Каталог
164 423 правовых актов
Dz.U. 1937 nr 53 poz. 417Ustawaдействует
Закон от 3 июля 1937 г. о ратификации подписанного в Брюсселе 1 июня 1935 г. протокола, касающегося изменений приложения H к конвенции, регулирующей воздушное сообщение от 13 октября 1919 г.
Ustawa z dnia 3 lipca 1937 r. o ratyfikacji podpisanego w Brukseli dnia 1 czerwca 1935 r. protokołu, dotyczącego zmian załącznika H do konwencji urządzającej żeglugę powietrzną z dnia 13 października 1919 r.
Dz.U. 1937 nr 53 poz. 416Ustawaдействует
Закон от 3 июля 1937 г. о ратификации временного торгового соглашения между Польшей и Ираком в форме нот, обмененных в Багдаде 6 марта 1937 г.
Ustawa z dnia 3 lipca 1937 r. o ratyfikacji prowizorycznego porozumienia handlowego między Polską a Irakiem w formie not, wymienionych w Bagdadzie dnia 6 marca 1937 r.
Dz.U. 1937 nr 53 poz. 415Ustawaдействует
Закон от 3 июля 1937 г. о ратификации тарифного протокола между Польшей и Эстонией, подписанного в Таллинне 23 февраля 1937 г.
Ustawa z dnia 3 lipca 1937 r. o ratyfikacji protokołu taryfowego między Polską a Estonią, podpisanego w Tallinnie dnia 23 lutego 1937 r.
Dz.U. 1937 nr 53 poz. 414Ustawaдействует
Закон от 3 июля 1937 г. о ратификации подписанного в Варшаве 18 февраля 1937 г. дополнительного протокола к торговой и навигационной конвенции между Республикой Польша и Чехословацкой Республикой, подписанной в Праге 10 февраля 1934 г.
Ustawa z dnia 3 lipca 1937 r. o ratyfikacji podpisanego w Warszawie dnia 18 lutego 1937 r. protokołu dodatkowego do konwencji handlowej i nawigacyjnej między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeskosłowacką, podpisanej w Pradze dnia 10 lutego 1934 r.
Dz.U. 1937 nr 53 poz. 413Ustawaдействует
Закон от 3 июля 1937 г. о ратификации подписанного в Будапеште 24 апреля 1936 г. III дополнительного протокола к торговой конвенции, подписанной между Республикой Польша и Королевством Венгрия в Будапеште 26 марта 1925 г.
Ustawa z dnia 3 lipca 1937 r. o ratyfikacji podpisanego w Budapeszcie dnia 24 kwietnia 1936 r. III protokołu dodatkowego do konwencji handlowej, podpisanej między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Węgier w Budapeszcie dnia 26 marca 1925 r.
Dz.U. 1937 nr 51 poz. 395Ustawaдействует
Закон от 3 июля 1937 г. о ратификации соглашения между Польшей и Швейцарией об урегулировании торговых платежей, подписанного вместе с заключительным протоколом в Берне 31 декабря 1936 г.
Ustawa z dnia 3 lipca 1937 r. o ratyfikacji układu między Polską a Szwajcarią w sprawie uregulowania płatności handlowych, podpisanego wraz z protokołem końcowym w Bernie dnia 31 grudnia 1936 r.
Dz.U. 1937 nr 51 poz. 394Ustawaдействует
Закон от 3 июля 1937 г. о ратификации подписанного в Берне 31 декабря 1936 г. дополнительного протокола к дополнительному соглашению от 3 февраля 1934 г. к торговой конвенции, заключенной между Польшей и Швейцарией 26 июня 1922 г.
Ustawa z dnia 3 lipca 1937 r. o ratyfikacji podpisanego w Bernie dnia 31 grudnia 1936 r. protokołu dodatkowego do układu dodatkowego z dnia 3 lutego 1934 r. do konwencji handlowej, zawartej między Polską a Szwajcarią w dniu 26 czerwca 1922 r.
Dz.U. 1937 nr 51 poz. 393Ustawaдействует
Закон от 3 июля 1937 г. о ратификации подписанного в Варшаве 20 февраля 1937 г. соглашения между Республикой Польша и Германским Рейхом о продлении экономического соглашения между Республикой Польша и Германским Рейхом от 4 ноября 1935 г.
Ustawa z dnia 3 lipca 1937 r. o ratyfikacji podpisanej w Warszawie dnia 20 lutego 1937 r. umowy między Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką w sprawie przedłużenia umowy gospodarczej między Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką z dnia 4 listopada 1935 r.
