Каталог / 2003
2003
3279 правовых актов
Dz.U. 2003 nr 132 poz. 1225Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национального образования и спорта от 13 июня 2003 г. о видах, организации и способе деятельности государственных учреждений непрерывного образования и государственных учреждений практического обучения, в том числе государственных центров повышения квалификации и профессионального совершенствования
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie rodzajów, organizacji oraz sposobu działania publicznych placówek kształcenia ustawicznego i publicznych placówek kształcenia praktycznego, w tym publicznych ośrodków dokształcania i doskonalenia zawodowego
Dz.U. 2003 nr 128 poz. 1176Ustawaдействует
Закон от 13 июня 2003 г. о предоставлении иностранцам защиты на территории Республики Польша
Ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2003 nr 128 poz. 1175Ustawaне действует
Закон от 13 июня 2003 г. об иностранцах.
Ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach
Dz.U. 2003 nr 125 poz. 1165Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 13 июня 2003 г. об адаптационном стаже и экзамене на квалификацию в ходе процедуры признания квалификаций, полученных в государствах-членах Европейского Союза, для выполнения профессий инженера пожарной службы и техника пожарной службы.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie stażu adaptacyjnego i testu umiejętności w toku postępowania o uznanie nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodu inżyniera pożarnictwa i technika pożarnictwa
Dz.U. 2003 nr 125 poz. 1164Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 13 июня 2003 г. об адаптационном стаже и экзамене на квалификацию в ходе процедуры признания квалификаций, полученных в государствах-членах Европейского Союза, для выполнения регулируемых горнодобывающих профессий.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie stażu adaptacyjnego i testu umiejętności w toku postępowania o uznanie nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania górniczych zawodów regulowanych
Dz.U. 2003 nr 122 poz. 1144Ustawaдействует
Закон от 13 июня 2003 г. об изменении закона о кормах для животных и об изменении некоторых законов
Ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o zmianie ustawy o środkach żywienia zwierząt oraz o zmianie niektórych ustaw
Dz.U. 2003 nr 122 poz. 1143Ustawaдействует
Закон от 13 июня 2003 г. о социальном трудоустройстве
Ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o zatrudnieniu socjalnym
Dz.U. 2003 nr 119 poz. 1117Obwieszczenieне действует
Объявление Маршала Сейма Республики Польша от 13 июня 2003 г. об опубликовании единого текста закона - Промышленная собственность
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo własności przemysłowej
Dz.U. 2003 nr 119 poz. 1116Obwieszczenieне действует
Объявление Маршала Сейма Республики Польша от 13 июня 2003 г. об опубликовании единого текста закона о жилищных кооперативах
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych
Dz.U. 2003 nr 119 poz. 1115Obwieszczenieне действует
Объявление Маршала Сейма Республики Польша от 13 июня 2003 г. об опубликовании единого текста закона о государственной помощи в погашении некоторых жилищных кредитов, предоставлении гарантийных премий и возмещении банкам выплаченных гарантийных премий
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o pomocy państwa w spłacie niektórych kredytów mieszkaniowych, udzielaniu premii gwarancyjnych oraz refundacji bankom wypłaconych premii gwarancyjnych
Dz.U. 2003 nr 111 poz. 1061Ustawaдействует
Закон от 13 июня 2003 г. об изменении закона – Уголовный кодекс и некоторых других законов
Ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o zmianie ustawy - Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2003 nr 110 poz. 1057Rozporządzenieне действует
Постановление Министра окружающей среды от 13 июня 2003 г. о требованиях в области проведения измерений выбросов
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie wymagań w zakresie prowadzenia pomiarów wielkości emisji
Dz.U. 2003 nr 110 poz. 1048Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 13 июня 2003 г. об изменении постановления о подготовке, экзаменовании и получении прав водителями, инструкторами и экзаменаторами
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 13 czerwca 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szkolenia, egzaminowania i uzyskiwania uprawnień przez kierujących pojazdami, instruktorów i egzaminatorów
Dz.U. 2003 nr 108 poz. 1020Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 13 июня 2003 г. о медиации по уголовным делам
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie postępowania mediacyjnego w sprawach karnych
Dz.U. 2003 nr 108 poz. 1019Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 13 июня 2003 г. об определении органов, уполномоченных, помимо полиции, проводить дознания, и органов, уполномоченных предъявлять и поддерживать обвинение в суде первой инстанции по делам, подлежащим рассмотрению в упрощенном порядке, а также об объеме дел, порученных этим органам
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie określenia organów uprawnionych obok Policji do prowadzenia dochodzeń oraz organów uprawnionych do wnoszenia i popierania oskarżenia przed sądem pierwszej instancji w sprawach podlegających rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym, jak również zakresu spraw zleconych tym organom
Dz.U. 2003 nr 105 poz. 988Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национального образования и спорта от 13 июня 2003 г. о форме декларации об оплате, вносимой субъектами, оказывающими услуги по рекламе алкогольных напитков
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie wzoru deklaracji dotyczącej opłaty wnoszonej przez podmioty świadczące usługi polegające na reklamowaniu napoju alkoholowego
M.P. 2003 nr 34 poz. 437Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 13 июня 2003 г. о нарушении прав человека и международного права властями Республики Куба
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie łamania praw człowieka i prawa międzynarodowego przez władze Republiki Kuby
M.P. 2003 nr 34 poz. 436Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 13 июня 2003 г. о выражении Совету министров вотума доверия
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie wyrażenia Radzie Ministrów wotum zaufania
M.P. 2003 nr 32 poz. 432Komunikatдействует
Сообщение № 6/2003/ (DOKE) Председателя Правления Банка национального хозяйства от 13 июня 2003 г. о постоянных процентных ставках - CIRR (референтных ставках рыночного процентного оформления) для отдельных валют, периодически объявляемых Секретариатом Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР)
