Ppolska.starec← UrzadnikВойти

Каталог

164 430 правовых актов

Dz.U. 1934 nr 86 poz. 776Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 24 сентября 1934 г. - Закон о порядке экспроприации.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 września 1934 r. - Prawo o postępowaniu wywłaszczeniowem.
Dz.U. 1934 nr 85 poz. 765Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 24 сентября 1934 г. об солидарной ответственности за нарушение налоговых предписаний.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 września 1934 r. o odpowiedzialności solidarnej za naruszenie przepisów podatkowych.
Dz.U. 1934 nr 85 poz. 764Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 24 сентября 1934 г. об изменении постановления Президента Республики от 7 марта 1928 г. о налоге на минеральные масла.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 września 1934 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 marca 1928 r. o podatku od olejów mineralnych.
M.P. 1934 nr 225 poz. 290Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Большой лентой Ордена Возрождения Польши.
Zarządzenie o nadaniu Wielkiej Wstęgi Orderu Odrodzenia Polski.
Dz.U. 1934 nr 89 poz. 819Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Общественной опеки от 21 сентября 1934 г. о избирательном уставе для окружных советов врачебных палат.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 21 września 1934 r. o ordynacji wyborczej do rad okręgowych izb lekarskich.
Dz.U. 1934 nr 89 poz. 818Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Земледелия и Земельной реформы от 21 сентября 1934 г., изданное по согласованию с Министром Казначейства, о льготах при уплате задолженностей Фонда оборота Земельной реформы.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 21 września 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie ulg przy spłacie należności Funduszu Obrotowego Reformy Rolnej.
Dz.U. 1934 nr 99 poz. 903Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли от 20 сентября 1934 г., изданное по согласованию с Министрами: Социального Обеспечения и Внутренних Дел об установке, использовании и обслуживании ацетиленовых генераторов.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 września 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Opieki Społecznej i Spraw Wewnętrznych o ustawianiu, używaniu i obsłudze wytwornic acetylenowych.
Dz.U. 1934 nr 89 poz. 816Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 20 сентября 1934 г., изданное по согласованию с Министром Внутренних дел, об изменении постановления Министра Казначейства от 25 ноября 1933 г., изданного по согласованию с Министром Внутренних дел, о льготах по уплате налоговой задолженности.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 września 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 25 listopada 1933 r. wydanego w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o ulgach w spłacie zaległości podatkowych.
M.P. 1934 nr 224 poz. 289Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Почт и Телеграфов от 20 сентября 1934 г. о разрешении некоторым почтовым учреждениям составлять протесты векселей по причине неуплаты суммы, превышающей 2 000 злотых.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 20 września 1934 r. w sprawie zezwolenia niektórym urzędom pocztowym na sporządzenie protestów weksli z powodu niezapłacenia sumy, przewyższającej 2.000 zł.
Dz.U. 1934 nr 91 poz. 821Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 19 сентября 1934 г. о выполнении Налогового кодекса.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 września 1934 r. o wykonaniu Ordynacji Podatkowej.
M.P. 1934 nr 228 poz. 292Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Социального Обеспечения от 19 сентября 1934 г. о придании коллективному договору от 15 июня 1934 г. обязательной силы для всех строительных работ на территории города Торунь.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 19 września 1934 r. w sprawie nadania umowie zbiorowej z dnia 15 czerwca 1934 r. mocy obowiązującej dla wszystkich robót budowlanych na obszarze miasta Torunia.
Dz.U. 1935 nr 45 poz. 306Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Военных дел и Внутренних дел от 18 сентября 1935 г., изданное по согласованию с Министрами: Казначейства и Юстиции, о порядке и принципах работы оценочных комиссий по делам о возмещении ущерба на укрепленных территориях и в районах.
Rozporządzenie Ministrów: Spraw Wojskowych i Spraw Wewnętrznych z dnia 18 września 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu i Sprawiedliwości o trybie i zasadach postępowania komisyj szacunkowych do spraw o odszkodowania w obszarach warownych i rejonach umocnionych.
Dz.U. 1935 nr 45 poz. 305Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Военных дел, Внутренних дел, Юстиции, Коммуникаций, Почт и Телеграфов, Промышленности и Торговли, Земледелия и Аграрных реформ, а также Казначейства от 18 сентября 1934 г. об исполнении закона от 28 января 1932 г. о правовом положении на укрепленных территориях и районах.
Rozporządzenie Ministrów: Spraw Wojskowych, Spraw Wewnętrznych, Sprawiedliwości, Komunikacji, Poczt i Telegrafów, Przemysłu i Handlu, Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Skarbu z dnia 18 września 1934 r. o wykonaniu ustawy z dnia 28 stycznia 1932 r. o stosunkach prawnych w obszarach warownych i rejonach umocnionych.
