Ppolska.starec← Urzadnik
Каталог / 1954

1954

2069 правовых актов

Dz.U. 1954 nr 10 poz. 36Rozporządzenieне действует
Постановление Министра автомобильного и воздушного транспорта от 24 февраля 1954 г. о документах для спортивных пилотов самолетов.
Rozporządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 24 lutego 1954 r. w sprawie dokumentów dla samolotowych pilotów sportowych.
Dz.U. 1954 nr 10 poz. 35Dekretне действует
Декрет от 24 февраля 1954 г. о заводских примирительных комиссиях.
Dekret z dnia 24 lutego 1954 r. o zakładowych komisjach rozjemczych.
M.P. 1954 nr 44 poz. 631Uchwałaне действует
Постановление № 97 Президиума Правительства от 23 февраля 1954 г. о ремонтном хозяйстве в строительстве.
Uchwała nr 97 Prezydium Rządu z dnia 23 lutego 1954 r. w sprawie gospodarki remontowej w budownictwie.
M.P. 1954 nr 42 poz. 624Uchwałaне действует
Постановление № 95 Совета Министров от 23 февраля 1954 г. о развитии производственной кооперации.
Uchwała nr 95 Rady Ministrów z dnia 23 lutego 1954 r. o rozwoju spółdzielczości produkcyjnej.
M.P. 1954 nr 24 poz. 391Uchwałaне действует
Постановление № 81 Совета Министров от 23 февраля 1954 г. о внесении изменений в инструкцию № 8 о внутренней организации и штатах отделов президиумов народных советов.
Uchwała nr 81 Rady Ministrów z dnia 23 lutego 1954 r. o zmianie instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1954 nr 23 poz. 381Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра мелкой промышленности и ремесел от 23 февраля 1954 г. о передаче президиумам воеводских народных советов полномочий Министра мелкой промышленности и ремесел в области создания и объединения районных (городских) предприятий местной промышленности и выделения им средств для выполнения плановых задач.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 23 lutego 1954 r. w sprawie przekazania prezydiom wojewódzkich rad narodowych uprawnień Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła w zakresie tworzenia i łączenia powiatowych (miejskich) przedsiębiorstw przemysłu terenowego oraz przydzielania im środków do wykonywania planowych zadań.
M.P. 1954 nr 23 poz. 379Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 23 февраля 1954 г. о внесении изменений в распоряжение о хозяйственном использовании фотоотходов, содержащих серебро.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 23 lutego 1954 r. zmieniające zarządzenie w sprawie gospodarowania odpadkami fotograficznymi zawierającymi srebro.
M.P. 1954 nr 23 poz. 377Uchwałaне действует
Постановление № 91 Президиума Правительства от 23 февраля 1954 г. об изменениях в организации курсов подготовки учителей общеобразовательных профессиональных школ.
Uchwała nr 91 Prezydium Rządu z dnia 23 lutego 1954 r. w sprawie zmian w organizacji kursów kształcenia nauczycieli zasadniczych szkół zawodowych.
M.P. 1954 nr 23 poz. 376Uchwałaне действует
Постановление № 90 Президиума Правительства от 23 февраля 1954 г. об изменениях в организации промышленно-педагогических техникумов.
Uchwała nr 90 Prezydium Rządu z dnia 23 lutego 1954 r. w sprawie zmian w organizacji techników przemysłowo-pedagogicznych.
M.P. 1954 nr 23 poz. 375Uchwałaне действует
Постановление № 89 Президиума Правительства от 23 февраля 1954 г. о возмещении за использование собственных велосипедов в служебных целях работниками государственного предприятия "Польская почта, телеграф и телефон".
Uchwała nr 89 Prezydium Rządu z dnia 23 lutego 1954 r. w sprawie odszkodowania za używanie własnych rowerów w służbie przez pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
M.P. 1954 nr 23 poz. 374Uchwałaне действует
Постановление № 83 Совета Министров от 23 февраля 1954 г. об установлении перечня высших учебных заведений, выпускники которых подпадают в 1954 г. под действие закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных учебных заведений и высших учебных заведений.
Uchwała nr 83 Rady Ministrów z dnia 23 lutego 1954 r. w sprawie ustalenia wykazu szkół wyższych, których absolwenci podlegają w 1954 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1954 nr 24 poz. 400Okólnikне действует
Циркуляр Министра финансов от 22 февраля 1954 г. о налогообложении членов вспомогательных ремесленных кооперативов.
