Ppolska.starec← Urzadnik

1954

2069 правовых актов

M.P. 1954 nr 23 poz. 367Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 27 января 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 stycznia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 14 poz. 306Zarządzenieне действует
Распоряжение Главного директора Главного управления по контролю за прессой, публикациями и зрелищами от 27 января 1954 г. о лишении права на транзит.
Zarządzenie Naczelnego Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk z dnia 27 stycznia 1954 r. w sprawie pozbawienia debitu komunikacyjnego.
M.P. 1954 nr 14 poz. 304Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра здравоохранения от 27 января 1954 г. об изменении распоряжения от 15 июля 1953 г. о принципах и порядке признания врачей специалистами.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 stycznia 1954 r. zmieniające zarządzenie z dnia 15 lipca 1953 r. w sprawie zasad i trybu uznawania lekarzy za specjalistów.
M.P. 1954 nr 14 poz. 300Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 27 января 1954 г. об установлении перечня товаров, для которых железная дорога обязана подавать вагоны на основании пятидневных планов без заказа.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 27 stycznia 1954 r. w sprawie ustalenia listy towarów, dla których kolej obowiązana jest podstawiać wagony na podstawie planów pięciodniowych bez zamówienia.
Dz.U. 1954 nr 7 poz. 21Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 27 января 1954 г. о взимании в виде фиксированной суммы оборотных и подоходных налогов с мелких ремесленников.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 stycznia 1954 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od drobnych rzemieślników.
M.P. 1954 nr 12 poz. 295Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 26 января 1954 г. о принципах и порядке утверждения годовых планов финансирования лимитированных централизованных инвестиций на 1954 год.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 stycznia 1954 r. w sprawie zasad i trybu zatwierdzania rocznych planów sfinansowania inwestycji scentralizowanych limitowych na rok 1954.
M.P. 1954 nr 8 poz. 181Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Передовик труда».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1954 nr 23 poz. 366Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 25 января 1954 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 25 stycznia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 19 poz. 338Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра здравоохранения от 25 января 1954 г. об организационных изменениях в Медицинской академии в Гданьске.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 25 stycznia 1954 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Akademii Medycznej w Gdańsku.
M.P. 1954 nr 18 poz. 329Okólnikне действует
Циркуляр Министра финансов от 25 января 1954 г. о финансировании изобретательства работников.
Okólnik Ministra Finansów z dnia 25 stycznia 1954 r. w sprawie finansowania wynalazczości pracowniczej.
Dz.U. 1954 nr 6 poz. 19Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 25 января 1954 г. об обязанности уплаты авансового платежа земельного налога на 1954 г.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 stycznia 1954 r. w sprawie obowiązku uiszczenia zaliczki na podatek gruntowy na rok 1954.
M.P. 1954 nr 22 poz. 363Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра городского строительства и поселков от 23 января 1954 г. о порядке действий проектных бюро при утверждении основных строительных проектов.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 23 stycznia 1954 r. w sprawie trybu postępowania biur projektowych przy zatwierdzaniu podstawowych projektów budowlanych.
M.P. 1954 nr 20 poz. 350Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра закупок от 21 января 1954 г. об отмене на территории некоторых поветов обязанности уплаты сборов за помол зерна натурой (мерки) и обязанности отступления при хозяйственном помоле некоторых видов зерна в пользу государства (отходы).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 21 stycznia 1954 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1954 nr 15 poz. 311Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра легкой промышленности от 21 января 1954 г. о судебном представительстве государственных предприятий, подчиненных Министру легкой промышленности.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 21 stycznia 1954 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych podległych Ministrowi Przemysłu Lekkiego.
M.P. 1954 nr 14 poz. 301Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра высшего образования от 21 января 1954 г. об экзаменах на квалификацию преподавателей иностранных языков в высших учебных заведениях.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 21 stycznia 1954 r. w sprawie egzaminów kwalifikacyjnych na nauczycieli języków obcych w szkołach wyższych.
M.P. 1954 nr 12 poz. 294Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра национальной обороны от 21 января 1954 г. о судебном представительстве государственных предприятий, подчиненных Министру национальной обороны.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 21 stycznia 1954 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych podległych Ministrowi Obrony Narodowej.