Dz.U. 1934 nr 84 poz. 760Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Внутренних дел от 18 сентября 1934 г. о правилах выборов в гминные советы на территории воеводств: краковского, львовского, поморского, познанского, станиславовского и тернопольского.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 września 1934 r. w sprawie regulaminu wyborczego do rad gromadzkich na obszarze województw: krakowskiego, lwowskiego, pomorskiego, poznańskiego, stanisławowskiego i tarnopolskiego.
Dz.U. 1934 nr 87 poz. 796Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Внутренних дел от 17 сентября 1934 г. о выборах членов воеводских палат в поморском и познанском воеводствах.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 września 1934 r. o wyborach członków izb wojewódzkich w województwach pomorskiem i poznańskiem.
M.P. 1934 nr 221 poz. 287Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Серебряным Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi.
M.P. 1934 nr 221 poz. 286Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1934 nr 221 poz. 285Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Офицерским и Кавалерским крестами Ордена Возрождения Польши.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Oficerskiego i Kawalerskiego Orderu Odrodzenia Polski.
Dz.U. 1934 nr 87 poz. 795Rozporządzenieдействует
Постановление Министра финансов от 15 сентября 1934 г. об изменении границ 1 Налогового управления в Дрогобыче.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 września 1934 r. w sprawie zmiany granic 1 Urzędu Skarbowego w Drohobyczu.
Dz.U. 1934 nr 82 poz. 756Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 15 сентября 1934 г. об установлении округов мировых судов в повяте бельском в округе Окружного суда в Белостоке.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 września 1934 r. o ustaleniu okręgów sądów grodzkich w powiecie bielskim w okręgu Sądu Okręgowego w Białymstoku.
Dz.U. 1934 nr 87 poz. 794Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 14 сентября 1934 г. о сдаче Польшей и другими государствами ратификационных грамот и сообщении о присоединении нескольких государств к конвенции об унификации дорожных знаков, подписанной в Женеве 30 марта 1931 г. вместе с приложением.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 września 1934 r. w sprawie złożenia przez Polskę i inne państwa dokumentów ratyfikacyjnych oraz zgłoszenia przystąpień kilku państw do konwencji o ujednostajnieniu znaków drogowych, podpisanej w Genewie dnia 30 marca 1931 r. wraz z załącznikiem.
Dz.U. 1934 nr 85 poz. 775Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 14 сентября 1934 г., изданное по согласованию с Министрами: Внутренних дел и Промышленности и торговли, о выполнении закона от 17 декабря 1931 г. о государственном налоге на электроэнергию.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 września 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych oraz Przemysłu i Handlu w sprawie wykonania ustawy z dnia 17 grudnia 1931 r. o państwowym podatku od energji elektrycznej.
Dz.U. 1934 nr 85 poz. 774Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 14 сентября 1934 г. о расчете и взимании налога на электроэнергию.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 września 1934 r. o obliczaniu i poborze podatku od energji elektrycznej.
Dz.U. 1934 nr 85 poz. 773Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 14 сентября 1934 г. о выполнении закона о чрезвычайном налоге на некоторые виды профессиональной деятельности.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 września 1934 r. w sprawie wykonania ustawy o nadzwyczajnym podatku od niektórych zajęć zawodowych.
Dz.U. 1934 nr 85 poz. 772Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 14 сентября 1934 г. о выполнении закона от 2 августа 1926 г. о налоге на помещения.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 września 1934 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 2 sierpnia 1926 r. o podatku od lokali.
Dz.U. 1934 nr 85 poz. 771Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 14 сентября 1934 г. о выполнении постановления Президента Республики от 17 июня 1924 г. о размере и взимании государственного налога на недвижимость в городских гминах, а также на некоторые здания в сельских гминах.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 września 1934 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 17 czerwca 1924 r. o wymiarze i poborze państwowego podatku od nieruchomości w gminach miejskich oraz od niektórych budynków w gminach wiejskich.
Dz.U. 1934 nr 85 poz. 770Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 14 сентября 1934 г. о выполнении закона от 15 июля 1925 г. о государственном промышленном налоге.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 września 1934 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 15 lipca 1925 r. o państwowym podatku przemysłowym.
Dz.U. 1934 nr 85 poz. 769Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 14 сентября 1934 г. о выполнении закона о государственном подоходном налоге.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 września 1934 r. w sprawie wykonania ustawy o państwowym podatku dochodowym.
