Каталог / 1981
1981
499 правовых актов
M.P. 1981 nr 28 poz. 241Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 31 октября 1981 г. об отстранении министра по делам ветеранов.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 31 października 1981 r. w sprawie odwołania ministra do spraw kombatantów.
M.P. 1981 nr 28 poz. 240Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 31 октября 1981 г. об отстранении вице-премьера.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 31 października 1981 r. w sprawie odwołania wiceprezesa Rady Ministrów.
M.P. 1981 nr 28 poz. 239Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 31 октября 1981 г. о социальном мире в стране.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 31 października 1981 r. w sprawie pokoju społecznego w kraju.
Dz.U. 1981 nr 26 poz. 136Ustawaдействует
Закон от 31 октября 1981 г. о сроке окончания полномочий народных заседателей и членов коллегий по делам о правонарушениях.
Ustawa z dnia 31 października 1981 r. o terminie zakończenia kadencji ławników ludowych oraz członków kolegiów do spraw wykroczeń.
M.P. 1981 nr 28 poz. 260Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 30 октября 1981 г. о налоговых льготах для лиц, отказывающихся от дальнейшей работы в общественных предприятиях, а также для некоторых налогоплательщиков, нанимающих таких лиц.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 października 1981 r. w sprawie ulg podatkowych dla osób rezygnujących z dalszej pracy w uspołecznionych zakładach pracy oraz dla niektórych podatników zatrudniających takie osoby.
M.P. 1981 nr 28 poz. 259Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 30 октября 1981 г. о налоговых льготах для лиц, отказывающихся от дальнейшей работы в общественных предприятиях и занимающихся ведением фермерских хозяйств.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 października 1981 r. w sprawie ulg podatkowych dla osób rezygnujących z dalszej pracy w uspołecznionych zakładach pracy, podejmujących się prowadzenia gospodarstw rolnych.
M.P. 1981 nr 28 poz. 258Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 30 октября 1981 г. о кредитах для работников общественных предприятий, меняющих место работы.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 października 1981 r. w sprawie kredytów dla pracowników uspołecznionych zakładów pracy zmieniających pracę.
Dz.U. 1981 nr 26 poz. 138Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 октября 1981 г. об освобождении от налогов и гербового сбора налогоплательщиков, получающих доходы от некоторых видов вновь начатой коммерческой деятельности.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 października 1981 r. w sprawie zwolnienia od podatków i opłaty skarbowej podatników osiągających przychody z niektórych rodzajów nowo uruchomionej działalności zarobkowej.
M.P. 1981 nr 28 poz. 256Uchwałaне действует
Постановление № 229 Совета Министров от 29 октября 1981 г. о мерах по активизации закупок свинины и говядины для убоя.
Uchwała nr 229 Rady Ministrów z dnia 29 października 1981 r. w sprawie środków aktywizacji skupu żywca rzeźnego wieprzowego i wołowego.
Dz.U. 1981 nr 27 poz. 141Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 29 октября 1981 г. об обмене ратификационными грамотами Соглашения между Польской Народной Республикой и Республикой Финляндия о правовой охране и правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанного в Хельсинки 27 мая 1980 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 października 1981 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Finlandii o ochronie prawnej i pomocy prawnej w sprawach cywilnych, rodzinnych i karnych, podpisanej w Helsinkach dnia 27 maja 1980 r.
M.P. 1981 nr 28 poz. 262Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра науки, высшего образования и техники от 26 октября 1981 г. об установлении должностей, относящихся к производственно-техническому резерву, и должностей, занятие которых требует проживания в определенном здании или комплексе зданий в организациях, подчиненных Министру науки, высшего образования и техники.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 26 października 1981 r. w sprawie ustalenia stanowisk zaliczanych do pogotowia produkcyjnego i technicznego oraz stanowisk, których zajmowanie wymaga zamieszkiwania w określonym budynku lub zespole budynków, w jednostkach organizacyjnych podległych Ministrowi Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki.
