Каталог
164 423 правовых актов
Dz.U. 1937 nr 33 poz. 263Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 14 апреля 1937 г. об отмене полномочий муниципальных управлений в области полицейско-строительных дел и передаче этих полномочий уездным отделам в Познанском воеводстве.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 kwietnia 1937 r. o odjęciu uprawnień zarządom gminnym w zakresie spraw policyjno-budowlanych i przekazaniu tych uprawnień wydziałom powiatowym w województwie poznańskim.
Dz.U. 1937 nr 31 poz. 243Ustawaне действует
Закон от 14 апреля 1937 г. о сокращении рабочего времени в угольной промышленности.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1937 r. o skracaniu czasu pracy w górnictwie węglowym.
Dz.U. 1937 nr 31 poz. 242Ustawaне действует
Закон от 14 апреля 1937 г. о коллективных договорах.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1937 r. o układach zbiorowych pracy.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 226Ustawaне действует
Закон от 14 апреля 1937 г. об изменении постановления Президента Республики от 27 октября 1933 г. о чрезвычайных примирительных комиссиях для разрешения коллективных споров между работодателями и работниками в промышленности и торговле.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1933 r. o nadzwyczajnych komisjach rozjemczych do załatwiania zatargów zbiorowych pomiędzy pracodawcami a pracownikami w przemyśle i handlu.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 225Ustawaне действует
Закон от 14 апреля 1937 г. об изменении закона о пенсионном обеспечении инвалидов.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1937 r. o zmianie ustawy o zaopatrzeniu inwalidzkim.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 224Ustawaне действует
Закон от 14 апреля 1937 г. о лесном и полевом вредительстве.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1937 r. o szkodnictwie leśnym i polnym.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 223Ustawaне действует
Закон от 14 апреля 1937 г. об изменении постановления Президента Республики от 14 октября 1927 г. об отмене сословной обособленности.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 października 1927 r. o uchyleniu odrębności stanowych.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 222Ustawaне действует
Закон от 14 апреля 1937 г. об изменении постановления Президента Республики от 24 октября 1934 г. о конверсии и упорядочении сельскохозяйственных долгов.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o konwersji i uporządkowaniu długów rolniczych.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 221Ustawaне действует
Закон от 14 апреля 1937 г. об имуществах, конфискованных бывшими правительствами у участников борьбы за независимость и находящихся во владении самоуправленческих объединений.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1937 r. o dobrach skonfiskowanych przez byłe rządy uczestnikom walk o niepodległość i będących w posiadaniu związków samorządowych.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 220Ustawaне действует
Закон от 14 апреля 1937 г. об изменении закона об устройстве общих судов.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1937 r. o zmianie prawa o ustroju sądów powszechnych.
Dz.U. 1937 nr 29 poz. 219Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 14 апреля 1937 г. о временном введении в действие положений соглашения Республики Польша с Великобританией в форме нот, обменянных в Варшаве 22 марта 1937 г., о таможенном обложении пневматических шин для колес конных экипажей.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 kwietnia 1937 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień porozumienia Rzeczypospolitej Polskiej z Wielką Brytanią w formie not, wymienionych w Warszawie dnia 22 marca 1937 r. w sprawie clenia opon pneumatycznych do kół pojazdów konnych.
M.P. 1937 nr 90 poz. 125Zarządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 13 апреля 1937 г., изданное по согласованию с Министром Внутренних Дел, об уступке государственными землями гмине г. Варшавы для целей расширения города.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 13 kwietnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o odstępieniu gminie m. st. Warszawy gruntów pańsrtwowych na cele rozbudowy miasta.
Dz.U. 1937 nr 37 poz. 281Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Религиозных Вероисповеданий и Народного Образования от 12 апреля 1937 г. о приспособлении положений закона от 26 сентября 1922 г., касающегося профессиональных квалификаций для преподавания в общеобразовательных средних школах и государственных и частных учительских семинариях, к введению в действие новой системы образования.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 12 kwietnia 1937 r. o przystosowaniu przepisów ustawy z dnia 26 września 1922 r., dotyczącej kwalifikacji zawodowych do nauczania w szkołach średnich ogólnokształcących i seminariach nauczycielskich państwowych i prywatnych, do wprowadzania w życie nowego ustroju szkolnictwa.