M.P. 1934 nr 216 poz. 283Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Социального Обеспечения от 14 сентября 1934 г. о создании Чрезвычайной Арбитражной Комиссии для определения условий труда и оплаты лесной охраны на территории воеводств: Варшавского, Белостокского, Люблинского, Лодзинского и Келецкого на служебный год 1934/35.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 14 września 1934 r. w sprawie powołania Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej dla ustalenia warunków pracy i płacy straży leśnej na obszarze województw warszawskiego, białostockiego, lubelskiego, łódzkiego i kieleckiego na rok służbowy 1934/35
Dz.U. 1935 nr 5 poz. 31Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Социального Обеспечения от 11 сентября 1934 г. об опубликовании единого текста закона от 17 марта 1932 г. о пособиях для инвалидов.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 11 września 1934 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 17 marca 1932 r. o zaopatrzeniu inwalidzkiem.
Dz.U. 1934 nr 85 poz. 768Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 10 сентября 1934 г. о сборах за надзор над ревизионными союзами кооперативов.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 10 września 1934 r. o opłatach za nadzór nad związkami rewizyjnemi spółdzielni.
M.P. 1934 nr 219 poz. 284Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Социального Обеспечения от 8 сентября 1934 г. о подаче заявления о придании коллективному договору от 22 августа 1934 г. общеобязательной силы для всех экспедиционных предприятий в Познани.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 8 września 1934 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 22 sierpnia 1934 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich zakładów ekspedycyjnych w Poznaniu.
Dz.U. 1934 nr 84 poz. 759Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Коммуникаций от 7 сентября 1934 г., изданное по согласованию с Министрами: Внутренних дел и Земледелия и Земельной реформы, об устройстве и содержании противопожарных защитных полос и снегозащитных заслонов.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 7 września 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o urządzaniu i utrzymywaniu pasów ochronnych przeciwpożarowych i zasłon odśnieżnych.
Dz.U. 1934 nr 81 poz. 747Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 7 сентября 1934 г. об изменении тарифа на табачные изделия.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 7 września 1934 r. o zmianie taryfy na wyroby tytoniowe.
M.P. 1934 nr 208 poz. 276Instrukcjaне действует
Инструкция Министра промышленности и торговли от 7 сентября 1934 г. об исследовании экспертами заявок на допуск к эксплуатации конструкций ацетиленовых генераторов и защитных устройств.
Instrukcja Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 7 września 1934 r. w sprawie badania przez rzeczoznawców wniosków o dopuszczenie do użytku konstrukcyj wytwornic acetylenowych i urządzeń zabezpieczających.
Dz.U. 1934 nr 81 poz. 748Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли от 5 сентября 1934 г. о дополнении постановления от 12 апреля 1933 г. о введении обязательной легализации новых, отремонтированных и импортированных из-за границы таксометров.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 5 września 1934 r. o uzupełnieniu rozporządzenia z dnia 12 kwietnia 1933 r. o wprowadzeniu obowiązku legalizacji taksometrów nowych, naprawianych i sprowadzanych z zagranicy.
M.P. 1934 nr 209 poz. 278Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 5 сентября 1934 г. о придании коллективному договору от 11 июля 1934 г. обязательной силы для промышленных и торговых предприятий в Островском повете Познанского воеводства.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 5 września 1934 r. w sprawie nadania umowie zbiorowej z dnia 11 lipca 1934 r. mocy obowiązującej dla zakładów przemysłowych i handlowych w powiecie ostrowskim w województwie poznańskiem.
Dz.U. 1934 nr 97 poz. 899Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 сентября 1934 г. о сдаче Турецким Правительством ратификационной грамоты международной конвенции, касающейся дорожного движения.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 września 1934 r. w sprawie złożenia przez Rząd Turecki dokumentu ratyfikacyjnego konwencji międzynarodowej, dotyczącej ruchu samochodowego.
Dz.U. 1934 nr 97 poz. 898Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 сентября 1934 г. о сдаче Кубой ратификационной грамоты конвенции и статута о создании Международного Союза Помощи.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 września 1934 r. w sprawie złożenia przez Kubę dokumentu ratyfikacyjnego konwencji i statutu o utworzeniu Unji Międzynarodowej Niesienia Pomocy.
Dz.U. 1934 nr 97 poz. 897Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 сентября 1934 г. о сообщении о присоединении Ирака к протоколу, подписанному в Париже 11 декабря 1929 г., касающемуся изменений в статьях 34 и 40 конвенции, регулирующей воздушное сообщение.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 września 1934 r. w sprawie zgłoszenia przystąpienia Iraku do protokółu, podpisanego w Paryżu dnia 11 grudnia 1929 r., dotyczącego zmian w artykułach 34 i 40 konwencji urządzającej żeglugę powietrzną.
Dz.U. 1934 nr 97 poz. 896Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 сентября 1934 г. о сообщении о присоединении Ирака к протоколу, касающемуся изменений в статьях 3, 5, 7, 15, 34, 37, 41, 42 и в заключительных положениях конвенции, регулирующей воздушное сообщение.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 września 1934 r. w sprawie zgłoszenia przystąpienia Iraku do protokółu, dotyczącego zmian w artykułach 3, 5, 7, 15, 34, 37, 41, 42 i w klauzulach końcowych konwencji urządzającej żeglugę powietrzną.