Okólnik Ministra Finansów z dnia 22 lutego 1954 r. w sprawie opodatkowania członków pomocniczych spółdzielni rzemieślniczych.
M.P. 1954 nr 24 poz. 396Zarządzenieне действует
Постановление Министра лесного хозяйства от 22 февраля 1954 г. о порядке и принципах разработки и утверждения охотничьего плана селекции, а также контроля за выполнением и составлением отчетов о выполнении плана.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 22 lutego 1954 r. w sprawie sposobu i zasad opracowywania oraz zatwierdzania łowieckiego planu hodowlanego, jak również kontroli wykonania i opracowywania sprawozdań z wykonania planu.
M.P. 1954 nr 26 poz. 415Zarządzenieне действует
Постановление Министра заготовок от 21 февраля 1954 г. об отмене на территории некоторых поветов обязанности уплаты сборов за помол зерна натурой (мерки) и обязанности отступления при хозяйственном помоле некоторых видов зерна в пользу Государства (отсыпки).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 21 lutego 1954 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1954 nr 26 poz. 414Zarządzenieне действует
Постановление Министра заготовок от 20 февраля 1954 г. об отмене на территории некоторых поветов обязанности уплаты сборов за помол зерна натурой (мерки) и обязанности отступления при хозяйственном помоле некоторых видов зерна в пользу Государства (отсыпки).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 20 lutego 1954 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1954 nr 23 poz. 380Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 20 февраля 1954 г. об освобождении поселенцев от налога на приобретение имущественных прав.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 lutego 1954 r. w sprawie zwolnienia osiedleńców od podatku od nabycia praw majątkowych.
M.P. 1954 nr 23 poz. 385Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленного строительства от 18 февраля 1954 г. об установлении перечня средних профессиональных учебных заведений, выпускники которых подпадают в 1954 г. под действие закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных учебных заведений и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Przemysłowego z dnia 18 lutego 1954 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegają w 1954 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1954 nr 22 poz. 365Instrukcjaне действует
Инструкция Министра здравоохранения от 18 февраля 1954 г. о подробном объеме деятельности санитарно-порядковых комитетов при президиумах народных советов, постоянных санитарно-порядковых секций при блочных комитетах и сельских санитарно-порядковых комитетов.
Instrukcja Ministra Zdrowia z dnia 18 lutego 1954 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania komitetów sanitarno-porządkowych przy prezydiach rad narodowych, stałych sekcji sanitarno-porządkowych przy komitetach blokowych oraz gromadzkich komitetów sanitarno-porządkowych.
Dz.U. 1954 nr 12 poz. 45Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 18 февраля 1954 г. о Подготовительном курсе для певцов при Государственной высшей музыкальной школе в Варшаве.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 18 lutego 1954 r. w sprawie Studium Przygotowawczego dla Śpiewaków przy Państwowej Wyższej Szkole Muzycznej w Warszawie.
M.P. 1954 nr 31 poz. 457Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра путей сообщения от 16 февраля 1954 г. о предоставлении полномочий подчиненным Министру путей сообщения органам выдавать заказы на работы и поставки лицам, не указанным в § 8 постановления Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о поставках, работах и услугах для Государственной казны, самоуправления и некоторых категорий юридических лиц.
Zarządzenie Ministra Kolei z dnia 16 lutego 1954 r. w sprawie upoważnienia podległych Ministrowi Kolei organów do udzielania zamówień w zakresie robót i dostaw osobom nie wymienionym w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych.
M.P. 1954 nr 22 poz. 364Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Центрального управления кинематографии от 16 февраля 1954 г. об установлении перечня средних профессиональных учебных заведений II ступени, выпускники которых подпадают в 1954 г. под действие закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных учебных заведений и высших учебных заведений.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Kinematografii z dnia 16 lutego 1954 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1954 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
Dz.U. 1954 nr 9 poz. 34Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 16 февраля 1954 г. о присоединении Республики Коста-Рика к Международной конвенции о грузовых линиях, подписанной в Лондоне 5 июля 1930 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 lutego 1954 r. w sprawie przystąpienia Republiki Costa Rica do międzynarodowej konwencji o liniach ładunkowych, podpisanej w Londynie dnia 5 lipca 1930 r.
