Каталог / 1950
1950
2297 правовых актов
Dz.U. 1950 nr 24 poz. 222Obwieszczenieдействует
Объявление Министра культуры и искусства от 26 апреля 1950 г. об исправлении ошибки в постановлении Министра культуры и искусства от 20 сентября 1949 г. об определении границ территории Памятника мученичества на Майданеке.
Obwieszczenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 26 kwietnia 1950 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Ministra Kultury i Sztuki z dnia 20 września 1949 r. w sprawie określenia granic terenu Pomnika Męczeństwa na Majdanku.
Dz.U. 1950 nr 21 poz. 186Rozporządzenieне действует
Постановление Министра связи от 26 апреля 1950 г. о административной регистрации судов внутреннего плавания.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 26 kwietnia 1950 r. w sprawie rejestracji administracyjnej statków żeglugi śródlądowej.
Dz.U. 1950 nr 21 poz. 185Ustawaне действует
Закон от 26 апреля 1950 г. о ликвидации Дорожного кредитного фонда.
Ustawa z dnia 26 kwietnia 1950 r. o likwidacji Drogowego Funduszu Pożyczkowego.
Dz.U. 1950 nr 21 poz. 184Ustawaне действует
Закон от 26 апреля 1950 г. об изменении декрета о повышении штрафов, денежных взысканий, дисциплинарных наказаний и компенсаций.
Ustawa z dnia 26 kwietnia 1950 r. o zmianie dekretu o podwyższeniu grzywien, kar pieniężnych, kar porządkowych i nawiązek.
Dz.U. 1950 nr 21 poz. 183Ustawaне действует
Закон от 26 апреля 1950 г. о прекращении уголовного преследования по делам о некоторых валютных и налоговых преступлениях.
Ustawa z dnia 26 kwietnia 1950 r. o zaniechaniu postępowania karnego w sprawach o niektóre przestępstwa dewizowe i skarbowe.
Dz.U. 1950 nr 21 poz. 182Ustawaне действует
Закон от 26 апреля 1950 г. о декларировании обязательств перед иностранными государствами и находящегося в стране имущества иностранцев.
Ustawa z dnia 26 kwietnia 1950 r. o zgłaszaniu zobowiązań wobec zagranicy oraz znajdującego się w kraju mienia cudzoziemców.
Dz.U. 1950 nr 21 poz. 181Ustawaдействует
Закон от 26 апреля 1950 г. об учреждении должности Министра высших школ и науки.
Ustawa z dnia 26 kwietnia 1950 r. o utworzeniu urzędu Ministra Szkół Wyższych i Nauki.
Dz.U. 1950 nr 20 poz. 175Ustawaне действует
Закон от 26 апреля 1950 г. о компетенции польских судов по некоторым делам о разводе.
Ustawa z dnia 26 kwietnia 1950 r. o właściwości sądów polskich w niektórych sprawach o rozwód.
Dz.U. 1950 nr 19 poz. 157Ustawaдействует
Закон от 26 апреля 1950 г. об установлении 1 мая государственным праздником.
Ustawa z dnia 26 kwietnia 1950 r. o ustanowieniu dnia 1 maja świętem państwowym.
M.P. 1950 nr 96 poz. 1212Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра легкой промышленности от 25 апреля 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием: Кирпичный завод Фрайденгейма Юзефа и Ко. в Бушковицах, гмина Журавица, повят Перемышль.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 25 kwietnia 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Cegielnia Freidenheima Józefa i S-ki w Buszkowicach, gm. Żurawica, pow. Przemyśl.
M.P. 1950 nr 59 poz. 691Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Коммуникаций от 25 апреля 1950 г. о разрешении предприятию "Государственный Автомобильный Транспорт, Транспортно-Экспедиционное Предприятие" выдавать заказы лицам, не указанным в ст. 5 закона от 18 ноября 1948 г. о поставках, работах и услугах для Государственной Казны, самоуправления и некоторых категорий юридических лиц.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 25 kwietnia 1950 r. w sprawie upoważnienia przedsiębiorstwa "Państwowa Komunikacja Samochodowa, Przedsiębiorstwo Transportowo-Spedycyjne" do udzielania zamówień osobom niewymienionym w art. 5 ustawy z dnia 18 listopada 1948 r. o dostawach, robotach i usługach na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych.
