Каталог / 1951
1951
2027 правовых актов
Dz.U. 1951 nr 59 poz. 405Protokółдействует
Протокол о внесении изменений в Конвенцию о борьбе с торговлей женщинами и детьми, заключенную в Женеве 30 сентября 1921 г., и Конвенцию о борьбе с торговлей совершеннолетними женщинами, заключенную в Женеве 11 октября 1933 г., подписанный в Лейк-Саксесс 12 ноября 1947 г.
Protokół o zmianie Konwencji o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi, zawartej w Genewie dnia 30 września 1921 r., oraz Konwencji o zwalczaniu handlu kobietami pełnoletnimi, zawartej w Genewie dnia 11 października 1933 r., podpisany w Lake Success dnia 12 listopada 1947 r.
Dz.U. 1951 nr 48 poz. 351Układне действует
Соглашение между Республикой Польша и Чехословацкой Республикой о привилегированном железнодорожном транзите из Чехословакии в Чехословакию на участке Либерец-Варнсдорф через Польшу, подписанное в Праге 2 июля 1949 г.
Układ między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką o uprzywilejowanym tranzycie kolejowym z Czechosłowacji do Czechosłowacji na odcinku Liberec-Varnsdorf przez Polskę, podpisany w Pradze dnia 2 lipca 1949 r.
Dz.U. 1951 nr 48 poz. 349Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение между Республикой Польша и Чехословацкой Республикой о привилегированном железнодорожном транзите из Польши в Польшу через Броумов-Мезимэсти, подписанное в Праге 2 июля 1949 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką o uprzywilejowanym tranzycie kolejowym z Polski do Polski przez Broumov-Mezimesti, podpisana w Pradze dnia 2 lipca 1949 r.
M.P. 1951 nr 59 poz. 787Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Передовик труда».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1951 nr 2 poz. 15Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Внутренней Торговли от 2 ноября 1950 г. об обороте зерна и основных зерновых продуктов.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 2 listopada 1950 r. w sprawie obrotu zbożem i głównymi przetworami zbożowymi.
M.P. 1951 nr 45 poz. 597Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Передовик труда».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1951 nr 11 poz. 90Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 28 сентября 1950 г. об обмене ратификационными грамотами санитарно-ветеринарной конвенции между Польшей и Венгрией, подписанной в Будапеште 29 октября 1949 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 września 1950 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych konwencji sanitarno-weterynaryjnej między Polską a Węgrami, podpisanej w Budapeszcie dnia 29 października 1949 r.
Dz.U. 1951 nr 11 poz. 88Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 28 сентября 1950 г. об обмене ратификационными грамотами конвенции между Польшей и Венгрией о защите сельскохозяйственных культур от вредителей и болезней, подписанной в Будапеште 29 октября 1949 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 września 1950 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych konwencji między Polską a Węgrami o ochronie roślin uprawnych przed szkodnikami i chorobami, podpisanej w Budapeszcie dnia 29 października 1949 r.
M.P. 1951 nr 34 poz. 433Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком "Передовик труда".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1951 nr 11 poz. 89Konwencjaне действует
Санитарно-ветеринарная конвенция между Республикой Польша и Венгерской Народной Республикой, подписанная в Будапеште 29 октября 1949 г.
Konwencja sanitarno-weterynaryjna między Rzecząpospolitą Polską a Węgierską Republiką Ludową, podpisana w Budapeszcie dnia 29 października 1949 r.
Dz.U. 1951 nr 11 poz. 87Konwencjaне действует
Конвенция между Республикой Польша и Венгерской Народной Республикой о защите сельскохозяйственных культур от вредителей и болезней, подписанная в Будапеште 29 октября 1949 г.
Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Węgierską Republiką Ludową w sprawie ochrony roślin uprawnych przed szkodnikami i chorobami, podpisana w Budapeszcie dnia 29 października 1949 r.
Dz.U. 1951 nr 64 poz. 437Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 5 августа 1950 г. о ратификации Польшей Конвенции и Соглашений Всемирного почтового союза, подписанных в Париже 5 июля 1947 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 sierpnia 1950 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Konwencji i Porozumień Światowego Związku Pocztowego, podpisanych w Paryżu dnia 5 lipca 1947 r.
Dz.U. 1951 nr 11 poz. 86Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 3 августа 1950 г. о ратификации Польшей Конвенции о Всемирной метеорологической организации, подписанной в Вашингтоне 11 октября 1947 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 3 sierpnia 1950 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Konwencji dotyczącej Światowej Organizacji Meteorologicznej, podpisanej w Waszyngtonie dnia 11 października 1947 r.