Komunikat Nr 6/2003/ (DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie stałych stóp procentowych - CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD)
Dz.U. 2003 nr 139 poz. 1323Ustawaне действует
Закон от 12 июня 2003 г. о сроках оплаты в коммерческих сделках
Ustawa z dnia 12 czerwca 2003 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych
Dz.U. 2003 nr 132 poz. 1227Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики, труда и социальной политики от 12 июня 2003 г. о подробных правилах проведения контроля сотрудниками метрологических служб
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 czerwca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad przeprowadzania kontroli przez pracowników urzędów miar
Dz.U. 2003 nr 130 poz. 1190Ustawaдействует
Закон от 12 июня 2003 г. об изменении Закона о муниципальной страже и некоторых других законов
Ustawa z dnia 12 czerwca 2003 r. o zmianie ustawy o strażach gminnych oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2003 nr 130 poz. 1189Ustawaне действует
Закон от 12 июня 2003 г. об изменении закона - Право о записях актов гражданского состояния.
Ustawa z dnia 12 czerwca 2003 r. o zmianie ustawy - Prawo o aktach stanu cywilnego
Dz.U. 2003 nr 130 poz. 1188Ustawaне действует
Закон от 12 июня 2003 г. Почтовый закон.
Ustawa z dnia 12 czerwca 2003 r. Prawo pocztowe
Dz.U. 2003 nr 125 poz. 1163Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 12 июня 2003 г. о подробных требованиях к торговой категории свиных туш.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 czerwca 2003 r. w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie jakości handlowej tusz wieprzowych
Dz.U. 2003 nr 125 poz. 1161Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики, труда и социальной политики от 12 июня 2003 г. о подробных правилах предоставления финансовой помощи предприятиям, охраняющим труд, из средств Государственного фонда реабилитации инвалидов.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 czerwca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad postępowania przy udzielaniu zakładom pracy chronionej pomocy finansowej ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych
Dz.U. 2003 nr 115 poz. 1084Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики, труда и социальной политики от 12 июня 2003 г. о метрологических требованиях, которым должны соответствовать гири
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 czerwca 2003 r. w sprawie wymagań metrologicznych, którym powinny odpowiadać odważniki
Dz.U. 2003 nr 115 poz. 1083Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики, труда и социальной политики от 12 июня 2003 г. о метрологических требованиях, которым должны соответствовать осцилляционные плотномеры для измерения плотности жидкостей
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 czerwca 2003 r. w sprawie wymagań metrologicznych, którym powinny odpowiadać gęstościomierze oscylacyjne do pomiaru gęstości cieczy
Dz.U. 2003 nr 115 poz. 1082Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики, труда и социальной политики от 12 июня 2003 г. о метрологических требованиях, которым должны соответствовать стеклянные ареометры
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 czerwca 2003 r. w sprawie wymagań metrologicznych, którym powinny odpowiadać areometry szklane
Dz.U. 2003 nr 112 poz. 1064Rozporządzenieдействует
Постановление Министерства юстиции от 12 июня 2003 г. о детальном порядке осуществления прав и обязанностей судебных кураторов
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 czerwca 2003 r. w sprawie szczegółowego sposobu wykonywania uprawnień i obowiązków kuratorów sądowych
Dz.U. 2003 nr 106 poz. 1001Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 12 июня 2003 г. о перечне материалов низкого, высокого и особого риска
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 czerwca 2003 r. w sprawie wykazu materiałów niskiego, wysokiego i szczególnego ryzyka
Dz.U. 2003 nr 106 poz. 999Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 12 июня 2003 г. о подробных правилах деятельности и порядке назначения Уполномоченного по страхованию
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 czerwca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad działania i trybu powoływania Rzecznika Ubezpieczonych
M.P. 2003 nr 49 poz. 749Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июня 2003 г. о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2003 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2003 nr 49 poz. 748Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июня 2003 г. о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2003 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2003 nr 47 poz. 699Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июня 2003 г. о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2003 r. o nadaniu orderów
M.P. 2003 nr 35 poz. 474Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июня 2003 г. № 111-18-03 о присвоении звания бригадного генерала
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2003 r. nr 111-18-03 o mianowaniu na stopień generała brygady
M.P. 2003 nr 34 poz. 463Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Апелляционного суда в Варшаве от 12 июня 2003 г. о предании гласности вступивших в законную силу решений Суда, устанавливающих несоответствие действительности заявлений лиц, подлежащих проверке
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 12 czerwca 2003 r. o podaniu do publicznej wiadomości prawomocnych orzeczeń Sądu stwierdzających niezgodność z prawdą oświadczeń osób lustrowanych
M.P. 2003 nr 34 poz. 461Obwieszczenieдействует
Объявление Министра юстиции от 12 июня 2003 г. об освобождении судейской должности
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 czerwca 2003 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego
M.P. 2003 nr 34 poz. 438Rezolucjaдействует
Резолюция Сейма Республики Польша от 12 июня 2003 г. об отмене визового режима для граждан Республики Польша, путешествующих в Соединенные Штаты Америки
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2003 r. w sprawie zniesienia obowiązku wizowego dla obywateli Rzeczypospolitej Polskiej podróżujących do Stanów Zjednoczonych Ameryki
M.P. 2003 nr 34 poz. 435Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 12 июня 2003 г. об отчете Национального совета по радиовещанию и телевидению о деятельности за 2002 г.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej polskiej z dnia 12 czerwca 2003 r. w sprawie sprawozdania Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z działalności za 2002 r.
