Ppolska.starec← Urzadnik

2002

2979 правовых актов

Dz.U. 2002 nr 3 poz. 27Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 8 января 2002 г. об учреждении Правительственного уполномоченного по вопросам организации Всемирной выставки EXPO 2010 во Вроцлаве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 stycznia 2002 r. w sprawie ustanowienia Pełnomocnika Rządu do Spraw Organizacji Światowej Wystawy EXPO 2010 we Wrocławiu.
M.P. 2002 nr 5 poz. 82Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 7 января 2002 г. № 112-1-02 о назначении на должность судьи.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 stycznia 2002 r. nr 112-1-02 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego.
Dz.U. 2002 nr 8 poz. 77Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 7 января 2002 г. о возмещении расходов на командировки сотрудникам пограничной службы на курсантской службе.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 stycznia 2002 r. w sprawie zwrotu kosztów podróży funkcjonariuszom Straży Granicznej w służbie kandydackiej.
M.P. 2002 nr 2 poz. 47Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Патентного ведомства Республики Польша от 7 января 2002 г. об указании публичных выставок, дающих приоритет на получение патента, охранного свидетельства или права из регистрации, в случае выставки на них изобретения, полезной модели, промышленного образца или товара, обозначенного товарным знаком.
Obwieszczenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 stycznia 2002 r. o wskazaniu wystaw publicznych dających pierwszeństwo do uzyskania patentu, prawa ochronnego albo prawa z rejestracji, w przypadku wystawienia na nich wynalazku, wzoru użytkowego, wzoru przemysłowego lub towaru oznaczonego znakiem towarowym.
M.P. 2002 nr 2 poz. 44Uchwałaдействует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 7 января 2002 г. о роспуске окружных и участковых избирательных комиссий, созданных для проведения выборов в Сейм Республики Польша и Сенат Республики Польша 23 сентября 2001 г.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 7 stycznia 2002 r. w sprawie rozwiązania okręgowych i obwodowych komisji wyborczych powołanych dla przeprowadzenia wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 23 września 2001 r.
Dz.U. 2002 nr 4 poz. 44Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 7 января 2002 г. о форме заявления о выдаче концессии на осуществление хозяйственной деятельности в области производства и оборота взрывчатых веществ, оружия, боеприпасов и изделий военного и полицейского назначения, а также оборота технологий военного или полицейского назначения.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 stycznia 2002 r. w sprawie wzoru wniosku o udzielenie koncesji na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami o przeznaczeniu wojskowym i policyjnym, a także obrotu technologią o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym.
Dz.U. 2002 nr 1 poz. 18Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Совета Министров от 7 января 2002 г. об исправлении ошибок.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 2002 r. o sprostowaniu błędów.
Dz.U. 2002 nr 5 poz. 50Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 5 января 2002 г. о подробных условиях прохождения практики, порядке организации специализированных курсов и проведения квалификационных экзаменов для кандидатов на инспекторов Инспекции автомобильного транспорта.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 5 stycznia 2002 r. w sprawie szczegółowych warunków odbywania praktyki, sposobu organizacji kursów specjalistycznych i przeprowadzania egzaminów kwalifikacyjnych dla kandydatów na inspektorów Inspekcji Transportu Drogowego.
M.P. 2002 nr 17 poz. 302Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Словацкой Республики об изменении часов работы пограничного перехода Щавница-Лесница.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Słowackiej o zmianie godzin otwarcia przejścia granicznego Szczawnica-Lesnica.
M.P. 2002 nr 13 poz. 220Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 4 января 2002 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 stycznia 2002 r. o nadaniu orderu.
M.P. 2002 nr 1 poz. 29Zarządzenieне действует
Постановление № 2 Премьер-министра от 4 января 2002 г. о придании статута Министерству национальной обороны.
Zarządzenie Nr 2 Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 stycznia 2002 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Obrony Narodowej.
