Каталог / 2011

2011

2977 правовых актов

Dz.U. 2011 nr 111 poz. 652Rozporządzenieдействует

Постановление Совета министров от 25 мая 2011 г. о подробных условиях предоставления финансовой помощи учащимся на покупку учебников

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy finansowej uczniom na zakup podręczników

Dz.U. 2011 nr 109 poz. 629Rozporządzenieдействует

Постановление Совета министров от 25 мая 2011 г. о ликвидации Научно-опытного предприятия коммунального хозяйства в Катовице

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie likwidacji Zakładu Badawczo-Doświadczalnego Gospodarki Komunalnej w Katowicach

Dz.U. 2011 nr 109 poz. 628Rozporządzenieдействует

Постановление Совета министров от 25 мая 2011 г. о ликвидации Научно-исследовательского центра экологии городов

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie likwidacji Ośrodka Badawczo-Rozwojowego Ekologii Miast

M.P. 2011 nr 44 poz. 490Komunikatдействует

Сообщение Председателя Главного статистического управления от 25 мая 2011 г. о индексе цен сельскохозяйственной товарной продукции в 2010 г.

Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie wskaźnika cen towarowej produkcji rolniczej w 2010 r.

M.P. 2011 nr 81 poz. 818Umowa międzynarodowaдействует

Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Индонезия об изменении Соглашения между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Индонезия о предоставлении кредита, составленного в Джакарте 25 сентября 2008 г., подписанное в Джакарте 24 мая 2011 г.

Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Indonezji w sprawie zmiany Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Indonezji o udzieleniu kredytu, sporządzonej w Dżakarcie dnia 25 września 2008 r., podpisane w Dżakarcie dnia 24 maja 2011 r.

Dz.U. 2011 nr 128 poz. 729Rozporządzenieне действует

Постановление Министра внутренних дел и администрации от 24 мая 2011 г. о размере финансовых средств в 2011 г. и их распределении между подразделениями пожарной охраны, действующими в рамках национальной системы спасения и пожаротушения

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 maja 2011 r. w sprawie wysokości środków finansowych w 2011 r. i ich podziału między jednostki ochrony przeciwpożarowej działające w ramach krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego

Dz.U. 2011 nr 128 poz. 726Rozporządzenieне действует

Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 24 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о присвоении статута Агентству сельскохозяйственного рынка

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Agencji Rynku Rolnego

Dz.U. 2011 nr 112 poz. 656Rozporządzenieне действует

Постановление Министра экономики от 24 мая 2011 г. о Национальной системе услуг для малых и средних предприятий

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 24 maja 2011 r. w sprawie Krajowego Systemu Usług dla Małych i Średnich Przedsiębiorstw

Dz.U. 2011 nr 105 poz. 615Rozporządzenieдействует

Постановление Председателя Совета Министров от 24 мая 2011 г., вносящее изменения в постановление о размере штрафов, налагаемых в виде административных штрафов за отдельные виды правонарушений

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości grzywien nakładanych w drodze mandatów karnych za wybrane rodzaje wykroczeń

M.P. 2011 nr 45 poz. 505Zarządzenieне действует

Постановление Министра экономики от 24 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о придании статута Главному управлению мер

Zarządzenie Ministra Gospodarki z dnia 24 maja 2011 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Głównemu Urzędowi Miar

M.P. 2011 nr 44 poz. 480Obwieszczenieдействует

Объявление Министра экономики от 24 мая 2011 г. о перечне аккредитованных сертифицирующих органов, уполномоченных выдавать сертификаты качества биокомпонентов

Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 24 maja 2011 r. w sprawie wykazu akredytowanych jednostek certyfikujących uprawnionych do wydawania certyfikatów jakości biokomponentów

M.P. 2011 nr 43 poz. 468Obwieszczenieдействует

Объявление Министра экономики от 24 мая 2011 г. о докладе, определяющем цели в области доли электроэнергии, произведенной из возобновляемых источников энергии на территории Республики Польша, в национальном потреблении электроэнергии на 2010-2019 годы

Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 24 maja 2011 r. w sprawie raportu określającego cele w zakresie udziału energii elektrycznej wytwarzanej w odnawialnych źródłach energii znajdujących się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w krajowym zużyciu energii elektrycznej na lata 2010-2019

Dz.U. 2011 nr 117 poz. 681Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 23 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о введении "Национальной программы борьбы с некоторыми серотипами сальмонеллы в стадах индеек для разведения" на 2010-2012 гг.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia "Krajowego programu zwalczania niektórych serotypów Salmonelli w stadach indyków hodowlanych" na lata 2010 - 2012

Dz.U. 2011 nr 117 poz. 680Rozporządzenieне действует

Dz.U. 2011 nr 115 poz. 666Rozporządzenieне действует

Постановление Министра финансов от 23 мая 2011 г. об годовых и полугодовых отчетах инвестиционного страхового фонда

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 maja 2011 r. w sprawie rocznych i półrocznych sprawozdań ubezpieczeniowego funduszu kapitałowego

M.P. 2011 nr 44 poz. 478Uchwałaне действует

Постановление Государственной избирательной комиссии от 23 мая 2011 г. о регламентах окружных и участковых избирательных комиссий, назначенных для проведения выборов в Сейм Республики Польша и в Сенат Республики Польша

Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 23 maja 2011 r. w sprawie regulaminów okręgowych i obwodowych komisji wyborczych powołanych do przeprowadzenia wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2011 nr 42 poz. 464Obwieszczenieдействует

Объявление Министра финансов от 23 мая 2011 г. об объявлении сумм, упомянутых в ст. 38 Закона о государственных финансах

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 23 maja 2011 r. w sprawie ogłoszenia kwot, o których mowa w art. 38 ustawy o finansach publicznych

Dz.U. 2011 nr 115 poz. 670Rozporządzenieне действует

Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 20 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о дополнительных сведениях, которые должен содержать запрос на утверждение покупателя мягких фруктов и переработчика мягких фруктов

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dodatkowych informacji, które powinien zawierać wniosek o zatwierdzenie skupującego owoce miękkie i przetwórcy owoców miękkich

Dz.U. 2011 nr 115 poz. 669Rozporządzenieне действует

Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 20 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о подробных условиях, которым должны соответствовать покупатели мягких фруктов и переработчики мягких фруктов

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków, jakie powinni spełniać skupujący owoce miękkie i przetwórcy owoców miękkich

Dz.U. 2011 nr 115 poz. 668Rozporządzenieне действует

Постановление Министра национальной обороны от 20 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о денежном довольствии военнослужащих по контракту за перемещения, переселения и служебные командировки

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 20 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie należności pieniężnych żołnierzy zawodowych za przeniesienia, przesiedlenia i podróże służbowe

Dz.U. 2011 nr 110 poz. 648Rozporządzenieдействует

Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 20 мая 2011 г. об изменении постановления о подробных условиях и порядке предоставления финансовой помощи в рамках мероприятия «Улучшение и развитие инфраструктуры, связанной с развитием и адаптацией сельского и лесного хозяйства путем управления водными ресурсами сельского хозяйства», охватываемого Программой развития сельских территорий на 2007–2013 гг.

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Poprawianie i rozwijanie infrastruktury związanej z rozwojem i dostosowywaniem rolnictwa i leśnictwa przez gospodarowanie rolniczymi zasobami wodnymi" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013

Dz.U. 2011 nr 110 poz. 646Rozporządzenieне действует

Постановление Министра науки и высшего образования от 20 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о показателях затратности отдельных направлений, макронаправлений и междисциплинарных направлений стационарного обучения, а также стационарного обучения в докторантуре по отдельным областям науки

Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 20 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wskaźników kosztochłonności poszczególnych kierunków, makrokierunków i studiów międzykierunkowych studiów stacjonarnych oraz stacjonarnych studiów doktoranckich w poszczególnych dziedzinach nauki

Dz.U. 2011 nr 105 poz. 620Rozporządzenieне действует

Постановление Министра здравоохранения от 20 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о принципах вознаграждения работников государственных учреждений здравоохранения.