Dz.U. 1937 nr 51 poz. 392Ustawaдействует
Закон от 3 июля 1937 г. о ратификации дополнительного протокола, подписанного в Брюсселе 7 января 1937 г. к дополнительному соглашению от 2 марта 1936 г. к торговому договору между Республикой Польша и Бельгийско-Люксембургским экономическим союзом от 30 декабря 1922 г.
Ustawa z dnia 3 lipca 1937 r. o ratyfikacji protokołu dodatkowego, podpisanego w Brukseli dnia 7 stycznia 1937 r. do układu dodatkowego z dnia 2 marca 1936 r. do traktatu handlowego pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Unią Ekonomiczną Belgijsko-Luksemburską z dnia 30 grudnia 1922 r.
Dz.U. 1937 nr 51 poz. 391Ustawaдействует
Закон от 3 июля 1937 г. о ратификации соглашений в форме нот, обмененных в Париже 17 и 18 марта 1937 г. и 30 апреля 1937 г., о продлении временного торгового соглашения между Польшей и Францией от 18 июля 1936 г. и об изменении ст. 5 этого соглашения.
Ustawa z dnia 3 lipca 1937 r. o ratyfikacji porozumień w formie not, wymienionych w Paryżu dnia 17 i 18 marca 1937 r. oraz dnia 30 kwietnia 1937 r., o przedłużeniu prowizorycznego układu handlowego między Polską a Francją z dnia 18 lipca 1936 r. i o zmianie art. 5 tego układu.
Dz.U. 1937 nr 51 poz. 390Ustawaне действует
Закон от 3 июля 1937 г. о выполнении принципа невмешательства во внутренние дела Испании.
Ustawa z dnia 3 lipca 1937 r. o wykonywaniu zasady nieinterwencji w sprawy wewnętrzne Hiszpanii.
M.P. 1937 nr 177 poz. 291Zarządzenieдействует
Постановление Министра сельского и земельного хозяйства от 3 июля 1937 г. об отмене постановлений Министра сельского хозяйства от 22 сентября 1927 г. о классификации, измерении и оценке древесины и других лесных продуктов, а также о расчете цен аренды и объемных (аккордных) работ при заготовке древесины в государственных лесах и от 9 ноября 1928 г. об изменении постановления от 22 сентября 1927 г.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa I Reform Rolnych z dnia 3 lipca 1937 r. o uchyleniu zarządzeń Ministra Rolnictwa z dnia 22 września 1927 r. w sprawie gatunkowania, pomiaru i oznaczania wartości drewna i innych płodów leśnych oraz obliczania cen najmu i robót wymiarowych (akordowych) przy wyróbce drewna w lasach państwowych i z dnia 9 listopada 1928 r. o zmianie zarządzenia z dnia 22 września 1927 r.
M.P. 1937 nr 152 poz. 255Zarządzenieдействует
Постановление о награждении Бронзовым крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 152 poz. 254Zarządzenieдействует
Постановление о награждении Золотым крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 151 poz. 252Zarządzenieдействует
Постановление о награждении Золотым крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1938 nr 15 poz. 102Porozumienieне действует
Соглашение между Республикой Польша и Германским Рейхом о взаимном признании свидетельств технической годности для летательных аппаратов и авиационных двигателей, подписанное в Варшаве 2 июля 1937 г.
Porozumienie między Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką w sprawie wzajemnego uznawania świadectw sprawności technicznej dla statków powietrznych i silników lotniczych, podpisane w Warszawie dnia 2 lipca 1937 r.
Dz.U. 1937 nr 59 poz. 464Ustawaне действует
Закон от 2 июля 1937 г. об обеспечении работой и пособиями участников борьбы за независимость Польского государства.
Ustawa z dnia 2 lipca 1937 r. o zapewnieniu pracy i o zaopatrzeniu uczestników walk o niepodległość Państwa Polskiego.
Dz.U. 1937 nr 57 poz. 457Obwieszczenieне действует
Объявление Президента Республики от 2 июля 1937 г. об исправлении ошибки в приложении к ст. 3 декрета Президента Республики от 4 ноября 1936 г. об изменении положений о государственном земельном налоге.
Obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 2 lipca 1937 r. o sprostowaniu błędu w załączniku do art. 3 dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 4 listopada 1936 r. o zmianie przepisów o państwowym podatku gruntowym.
Dz.U. 1937 nr 57 poz. 452Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Почт и Телеграфов от 2 июля 1937 г., вынесенное по согласованию с Министрами: Промышленности и Торговли, Коммуникаций и Религиозных Вероисповеданий и Общественного Просвещения о свидетельствах радиооператоров.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 2 lipca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu, Komunikacji oraz Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego o świadectwach operatorów radiowych.
Dz.U. 1937 nr 52 poz. 410Rozporządzenieне действует
Постановление Министра казначейства от 2 июля 1937 г. об изменении постановления Министра казначейства от 18 июля 1935 г. о таможенных сборах за транспортные средства.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 2 lipca 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 18 lipca 1935 r. o odprawie celnej środków przewozowych.