M.P. 1981 nr 28 poz. 255Uchwałaне действует
Постановление № 223 Совета Министров от 23 октября 1981 г. об обеспечении бесперебойной работы железнодорожного, автомобильного и воздушного транспорта в зимних условиях.
Uchwała nr 223 Rady Ministrów z dnia 23 października 1981 r. w sprawie zapewnienia sprawnej pracy transportu kolejowego, drogowego i lotniczego w warunkach zimowych.
M.P. 1981 nr 28 poz. 254Uchwałaне действует
Постановление № 222 Совета Министров от 23 октября 1981 г. о сокращенном рабочем времени для некоторых работников, занятых на Морской яхтенной верфи им. Л. Телиги.
Uchwała nr 222 Rady Ministrów z dnia 23 października 1981 r. w sprawie skróconego czasu pracy dla niektórych pracowników zatrudnionych w Morskiej Stoczni Jachtowej im. L. Teligi.
M.P. 1981 nr 28 poz. 257Zarządzenieдействует
Распоряжение министра юстиции от 22 октября 1981 г. об отмене распоряжения о порядке возмещения ущерба, причиненного имуществу организационных единиц пенитенциарной системы.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 1981 r. uchylające zarządzenie w sprawie postępowania o wyrównanie szkód wyrządzonych w majątku jednostek organizacyjnych więziennictwa.
M.P. 1981 nr 28 poz. 264Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра здравоохранения и социальной помощи от 12 октября 1981 г. о включении санаториев, управляемых Центральным союзом инвалидов-кооперативов, в число общественных учреждений здравоохранения.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 12 października 1981 r. w sprawie zaliczenia do zakładów społecznych służby zdrowia sanatoriów uzdrowiskowych prowadzonych przez Centralny Związek Spółdzielni Inwalidów.
Dz.U. 1981 nr 27 poz. 144Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 21 октября 1981 г. об обязанности документирования покупки некоторых материалов ремесленниками, уплачивающими налоги в виде фиксированной суммы.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 października 1981 r. w sprawie obowiązku dokumentowania zakupu niektórych materiałów przez rzemieślników opłacających podatki w formie ryczałtu.
M.P. 1981 nr 27 poz. 235Uchwałaне действует
Постановление № 214 Совета Министров от 14 октября 1981 г. об экономических условиях и государственной помощи для развития хозяйственной деятельности организационных единиц, входящих в Центральный союз сельскохозяйственных кружков и организаций - Независимый самоуправляемый профессиональный союз индивидуальных фермеров.
Uchwała nr 214 Rady Ministrów z dnia 14 października 1981 r. w sprawie ekonomicznych warunków i pomocy Państwa dla rozwoju działalności gospodarczej jednostek organizacyjnych zrzeszonych w Centralnym Związku Kółek i Organizacji Rolniczych - Niezależnym Samorządnym Związku Zawodowym Rolników Indywidualnych.
M.P. 1981 nr 28 poz. 261Zarządzenieдействует
Распоряжение министра администрации, территориального управления и охраны окружающей среды от 13 октября 1981 г. об изменении названия города Щавница-Кросьценко в новосондецком воеводстве.
Zarządzenie Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 13 października 1981 r. w sprawie zmiany nazwy miasta Szczawnicy-Krościenka w województwie nowosądeckim.
M.P. 1981 nr 27 poz. 238Zarządzenieне действует
Постановление министра сельского хозяйства и продовольственной экономики от 13 октября 1981 г. о подробных правилах создания и управления Фондом помощи отраслевым союзам и ассоциациям заводчиков и сельскохозяйственных производителей.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 13 października 1981 r. w sprawie szczegółowych zasad tworzenia i gospodarowania Funduszem Pomocy dla Związków i Zrzeszeń Branżowych Hodowców i Producentów Rolnych.