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników publicznych zakładów opieki zdrowotnej.

M.P. 2011 nr 77 poz. 766Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 19 мая 2011 г. о награждении орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 maja 2011 r. o nadaniu orderów

M.P. 2011 nr 77 poz. 765Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 19 мая 2011 г. о награждении орденами и медалями

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 maja 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2011 nr 77 poz. 764Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 19 мая 2011 г. о награждении орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 maja 2011 r. o nadaniu orderu

Dz.U. 2011 nr 125 poz. 711Rozporządzenieне действует

Постановление Министра национальной обороны от 19 мая 2011 г. об условиях технического надзора для некоторых специализированных сосудов под давлением

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego dla niektórych specjalistycznych urządzeń ciśnieniowych

Dz.U. 2011 nr 117 poz. 686Rozporządzenieне действует

Постановление Министра юстиции от 19 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о вознаграждении прокуроров, делегированных для исполнения обязанностей или функций за пределами государства

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie należności przysługujących prokuratorom delegowanym do pełnienia obowiązków lub funkcji poza granicami państwa

Dz.U. 2011 nr 115 poz. 674Orzeczenieдействует

Постановление Конституционного трибунала от 19 мая 2011 г. № дела K 20/09

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 19 maja 2011 r. sygn. akt k 20/09

Dz.U. 2011 nr 115 poz. 673Orzeczenieдействует

Постановление Конституционного трибунала от 19 мая 2011 г. № дела SK 9/08

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 19 maja 2011 r. sygn. akt SK 9/08

Dz.U. 2011 nr 110 poz. 643Rozporządzenieне действует

Постановление Председателя Совета Министров от 19 мая 2011 г. об отпусках сотрудников Агентства внутренней безопасности

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie urlopów funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego

Dz.U. 2011 nr 109 poz. 639Obwieszczenieне действует

Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 19 мая 2011 г. об объявлении единого текста закона о работниках судов и прокуратуры

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o pracownikach sądów i prokuratury

M.P. 2011 nr 44 poz. 489Komunikatдействует

Сообщение Министра регионального развития от 19 мая 2011 г. об измененных руководящих указаниях Министра регионального развития по использованию технической помощи

Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie zmienionych wytycznych Ministra Rozwoju Regionalnego w zakresie korzystania z pomocy technicznej

M.P. 2011 nr 44 poz. 488Komunikatдействует

Сообщение Министра регионального развития от 19 мая 2011 г. о принятии Европейской Комиссией решения об утверждении изменений Региональной операционной программы для Силезского воеводства на 2007-2013 гг.

Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 19 maja 2011 r. o podjęciu przez Komisję Europejską decyzji zatwierdzającej zmiany Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Śląskiego na lata 2007-2013

M.P. 2011 nr 44 poz. 487Komunikatдействует

Сообщение Министра регионального развития от 19 мая 2011 г. о принятии Европейской Комиссией решения об утверждении изменений Региональной операционной программы для Поморского воеводства на 2007-2013 гг.

Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 19 maja 2011 r. o podjęciu przez Komisje Europejską decyzji zatwierdzającej zmiany Regionalnego Programu operacyjnego dla Województwa pomorskiego na lata 2007-2013

M.P. 2011 nr 44 poz. 486Komunikatдействует

Сообщение Министра регионального развития от 19 мая 2011 г. о принятии Европейской Комиссией решения об утверждении изменений Региональной операционной программы для Подкарпатского воеводства на 2007-2013 гг.

M.P. 2011 nr 44 poz. 485Obwieszczenieдействует

Объявление Председателя Управления социального страхования от 19 мая 2011 г. о коэффициенте индексации основы для расчета пособия по болезни, принятой для расчета реабилитационного пособия в III квартале 2011 г.

Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego przyjętej do obliczenia świadczenia rehabilitacyjnego w III kwartale 2011 r.

