Каталог / 2000
2000
2204 правовых актов
Dz.U. 2000 nr 39 poz. 440Ustawaдействует
Закон от 16 марта 2000 г. о Христианской теологической академии в Варшаве.
Ustawa z dnia 16 marca 2000 r. o Chrześcijańskiej Akademii Teologicznej w Warszawie.
Dz.U. 2000 nr 39 poz. 439Ustawaдействует
Закон от 16 марта 2000 г. о внесении изменений в закон - Кодекс адвокатуры.
Ustawa z dnia 16 marca 2000 r. o zmianie ustawy - Prawo o adwokaturze.
Dz.U. 2000 nr 31 poz. 382Ustawaне действует
Закон от 16 марта 2000 г. о внесении изменений в закон о Совете по охране борьбы и мученичества.
Ustawa z dnia 16 marca 2000 r. o zmianie ustawy o Radzie Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa.
Dz.U. 2000 nr 29 poz. 356Ustawaдействует
Закон от 16 марта 2000 г. о внесении изменений в закон о борьбе с недобросовестной конкуренцией и о внесении изменений в закон о радиовещании и телевидении.
Ustawa z dnia 16 marca 2000 r. o zmianie ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji oraz o zmianie ustawy o radiofonii i telewizji.
Dz.U. 2000 nr 29 poz. 355Ustawaдействует
Закон от 16 марта 2000 г. о внесении изменений в закон о собственности на помещения и о внесении изменений в закон о внесении изменений в закон о собственности на помещения.
Ustawa z dnia 16 marca 2000 r. o zmianie ustawy o własności lokali oraz zmieniająca ustawę o zmianie ustawy o własności lokali.
M.P. 2000 nr 15 poz. 328Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 16 марта 2000 г. о награждении орденами и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 marca 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2000 nr 15 poz. 327Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 16 марта 2000 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 marca 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 14 poz. 303Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 16 марта 2000 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 marca 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 2000 nr 20 poz. 248Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 16 марта 2000 г. об основном денежном довольствии непрофессиональных военнослужащих.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 16 marca 2000 r. w sprawie uposażenia zasadniczego żołnierzy niezawodowych.
Dz.U. 2000 nr 20 poz. 247Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 16 марта 2000 г. об основном денежном довольствии в зависимости от должности профессиональных военнослужащих.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 16 marca 2000 r. w sprawie uposażenia zasadniczego według stanowiska służbowego żołnierzy zawodowych.
Dz.U. 2000 nr 20 poz. 246Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 16 марта 2000 г. о ставках основного денежного довольствия профессиональных военнослужащих.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 16 marca 2000 r. w sprawie stawek uposażenia zasadniczego żołnierzy zawodowych.
M.P. 2000 nr 9 poz. 178Uchwałaдействует
Решение Сената Республики Польша от 16 марта 2000 г. о констатации прекращения мандата сенатора.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 marca 2000 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu senatora.
M.P. 2000 nr 14 poz. 302Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 15 марта 2000 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 2000 nr 22 poz. 284Rozporządzenieдействует
Постановление Министра национального образования от 15 марта 2000 г. о преобразовании Высшей профессиональной школы в Легнице.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 15 marca 2000 r. w sprawie przekształceń w Wyższej Szkole Zawodowej w Legnicy.
Dz.U. 2000 nr 22 poz. 283Rozporządzenieдействует
Постановление Министра национального образования от 15 марта 2000 г. об определении максимального размера платы, вносимой лицом, претендующим на поступление в государственное профессиональное учебное заведение в 2000/2001 учебном году.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 15 marca 2000 r. w sprawie określenia maksymalnej wysokości opłaty wnoszonej przez osobę ubiegającą się o przyjęcie na studia w państwowej uczelni zawodowej w roku akademickim 2000/2001.
Dz.U. 2000 nr 22 poz. 282Rozporządzenieдействует
Постановление Министра национального образования от 15 марта 2000 г. об определении максимального размера платы, вносимой лицом, претендующим на поступление в высшее учебное заведение в 2000/2001 учебном году.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 15 marca 2000 r. w sprawie określenia maksymalnej wysokości opłaty wnoszonej przez osobę ubiegającą się o przyjęcie na studia wyższe w roku akademickim 2000/2001.
Dz.U. 2000 nr 22 poz. 276Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 15 марта 2000 г. о критериях расчета вознаграждения за выполнение действий, связанных с переписью, а также о размере и порядке предоставления надбавок и премий за перепись.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 marca 2000 r. w sprawie kryteriów obliczania wynagrodzenia za wykonywanie czynności związanych ze spisem oraz wysokości i zasad przyznawania dodatków spisowych i nagród.