Dz.U. 1934 nr 97 poz. 895Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 сентября 1934 г. о сдаче Австрией ратификационной грамоты конвенции об ограничении производства и регулировании распределения наркотических средств.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 września 1934 r. w sprawie złożenia przez Austrję dokumentu ratyfikacyjnego konwencji o ograniczeniu fabrykacji i o uregulowaniu podziału środków odurzających.
Dz.U. 1934 nr 81 poz. 746Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 4 сентября 1934 г. о выпуске серии II строительного займа.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 4 września 1934 r. w sprawie wypuszczenia serji II pożyczki budowlanej.
Dz.U. 1934 nr 92 poz. 826Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Военных Дел и Внутренних Дел от 3 сентября 1934 г., изданное по согласованию с Министрами: Казначейства и Юстиции о порядке и принципах работы оценочных комиссий по делам о возмещении ущерба в зонах безопасности при военных боеприпасных предприятиях, а также складах боеприпасов и взрывчатых веществ.
Rozporządzenie Ministrów: Spraw Wojskowych i Spraw Wewnętrznych z dnia 3 września 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu i Sprawiedliwości o trybie i zasadach postępowania komisyj szacunkowych do spraw o odszkodowania w rejonach bezpieczeństwa przy wojskowych zakładach amunicyjnych oraz składach amunicji i materjałów wybuchowych.
Dz.U. 1934 nr 88 poz. 815Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 3 сентября 1934 г. о присоединении Польши и других стран к международной конвенции о безопасности жизни на море.
Oświadczenie rządowe z dnia 3 września 1934 r. w sprawie przystąpienia Polski i innych krajów do międzynarodowej konwencji o bezpieczeństwie życia na morzu.
Dz.U. 1934 nr 85 poz. 767Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Военных дел от 3 сентября 1934 г. по согласованию с Министрами: Казначейства, Внутренних дел, Земледелия и Земельной реформы, Коммуникаций, Религиозных исповеданий и Общественного просвещения и Юстиции, о выполнении ст. 48 и 49 закона от 15 июля 1925 г. о расквартировании войск в мирное время.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 3 września 1934 r. w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Spraw Wewnętrznych, Rolnictwa i Reform Rolnych, Komunikacji, Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego i Sprawiedliwości, w sprawie wykonania art. 48 i 49 ustawy z dnia 15 lipca 1925 r. o zakwaterowaniu wojska w czasie pokoju.
Dz.U. 1934 nr 85 poz. 766Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Военных дел от 3 сентября 1934 г., изданное по согласованию с Министром Казначейства и Министром Внутренних дел, об изменении постановления Министра Военных дел от 24 марта 1927 г., изданного по согласованию с Министром Казначейства и Министром Внутренних дел, о правах на получение постоянного, временного или экстренного жилья для воинских формирований и лиц, а также гражданских лиц, работающих в армии на штатных должностях.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 3 września 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Spraw Wojskowych z dnia 24 marca 1927 r., wydanego w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Ministrem Spraw Wewnętrznych o uprawnieniach do otrzymania kwatery stałej, przejściowej lub nagłej przez formacje i osoby wojskowe oraz osoby cywilne, pracujące w wojsku na stanowisku etatowem.
Dz.U. 1934 nr 82 poz. 755Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Военных Дел от 3 сентября 1934 г., изданное по согласованию с Министрами: Коммуникаций, Социального Обеспечения, Почт и Телеграфов, Промышленности и Торговли, Земледелия и Аграрных Реформ, Казначейства, Внутренних Дел, Иностранных Дел, Юстиции, а также Религиозных Вероисповеданий и Общественного Просвещения, об исполнении закона от 25 марта 1933 г. об ордене "Virtuti Militari".
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 3 września 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Komunikacji, Opieki Społecznej, Poczt i Telegrafów, Przemysłu i Handlu, Rolnictwa i Reform Rolnych, Skarbu, Spraw Wewnętrznych, Spraw Zagranicznych, Sprawiedliwości oraz Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w sprawie wykonania ustawy z dnia 25 marca 1933 r. o orderze wojennym "Virtuti Militari".
M.P. 1934 nr 212 poz. 281Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Военных Дел от 3 сентября 1934 г. о запретных зонах в Польше для воздушного сообщения.
Zarządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 3 września 1934 r. o strefach zakazanych w Polsce dla żeglugi powietrznej.
M.P. 1934 nr 214 poz. 282Zarządzenieне действует
Распоряжение Президента Республики от 2 сентября 1934 г. о выкупе земельных участков в Брестском уезде для военных целей.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 2 września 1934 r. w sprawie wywłaszczenia gruntów w powiecie brzeskim na cele wojskowe.