Каталог / 1995
1995
1572 правовых актов
Dz.U. 1995 nr 55 poz. 289Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Республикой Польша и Социалистической Республикой Вьетнам о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, совершенный в Варшаве 22 марта 1993 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Socjalistyczną Republiką Wietnamu o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych, rodzinnych i karnych, sporządzona w Warszawie dnia 22 marca 1993 r.
Dz.U. 1995 nr 137 poz. 677Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Республикой Польша и Федеративной Республикой Германия о соединении автострад в районе Свецка и Франкфурта-на-Одере, подписанное в Слубицах 23 апреля 1993 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o połączeniu autostrad w rejonie Świecka i Frankfurtu nad Odrą, sporządzona w Słubicach dnia 23 kwietnia 1993 r.
Dz.U. 1995 nr 125 poz. 602Konwencjaдействует
Конвенция между Республикой Польша и Венгерской Республикой об избежании двойного налогообложения доходов и имущества, подписанная в Будапеште 23 сентября 1992 г.
Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Węgierską w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzona w Budapeszcie dnia 23 września 1992 r.
Dz.U. 1995 nr 113 poz. 542Umowa międzynarodowaне действует
Договор между Республикой Польша и Венгерской Республикой о взаимном поощрении и защите инвестиций, составленный в Будапеште 23 сентября 1992 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Węgierską w sprawie wzajemnego popierania i ochrony inwestycji, sporządzona w Budapeszcie dnia 23 września 1992 r.
Dz.U. 1995 nr 50 poz. 268Umowa międzynarodowaдействует
Культурный договор между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Корея, совершенный в Варшаве 9 июня 1993 г.
Umowa kulturalna między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Korei, sporządzona w Warszawie dnia 9 czerwca 1993 r.
Dz.U. 1995 nr 39 poz. 196Umowa międzynarodowaне действует
Договор между Республикой Польша и Эстонской Республикой о взаимном поощрении и защите инвестиций, составленный в Варшаве 6 мая 1993 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Estońską o wzajemnym popieraniu i ochronie inwestycji, sporządzona w Warszawie dnia 6 maja 1993 r.
Dz.U. 1995 nr 19 poz. 90Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Португальской Республики о поощрении и взаимной защите инвестиций, составленное в Лиссабоне 11 марта 1993 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej i Rządem Republiki Portugalskiej w sprawie popierania i wzajemnej ochrony inwestycji, sporządzona w Lizbonie dnia 11 marca 1993 r.
Dz.U. 1995 nr 106 poz. 519Konwencjaдействует
Конвенция о компетенции органов и праве, применимом к защите несовершеннолетних, составленная в Гааге 5 октября 1961 г.
Konwencja o właściwości organów i prawie właściwym w zakresie ochrony małoletnich, sporządzona w Hadze dnia 5 października 1961 r.
Dz.U. 1995 nr 51 poz. 275Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение между Республикой Польша и Греческой Республикой о поощрении и взаимной защите инвестиций, составленное в Афинах 14 октября 1992 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Grecji w sprawie popierania i wzajemnej ochrony inwestycji, sporządzona w Atenach dnia 14 października 1992 r.
Dz.U. 1995 nr 36 poz. 176Protokółне действует
Протокол № 2 к Конвенции о защите прав человека и основных свобод, составленный в Страсбурге 6 мая 1963 г.
Protokół nr 2 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, sporządzony w Strasburgu dnia 6 maja 1963 r.
Dz.U. 1995 nr 18 poz. 84Traktatдействует
Договор о дружбе и сотрудничестве между Республикой Польша и Королевством Испания, составленный в Мадриде 26 октября 1992 г.
Traktat o przyjaźni i współpracy między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Hiszpanii, sporządzony w Madrycie dnia 26 października 1992 r.
Dz.U. 1995 nr 140 poz. 687Konwencjaдействует
Консульская конвенция между Республикой Польша и Российской Федерацией, подписанная в Москве 22 мая 1992 г.
Konwencja konsularna między Rzecząpospolitą Polską a Federacją Rosyjską, sporządzona w Moskwie dnia 22 maja 1992 r.
Dz.U. 1995 nr 15 poz. 75Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Эстонской Республики о культурном и научном сотрудничестве, составленное в Таллинне 2 июля 1992 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Estońskiej o współpracy kulturalnej i naukowej, sporządzona w Tallinie dnia 2 lipca 1992 r.
Dz.U. 1995 nr 108 poz. 528Konwencjaдействует
Конвенция о гражданских аспектах похищения детей за границу, составленная в Гааге 25 октября 1980 г.
Konwencja dotycząca cywilnych aspektów uprowadzenia dziecka za granicę, sporządzona w Hadze dnia 25 października 1980 r.
Dz.U. 1995 nr 18 poz. 86Konwencjaдействует
Конвенция об облегчении доступа к правосудию в международных отношениях, составленная в Гааге 25 октября 1980 г.
Konwencja o ułatwieniu dostępu do wymiaru sprawiedliwości w stosunkach międzynarodowych, sporządzona w Hadze w dniu 25 października 1980 r.
Dz.U. 1995 nr 55 poz. 291Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Правительством Республики Польша и Правительством Восточной Республики Уругвай о поощрении и взаимной защите инвестиций, совершенный в Монтевидео 2 августа 1991 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Wschodniej Republiki Urugwaju w sprawie popierania i wzajemnej ochrony inwestycji, sporządzona w Montevideo dnia 2 sierpnia 1991 r.
Dz.U. 1995 nr 19 poz. 88Konwencjaдействует
Базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением, составленная в Базеле 22 марта 1989 г.
Konwencja bazylejska o kontroli transgranicznego przemieszczania i usuwania odpadów niebezpiecznych, sporządzona w Bazylei dnia 22 marca 1989 r.
Dz.U. 1995 nr 106 poz. 521Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в области науки, образования и культуры, составленное в Анкаре 24 октября 1990 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Turcji o współpracy w dziedzinach nauki, oświaty i kultury, sporządzona w Ankarze dnia 24 października 1990 r.
Dz.U. 1995 nr 24 poz. 130Konwencjaне действует
Конвенция о создании Европейской организации спутниковой связи EUTELSAT, открытая для подписания в Париже 15 июля 1982 г.
Konwencja o utworzeniu Europejskiej Organizacji Łączności Satelitarnej EUTELSAT, otwarta do podpisu w Paryżu dnia 15 lipca 1982 r.
Dz.U. 1995 nr 15 poz. 73Traktatдействует
Договор об обычных вооруженных силах в Европе, подписанный в Париже 19 ноября 1990 г.
Traktat o konwencjonalnych siłach zbrojnych w Europie, podpisany w Paryżu dnia 19 listopada 1990 r.
Dz.U. 1995 nr 32 poz. 160Konwencjaдействует
Европейская конвенция о трансграничном телевидении, составленная в Страсбурге 5 мая 1989 г.
Europejska konwencja o telewizji ponadgranicznej, sporządzona w Strasburgu dnia 5 maja 1989 r.
Dz.U. 1995 nr 46 poz. 240Konwencjaдействует
Консульская конвенция между Польской Народной Республикой и Лаосской Народно-Демократической Республикой, совершенная в Вьентьяне 23 ноября 1983 г.
Konwencja konsularna między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Laotańską Republiką Ludowo-Demokratyczną, sporządzona w Vientiane w dniu 23 listopada 1983 r.