Dz.U. 2000 nr 22 poz. 275Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 15 марта 2000 г. о форме перечня недвижимости и жилья для всеобщей переписи населения и жилья.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 marca 2000 r. w sprawie wzoru wykazu nieruchomości i mieszkań do narodowego spisu powszechnego ludności i mieszkań.
Dz.U. 2000 nr 18 poz. 234Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 15 марта 2000 г. о типовом положении о стрельбищах.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 marca 2000 r. w sprawie wzorcowego regulaminu strzelnic.
M.P. 2000 nr 10 poz. 197Obwieszczenieдействует
Объявление Министра юстиции от 15 марта 2000 г. об объявлении перечня зарегистрированных нотариальных контор.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 marca 2000 r. w sprawie ogłoszenia wykazu zarejestrowanych kancelarii notarialnych.
M.P. 2000 nr 9 poz. 191Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 15 марта 2000 г. о среднемесячной заработной плате в секторе предприятий без выплат премий из прибыли в феврале 2000 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 marca 2000 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat nagród z zysku w lutym 2000 r.
M.P. 2000 nr 9 poz. 188Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 15 марта 2000 г. об индексе цен потребительских товаров и услуг в феврале 2000 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 marca 2000 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w lutym 2000 r.
M.P. 2000 nr 9 poz. 187Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 15 марта 2000 г. о среднемесячной заработной плате в секторе предприятий в феврале 2000 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 marca 2000 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w lutym 2000 r.
M.P. 2000 nr 9 poz. 186Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 15 марта 2000 г. об индексе цен потребительских товаров и услуг в январе 2000 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 marca 2000 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w styczniu 2000 r.
M.P. 2000 nr 9 poz. 181Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 15 марта 2000 г. об изменении состава Совета Министров.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 2000 r. o zmianie w składzie Rady Ministrów.
M.P. 2000 nr 9 poz. 180Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 15 марта 2000 г. об изменении состава Совета Министров.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 2000 r. o zmianie w składzie Rady Ministrów.
M.P. 2000 nr 9 poz. 179Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 15 марта 2000 г. об изменении состава Совета Министров.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 2000 r. o zmianie w składzie Rady Ministrów.
Dz.U. 2000 nr 29 poz. 369Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 14 марта 2000 г. о правилах организации и условиях проведения психологических и психиатрических обследований в диагностических центрах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 marca 2000 r. w sprawie zasad organizacji i warunków przeprowadzania badań psychologicznych i psychiatrycznych w ośrodkach diagnostycznych.
Dz.U. 2000 nr 26 poz. 313Rozporządzenieдействует
Постановление Министра труда и социальной политики от 14 марта 2000 г. о безопасности и гигиене труда при ручных транспортных работах.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 marca 2000 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy ręcznych pracach transportowych.
M.P. 2000 nr 14 poz. 301Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 14 марта 2000 г. о награждении орденами и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 marca 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
Dz.U. 2000 nr 23 poz. 294Obwieszczenieдействует
Объявление Министра государственной казны от 14 марта 2000 г. об опубликовании единого текста закона о компенсации периодического не повышения заработной платы в бюджетной сфере и утраты некоторых надбавок или премий к пенсиям и пособиям.
Obwieszczenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 14 marca 2000 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zrekompensowaniu okresowego niepodwyższania płac w sferze budżetowej oraz utraty niektórych wzrostów lub dodatków do emerytur i rent.
Dz.U. 2000 nr 22 poz. 289Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 14 марта 2000 г. о регламенте деятельности коллегий по делам о правонарушениях.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 marca 2000 r. w sprawie regulaminu działania kolegiów do spraw wykroczeń.
Dz.U. 2000 nr 20 poz. 251Rozporządzenieне действует
Постановление Министра окружающей среды от 14 марта 2000 г. о внесении изменений в постановление об определении перечня отходов, ввоз которых из-за границы не требует разрешения Главного инспектора по охране окружающей среды.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 marca 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia listy odpadów, których przywożenie z zagranicy nie wymaga zezwolenia Głównego Inspektora Ochrony Środowiska.
Dz.U. 2000 nr 18 poz. 233Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 14 марта 2000 г. о внесении изменений в постановление об основном денежном довольствии сотрудников Пенитенциарной службы.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 marca 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia zasadniczego funkcjonariuszy Służby Więziennej.
Dz.U. 2000 nr 18 poz. 231Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики Польша от 14 марта 2000 г. о подробном порядке рассмотрения дел о предоставлении или выражении согласия на отказ от польского гражданства, а также образцах свидетельств и заявлений.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 marca 2000 r. w sprawie szczegółowego trybu postępowania w sprawach o nadanie lub wyrażenie zgody na zrzeczenie się obywatelstwa polskiego oraz wzorów zaświadczeń i wniosków.