M.P. 1951 nr 47 poz. 637Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Передовик труда».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1951 nr 45 poz. 593Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Рационализатор производства».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1951 nr 39 poz. 479Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Рационализатор производства».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1951 nr 36 poz. 448Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком "Передовик труда".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1951 nr 27 poz. 349Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Рационализатор производства».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
Dz.U. 1951 nr 11 poz. 84Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 16 мая 1950 г. о сдаче Польшей ратификационной грамоты Конвенции № 62 о правилах безопасности в строительной промышленности, принятой в Женеве 23 июня 1937 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 maja 1950 r. w sprawie złożenia przez Polskę dokumentu ratyfikacyjnego Konwencji nr 62 dotyczącej przepisów bezpieczeństwa w przemyśle budowlanym, przyjętej w Genewie dnia 23 czerwca 1937 r.
Dz.U. 1951 nr 11 poz. 82Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 16 мая 1950 г. о ратификации Польшей Европейской радиовещательной конвенции, Плана и Заключительного протокола, подписанных в Копенгагене 15 сентября 1948 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 maja 1950 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Europejskiej Konwencji Radiofonicznej, Planu i Protokołu końcowego, podpisanych w Kopenhadze dnia 15 września 1948 r.
M.P. 1951 nr 34 poz. 432Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком "Передовик труда".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1951 nr 27 poz. 348Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Рационализатор производства».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
Dz.U. 1951 nr 11 poz. 85Konwencjaдействует
Конвенция о Всемирной метеорологической организации, подписанная в Вашингтоне 11 октября 1947 г. (ратифицирована в соответствии с законом от 30 декабря 1949 г.).
Konwencja dotycząca Światowej Organizacji Meteorologicznej, podpisana w Waszyngtonie dnia 11 października 1947 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 30 grudnia 1949 r.).
Dz.U. 1951 nr 11 poz. 83Konwencjaдействует
Конвенция № 62 о правилах безопасности в строительной промышленности, принятая в Женеве 23 июня 1937 г. (ратифицирована в соответствии с законом от 20 декабря 1949 г.).
Konwencja nr 62 w sprawie przepisów o bezpieczeństwie w przemyśle budowlanym, przyjęta w Genewie dnia 23 czerwca 1937 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 20 grudnia 1949 r.).
Dz.U. 1951 nr 11 poz. 81Konwencjaдействует
Европейская радиовещательная конвенция, Копенгагенский план и Заключительный протокол к Европейской радиовещательной конвенции, подписанные в Копенгагене 15 сентября 1948 г. (ратифицированы в соответствии с законом от 20 декабря 1949 г.).
Europejska Konwencja Radiofoniczna, Plan kopenhaski i Protokół końcowy, załączone do Europejskiej Konwencji Radiofonicznej, podpisane w Kopenhadze dnia 15 września 1948 r. (ratyfikowane zgodnie z ustawą z dnia 20 grudnia 1949 r.).
M.P. 1951 nr 27 poz. 350Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Рационализатор производства».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
Dz.U. 1951 nr 64 poz. 436Umowa międzynarodowaне действует
Договоры Всемирного почтового союза: Всемирная почтовая конвенция, Соглашение о письмах и посылках с объявленной ценностью, Соглашение о почтовых посылках, Соглашение о пересылке с наложенным платежом, Соглашение о почтовых переводах, Соглашение о почтовых денежных переводах, Соглашение о поручениях и Соглашение о подписке на газеты и журналы вместе с Протоколами, Регламентами и другими прилагаемыми к ним Актами, подписанные в Париже 5 июля 1947 г. (ратифицированные в соответствии с законом от 2 июля 1949 г.).
Umowy Światowego Związku Pocztowego: Światowa Konwencja Pocztowa, Porozumienie o listach i pudełkach z podaną wartością, Porozumienie o paczkach pocztowych, Porozumienie o przesyłkach za pobraniem, Porozumienie o przekazach pocztowych, Porozumienie o pocztowych przelewach pieniężnych, Porozumienie o zleceniach oraz Porozumienie o prenumeracie gazet i czasopism wraz z Protokołami, Regulaminami i innymi Aktami do nich załączonymi, podpisane w Paryżu dnia 5 lipca 1947 r. (ratyfikowane zgodnie z ustawą z dnia 2 lipca 1949 r.).