M.P. 1954 nr 11 poz. 274Zarządzenieне действует
Распоряжение № 8 Председателя Совета Министров от 21 января 1954 г. об установлении срока выборов в коллегии при президиумах народных советов.
Zarządzenie nr 8 Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 stycznia 1954 r. w sprawie ustalenia terminu wyborów do kolegiów przy prezydiach rad narodowych.
M.P. 1954 nr 62 poz. 821Zarządzenieне действует
Постановление Министра строительства городов и поселков от 20 января 1954 г. о разделении сметы зданий на части и главы.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 20 stycznia 1954 r. w sprawie podziału kosztorysu budynków na części i rozdziały.
M.P. 1954 nr 29 poz. 435Zarządzenieне действует
Постановление Министра лесного хозяйства от 20 января 1954 г. об установлении перечня средних профессиональных учебных заведений II ступени, выпускники которых подлежат в 1954 г. положениям закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных учебных заведений и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 20 stycznia 1954 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1954 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1954 nr 11 poz. 282Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра городского строительства и поселений от 20 января 1954 г., изменяющее распоряжение от 8 августа 1953 г. о дополнительных расходах в связи с наймом рабочих из других мест.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 20 stycznia 1954 r. zmieniające zarządzenie z dnia 8 sierpnia 1953 r. w sprawie kosztów dodatkowych z tytułu zatrudnienia robotników zamiejscowych.
M.P. 1954 nr 8 poz. 173Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета и Совета Министров Польской Народной Республики от 20 января 1954 г. о присвоении Металлургическому заводу в Новой Гуте имени Владимира Ленина.
Uchwała Rady Państwa i Rady Ministrów Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 20 stycznia 1954 r. o nadaniu Zakładom Metalurgicznym w Nowej Hucie imienia Włodzimierza Lenina.
Dz.U. 1954 nr 7 poz. 25Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 20 января 1954 г. о ратификации Доминиканской Республикой Конвенции (№ 79) об ограничении ночного труда детей и подростков на непромышленных работах, принятой в Монреале 9 октября 1946 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 stycznia 1954 r. w sprawie ratyfikacji przez Republikę Dominikańską konwencji (nr 79) dotyczącej ograniczenia pracy nocnej dzieci i młodocianych w zajęciach nieprzemysłowych, przyjętej w Montrealu dnia 9 października 1946 r.
Dz.U. 1954 nr 7 poz. 24Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 20 января 1954 г. об отказе Ирландии, Филиппин и Финляндии от международной конвенции о безопасности жизни на море, подписанной в Лондоне 31 мая 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 stycznia 1954 r. w sprawie wypowiedzenia przez Irlandię, Filipiny i Finlandię międzynarodowej konwencji o bezpieczeństwie życia na morzu, podpisanej w Londynie dnia 31 maja 1929 r.
M.P. 1954 nr 46 poz. 647Zarządzenieне действует
Постановление Министра металлургии от 19 января 1954 г. о внесении изменений в постановление о принципах оборота упаковки, используемой при поставках товаров, осуществляемых учреждениями, подчиненными Министру металлургии.
Zarządzenie Ministra Hutnictwa z dnia 19 stycznia 1954 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad obrotu opakowaniami stosowanymi przy dostawach towaru dokonywanych przez jednostki podległe Ministrowi Hutnictwa.
M.P. 1954 nr 15 poz. 312Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 19 января 1954 г. о ликвидации районного инспектората Государственной торговой инспекции в Челядзи, о переносе местонахождения районного инспектората в Ольштыне из Барщева в Ольштын, об изменении названия районного инспектората в Кожухове и переносе его местонахождения из Кожухова в Нова-Соль.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 19 stycznia 1954 r. w sprawie zniesienia inspektoratu powiatowego Państwowej Inspekcji Handlowej w Czeladzi, przeniesienia siedziby inspektoratu powiatowego w Olsztynie z Barczewa do Olsztyna, zmiany nazwy inspektoratu powiatowego w Kożuchowie i przeniesienia jego siedziby z Kożuchowa do Nowej Soli.
M.P. 1954 nr 11 poz. 278Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра машиностроения от 19 января 1954 г. о судебном представительстве государственных предприятий, подчиненных Министру машиностроения.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Maszynowego z dnia 19 stycznia 1954 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych podległych Ministrowi Przemysłu Maszynowego.