Dz.U. 1937 nr 33 poz. 264Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 12 апреля 1937 г., изданное по согласованию с Министром вероисповеданий и народного просвещения об экзамене для зубных техников.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 12 kwietnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego o egzaminie dla techników dentystycznych.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 229Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 12 апреля 1937 г. по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, а также сельского хозяйства и земельной реформы об освобождении от таможенных пошлин кукурузы и зубчатого колеса.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 12 kwietnia 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zwolnieniu od cła kukurydzy i końskiego zębu.
Dz.U. 1937 nr 33 poz. 262Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел от 11 апреля 1937 г., изданное по согласованию с Министром юстиции, о расширении границ г. Тарнополя в Тарнопольском воеводстве.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 11 kwietnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości o rozszerzeniu granic m. Tarnopola w województwie tarnopolskim.
Dz.U. 1937 nr 31 poz. 248Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 10 апреля 1937 г., изданное по согласованию с Министрами: финансов, промышленности и торговли и сельского хозяйства и земельной реформы об изменении постановления Министра внутренних дел от 29 октября 1929 г. о регулировании цен на предметы повседневного обихода.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 kwietnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zmianie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 października 1929 r. o regulowaniu cen przedmiotów powszedniego użytku.
M.P. 1937 nr 83 poz. 120Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1937 nr 34 poz. 267Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 9 апреля 1937 г. по согласованию с Министром Внутренних Дел и Министром Земледелия и Аграрных Реформ о выполнении постановления Президента Республики от 22 апреля 1927 г. о развитии городов.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 9 kwietnia 1937 r. w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych i Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 kwietnia 1927 r. o rozbudowie miast.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 228Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 9 апреля 1937 г. о выполнении постановления Президента Республики от 24 октября 1934 г. о льготах по погашению долгов владельцев сельских хозяйств, а также сельскохозяйственных предприятий и учреждений в государственных банках.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 9 kwietnia 1937 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o ulgach w spłacie długów posiadaczy gospodarstw wiejskich oraz rolniczych przedsiębiorstw i instytucji w bankach państwowych.
Dz.U. 1937 nr 29 poz. 218Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1937 г. об изменении постановления Президента Республики от 27 октября 1933 г. о продаже табачных изделий.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1937 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1933 r. o sprzedaży wyrobów tytoniowych.
M.P. 1937 nr 98 poz. 140Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра внутренних дел от 9 апреля 1937 г. об утверждении герба города Йорданова.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 kwietnia 1937 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Jordanowa.
Dz.U. 1937 nr 30 poz. 227Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 8 апреля 1937 г. по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, а также земледелия и аграрных реформ об изменении постановления от 27 октября 1936 г. о таможенных скидках и освобождениях от пошлин.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 8 kwietnia 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 27 października 1936 r. o zniżkach celnych i zwolnieniach od cła.
Dz.U. 1937 nr 29 poz. 217Ustawaдействует
Закон от 8 апреля 1937 г. о ликвидации города Подгуже в Торуньском уезде Поморского воеводства и включении его в состав города Торунь того же воеводства.
Ustawa z dnia 8 kwietnia 1937 r. o zniesieniu miasta Podgórza w powiecie toruńskim, województwa pomorskiego i włączeniu go do miasta Torunia w tymże województwie.
Dz.U. 1937 nr 28 poz. 212Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 8 апреля 1937 г., изданное по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, земледелия и аграрных реформ, а также финансов о переработке пшеницы и ржи.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 kwietnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu, Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Skarbu o przemiale pszenicy i żyta.
M.P. 1937 nr 96 poz. 135Postanowienieне действует
Постановление Министра Финансов от 8 апреля 1937 г. по согласованию с Министром Социального Обеспечения об изменении устава Общества взаимного страхования Варшавско-Белостокской врачебной палаты в Варшаве.