Dz.U. 1954 nr 9 poz. 33Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 16 февраля 1954 г. о присоединении Филиппин к Протоколу от 19 ноября 1948 г., ставящему под международный контроль некоторые наркотические средства, не охваченные Конвенцией от 13 июля 1931 г. об ограничении производства и регулировании распределения наркотических средств, измененной Протоколом, подписанным в Лейк-Саксесс 11 декабря 1946 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 lutego 1954 r. w sprawie przystąpienia Filipin do Protokołu z dnia 19 listopada 1948 r., umieszczającego pod kontrolą międzynarodową pewne środki odurzające nie objęte Konwencją z dnia 13 lipca 1931 r. o ograniczeniu fabrykacji i uregulowaniu podziału środków odurzających, zmienioną Protokołem, podpisanym w Lake Success dnia 11 grudnia 1946 r.
M.P. 1954 nr 27 poz. 430Instrukcjaне действует
Инструкция Министра труда и социального обеспечения от 15 февраля 1954 г. о специальных надбавках к денежному обеспечению по закону о пенсионном обеспечении инвалидов.
Instrukcja Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 15 lutego 1954 r. w sprawie dodatków specjalnych do zaopatrzenia pieniężnego z ustawy o zaopatrzeniu inwalidzkim.
M.P. 1954 nr 25 poz. 408Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренней торговли от 15 февраля 1954 г. о видах и категориях обобществленных предприятий общественного питания.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 15 lutego 1954 r. w sprawie rodzajów i kategorii uspołecznionych zakładów gastronomicznych.
M.P. 1954 nr 25 poz. 407Zarządzenieне действует
Постановление Министра машиностроения от 15 февраля 1954 г. об установлении перечня средних профессиональных учебных заведений II ступени, выпускники которых подлежат в 1954 г. положениям закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных учебных заведений и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Maszynowego z dnia 15 lutego 1954 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1954 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1954 nr 24 poz. 397Zarządzenieне действует
Постановление Министра автомобильного и воздушного транспорта от 15 февраля 1954 г. о порядке действий при продаже Центральным кооперативом транспорта автомобилей группы II, происходящих из акций по реализации автомобильных остатков.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 15 lutego 1954 r. w sprawie trybu postępowania przy sprzedaży przez Centralę Spółdzielni Transportu pojazdów samochodowych grupy II, pochodzących z akcji upłynnienia remanentów motoryzacyjnych.
M.P. 1954 nr 22 poz. 362Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства от 15 февраля 1954 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 15 lutego 1954 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1954 nr 22 poz. 361Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства от 15 февраля 1954 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 15 lutego 1954 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1954 nr 22 poz. 360Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра лесного хозяйства от 15 февраля 1954 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 15 lutego 1954 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1954 nr 22 poz. 359Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства от 15 февраля 1954 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 15 lutego 1954 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1954 nr 22 poz. 358Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства от 15 февраля 1954 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 15 lutego 1954 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1954 nr 27 poz. 420Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 13 февраля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 13 lutego 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 27 poz. 419Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 13 февраля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 13 lutego 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 27 poz. 418Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 13 февраля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 13 lutego 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 22 poz. 357Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра автомобильного и воздушного транспорта от 12 февраля 1954 г. об установлении перечня средних профессиональных учебных заведений II ступени (техникумов), выпускники которых подпадают в 1954 г. под действие закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных учебных заведений и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 12 lutego 1954 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia (techników), których absolwenci podlegają w 1954 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1954 nr 30 poz. 449Orzeczenieдействует
Постановление № 38 Министра лесного хозяйства от 11 февраля 1954 г. о переходе предприятия в государственную собственность.
Orzeczenie nr 38 Ministra Leśnictwa z dnia 11 lutego 1954 r. o przejściu przedsiębiorstwa na własność Państwa.
M.P. 1954 nr 22 poz. 356Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра труда и социального обеспечения от 11 февраля 1954 г. о включении в систему социального страхования рыбаков - членов рыболовецких производственных кооперативов.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 11 lutego 1954 r. w sprawie objęcia ubezpieczeniem społecznym rybaków - członków spółdzielni pracy rybołówstwa morskiego.
