Каталог
164 423 правовых актов
Dz.U. 1937 nr 60 poz. 473Ustawaне действует
Закон от 7 августа 1937 г. о распространении на территорию окружного суда в Катовице положений закона о государственном языке судов, прокуратур и нотариусов в округах апелляционных судов в Познани и Торуни.
Ustawa z dnia 7 sierpnia 1937 r. o rozciągnięciu na obszar sądu okręgowego w Katowicach przepisów ustawy o języku urzędowym sądów, urzędów prokuratorskich i notariuszy w okręgach sądów apelacyjnych w Poznaniu i Toruniu.
Dz.U. 1937 nr 60 poz. 472Ustawaне действует
Закон от 7 августа 1937 г. о распространении на верхнесилезскую часть Силезского воеводства постановления Президента Республики о переходе в собственность государства земель за некоторые денежные расчеты.
Ustawa z dnia 7 sierpnia 1937 r. o rozciągnięciu na górnośląską część województwa śląskiego rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o przejmowaniu na własność Państwa gruntów za niektóre należności pieniężne.
Dz.U. 1937 nr 60 poz. 471Ustawaне действует
Закон от 7 августа 1937 г. о распространении на верхнесилезскую часть Силезского воеводства положений о проведении земельной реформы.
Ustawa z dnia 7 sierpnia 1937 r. o rozciągnięciu na górnośląską część województwa śląskiego przepisów o wykonaniu reformy rolnej.
M.P. 1937 nr 179 poz. 295Zarządzenieдействует
Постановление о награждении Золотым крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1937 nr 227 poz. 369Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 220 poz. 362Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1937 nr 67 poz. 512Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 5 августа 1937 г. о сдаче Турцией ратификационного документа соглашений Всемирного почтового союза от 20 марта 1934 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 sierpnia 1937 r. w sprawie złożenia przez Turcję dokumentu ratyfikacyjnego umów Światowego Związku Pocztowego z dnia 20 marca 1934 r.
Dz.U. 1937 nr 66 poz. 504Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 5 августа 1937 г. о донорах крови.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 5 sierpnia 1937 r. o krwiodawcach.
Dz.U. 1937 nr 63 poz. 490Rozporządzenieне действует
Постановление Министра иностранных дел от 5 августа 1937 г., изданное по согласованию с Министром внутренних дел, об изменении постановления Министра иностранных дел от 31 мая 1932 г., изданного по согласованию с Министром внутренних дел, о выполнении ст. 19 постановления Президента Республики от 13 августа 1926 г. об иностранцах.
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 5 sierpnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 31 maja 1932 r., wydanego w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o wykonaniu art. 19 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 13 sierpnia 1926 r. o cudzoziemcach.
Dz.U. 1937 nr 61 poz. 481Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 5 августа 1937 г. по согласованию с Министрами: военных дел, социального обеспечения и финансов о замещающей всеобщей воинской обязанности.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 5 sierpnia 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wojskowych, Opieki Społecznej i Skarbu o zastępczym powszechnym obowiązku wojskowym.
M.P. 1937 nr 183 poz. 302Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Промышленности и Торговли от 4 августа 1937 г., изданное по согласованию с Министрами: Казначейства, а также Земледелия и Аграрных Реформ, о перечне учреждений, через которые будут выдаваться удостоверения Министерства Промышленности и Торговли на беспошлинный вывоз бекона и других мясных продуктов, а также о порядке выдачи этих удостоверений.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 4 sierpnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o wykazie instytucyj za których pośrednictwem będą wydawane zaświadczenia Ministerstwa Przemysłu i Handlu na wolny od cła wywóz bekonów i innych przetworów mięsnych oraz o trybie postępowania przy wydawaniu tych zaświadczeń.
M.P. 1937 nr 179 poz. 296Zarządzenieдействует
Постановление о награждении Серебряным и Бронзовым крестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1937 nr 178 poz. 294Zarządzenieдействует
Постановление о награждении Крестом Независимости с мечами, Крестом Независимости и Медалью Независимости.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Niepodległości z Mieczami, Krzyża Niepodległości i Medalu Niepodległości.
M.P. 1937 nr 175 poz. 290Zarządzenieдействует
Постановление о награждении Серебряным крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi
M.P. 1937 nr 180 poz. 297Obwieszczenieне действует
Объявление Управления Государственных Долгов от 1 августа 1937 г. о разыгранных Облигациях Инвестиционного Фонда
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 1 sierpnia 1937 r. w sprawie wylosowanych Bonów Funduszu Inwestycyjnego
Dz.U. 1937 nr 60 poz. 479Rozporządzenieне действует
Постановление Министров сельского хозяйства и земельной реформы, а также внутренних дел от 30 июля 1937 г. об упразднении некоторых районных арбитражных управлений по имущественным вопросам владельцев сельских хозяйств.