M.P. 1954 nr 19 poz. 334Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 18 января 1954 г. о расчетах министерств и центральных ведомств с центральным бюджетом по прибыли и убыткам, а также оборотных средств подчиненных государственных предприятий, действующих по принципам хозяйственного расчета.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 18 stycznia 1954 r. w sprawie rozliczeń ministerstw i urzędów centralnych z budżetem centralnym z tytułu zysków i strat oraz środków obrotowych podległych przedsiębiorstw państwowych działających według zasad rozrachunku gospodarczego.
M.P. 1954 nr 11 poz. 280Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра химической промышленности от 18 января 1954 г. об установлении перечня средних профессиональных школ II ступени, выпускники которых подлежат в 1954 г. положениям закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных школ и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 18 stycznia 1954 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1954 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1954 nr 19 poz. 333Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 16 января 1954 г. о квартальных финансовых отчетах министерств и центральных ведомств, а также о квартальных финансовых задачах центральных управлений, равнозначных подразделений и государственных предприятий, действующих по принципам хозяйственного расчета.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 stycznia 1954 r. w sprawie kwartalnych zgłoszeń finansowych ministerstw i urzędów centralnych oraz kwartalnych zadań finansowych centralnych zarządów, jednostek równorzędnych i przedsiębiorstw państwowych działających według zasad rozrachunku gospodarczego.
M.P. 1954 nr 11 poz. 277Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 16 января 1954 г. о выплате посмертных пособий наследникам участников Общественного сберегательного фонда, умерших в 1953 г.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 stycznia 1954 r. w sprawie wypłat świadczeń pośmiertnych spadkobiercom uczestników Społecznego Funduszu Oszczędnościowego, zmarłych w 1953 r.
Dz.U. 1954 nr 5 poz. 14Rozporządzenieне действует
Постановление Министра горнодобывающей промышленности от 16 января 1954 г. об использовании взрывчатых материалов на горных предприятиях.
Rozporządzenie Ministra Górnictwa z dnia 16 stycznia 1954 r. w sprawie używania materiałów wybuchowych w zakładach górniczych.
M.P. 1954 nr 29 poz. 436Zarządzenieне действует
Постановление Министра заготовок от 15 января 1954 г. об определении органов, уполномоченных на управление и надзор за Фондом ремонта хозяйственных мельниц, круге ведения этих органов, а также принципах и порядке использования Фонда.
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 15 stycznia 1954 r. w sprawie określenia organów powołanych do administrowania i nadzorowania Funduszu Remontów Młynów Gospodarczych, zakresu właściwości tych organów oraz zasad i trybu zużycia Funduszu.
M.P. 1954 nr 11 poz. 281Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра мясной и молочной промышленности от 15 января 1954 г. об установлении перечня средних профессиональных школ II ступени, выпускники которых подлежат в 1954 г. положениям закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных школ и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Mięsnego i Mleczarskiego z dnia 15 stycznia 1954 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1954 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1954 nr 9 poz. 197Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Внешней Торговли от 15 января 1954 г. о применении освобождений и льгот на основании ст. 22 таможенного права.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 15 stycznia 1954 r. w sprawie stosowania zwolnień i ulg na podstawie art. 22 prawa celnego.
Dz.U. 1954 nr 5 poz. 13Rozporządzenieне действует
Постановление Министра горнодобывающей промышленности от 15 января 1954 г. о порядке выдачи разрешений на добычу полезных ископаемых кооперативам и лицам, не являющимся исполнителями национальных экономических планов.
Rozporządzenie Ministra Górnictwa z dnia 15 stycznia 1954 r. w sprawie trybu wydawania zezwoleń na wydobywanie kopalin spółdzielniom i osobom nie będącym wykonawcami narodowych planów gospodarczych.
M.P. 1954 nr 9 poz. 198Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Сельского Хозяйства от 14 января 1954 г. о судебном представительстве государственных предприятий, подчиненных Министру Сельского Хозяйства.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 14 stycznia 1954 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych podległych Ministrowi Rolnictwa.