M.P. 1954 nr 19 poz. 341Zarządzenieне действует
Распоряжение Генерального прокурора Польской Народной Республики от 11 февраля 1954 г. об установлении перечня средних профессиональных учебных заведений II ступени, выпускники которых подпадают в 1954 году под действие закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных учебных заведений и высших учебных заведений.
Zarządzenie Prokuratora Generalnego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 11 lutego 1954 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1954 roku przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1954 nr 19 poz. 331Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству и Министра финансов от 11 февраля 1954 г. об изменении распоряжения об амортизационных отчислениях от стоимости лошадей.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 11 lutego 1954 r. zmieniające zarządzenie w sprawie odpisów amortyzacyjnych od wartości koni.
M.P. 1954 nr 28 poz. 433Zarządzenieне действует
Постановление Министра энергетики от 10 февраля 1954 г. о заключении договоров на оказание услуг, а также о выдаче авансов и освобождении от обязанности страхования исполнения этих договоров.
Zarządzenie Ministra Energetyki z dnia 10 lutego 1954 r. w sprawie zawierania umów o świadczenie usług oraz udzielania zaliczek i zwalniania od obowiązku ubezpieczenia wykonania tych umów.
M.P. 1954 nr 25 poz. 405Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 10 февраля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 10 lutego 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 24 poz. 390Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 10 февраля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 10 lutego 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 24 poz. 389Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 10 февраля 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 10 lutego 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 22 poz. 355Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра коммунального хозяйства от 10 февраля 1954 г. о передаче президиумам воеводских народных советов полномочий в области выражения согласия на выделение предприятиям коммунального хозяйства средств, необходимых для выполнения плановых задач, а также на назначение и увольнение директоров этих предприятий и их заместителей.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 10 lutego 1954 r. w sprawie przekazania prezydiom wojewódzkich rad narodowych uprawnień w zakresie wyrażania zgody na przydzielanie przedsiębiorstwom gospodarki komunalnej środków potrzebnych do wykonywania planowych zadań oraz na powoływanie i odwoływanie dyrektorów tych przedsiębiorstw oraz ich zastępców.
M.P. 1954 nr 21 poz. 353Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра труда и социального обеспечения от 10 февраля 1954 г. о пособиях по выравниванию для лиц, получающих пенсии (пособия) из Чехословакии.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 10 lutego 1954 r. w sprawie zasiłków wyrównawczych dla osób otrzymujących renty (zaopatrzenia) czechosłowackie.
M.P. 1954 nr 19 poz. 342Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Центрального управления издательств, полиграфической промышленности и книготорговли от 10 февраля 1954 г. об установлении перечня средних профессиональных учебных заведений (техникумов), выпускники которых подпадают в 1954 г. под действие закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных учебных заведений и высших учебных заведений.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Wydawnictw, Przemysłu Graficznego i Księgarstwa z dnia 10 lutego 1954 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych (techników), których absolwenci podlegają w 1954 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1954 nr 16 poz. 316Instrukcjaне действует
Инструкция Министра сельского хозяйства от 10 февраля 1954 г. о выполнении декрета от 9 февраля 1953 г. о полном освоении сельскохозяйственных угодий.
Instrukcja Ministra Rolnictwa z dnia 10 lutego 1954 r. w sprawie wykonania dekretu z dnia 9 lutego 1953 r. o całkowitym zagospodarowaniu użytków rolnych.
Dz.U. 1954 nr 9 poz. 32Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 10 февраля 1954 г. о присоединении Эфиопии к Конвенции о Всемирной метеорологической организации, подписанной в Вашингтоне 11 октября 1947 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 lutego 1954 r. w sprawie przystąpienia Etiopii do konwencji dotyczącej Światowej Organizacji Meteorologicznej, podpisanej w Waszyngtonie dnia 11 października 1947 r.
M.P. 1954 nr 24 poz. 393Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра высшего образования от 9 февраля 1954 г. об обязательном объеме часов учебно-воспитательной и организационной деятельности ассистентов, являющихся студентами II ступени обучения в высших учебных заведениях, подчиненных Министру высшего образования.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 9 lutego 1954 r. w sprawie obowiązkowego wymiaru godzin zajęć dydaktyczno-wychowawczych i organizacyjnych asystentów będących studentami studiów II stopnia w szkołach wyższych podległych Ministrowi Szkolnictwa Wyższego.