M.P. 2011 nr 44 poz. 479Zarządzenieдействует

Распоряжение Министра юстиции от 19 мая 2011 г. об обязанностях руководителей сотрудников Пенитенциарной службы, связанных с реализацией некоторых избирательных прав на выборах в Сейм Республики Польша и Сенат Республики Польша, на выборах Президента Республики Польша, а также на выборах в Европейский парламент в Республике Польша

Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie obowiązków przełożonych funkcjonariuszy Służby Więziennej związanych z realizacją niektórych uprawnień wyborczych w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej oraz w wyborach do Parlamentu Europejskiego w Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2011 nr 42 poz. 467Komunikatдействует

Сообщение Председателя Управления социального страхования от 19 мая 2011 г. о сумме дохода, соответствующей 30% среднемесячной заработной платы за I квартал 2011 г., объявленной для пенсионных целей

Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie kwoty przychodu odpowiadającej 30% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia za I kwartał 2011 r. ogłoszonego do celów emerytalnych

M.P. 2011 nr 42 poz. 466Komunikatдействует

Сообщение Председателя Управления социального страхования от 19 мая 2011 г. о суммах дохода, соответствующих 70% и 130% среднемесячной заработной платы, объявленной за I квартал 2011 г., применяемых при уменьшении или приостановлении пенсий и пособий

Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie kwot przychodu odpowiadających 70% i 130 % przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia ogłoszonego za I kwartał 2011 r. stosowanych przy zmniejszaniu albo zawieszaniu emerytur i rent

M.P. 2011 nr 39 poz. 445Zarządzenieне действует

Постановление № 31 Председателя Совета Министров от 19 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о придании статута Канцелярии Председателя Совета Министров

Zarządzenie Nr 31 Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2011 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dz.U. 2011 nr 138 poz. 811Rozporządzenieне действует

Постановление Министра финансов от 18 мая 2011 г. о вынесении заключения о состоянии здоровья, необходимом для несения службы на определенной должности в Таможенной службе

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 maja 2011 r. w sprawie orzekania o stanie zdrowia wymaganym do pełnienia służby na określonym stanowisku służbowym w Służbie Celnej

M.P. 2011 nr 77 poz. 763Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 18 мая 2011 г. о награждении

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 maja 2011 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2011 nr 77 poz. 762Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 18 мая 2011 г. о награждении орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 maja 2011 r. o nadaniu orderów

M.P. 2011 nr 77 poz. 761Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 18 мая 2011 г. о награждении орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 maja 2011 r. o nadaniu orderów

M.P. 2011 nr 77 poz. 760Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 18 мая 2011 г. о награждении орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 maja 2011 r. o nadaniu orderu

Dz.U. 2011 nr 125 poz. 712Rozporządzenieне действует

Постановление Министра внутренних дел и администрации от 18 мая 2011 г. о виде и объеме, а также способе обработки медицинской документации в учреждениях здравоохранения, созданных министром внутренних дел

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 maja 2011 r. w sprawie rodzaju i zakresu oraz sposobu przetwarzania dokumentacji medycznej w zakładach opieki zdrowotnej utworzonych przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych

Dz.U. 2011 nr 115 poz. 671Rozporządzenieне действует

Постановление Министра иностранных дел от 18 мая 2011 г. о подробном способе и порядке проведения аудита и контроля научно-исследовательских институтов, находящихся под надзором Министра иностранных дел

Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 18 maja 2011 r. w sprawie szczegółowego sposobu i trybu dokonywania audytu i kontroli instytutów badawczych nadzorowanych przez Ministra Spraw Zagranicznych

Dz.U. 2011 nr 110 poz. 647Rozporządzenieне действует

Постановление Министра национальной обороны от 18 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о денежном довольствии военнослужащих по контракту, проходящих службу за пределами государства

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 18 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie należności pieniężnych żołnierzy zawodowych pełniących służbę poza granicami państwa

Dz.U. 2011 nr 107 poz. 625Rozporządzenieне действует

Постановление Министра иностранных дел от 18 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о консульских сборах

Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 18 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat konsularnych