Dz.U. 2003 nr 116 poz. 1104Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 11 июня 2003 г. о перечне веществ, действующих подобно алкоголю, и условиях и способе проведения исследований на их наличие в организме
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 11 czerwca 2003 r. w sprawie wykazu środków działających podobnie do alkoholu oraz warunków i sposobu przeprowadzania badań na ich obecność w organizmie
Dz.U. 2003 nr 108 poz. 1018Rozporządzenieдействует
Постановление Министерства юстиции от 11 июня 2003 г. о регламенте действий по проведению обследования среды и образце анкеты этого обследования
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 czerwca 2003 r. w sprawie regulaminu czynności w zakresie przeprowadzania wywiadu środowiskowego oraz wzoru kwestionariusza tego wywiadu
M.P. 2003 nr 48 poz. 731Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 11 июня 2003 г. о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 czerwca 2003 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2003 nr 37 poz. 537Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 11 июня 2003 г. об утверждении Программы сотрудничества между Министром национального образования и спорта Республики Польша и Министерством образования, культуры и науки Монголии на 2003-2005 гг., составленной в Варшаве 15 мая 2003 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 czerwca 2003 r. w sprawie zatwierdzenia Programu współpracy między Ministrem Edukacji Narodowej i Sportu Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Edukacji, Kultury i Nauki Mongolii na lata 2003-2005, sporządzonego w Warszawie dnia 15 maja 2003 r.
Dz.U. 2003 nr 116 poz. 1093Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национального образования и спорта от 10 июня 2003 г. о внесении изменений в постановление о рамочных учебных планах в государственных школах
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 10 czerwca 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ramowych planów nauczania w szkołach publicznych
Dz.U. 2003 nr 109 poz. 1038Orzeczenieдействует
Постановление Конституционного трибунала от 10 июня 2003 г. № K 16/02
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 10 czerwca 2003 r. sygn. akt K 16/02
Dz.U. 2003 nr 109 poz. 1037Orzeczenieдействует
Постановление Конституционного трибунала от 10 июня 2003 г. № SK 37/02
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 10 czerwca 2003 r. sygn. akt SK 37/02
M.P. 2003 nr 35 poz. 494Komunikatдействует
Сообщение Председателя Управления социального страхования от 10 июня 2003 г. о размере процентов, причитающихся за несвоевременное перечисление взносов в открытый пенсионный фонд
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 10 czerwca 2003 r. w sprawie wysokości odsetek należnych z tytułu nieprzekazanych w terminie składek do otwartego funduszu emerytalnego
M.P. 2003 nr 34 poz. 464Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Патентного ведомства Республики Польша от 10 июня 2003 г. об указании публичной выставки, дающей право на получение патента, охранного свидетельства или права из регистрации в случае представления на ней изобретения, полезной модели, промышленного образца или товара, обозначенного товарным знаком
Obwieszczenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 czerwca 2003 r. o wskazaniu wystawy publicznej dającej pierwszeństwo do uzyskania patentu, prawa ochronnego albo prawa z rejestracji, w przypadku wystawienia na niej wynalazku, wzoru użytkowego, wzoru przemysłowego lub towaru oznaczonego znakiem towarowym
M.P. 2003 nr 34 poz. 462Obwieszczenieдействует
Объявление Министра иностранных дел от 10 июня 2003 г. о признании района действий Польского военного контингента в составе Международных сил по содействию безопасности зоной военных действий
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 10 czerwca 2003 r. w sprawie uznania rejonu działania Polskiego Kontyngentu Wojskowego w składzie Międzynarodowych Sił Stabilizacyjnych za strefę działań wojennych