Dz.U. 2002 nr 2 poz. 19Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 4 января 2002 г. о внесении изменений в постановление о подробных правилах софинансирования спортивных инвестиций из средств, полученных от доплат к ставкам в играх на удачу, порядке подачи заявок, а также передачи средств и их расчетов.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad dofinansowania inwestycji sportowych ze środków pochodzących z dopłat do stawek w grach liczbowych, trybu składania wniosków oraz przekazywania środków i ich rozliczania.
M.P. 2002 nr 17 poz. 286Porozumienieдействует
Соглашение от 3 января 2002 г. между Правительством Республики Польша и Правительством Чешской Республики об изменении приложения № 1 к Соглашению между Правительством Республики Польша и Правительством Чешской Республики о пограничных переходах, переходах на туристических маршрутах, пересекающих государственную границу, и правилах пересечения границы вне пограничных переходов, составленному в Варшаве 22 ноября 1996 г.
Porozumienie z dnia 3 stycznia 2002 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o zmianie załącznika nr 1 do Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o przejściach granicznych, przejściach na szlakach turystycznych przecinających granicę państwową oraz zasadach przekraczania granicy poza przejściami granicznymi, sporządzonej w Warszawie dnia 22 listopada 1996 r.
M.P. 2002 nr 13 poz. 219Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 3 января 2002 г. о награждении государственными наградами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 stycznia 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 13 poz. 218Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 2 января 2002 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 stycznia 2002 r. o nadaniu orderu.
M.P. 2002 nr 5 poz. 81Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 2 января 2002 г. № 115-1-02 о присвоении научного звания профессора.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 stycznia 2002 r. nr 115-1-02 o nadaniu tytułu naukowego profesora.
Dz.U. 2002 nr 6 poz. 57Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 2 января 2002 г. об изменении постановления об перечне населенных пунктов, пострадавших от наводнения, а также населенных пунктов, на территории которых произошли оползни или ураганы.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 stycznia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu miejscowości dotkniętych powodzią oraz miejscowości, na których obszarze wystąpiły osuwiska ziemne lub huragany.
Dz.U. 2002 nr 2 poz. 21Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 2 января 2002 г. о внесении изменений в постановление об определении ставок для текущего функционирования семейного учреждения.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 stycznia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia stawek na bieżące funkcjonowanie placówki rodzinnej.
Dz.U. 2002 nr 175 poz. 1435Umowa międzynarodowaне действует
Договор о свободной торговле между Республикой Польша и Эстонской Республикой, составленный в Варшаве 5 ноября 1998 г., и Решение № 1/2000 Совместного комитета, учрежденного Договором о свободной торговле между Республикой Польша и Эстонской Республикой, о дополнительных уступках, предоставленных Польшей при импорте сельскохозяйственной продукции из Эстонии, составленный в Таллинне 14 июля 2000 г.
Umowa o wolnym handlu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Estońską, sporządzona w Warszawie dnia 5 listopada 1998 r., oraz decyzja Nr 1/2000 Wspólnego Komitetu, ustanowionego Umową o wolnym handlu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Estońską, w sprawie dodatkowych koncesji udzielonych przez Polskę w imporcie produktów rolnych pochodzących z Estonii, sporządzona w Tallinie dnia 14 lipca 2000 r.
Dz.U. 2002 nr 5 poz. 48Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 декабря 2001 г. о упрощенных процедурах.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 2001 r. w sprawie procedur uproszczonych.
Dz.U. 2002 nr 4 poz. 41Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 декабря 2001 г. об определении формы информации, составляемой жилищными кооперативами, банками, ведущими жилищные кассы, и жилищно-строительными сберегательными кассами для налоговых целей.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 2001 r. w sprawie określenia wzoru informacji sporządzanej przez spółdzielnie mieszkaniowe, banki prowadzące kasy mieszkaniowe oraz kasy oszczędnościowo-budowlane dla celów podatkowych.
Dz.U. 2002 nr 4 poz. 40Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 декабря 2001 г. о форме декларации о размере расходов, связанных с инвестицией, направленной на удовлетворение жилищных потребностей.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 2001 r. w sprawie wzoru oświadczenia o wysokości wydatków związanych z inwestycją służącą zaspokojeniu potrzeb mieszkaniowych.