Dz.U. 1937 nr 52 poz. 407Ustawaне действует
Закон от 2 июля 1937 г. об изменении ст. 2 декрета Президента Республики от 24 апреля 1936 г. о защите интересов лиц, застрахованных в Обществе страхования жизни «Phonix» через главное представительство в Польше.
Ustawa z dnia 2 lipca 1937 r. w sprawie zmiany art. 2 dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 kwietnia 1936 r. o zabezpieczeniu interesów osób, ubezpieczonych w Towarzystwie Ubezpieczeń na życie "Phonix" za pośrednictwem głównego przedstawicielstwa na Polskę.
Dz.U. 1937 nr 52 poz. 406Ustawaне действует
Закон от 2 июля 1937 г. об изменении закона от 15 марта 1933 г. об академических школах.
Ustawa z dnia 2 lipca 1937 r. o zmianie ustawy z dnia 15 marca 1933 r. o szkołach akademickich.
Dz.U. 1937 nr 52 poz. 405Ustawaне действует
Закон от 2 июля 1937 г. о ликвидации брошенного имущества.
Ustawa z dnia 2 lipca 1937 r. o likwidacji mienia opuszczonego.
Dz.U. 1937 nr 52 poz. 404Ustawaне действует
Закон от 2 июля 1937 г. о Польской академии литературы.
Ustawa z dnia 2 lipca 1937 r. o Polskiej Akademii Literatury.
M.P. 1937 nr 177 poz. 293Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Казначейства от 2 июля 1937 г., изданное по согласованию с Министром Почт и Телеграфов, об инструкции по почтово-таможенному делу.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 2 lipca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Poczt i Telegrafów w sprawie instrukcji pocztowo-celnej
M.P. 1937 nr 158 poz. 263Obwieszczenieне действует
Объявление Управления государственного долга от 2 июля 1937 г. о разыгранных премиях к облигациям 4% премиального долларового займа серии III
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 2 lipca 1937 r. w sprawie wylosowanych premii do obligacji 4% premiowej pożyczki dolarowej serii III
M.P. 1937 nr 150 poz. 250Zarządzenieдействует
Постановление о награждении Большой лентой Ордена Возрождения Польши.
Zarządzenie o nadaniu Wielkiej Wstęgi Orderu Odrodzenia Polski.
Dz.U. 1937 nr 52 poz. 409Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 1 июля 1937 г. о Польской фармакопее.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 1 lipca 1937 r. o Farmakopei Polskiej.
Dz.U. 1937 nr 51 poz. 401Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 1 июля 1937 г., изданное по согласованию с Министрами: Казначейства, Юстиции, Коммуникаций и Сельского хозяйства и Земельных реформ, об изменении постановления Министра внутренних дел от 22 января 1937 г. о выполнении постановления Президента Республики о границах Государства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 lipca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Sprawiedliwości, Komunikacji oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zmianie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 stycznia 1937 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o granicach Państwa.
Dz.U. 1937 nr 51 poz. 398Rozporządzenieне действует
Постановление Министров финансов и юстиции от 1 июля 1937 г. - Исполнительные положения к налогово-уголовному праву.
Rozporządzenie Ministrów Skarbu i Sprawiedliwości z dnia 1 lipca 1937 r. - Przepisy wykonawcze do prawa karnego skarbowego.
M.P. 1937 nr 157 poz. 262Obwieszczenieне действует
Объявление Управления государственного долга от 1 июля 1937 г. о разыгранных облигациях инвестиционного фонда.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 1 lipca 1937 r. w sprawie wylosowanych bonów funduszu inwestycyjnego.
M.P. 1937 nr 155 poz. 259Obwieszczenieне действует
Объявление Управления государственного долга от 1 июля 1937 г. о погашенных облигациях 4% конверсионного железнодорожного займа.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 1 lipca 1937 r. w sprawie umorzonych obligacji 4% pożyczki konwersyjnej kolejowej.
M.P. 1937 nr 154 poz. 258Obwieszczenieне действует
Объявление Управления государственного долга от 1 июля 1937 г. о погашении 21-й части 5% конверсионного железнодорожного займа 1926 года.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 1 lipca 1937 r. w sprawie umorzenia 21 raty 5% konwersyjnej pożyczki kolejowej z r. 1926.
M.P. 1937 nr 152 poz. 256Obwieszczenieне действует
Объявление Управления государственного долга от 1 июля 1937 г. о погашении третьей части 5% конверсионного займа 1924 года.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 1 lipca 1937 r. w sprawie umorzenia, trzeciej raty 5% pożyczki konwersyjnej z roku 1924.