Dz.U. 1981 nr 26 poz. 139Rozporządzenieдействует
Постановление Министра администрации, землепользования и охраны окружающей среды от 13 октября 1981 г. об изменении границ города Щавница-Кросьценко в Новосондецком воеводстве, а также о создании, изменении границ и названий некоторых гмин, а также об установлении мест расположения гминных органов власти и государственной администрации в воеводствах: Бяльскоподляском, Ченстоховском, Гданьском, Катовицком, Люблинском, Новосондецком, Остролецком, Жешувском, Тарнобжегском, Тарновском, Влоцлавском, Вроцлавском и Замойском.
Rozporządzenie Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 13 października 1981 r. w sprawie zmiany granic miasta Szczawnicy-Krościenka w województwie nowosądeckim oraz utworzenia, zmiany granic i nazw niektórych gmin, a także ustalenia siedzib gminnych organów władzy i administracji państwowej w województwach: bialskopodlaskim, częstochowskim, gdańskim, katowickim, lubelskim, nowosądeckim, ostrołęckim, rzeszowskim, tarnobrzeskim, tarnowskim, włocławskim, wrocławskim i zamojskim.
M.P. 1981 nr 29 poz. 266Uchwałaне действует
Постановление № 209 Совета Министров от 12 октября 1981 г. о комплексном обслуживании фермеров банками в области оборота сельскохозяйственных земель.
Uchwała nr 209 Rady Ministrów z dnia 12 października 1981 r. w sprawie kompleksowej obsługi rolników przez banki w zakresie obrotu nieruchomościami rolnymi.
M.P. 1981 nr 28 poz. 253Uchwałaне действует
Постановление № 210 Совета Министров от 12 октября 1981 г. о государственной финансовой помощи на текущий ремонт многоквартирных домов, принадлежащих физическим лицам.
Uchwała nr 210 Rady Ministrów z dnia 12 października 1981 r. w sprawie pomocy finansowej Państwa na bieżące naprawy domów wielomieszkaniowych, stanowiących własność osób fizycznych.
M.P. 1981 nr 28 poz. 252Uchwałaне действует
Постановление № 208 Совета Министров от 12 октября 1981 г. об экономических условиях и государственной помощи для развития сельскохозяйственных производственных кооперативов и создании Фонда экономического прогресса.
Uchwała nr 208 Rady Ministrów z dnia 12 października 1981 r. w sprawie ekonomicznych warunków i pomocy Państwa dla rozwoju rolniczych spółdzielni produkcyjnych oraz utworzenia Funduszu Postępu Gospodarczego.
M.P. 1981 nr 27 poz. 234Uchwałaне действует
Постановление № 212 Совета Министров от 12 октября 1981 г. о внесении изменений в постановление о регулируемой продаже мяса и мясных продуктов.
Uchwała nr 212 Rady Ministrów z dnia 12 października 1981 r. zmieniająca uchwałę w sprawie reglamentowanej sprzedaży mięsa i jego przetworów.
M.P. 1981 nr 27 poz. 233Uchwałaне действует
Постановление № 211 Совета Министров от 12 октября 1981 г. о регулируемой продаже основных предметов повседневного обихода для младенцев.
Uchwała nr 211 Rady Ministrów z dnia 12 października 1981 r. w sprawie reglamentowanej sprzedaży podstawowych artykułów codziennego użytku dla niemowląt.
Dz.U. 1981 nr 27 poz. 142Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 октября 1981 г. о сокращенном рабочем времени и дополнительных отпусках для работников тормозных испытательных стендов железнодорожных и агрегатных заводов Металлургического комбината «Х. Цегельски».
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 października 1981 r. w sprawie skróconego czasu pracy oraz dodatkowych urlopów dla pracowników hamowni silników kolejowych i agregatowych Zakładów Przemysłu Metalowego "H. Cegielski".