M.P. 1950 nr 58 poz. 675Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Здравоохранения от 25 апреля 1950 г. о зачислении некоторых превенториев и домов здоровья для детей в учреждения социального здравоохранения.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 25 kwietnia 1950 r. o zaliczeniu niektórych prewentoriów i domów zdrowia dla dzieci do zakładów społecznych służby zdrowia.
M.P. 1950 nr 58 poz. 661Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 25 апреля 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 25 kwietnia 1950 r.
M.P. 1950 nr 58 poz. 660Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 25 апреля 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 25 kwietnia 1950 r.
M.P. 1950 nr 56 poz. 639Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 25 апреля 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 25 kwietnia 1950 r.
M.P. 1950 nr 53 poz. 615Zarządzenieне действует
Постановление Министра строительства от 25 апреля 1950 г. о выделении части кубатуры в поселках и домах Управления рабочих поселков для помещений администрации поселков и домов, а также для лиц, занимающихся обслуживанием.
Zarządzenie Ministra Budownictwa z dnia 25 kwietnia 1950 r. w sprawie przeznaczenia odsetka kubatury w osiedlach i domach Zakładu Osiedli Robotniczych na pomieszczenia dla administracji osiedli i domów oraz dla osób pełniących zawody usługowe.
M.P. 1950 nr 53 poz. 592Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 25 апреля 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 25 kwietnia 1950 r.
M.P. 1950 nr 53 poz. 591Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 25 апреля 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 25 kwietnia 1950 r.
M.P. 1950 nr 49 poz. 568Zarządzenieне действует
Постановление Министра легкой промышленности от 25 апреля 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием: Фабрика изоляционных материалов В. Ковальски и Ко, в Варшаве.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 25 kwietnia 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Fabryka Materiałów Izolacyjnych W. Kowalski i S-ka, w Warszawie.
M.P. 1950 nr 49 poz. 562Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 25 апреля 1950 г. об изменении постановления от 17 марта 1949 г. о размере суточных и расходов на проживание при служебных командировках, делегированиях и переводах за границу.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 kwietnia 1950 r. w sprawie zmiany zarządzenia z dnia 17 marca 1949 r. w sprawie wysokości diet i kosztów noclegu przy podróżach służbowych, delegacjach i przeniesieniach poza granicami kraju.
Dz.U. 1950 nr 19 poz. 164Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 25 апреля 1950 г. о ликвидации Районного суда в Лобженице.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 kwietnia 1950 r. o zniesieniu Sądu Grodzkiego w Łobżenicy.
M.P. 1950 nr 80 poz. 945Zarządzenieне действует
Постановление Министра легкой промышленности от 24 апреля 1950 г. о создании государственного предприятия под названием «Дирекция строительства Петрковских хлопчатобумажных заводов».
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 24 kwietnia 1950 r. w sprawie utworzenia przedsiębiorstwa państwowego p.n. "Dyrekcja Budowy Piotrkowskich Zakładów Przemysłu Bawełnianego".
M.P. 1950 nr 62 poz. 722Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра горнодобывающей промышленности от 24 апреля 1950 г. об учреждении Главных институтов: горнодобывающей промышленности, нефтяной и торфяной.
Zarządzenie Ministra Górnictwa z dnia 24 kwietnia 1950 r. w sprawie utworzenia Głównych Instytutów: Górnictwa, Naftowego i Torfowego.
M.P. 1950 nr 54 poz. 628Zarządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 24 апреля 1950 г. об установлении перечня средних профессиональных школ, выпускники которых подлежат положениям закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных школ и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 24 kwietnia 1950 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegają przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1950 nr 53 poz. 619Zarządzenieне действует
Постановление Министра легкой промышленности от 24 апреля 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием: Центральное управление пожарного оборудования АО в Лодзи.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 24 kwietnia 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Centrala Sprzętu Pożarniczego Sp. z o.o. w Łodzi.