M.P. 1937 nr 148 poz. 247Zarządzenieне действует
Постановление о награждении Бронзовым Крестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1937 nr 51 poz. 399Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 30 июня 1937 г. о переводе места пребывания одного следственного судьи из Луцка в Горохов.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 czerwca 1937 r. w sprawie przeniesienia siedziby jednego sędziego śledczego z Łucka do Horochowa.
Dz.U. 1937 nr 51 poz. 397Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 июня 1937 г., изданное по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, а также сельского хозяйства и земельной реформы, о частичном изменении экспортной таможенной тарифы.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 czerwca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej wywozowej.
Dz.U. 1937 nr 50 poz. 388Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 июня 1937 г., изданное по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, а также сельского хозяйства и земельной реформы, о частичном изменении экспортной таможенной тарифы.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 czerwca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej wywozowej.
Dz.U. 1937 nr 49 poz. 381Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 июня 1937 г. по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, а также сельского хозяйства и земельной реформы о таможенных скидках на яблоки, виноград, абрикосы, персики, арбузы и виноградный сок.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 czerwca 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zniżkach celnych na jabłka, winogrona, morele, brzoskwinie, arbuzy i sok winogronowy.
M.P. 1937 nr 153 poz. 257Zarządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел от 30 июня 1937 г. об изменении названия поселения Рогожница в Волковысском уезде Белостокского воеводства.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 czerwca 1937 r. o zmianie nazwy osady Rohożnica w powiecie wołkowyskim, województwie białostockim.
M.P. 1937 nr 146 poz. 243Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 30 июня 1937 г. о стоимости одного грамма чистого золота
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 30 czerwca 1937 r. o wartości jednego grama czystego złota
Dz.U. 1937 nr 51 poz. 396Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 28 июня 1937 г., изданное по согласованию с Министром промышленности и торговли, о надзоре за производством и оборотом косметических средств.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 28 czerwca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o dozorze nad wyrobem i obiegiem środków kosmetycznych.
M.P. 1937 nr 151 poz. 253Zarządzenieдействует
Постановление о награждении Серебряным и Бронзовым крестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 147 poz. 245Zarządzenieне действует
Постановление о награждении Бронзовым Крестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1937 nr 145 poz. 242Zarządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 28 июня 1937 г. о присвоении 57-му Великопольскому пехотному полку названия "57-й пехотный полк Кароля II Короля Румынии"
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 czerwca 1937 r. o nadaniu 57 pułkowi piechoty wielkopolskiej nazwy " 57 pułk piechoty Karola II Króla Rumunii"
M.P. 1937 nr 148 poz. 248Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 26 июня 1937 г., устанавливающее дальнейший список валютных агентов, уполномоченных на торговлю иностранными платежными средствами.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 26 czerwca 1937 r. ustalające dalszą listę agentów dewizowych, uprawnionych do handlu zagranicznymi środkami płatniczymi.
Dz.U. 1937 nr 56 poz. 446Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 июня 1937 г. о сдаче Британским Правительством декларации о распространении на остров Маврикий международной конвенции от 24 апреля 1926 г. о дорожном движении.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 czerwca 1937 r. w sprawie złożenia przez Rząd Brytyjski deklaracji o rozciągnięciu na wyspę Maurycego konwencji międzynarodowej z dnia 24 kwietnia 1926 r., dotyczącej ruchu samochodowego.
Dz.U. 1937 nr 54 poz. 423Rozporządzenieдействует
Постановление Президента Республики от 25 июня 1937 г. о временном введении в действие положений торгового и навигационного договора между Республикой Польша и Французской Республикой, подписанного вместе с протоколом о подписании в Париже 22 мая 1937 г.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 czerwca 1937 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień traktatu handlowego i nawigacyjnego pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Republiką Francuską, podpisanego wraz z protokołem podpisania w Paryżu dnia 22 maja 1937 r.
Dz.U. 1937 nr 50 poz. 389Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 июня 1937 г. о ратификации и обмене ратификационными грамотами польско-шведского протокола, подписанного в Варшаве 3 июля 1936 г., изменяющего польско-шведский торговый протокол, подписанный 21 октября 1933 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 czerwca 1937 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych protokołu polsko-szwedzkiego, podpisanego w Warszawie dnia 3 lipca 1936 r., zmieniającego protokół handlowy polsko-szwedzki, podpisany dnia 21 października 1933 r.
Dz.U. 1937 nr 50 poz. 387Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 25 июня 1937 г. о максимальных процентных ставках по вкладам и другим денежным вложениям в коммунальных сберегательных кассах и кооперативах.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 25 czerwca 1937 r. o najwyższych granicach odsetek od wkładów i innych lokat pieniężnych w komunalnych kasach oszczędności i spółdzielniach.