Dz.U. 1981 nr 26 poz. 137Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 октября 1981 г. о дополнительных оплачиваемых отпусках для работников, занятых на некоторых предприятиях, подчиненных Министерству химической и легкой промышленности.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 października 1981 r. w sprawie dodatkowych płatnych urlopów dla pracowników zatrudnionych w niektórych zakładach pracy podległych Ministrowi Przemysłu Chemicznego i Lekkiego.
Dz.U. 1981 nr 25 poz. 133Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 октября 1981 г. о подробных задачах, составе и порядке работы комиссии по борьбе со спекуляцией.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 października 1981 r. w sprawie szczegółowych zadań, składu i trybu działania komisji do walki ze spekulacją.
Dz.U. 1981 nr 25 poz. 132Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 октября 1981 г., вносящее изменения в постановление о приемных семьях.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 października 1981 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzin zastępczych.
M.P. 1981 nr 28 poz. 265Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Национального банка Польши от 6 октября 1981 г. об установлении образца, пробы и веса монеты номинальной стоимостью 200 злотых.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 6 października 1981 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby i wagi monety nominalnej wartości 200 zł.
M.P. 1981 nr 27 poz. 237Zarządzenieне действует
Постановление министра финансов от 5 октября 1981 г. о внесении изменений в постановление о подробных правилах финансирования научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ, а также финансового управления исследовательских единиц.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 października 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie szczegółowych zasad finansowania prac badawczych i wdrożeniowych oraz gospodarki finansowej jednostek badawczych.
M.P. 1981 nr 27 poz. 236Zarządzenieне действует
Постановление министра финансов от 5 октября 1981 г. о прекращении установления налоговых обязательств с пенсий и пособий за выполнение функций эксперта.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 października 1981 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych od wynagrodzeń emerytów i rencistów z tytułu wykonywania czynności biegłego.
M.P. 1981 nr 26 poz. 228Uchwałaне действует
Постановление № 207 Совета Министров от 1 октября 1981 г. о повышении закупочных цен на свиней.
Uchwała nr 207 Rady Ministrów z dnia 1 października 1981 r. w sprawie podwyższenia cen skupu trzody chlewnej.
Dz.U. 1981 nr 25 poz. 131Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 1 октября 1981 г. о присвоении Академии физического воспитания в Познани имени Эугениуша Пиасецкого.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 października 1981 r. w sprawie nadania Akademii Wychowania Fizycznego w Poznaniu imienia Eugeniusza Piaseckiego.
Dz.U. 1981 nr 25 poz. 135Rozporządzenieне действует
Постановление Министра администрации, земельного хозяйства и охраны окружающей среды от 30 сентября 1981 г., вносящее изменения в постановление об условиях аренды зданий и помещений иностранцами, имеющими иностранную валюту.
Rozporządzenie Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 30 września 1981 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków najmu budynków i lokali przez cudzoziemców dewizowych.
Dz.U. 1981 nr 25 poz. 134Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 30 сентября 1981 г., вносящее изменения в постановление о передаче ведения земельных книг некоторым государственным нотариальным бюро и об установлении территориальной компетенции государственных нотариальных бюро, ведущих земельные книги.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 września 1981 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie powierzenia prowadzenia ksiąg wieczystych niektórym państwowym biurom notarialnym oraz ustalenia obszarów właściwości miejscowej państwowych biur notarialnych prowadzących księgi wieczyste.
M.P. 1981 nr 26 poz. 230Zarządzenieне действует
Постановление министра труда, заработной платы и социальных дел от 28 сентября 1981 г. об установлении более высокой суммы заработка, не приводящей к приостановке права на пенсию или пособие для пенсионеров и получателей пособий, выполняющих определенные работы в общественном хозяйстве.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 28 września 1981 r. w sprawie ustalenia wyższej kwoty zarobku nie powodującego zawieszenia prawa do emerytury lub renty dla emerytów i rencistów wykonujących określone prace w gospodarce uspołecznionej.
