1949 r. o ogłoszeniu pierwszego wykazu przedsiębiorstw przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1949 nr 11 poz. 127Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о введении плановой системы сбережений в народном хозяйстве и задачах по сбережениям на 1949 год.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. o wprowadzeniu planowego systemu oszczędzania w gospodarce narodowej i zadaniach oszczędnościowych na 1949 r.
M.P. 1949 nr 11 poz. 126Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о призыве молодежи на всеобщую профессиональную подготовку в 1949 году.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie powołania młodzieży do wykonywania powszechnego obowiązku przysposobienia zawodowego w 1949 roku.
M.P. 1949 nr 10 poz. 121Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. об использовании существующей жилой площади.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie zużytkowania istniejącej powierzchni mieszkalnej.
Dz.U. 1949 nr 17 poz. 107Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 19 февраля 1949 г. о предварительных платежах в счет авансовых платежей по налогу с оборота и подоходному налогу для налогоплательщиков, выполняющих строительные работы и другие работы, связанные со строительными работами.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 lutego 1949 r. o przedpłatach na poczet zaliczek na podatek obrotowy i dochodowy podatników wykonujących roboty budowlane oraz inne prace związane z robotami budowlanymi.
Dz.U. 1949 nr 17 poz. 106Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 19 февраля 1949 г. о взимании налога с оборота и подоходного налога в виде фиксированной суммы.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 lutego 1949 r. o poborze podatku obrotowego i podatku dochodowego w formie ryczałtu.
Dz.U. 1949 nr 17 poz. 105Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 19 февраля 1949 г. об исполнении декрета от 25 октября 1948 г. о подоходном налоге.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie wykonania dekretu z dnia 25 października 1948 r. o podatku dochodowym.
Dz.U. 1949 nr 14 poz. 94Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о должностных и служебных надбавках для государственных и муниципальных служащих, а также председателей исполнительных органов городских и сельских гмин.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników państwowych i samorządowych oraz przewodniczących organów wykonawczych gmin miejskich i wiejskich.
Dz.U. 1949 nr 14 poz. 93Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о группах заработной платы президентов и вице-президентов городов, бургомистров, вице-бургомистров и войтов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie grup uposażenia prezydentów i wiceprezydentów miast, burmistrzów, wiceburmistrzów i wójtów.
Dz.U. 1949 nr 14 poz. 92Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. об установлении должностей и классификации по группам заработной платы государственных служащих, подпадающих под действие закона о государственной гражданской службе, а также муниципальных служащих.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie ustalenia stanowisk służbowych i zaszeregowania do grup uposażenia pracowników państwowych, podlegających ustawie o państwowej służbie cywilnej, oraz pracowników samorządowych.
Dz.U. 1949 nr 14 poz. 91Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о заработной плате государственных и муниципальных служащих, занятых в качестве водителей автомобилей, а также сторожей и надзирателей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie uposażenia pracowników państwowych i samorządowych zatrudnionych w charakterze kierowców samochodowych oraz wartowników i dozorców.
Dz.U. 1949 nr 14 poz. 90Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о заработной плате работников государственного предприятия "Польская Почта, Телеграф и Телефон".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie uposażenia pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
Dz.U. 1949 nr 14 poz. 89Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. об изменениях в постановлении Совета Министров о заработной плате работников предприятия "Польские Государственные Железные Дороги".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie zmian rozporządzenia Rady Ministrów o uposażeniu pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1949 nr 14 poz. 88Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о заработной плате работников, занятых в общественных учреждениях здравоохранения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie uposażenia pracowników zatrudnionych w społecznych zakładach służby zdrowia.
Dz.U. 1949 nr 14 poz. 87Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о представительских надбавках для некоторых государственных служащих, а также председателей и заместителей председателей исполнительных органов некоторых городских гмин.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dodatków reprezentacyjnych dla niektórych pracowników państwowych oraz przewodniczących i zastępców przewodniczących organów wykonawczych niektórych gmin miejskich.
Dz.U. 1949 nr 14 poz. 86Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о сроке выплаты заработной платы государственным и муниципальным служащим, а также председателям исполнительных органов городских и сельских гмин.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie terminu płatności uposażenia pracowników państwowych i samorządowych oraz przewodniczących organów wykonawczych gmin miejskich i wiejskich.
Dz.U. 1949 nr 14 poz. 85Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о вознаграждении и автоматическом переходе учителей в более высокие группы вознаграждения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie uposażenia i automatycznego przechodzenia nauczycieli do wyższych grup uposażenia.
Dz.U. 1949 nr 14 poz. 84Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о ставках основного вознаграждения, принципах отнесения к группам вознаграждения и надбавках к вознаграждению научных работников.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie stawek uposażenia zasadniczego, zasad zaszeregowania do grup uposażenia i dodatków do uposażenia pracowników nauki.
Dz.U. 1949 nr 14 poz. 83Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о вознаграждении судей и прокуроров, подпадающих под действие закона об устройстве общих судов, судей социального страхования, а также асессоров и судебных стажеров.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie uposażenia sędziów i prokuratorów, podlegających przepisom prawa o ustroju sądów powszechnych, sędziów ubezpieczeń społecznych oraz asesorów i aplikantów sądowych.
Dz.U. 1949 nr 14 poz. 82Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о размерах основного вознаграждения и местных надбавок для государственных и муниципальных служащих, а также председателей исполнительных органов городских и сельских гмин.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie kwot uposażenia zasadniczego i dodatków lokalnych dla pracowników państwowych i samorządowych oraz przewodniczących organów wykonawczych gmin miejskich i wiejskich.
Dz.U. 1949 nr 13 poz. 76Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. об освобождении от взносов в Фонд жилищного хозяйства служебных помещений, занятых под офисные нужды некоторыми общественными, культурными и профессиональными ассоциациями и организациями.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie zwolnienia od wpłat na Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej lokali użytkowych, zajętych na potrzeby biurowe przez niektóre stowarzyszenia i organizacje społeczne, kulturalne i zawodowe.
Dz.U. 1949 nr 12 poz. 73Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о поставках, работах и услугах для Государственной казны, самоуправления и некоторых категорий юридических лиц.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych.
Dz.U. 1949 nr 11 poz. 68Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о преобразовании Высшей школы социально-экономических наук в Катовице в Государственную высшую школу хозяйственного управления в Катовице.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie przekształcenia Wyższego Studium Nauk Społeczno-Gospodarczych w Katowicach w Państwową Wyższą Szkołę Administracji Gospodarczej w Katowicach.