Rozporządzenie Ministrów Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Spraw Wewnętrznych z dnia 30 lipca 1937 r. o zniesieniu niektórych powiatowych urzędów rozjemczych do spraw majątkowych posiadaczy gospodarstw wiejskich.
Dz.U. 1937 nr 59 poz. 468Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 июля 1937 г. по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, а также сельского хозяйства и земельной реформы об освобождении от пошлин кукурузы и конского зуба.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 lipca 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zwolnieniu od cła kukurydzy i końskiego zębu.
M.P. 1937 nr 174 poz. 289Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Казначейства от 30 июля 1937 г. о сумме эмиссии серебряных, никелевых и бронзовых монет.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 30 lipca 1937 r. w sprawie kwoty emisji monet srebrnych, niklowych i brązowych.
M.P. 1937 nr 173 poz. 287Zarządzenieне действует
Распоряжение Президента Республики о закрытии внеочередной сессии Сената.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji nadzwyczajnej Senatu
M.P. 1937 nr 173 poz. 286Zarządzenieне действует
Распоряжение Президента Республики о закрытии внеочередной сессии Сейма.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji nadzwyczajnej Sejmu.
M.P. 1937 nr 184 poz. 303Okólnikне действует
Циркуляр C. 59 Министерства Казначейства от 29 июля 1937 г. L. D. IV. 17624/2/37 об изменении циркуляра L.D. IV. 2370/2/37 от 30 января 1937 г. об использовании удостоверений Министерства Промышленности и Торговли, касающихся применения пониженных тарифных ставок.
Okólnik C. 59 Ministerstwa Skarbu z dnia 29 lipca 1937 r. L. D. IV. 17624/2/37 w sprawie zmiany okólnika L.D. IV. 2370/2/37 z dnia 30 stycznia 1937 r. o wykorzystywaniu zaświadczeń Ministerstwa Przemysłu i Handlu dotyczących stosowania zniżonych stawek celnych taryfowych
M.P. 1937 nr 172 poz. 285Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Промышленности и Торговли от 28 июля 1937 г. о порядке выдачи разрешений на право вывоза пшеницы, ржи, продуктов их переработки и овса, подпадающих под запрет вывоза.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 28 lipca 1937 r. o trybie udzielania pozwoleń na prawo wywozu pszenicy, żyta, produktów ich przemiału oraz owsa, objętych zakazem wywozu.
Dz.U. 1937 nr 62 poz. 488Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 июля 1937 г. о сдаче Мексикой ратификационного документа международной конвенции от 28 ноября 1919 г. о ночном труде несовершеннолетних в промышленности.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lipca 1937 r. w sprawie złożenia przez Meksyk dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji z dnia 28 listopada 1919 r. w sprawie pracy nocnej młodocianych w przemyśle.
Dz.U. 1937 nr 62 poz. 487Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 июля 1937 г. о сдаче Мексикой ратификационного документа международной конвенции от 12 ноября 1921 г. о праве объединения и коалиции сельскохозяйственных работников.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lipca 1937 r. w sprawie złożenia przez Meksyk dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji z dnia 12 listopada 1921 r. o prawie zrzeszania się i koalicji pracowników rolnych.
Dz.U. 1937 nr 62 poz. 486Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 июля 1937 г. о присоединении Афганистана к международной конвенции от 12 сентября 1923 г. о борьбе с оборотом и торговлей порнографическими изданиями.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lipca 1937 r. w sprawie przystąpienia Afganistanu do międzynarodowej konwencji z dnia 12 września 1923 r. w sprawie zwalczania obiegu i handlu wydawnictwami pornograficznymi.
M.P. 1937 nr 177 poz. 292Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Промышленности и Торговли от 27 июля 1937 г. об изменении портовых сборов.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 27 lipca 1937 r. o zmianie opłat portowych
Dz.U. 1937 nr 57 poz. 451Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 26 июля 1937 г. о запрете вывоза пшеницы, ржи, продуктов их помола, овса и отрубей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 lipca 1937 r. w sprawie zakazu wywozu pszenicy, żyta, produktów ich przemiału, owsa oraz otrąb.