M.P. 1981 nr 26 poz. 227Uchwałaне действует
Постановление № 206 Совета Министров от 25 сентября 1981 г. о регулируемой продаже сахара населению.
Uchwała nr 206 Rady Ministrów z dnia 25 września 1981 r. w sprawie reglamentowanej sprzedaży cukru dla ludności.
M.P. 1981 nr 26 poz. 225Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 25 сентября 1981 г. об отстранении министра строительства и строительных материалов.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 25 września 1981 r. w sprawie odwołania ministra budownictwa i przemysłu materiałów budowlanych.
M.P. 1981 nr 26 poz. 224Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 25 сентября 1981 г. о внесении изменений в Регламент Сейма Польской Народной Республики, касающихся создания Комиссии по делам рабочего самоуправления предприятий.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 25 września 1981 r. w sprawie zmiany w Regulaminie Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, dotyczącej powołania Komisji do Spraw Samorządu Pracowniczego Przedsiębiorstw.
M.P. 1981 nr 26 poz. 223Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 25 сентября 1981 г. об основных политических, социальных и экономических проблемах страны.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 25 września 1981 r. w sprawie głównych problemów polityczno-społecznych i gospodarczych kraju.
Dz.U. 1981 nr 24 poz. 124Ustawaне действует
Закон от 25 сентября 1981 г. о борьбе со спекуляцией.
Ustawa z dnia 25 września 1981 r. o zwalczaniu spekulacji.
Dz.U. 1981 nr 24 poz. 123Ustawaдействует
Закон от 25 сентября 1981 г. о самоуправлении коллектива государственного предприятия.
Ustawa z dnia 25 września 1981 r. o samorządzie załogi przedsiębiorstwa państwowego.
Dz.U. 1981 nr 24 poz. 122Ustawaдействует
Закон от 25 сентября 1981 г. о государственных предприятиях.
Ustawa z dnia 25 września 1981 r. o przedsiębiorstwach państwowych.
M.P. 1981 nr 26 poz. 222Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 24 сентября 1981 г. об утверждении депутатских мандатов.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 24 września 1981 r. w sprawie obsadzenia mandatów poselskich.
M.P. 1981 nr 26 poz. 226Uchwałaне действует
Постановление № 205 Совета Министров от 23 сентября 1981 г. о внесении изменений в постановление о деятельности Оперативного антикризисного штаба.
Uchwała nr 205 Rady Ministrów z dnia 23 września 1981 r. zmieniająca uchwałę w sprawie działalności Operacyjnego Sztabu Antykryzysowego.
M.P. 1981 nr 26 poz. 231Zarządzenieдействует
Распоряжение министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 21 сентября 1981 г. о признании природными заповедниками.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 21 września 1981 r. w sprawie uznania za rezerwaty przyrody.
M.P. 1981 nr 24 poz. 215Zarządzenieне действует
Постановление министра труда, заработной платы и социальных дел от 21 сентября 1981 г. о вознаграждении за разработку рецензий на докторские или габилитационные диссертации.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 21 września 1981 r. w sprawie wynagrodzenia za opracowanie recenzji rozpraw doktorskich lub habilitacyjnych.
M.P. 1981 nr 25 poz. 217Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 17 сентября 1981 г. о придании статута Главному управлению контроля публикаций и зрелищ и окружным управлениям контроля публикаций и зрелищ.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 września 1981 r. w sprawie nadania statutu Głównemu Urzędowi Kontroli Publikacji i Widowisk oraz okręgowym urzędom kontroli publikacji i widowisk.
M.P. 1981 nr 24 poz. 213Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 17 сентября 1981 г. о создании воеводскими народными советами комиссий по делам рабочего самоуправления.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 września 1981 r. w sprawie powołania przez rady narodowe stopnia wojewódzkiego komisji do spraw samorządu pracowniczego.