M.P. 1950 nr 55 poz. 636Zarządzenieне действует
Постановление Министра тяжелой промышленности от 22 апреля 1950 г. об изменении постановления от 30 декабря 1949 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятиями.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 22 kwietnia 1950 r. w sprawie zmiany zarządzenia z dnia 30 grudnia 1949 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwami.
M.P. 1950 nr 54 poz. 629Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Центрального управления профессионального обучения от 22 апреля 1950 г. об установлении перечня средних профессиональных школ, выпускники которых подлежат положениям закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных школ и высших учебных заведений.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Szkolenia Zawodowego z dnia 22 kwietnia 1950 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegają przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1950 nr 54 poz. 621Zarządzenieне действует
Постановление Министра образования от 22 апреля 1950 г. об установлении перечня средних школ подготовки учителей и воспитательниц детских садов, выпускники которых подлежат положениям закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных школ и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Oświaty z dnia 22 kwietnia 1950 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół kształcenia nauczycieli i wychowawczyń przedszkoli, których absolwenci podlegają przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1950 nr 49 poz. 571Zarządzenieне действует
Постановление Министра сельского и пищевого хозяйства от 22 апреля 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над Польскими травяными заводами в Кракове.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 22 kwietnia 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad Polskimi Zakładami Zielarskimi w Krakowie.
M.P. 1950 nr 49 poz. 559Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 22 апреля 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 22 kwietnia 1950 r.
M.P. 1950 nr 49 poz. 558Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 22 апреля 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 22 kwietnia 1950 r.
M.P. 1950 nr 49 poz. 557Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 22 апреля 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 22 kwietnia 1950 r.
M.P. 1950 nr 49 poz. 556Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 22 апреля 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 22 kwietnia 1950 r.
M.P. 1950 nr 49 poz. 554Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики от 22 апреля 1950 г. о награждении Орденом "Знамя Труда".
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 kwietnia 1950 r. w sprawie nadania Orderu "Sztandar Pracy".
M.P. 1950 nr 45 poz. 514Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 22 апреля 1950 г. об установлении платы за некоторые услуги государственного предприятия "Польское агентство печати PAP".
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 kwietnia 1950 r. w sprawie ustalenia opłat za niektóre świadczenia przedsiębiorstwa państwowego "Polska Agencja Prasowa PAP".
M.P. 1950 nr 72 poz. 826Okólnikне действует
Циркуляр № 18 Председателя Совета Министров от 21 апреля 1950 г. об изменении инструкции о выдаче работникам служебных удостоверений.
Okólnik nr 18 Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1950 r. w sprawie zmiany instrukcji o zaopatrywaniu pracowników w legitymacje urzędowe.
M.P. 1950 nr 53 poz. 605Okólnikне действует
Циркуляр № 17 Председателя Совета Министров от 21 апреля 1950 г. о направлении в Сеймовую библиотеку официальных изданий.
Okólnik nr 17 Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1950 r. w sprawie nadsyłania do Biblioteki Sejmowej wydawnictw urzędowych.
M.P. 1950 nr 44 poz. 501Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики от 21 апреля 1950 г. о созыве Законодательного Сейма на очередную весеннюю сессию 1950 г.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 kwietnia 1950 r. w sprawie zwołania Sejmu Ustawodawczego na zwyczajną sesję wiosenną 1950 r.
Dz.U. 1950 nr 25 poz. 225Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства образования от 21 апреля 1950 г. о создании кафедры Психологии II в Познанском университете.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 21 kwietnia 1950 r. w sprawie utworzenia katedry Psychologii II na Uniwersytecie Poznańskim.
Dz.U. 1950 nr 24 poz. 217Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства образования от 21 апреля 1950 г. об изменении постановления об организации Дневного отделения журналистики в Академии политических наук.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 21 kwietnia 1950 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji Studium Dziennikarskiego w Akademii Nauk Politycznych.