M.P. 1937 nr 169 poz. 281Zarządzenieдействует
Постановление о награждении Золотым крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1937 nr 67 poz. 509Rozporządzenieне действует
Постановление Министров коммуникаций и социального обеспечения от 23 июля 1937 г. об организации и правилах работы лечебных учреждений государственных железных дорог.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Opieki Społecznej z dnia 23 lipca 1937 r. o organizacji i zasadach prowadzenia zakładów leczniczych kolei państwowych.
Dz.U. 1937 nr 59 poz. 470Obwieszczenieне действует
Объявление Министра иностранных дел от 23 июля 1937 г. об исправлении ошибки в тексте соглашения между Республикой Польша и Французской Республикой от 22 мая 1937 г. о посещении Парижской выставки.
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 23 lipca 1937 r. o sprostowaniu błędu w tekście porozumienia między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Francuską z dnia 22 maja 1937 r. w sprawie zwiedzania Wystawy Paryskiej.
Dz.U. 1937 nr 58 poz. 461Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 23 июля 1937 г., изданное по согласованию с Министрами сельского хозяйства и земельной реформы, а также промышленности и торговли, о повышении запасов сахара на кампанию 1936/37 гг.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 23 lipca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Przemysłu i Handlu o podwyższeniu zapasu cukru na okres kampanijny 1936/37.
Dz.U. 1937 nr 57 poz. 456Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 23 июля 1937 г., изданное по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, сельского хозяйства и земельной реформы, а также финансов, о помоле пшеницы и ржи и выпечке хлеба.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 23 lipca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu, Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Skarbu o przemiale pszenicy i żyta oraz o wypieku pieczywa.
M.P. 1937 nr 172 poz. 284Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Внутренних Дел от 23 июля 1937 г. об отмене принудительного государственного управления бывшим церковным имуществом в Белой Подляской, являющимся ипотечной собственностью Яна Силуха.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 23 lipca 1937 r. o uchyleniu przymusowego zarządu państwowego nad b. majątkiem pocerkiewnym w Białej Podlaskiej, stanowiącym własność hipoteczną Jana Siłucha.
Dz.U. 1937 nr 59 poz. 467Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 22 июля 1937 г. по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, а также сельского хозяйства и земельной реформы об изменении постановления от 22 апреля 1937 г. о таможенных скидках и освобождениях от пошлин.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 22 lipca 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 22 kwietnia 1937 r. o zniżkach celnych i zwolnieniach od cła.
Dz.U. 1937 nr 60 poz. 478Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 21 июля 1937 г., изданное по согласованию с Министром промышленности и торговли, о придании общеобязательной силы для всех строительных работ на территории г. Варшавы и ближайших окрестностей решению Арбитражной комиссии от 29 апреля 1937 г.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 21 lipca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o nadaniu mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich robót budowlanych na obszarze m. st. Warszawy i najbliższej okolicy orzeczeniu Komisji Rozjemczej z dnia 29 kwietnia 1937 r.
Dz.U. 1937 nr 60 poz. 477Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 21 июля 1937 г., изданное по согласованию с Министром промышленности и торговли, о придании общеобязательной силы для всех строительных работ на территории г. Лодзи решению Арбитражной комиссии от 7 мая 1937 г.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 21 lipca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o nadaniu mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich robót budowlanych na obszarze m. Łodzi orzeczeniu Komisji Rozjemczej z dnia 7 maja 1937 r.
Dz.U. 1937 nr 60 poz. 476Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 21 июля 1937 г., изданное по согласованию с Министром промышленности и торговли, о придании общеобязательной силы для всех строительных работ на территории г. Львова решению Арбитражной комиссии от 27 апреля 1937 г.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 21 lipca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o nadaniu mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich robót budowlanych na obszarze m. Lwowa orzeczeniu Komisji Rozjemczej z dnia 27 kwietnia 1937 r.
Dz.U. 1937 nr 60 poz. 475Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 21 июля 1937 г., изданное по согласованию с Министром промышленности и торговли, о придании общеобязательной силы для всех строительных работ на территории г. Кракова и окрестностей решению Арбитражной комиссии от 30 апреля 1937 г.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 21 lipca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o nadaniu mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich robót budowlanych na obszarze m. Krakowa i okolicy orzeczeniu Komisji Rozjemczej z dnia 30 kwietnia 1937 r.
Dz.U. 1937 nr 58 poz. 463Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 21 июля 1937 г. об изменении последнего предложения правительственного заявления от 10 ноября 1934 г., касающегося присоединения Индии к договору между Польшей и Великобританией о выдаче беглых преступников от 11 января 1932 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 lipca 1937 r. w sprawie zmiany ostatniego zdania oświadczenia rządowego z dnia 10 listopada 1934 r., dotyczącego przystąpienia Indii do traktatu między Polską a Wielką Brytanią o wydawaniu zbiegłych przestępców z dnia 11 stycznia 1932 r.