M.P. 1954 nr 5 poz. 153Zarządzenieне действует
Распоряжение № 3 Председателя Совета Министров от 14 января 1954 г. об утверждении устава Главной комиссии по вопросам безопасности и гигиены труда.
Zarządzenie nr 3 Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 stycznia 1954 r. w sprawie zatwierdzenia statutu Głównej Komisji do Spraw Bezpieczeństwa i Higieny Pracy.
M.P. 1954 nr 20 poz. 349Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра почт и телеграфов от 13 января 1954 г. об установке в жилых домах почтовых ящиков для доставки корреспонденции и периодических изданий.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 13 stycznia 1954 r. w sprawie zakładania w budynkach mieszkalnych skrzynek listowych do doręczania korespondencji i czasopism.
M.P. 1954 nr 9 poz. 194Uchwałaне действует
Постановление № 19 Президиума Правительства от 13 января 1954 г. об усовершенствовании работы президиумов народных советов в финансовой сфере.
Uchwała nr 19 Prezydium Rządu z dnia 13 stycznia 1954 r. o usprawnieniu pracy prezydiów rad narodowych na odcinku finansowym.
M.P. 1954 nr 9 poz. 193Uchwałaне действует
Постановление № 8 Совета Министров от 13 января 1954 г. о порядке утверждения штатов и фонда заработной платы, а также об условиях отказа в регистрации в органах центральной и местной администрации и органах юстиции.
Uchwała nr 8 Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1954 r. w sprawie trybu zatwierdzania etatów osobowych i funduszu płac oraz warunków odmowy rejestracji w jednostkach administracji centralnej i terenowej oraz w jednostkach wymiaru sprawiedliwości.
M.P. 1954 nr 7 poz. 166Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 13 января 1954 г. о передаче Министру внутренней торговли некоторых полномочий по изданию правил хозяйствования продовольственными товарами на предприятиях общественного питания.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 13 stycznia 1954 r. w sprawie przekazania Ministrowi Handlu Wewnętrznego niektórych uprawnień do wydawania przepisów o gospodarowaniu artykułami spożywczymi w zakładach żywienia zbiorowego.
M.P. 1954 nr 1 poz. 27Wykazне действует
Перечень лиц, лишенных знака «Передовик труда».
Wykaz osób pozbawionych odznaki "Przodownika Pracy".
M.P. 1954 nr 1 poz. 26Wykazне действует
Перечень лиц, лишенных знака «Рационализатор производства».
Wykaz osób pozbawionych odznaki "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1954 nr 1 poz. 25Wykazне действует
Перечень лиц, лишенных знака и диплома «Заслуженный передовик труда».
Wykaz osób pozbawionych odznaki i dyplomu "Zasłużonego Przodownika Pracy".
M.P. 1954 nr 1 poz. 24Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Передовик труда».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1954 nr 6 poz. 18Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 января 1954 г. о сельскохозяйственной продукции, которая может быть принята от хозяйств, имеющих задолженность по обязательным поставкам зерна урожая 1953 г., и нормах обмена.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1954 r. w sprawie produktów rolnych, jakie mogą być przyjmowane od gospodarstw zalegających w obowiązkowych dostawach zbóż ze zbiorów roku 1953, i norm zamiany.
Dz.U. 1954 nr 6 poz. 17Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 13 января 1954 г. об изменении границ города Кошалина в Кошалинском воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1954 r. w sprawie zmiany granic miasta Koszalina w województwie koszalińskim.
Dz.U. 1954 nr 6 poz. 16Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 13 января 1954 г. об изменении границ Зелёногурского и Вроцлавского воеводств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1954 r. w sprawie zmiany granic województw zielonogórskiego i wrocławskiego.
Dz.U. 1954 nr 5 poz. 12Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 января 1954 г. об определении полезных ископаемых, поиск и добыча которых подлежат горному праву.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1954 r. w sprawie określenia kopalin, których poszukiwanie i wydobywanie podlega prawu górniczemu.
M.P. 1954 nr 11 poz. 279Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра металлургии от 12 января 1954 г. об установлении перечня средних профессиональных школ (техникумов), выпускники которых подлежат в 1954 г. положениям закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных школ и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Hutnictwa z dnia 12 stycznia 1954 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych (techników), których absolwenci podlegają w 1954 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.