Postanowienie Ministra Skarbu z dnia 8 kwietnia 1937 r. w porozumieniu z Ministrem Opieki Społecznej w sprawie zmiany statutu Zakładu Ubezpieczeń Wzajemnych Izby Lekarskiej Warszawsko-Białostockiej w Warszawie.
Dz.U. 1937 nr 38 poz. 298Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 апреля 1937 г. о применении к княжеству Лихтенштейн положений международной опиумной конвенции от 23 января 1912 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 kwietnia 1937 r. w sprawie stosowania do księstwa Liechtenstein postanowień międzynarodowej konwencji opiumowej z dnia 23 stycznia 1912 r.
Dz.U. 1937 nr 38 poz. 297Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 апреля 1937 г. о сдаче Бразилией документа о ратификации протокола от 14 сентября 1929 г., касающегося пересмотра Статута Постоянной палаты международного правосудия.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 kwietnia 1937 r. w sprawie złożenia przez Brazylię dokumentu ratyfikacyjnego protokołu z dnia 14 września 1929 r., dotyczącego rewizji Statutu Stałego Trybunału Sprawiedliwości Międzynarodowej.
Dz.U. 1937 nr 38 poz. 296Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 апреля 1937 г. о присоединении Турции к международной конвенции от 20 апреля 1929 г. о борьбе с фальшивомонетничеством.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 kwietnia 1937 r. w sprawie przystąpienia Turcji do konwencji międzynarodowej z dnia 20 kwietnia 1929 r. o zwalczaniu fałszowania pieniędzy.
Dz.U. 1937 nr 29 poz. 216Ustawaдействует
Закон от 7 апреля 1937 г. о передаче Фонду оборота земельной реформы задолженностей и обязательств бывшей национальной комиссии по доходным имениям.
Ustawa z dnia 7 kwietnia 1937 r. o przejęciu przez Fundusz Obrotowy Reformy Rolnej należności i zobowiązań b. krajowej komisji dla włości rentowych.
Dz.U. 1937 nr 29 poz. 215Ustawaне действует
Закон от 7 апреля 1937 г. об изменении постановления Президента Республики от 24 ноября 1930 г. о безопасности морских судов.
Ustawa z dnia 7 kwietnia 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 listopada 1930 r. o bezpieczeństwie statków morskich.
Dz.U. 1937 nr 28 poz. 214Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 7 апреля 1937 г. об опубликовании единого текста постановления Президента Республики от 29 октября 1930 г. о Кресте и Медали Независимости.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 1937 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 października 1930 r. o Krzyżu i Medalu Niepodległości.
Dz.U. 1937 nr 28 poz. 210Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 7 апреля 1937 г. о запрете вывоза пшеницы, ржи и овса, а также продуктов их переработки.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 1937 r. w sprawie zakazu wywozu pszenicy, żyta i owsa oraz produktów ich przemiału.
Dz.U. 1937 nr 28 poz. 209Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 7 апреля 1937 г. об утверждении устава Почетного суда награжденных Крестом или Медалью Независимости.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 1937 r. o zatwierdzeniu statutu Sądu Honorowego odznaczonych Krzyżem lub Medalem Niepodległości.
Dz.U. 1937 nr 28 poz. 208Ustawaне действует
Закон от 7 апреля 1937 г. об изменении постановления Президента Республики от 7 марта 1928 г. о налоге на минеральные масла.
Ustawa z dnia 7 kwietnia 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 marca 1928 r. o podatku od olejów mineralnych.
Dz.U. 1937 nr 28 poz. 207Ustawaне действует
Закон от 7 апреля 1937 г. о конверсии и обмене государственных, муниципальных и гарантированных государством эмиссионных бумаг, выпущенных в иностранной валюте.
Ustawa z dnia 7 kwietnia 1937 r. o konwersji i zamianie papierów emisyjnych państwowych, samorządowych i gwarantowanych przez Skarb Państwa, wypuszczonych w walutach obcych.
M.P. 1937 nr 84 poz. 121Zarządzenieне действует
Постановление Министра Коммуникаций от 7 апреля 1937 г. о порядке обязательной поставки самолетов для нужд армии в мирное время владельцами частных летательных аппаратов.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 7 kwietnia 1937 r. o kolejności obowiązkowego dostarczania samolotów na rzecz wojska w czasie pokoju przez właścicieli prywatnych statków powietrznych.