M.P. 1950 nr 68 poz. 807Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров тяжелой промышленности и горнодобывающей промышленности от 20 апреля 1950 г. об изменении распоряжения Министра промышленности и торговли от 15 декабря 1948 г. о создании государственного предприятия под названием: «Объединенные коксохимические заводы».
Zarządzenie Ministrów Przemysłu Ciężkiego oraz Górnictwa z dnia 20 kwietnia 1950 r. w sprawie zmiany zarządzenia Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 grudnia 1948 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: "Zjednoczone Zakłady Koksochemiczne".
M.P. 1950 nr 56 poz. 650Orzeczenieдействует
Постановление № 27 Министра лесного хозяйства от 20 апреля 1950 г., принятое по согласованию с Председателем Государственной плановой комиссии, – о передаче предприятий в собственность государства.
Orzeczenie nr 27 Ministra Leśnictwa z dnia 20 kwietnia 1950 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego - o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1950 nr 54 poz. 627Zarządzenieне действует
Постановление Министра судоходства от 20 апреля 1950 г. о распространении на выпускников Государственного морского строительного лицея в Гданьске-Вжеще закона от 7 марта 1950 г. о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных школ и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 20 kwietnia 1950 r. w sprawie objęcia absolwentów Państwowego Liceum Budownictwa Okrętowego w Gdańsku-Wrzeszczu ustawą z dnia 7 marca 1950 r. o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1950 nr 49 poz. 563Zarządzenieне действует
Постановление № 51 Валютной комиссии от 20 апреля 1950 г. о продаже за злотые экспонатов на Международной познанской ярмарке в 1950 г.
Zarządzenie nr 51 Komisji Dewizowej z dnia 20 kwietnia 1950 r. w sprawie sprzedaży za złote eksponatów na Międzynarodowych Targach Poznańskich w 1950 r.
Dz.U. 1950 nr 25 poz. 224Rozporządzenieне действует
Постановление министров государственного управления и общественной безопасности от 20 апреля 1950 г. о назначении мест пересечения государственной границы воздушными судами.
Rozporządzenie Ministrów Administracji Publicznej i Bezpieczeństwa Publicznego z dnia 20 kwietnia 1950 r. w sprawie wyznaczenia miejsc przelotu granic państwa przez statki powietrzne.
Dz.U. 1950 nr 20 poz. 178Rozporządzenieне действует
Постановление Министра образования от 20 апреля 1950 г. о сроке получения дипломов в высших школах, подчиненных Министру образования, и переходном порядке получения в академических школах дипломов об окончании первого цикла обучения.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 20 kwietnia 1950 r. w sprawie terminu uzyskiwania dyplomów w wyższych szkołach podległych Ministrowi Oświaty oraz przejściowego trybu uzyskiwania w szkołach akademickich dyplomów ukończenia studiów pierwszego stopnia.
Dz.U. 1950 nr 19 poz. 163Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной плановой комиссии от 20 апреля 1950 г. о начале деятельности Окружных арбитражных комиссий в Варшаве, Катовице и Лодзи.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 20 kwietnia 1950 r. w sprawie rozpoczęcia działalności przez Okręgowe Komisje Arbitrażowe w Warszawie, Katowicach i Łodzi.
Dz.U. 1950 nr 19 poz. 162Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 20 апреля 1950 г., изменяющее постановление Министра финансов о выполнении закона о налоге на заработную плату.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 kwietnia 1950 r. zmieniające rozporządzenie Ministra Skarbu w sprawie wykonania ustawy o podatku od wynagrodzeń.
M.P. 1950 nr 51 poz. 587Zarządzenieне действует
Постановление Министров: лесного хозяйства, внутренней торговли, а также тяжелой промышленности от 19 апреля 1950 г. об определении организаций или органов, уполномоченных констатировать отказ в принятии заказа.
Zarządzenie Ministrów: Leśnictwa, Handlu Wewnętrznego oraz Przemysłu Ciężkiego z dnia 19 kwietnia 1950 r. w sprawie określenia organizacji lub władz, uprawnionych do stwierdzenia odmowy przyjęcia zamówienia.
M.P. 1950 nr 49 poz. 555Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 19 апреля 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 19 kwietnia 1950 r.