M.P. 1937 nr 171 poz. 283Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Казначейства от 21 июля 1937 г. об изменении времени работы некоторых таможенных учреждений и постов.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 21 lipca 1937 r. o zmianie czasu urzędowania niektórych urzędów i posterunków celnych
M.P. 1937 nr 165 poz. 277Zarządzenieне действует
Распоряжение Президента Республики о закрытии внеочередной сессии Сената, открытой 17 июля 1937 г., и об открытии новой внеочередной сессии Сената.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji nadzwyczajnej Senatu otwartej z dniem 17 lipca 1937 r., i o otwarciu nowej sesji nadzwyczajnej Senatu.
M.P. 1937 nr 165 poz. 276Zarządzenieне действует
Распоряжение Президента Республики о закрытии внеочередной сессии Сейма, открытой 17 июля 1937 г., и об открытии новой внеочередной сессии Сейма.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji nadzwyczajnej Sejmu otwartej z dniem 17 lipca 1937 r., i o otwarciu nowej sesji nadzwyczajnej Sejmu.
Dz.U. 1937 nr 57 poz. 455Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Сельского Хозяйства и Земельной Реформы от 20 июля 1937 г. о включении карповой краснухи в число болезней, подлежащих обязательному декларированию, и о борьбе с этой болезнью.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 20 lipca 1937 r. o włączeniu posocznicy karpi do chorób, podlegających obowiązkowi zgłaszania, i o zwalczaniu tej choroby.
Dz.U. 1937 nr 56 poz. 442Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 июля 1937 г. о сокращении рабочего времени некоторых категорий рабочих, занятых на поверхности угольных шахт.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1937 r. w sprawie skrócenia czasu pracy niektórych kategoryj robotników zatrudnionych na powierzchni w kopalniach węgla kamiennego.
Dz.U. 1937 nr 56 poz. 441Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 июля 1937 г. о сокращении рабочего времени рабочих, занятых в угольных шахтах под землей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1937 r. w sprawie skrócenia czasu pracy robotników, zatrudnionych w kopalniach węgla kamiennego pod ziemią.
Dz.U. 1937 nr 56 poz. 440Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 июля 1937 г. о сокращении рабочего времени рабочих, занятых под землей на угольных шахтах на особо тяжелых или вредных для здоровья работах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1937 r. w sprawie skrócenia czasu pracy robotników, zatrudnionych pod ziemią w kopalniach węgla kamiennego przy robotach szczególnie ciężkich lub niebezpiecznych dla zdrowia.
M.P. 1937 nr 167 poz. 280Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Промышленности и Торговли от 20 июля 1937 г. по согласованию с Министрами: Казначейства и Земледелия и Аграрных Реформ о порядке действий при выдаче свидетельств Министерства Промышленности и Торговли на беспошлинный вывоз съедобных грибов: сушеных, соленых и маринованных, рыбных консервов и огурцов.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 li0pca 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Skarbu oraz Rolnictwa I Reform Rolnych o trybie postępowania przy wydawaniu zaświadczeń Ministerstwa Przemysłu i Handlu na wolny od cła wywóz grzybów jadalnych: suszonych solonych i marynowanych, konserw rybnych i ogórków.
M.P. 1937 nr 163 poz. 270Zarządzenieдействует
Постановление о награждении Золотым крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1937 nr 59 poz. 469Obwieszczenieне действует
Объявление Министра иностранных дел от 17 июля 1937 г. об исправлении ошибки в тексте польского перевода дополнительного протокола, подписанного в Брюсселе 7 января 1937 г. к дополнительному соглашению от 2 марта 1936 г. к торговому договору между Республикой Польша и Бельгийско-Люксембургским экономическим союзом от 30 декабря 1922 г.
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 17 lipca 1937 r. o sprostowaniu błędu w tekście przekładu polskiego protokołu dodatkowego, podpisanego w Brukseli dnia 7 stycznia 1937 r. do układu dodatkowego z dnia 2 marca 1936 r. do traktatu handlowego pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Unią Ekonomiczną Belgijsko-Luksemburską z dnia 30 grudnia 1922 r.
Dz.U. 1937 nr 59 poz. 466Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 17 июля 1937 г. об установлении монопольной пошлины на спирт для некоторых непищевых целей.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 17 lipca 1937 r. o ustaleniu opłaty monopolowej od spirytusu na niektóre cele niekonsumcyjne.