M.P. 1937 nr 205 poz. 339Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Казначейства от 6 апреля 1937 г., изданное по согласованию с Министром Юстиции и Министром Промышленности и Торговли, об отзыве лицензии и распоряжении о ликвидации обменного бюро "Berisch Schiff, Kantor Wymiany в Саноке".
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 kwietnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości oraz Ministrem Przemysłu i Handlu w sprawie odebrania koncesji i zarządzenia likwidacji kantoru wymiany p.f. "Berisch Schiff, Kantor Wymiany w Sanoku"
Dz.U. 1937 nr 27 poz. 201Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 6 апреля 1937 г. по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, а также земледелия и аграрных реформ об освобождении от пошлин цинка и его сплавов, а также свинца и его сплавов.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 kwietnia 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zwolnieniu od cła cynku i jego stopów oraz ołowiu i jego stopów.
M.P. 1937 nr 81 poz. 118Obwieszczenieне действует
Объявление Управления Государственных Долгов от 5 апреля 1937 г. о номере разыгранных Бонов Инвестиционного Фонда.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 5 kwietnia 1937 r. w sprawie wylosowanych Bonów Funduszu Inwestycyjnego.
M.P. 1937 nr 81 poz. 117Obwieszczenieне действует
Объявление Управления Государственных Долгов от 5 апреля 1937 г. о номере разыгранных облигаций серии I 4% государственной золотой ренты.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 5 kwietnia 1937 r. w sprawie wylosowanych numerów obligacji serii I 4% państwowej renty złotej.
Dz.U. 1937 nr 41 poz. 323Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 3 апреля 1937 г., изданное по согласованию с Министром Юстиции, об изменениях в уставе Кредитного Общества города Лодзи.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 3 kwietnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości w sprawie zmian w statucie Towarzystwa Kredytowego miasta Łodzi.
Dz.U. 1937 nr 27 poz. 204Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 3 апреля 1937 г. о расчетных операциях, связанных с польско-югославским товарным оборотом и туризмом.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 3 kwietnia 1937 r. o czynnościach rozrachunkowych związanych z obrotem towarowym i turystycznym polsko-jugosłowiańskim.
M.P. 1937 nr 82 poz. 119Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Казначейства от 2 апреля 1937 г. о специальном контроле польско-югославского товарооборота.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 2 kwietnia 1937 r. w sprawie kontroli specjalnej obrotu towarowego polsko-jugosłowiańskiego.
M.P. 1937 nr 77 poz. 111Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Командорским крестом Ордена Возрождения Польши.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Komandorskiego Odreru Odrodzenia Polski.
M.P. 1937 nr 76 poz. 109Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Большой лентой Ордена Возрождения Польши.
Zarządzenie o nadaniu Wielkiej Wstęgi Orderu Odrodzenia Polski.
Dz.U. 1937 nr 32 poz. 250Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 марта 1937 г., изданное по согласованию с Министрами: внутренних дел и сельского хозяйства и земельной реформы о размере и взимании государственного земельного налога.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 marca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o wymiarze i poborze państwowego podatku gruntowego.
M.P. 1937 nr 131 poz. 209Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 31 марта 1937 г. по согласованию с Министром земледелия и аграрных реформ об инструкции по классификации пахотных земель для земельного налога.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 marca 1937 r. w porozumieniu Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie instrukcji do klasyfikacji gruntów ornych dla podatku gruntowego.
M.P. 1937 nr 78 poz. 113Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Промышленности и Торговли от 31 марта 1937 г. об изменении тарифа портовых сборов.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 31 marca 1937 r. o zmianie w taryfie opłat portowych
Dz.U. 1938 nr 15 poz. 100Konwencjaне действует
Консульская конвенция между Республикой Польша и Королевством Венгрия, подписанная в Будапеште 24 апреля 1936 г.
Konwencja konsularna między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Węgier, podpisana w Budapeszcie dnia 24 kwietnia 1936 r.