Dz.U. 2000 nr 17 poz. 229Orzeczenieдействует
Постановление Конституционного трибунала от 14 марта 2000 г. № P. 5/99.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 14 marca 2000 r. sygn. akt P. 5/99
Dz.U. 2000 nr 106 poz. 1123Konwencjaдействует
Международная конвенция о борьбе с захватом заложников, составленная в Нью-Йорке 18 декабря 1979 г.
Międzynarodowa Konwencja przeciwko braniu zakładników, sporządzona w Nowym Jorku dnia 8 grudnia 1979 r.
Dz.U. 2000 nr 18 poz. 237Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Совета Министров от 13 марта 2000 г. об исправлении ошибок.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 marca 2000 r. o sprostowaniu błędów.
Dz.U. 2000 nr 17 poz. 228Orzeczenieдействует
Постановление Конституционного трибунала от 13 марта 2000 г. № K. 1/99.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 marca 2000 r. sygn. akt K. 1/99.
Dz.U. 2000 nr 16 poz. 207Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 марта 2000 г. об определении кратности базовой суммы, составляющей среднее жалованье сотрудников Управления государственной охраны.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 marca 2000 r. w sprawie określenia wielokrotności kwoty bazowej, stanowiącej przeciętne uposażenie funkcjonariuszy Urzędu Ochrony Państwa.
Dz.U. 2000 nr 43 poz. 497Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 10 марта 2000 г. о ратификации Республикой Польша Соглашения о создании Европейской конференции по молекулярной биологии, совершенного в Женеве 13 февраля 1969 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 marca 2000 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Umowy o ustanowieniu Europejskiej Konferencji Biologii Molekularnej, sporządzonej w Genewie dnia 13 lutego 1969 r.
Dz.U. 2000 nr 43 poz. 491Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 10 марта 2000 г. о ратификации Республикой Польша Дополнительного протокола к Конвенции о передаче осужденных лиц, совершенного в Страсбурге 18 декабря 1997 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 marca 2000 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Protokołu dodatkowego do Konwencji o przekazywaniu osób skazanych, sporządzonego w Strasburgu dnia 18 grudnia 1997 r.
Dz.U. 2000 nr 38 poz. 419Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 10 марта 2000 г. о вступлении в силу Соглашения о присоединении Республики Словения к Центральноевропейскому соглашению о свободной торговле, составленного в Любляне 25 ноября 1995 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 marca 2000 r. w sprawie wejścia w życie Umowy o akcesji Republiki Słowenii do Środkowoeuropejskiej umowy o wolnym handlu, sporządzonej w Lublanie dnia 25 listopada 1995 r.
M.P. 2000 nr 14 poz. 300Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 марта 2000 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 marca 2000 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2000 nr 14 poz. 299Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 марта 2000 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 marca 2000 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 2000 nr 20 poz. 245Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 10 марта 2000 г. о подробных правилах создания, преобразования, ликвидации, организации, управления и контроля учреждений здравоохранения, созданных Министерством национальной обороны.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 marca 2000 r. w sprawie szczegółowych zasad tworzenia, przekształcania, likwidacji, organizacji, zarządzania i kontroli zakładów opieki zdrowotnej utworzonych przez Ministra Obrony Narodowej.
Dz.U. 2000 nr 20 poz. 244Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 10 марта 2000 г. о подробных правилах и порядке предоставления и отчетности по целевым субсидиям.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 marca 2000 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu udzielania i rozliczania dotacji przedmiotowych.
Dz.U. 2000 nr 17 poz. 219Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 10 марта 2000 г. о порядке сертификации продукции.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 10 marca 2000 r. w sprawie trybu certyfikacji wyrobów.
M.P. 2000 nr 8 poz. 170Obwieszczenieне действует
Объявление Маршала Сената Республики Польша от 10 марта 2000 г. об объявлении единого текста постановления Сената Республики Польша от 23 ноября 1990 г. - Регламент Сената.
Obwieszczenie Marszałka Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 marca 2000 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 listopada 1990 r. - Regulamin Senatu.
Dz.U. 2000 nr 43 poz. 495Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 9 марта 2000 г. о ратификации Республикой Польша Изменений к Таможенной конвенции о международной перевозке грузов с применением книжек МДП (Конвенция МДП 1975 г.), принятых Административным комитетом Конвенции в Женеве 27 июня 1997 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 marca 2000 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Zmian do Konwencji celnej dotyczącej międzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetów TIR (Konwencji TIR 1975), przyjętych przez Komitet Administracyjny Konwencji w Genewie dnia 27 czerwca 1997 r.