Dz.U. 2002 nr 4 poz. 39Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 декабря 2001 г. о внесении изменений в постановление об определении таможенных органов, в которых может осуществляться экспорт, импорт или транзит товаров стратегического значения.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia urzędów celnych, w których może być dokonywany eksport, import lub tranzyt towarów o znaczeniu strategicznym.
M.P. 2002 nr 2 poz. 35Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 31 декабря 2001 г. № Z. 110-90-2001 о назначении Посла Республики Польша.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 grudnia 2001 r. nr Z. 110-90-2001 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2002 nr 2 poz. 34Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 31 декабря 2001 г. № Z. 110-86-2001 о назначении Посла Республики Польша.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 grudnia 2001 r. nr Z. 110-86-2001 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2002 nr 2 poz. 20Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 29 декабря 2001 г. об установлении автоматической регистрации оборота при импорте некоторых сельскохозяйственных товаров.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 29 grudnia 2001 r. w sprawie ustanowienia automatycznej rejestracji obrotu w przywozie niektórych towarów rolnych.
Dz.U. 2002 nr 1 poz. 17Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Совета Министров от 29 декабря 2001 г. об исправлении ошибок.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 2001 r. o sprostowaniu błędów.
Dz.U. 2002 nr 1 poz. 10Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 29 декабря 2001 г. о реестре, ведении которого осуществляют таможенные органы для целей антидемпингового производства.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 grudnia 2001 r. w sprawie ewidencji prowadzonej przez organy celne na potrzeby postępowania antydumpingowego.
Dz.U. 2002 nr 1 poz. 6Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 29 декабря 2001 г. о равноценности воинских званий, званий сотрудников Полиции, Пограничной службы, Службы исполнения наказаний и Управления государственной безопасности, а также полученных в Государственной пожарной службе, со званиями сотрудников Бюро охраны правительства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 2001 r. w sprawie równorzędności stopni wojskowych, funkcjonariuszy Policji, Straży Granicznej, Służby Więziennej i Urzędu Ochrony Państwa oraz uzyskanych w Państwowej Straży Pożarnej ze stopniami funkcjonariuszy Biura Ochrony Rządu.
Dz.U. 2002 nr 206 poz. 1750Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Федеративной Республики Германия о временном пребывании военнослужащих Вооруженных Сил Республики Польша и военнослужащих Вооруженных Сил Федеративной Республики Германия на территории другого государства, составленное в Варшаве 23 августа 2000 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej aRządem Republiki Federalnej Niemiec oczasowym pobycie członków sił zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej iczłonków sił zbrojnych Republiki Federalnej Niemiec na terytorium drugiego państwa, sporządzona wWarszawie dnia 23 sierpnia 2000 r.
Dz.U. 2002 nr 4 poz. 43Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 28 декабря 2001 г. о технических условиях технического надзора, которым должны соответствовать подъемники.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 grudnia 2001 r. w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego, jakim powinny odpowiadać dźwigniki.
Dz.U. 2002 nr 4 poz. 38Rozporządzenieдействует
Постановление Министра национального образования и спорта от 28 декабря 2001 г. о подробных правилах и порядке присуждения ежегодной премии лицам, руководящим некоторыми юридическими лицами.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 28 grudnia 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu przyznawania nagrody rocznej osobom kierującym niektórymi podmiotami prawnymi.
Dz.U. 2002 nr 1 poz. 13Rozporządzenieдействует
Постановление Министра инфраструктуры от 28 декабря 2001 г. о порядке пользования депутатами и сенаторами бесплатным проездом и авиаперелетами по стране.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 28 grudnia 2001 r. w sprawie trybu korzystania przez posłów i senatorów z bezpłatnych przejazdów i przelotów na terenie kraju.
Dz.U. 2002 nr 1 poz. 5Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 28 декабря 2001 г. о признании города Супрасль курортом.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 2001 r. w sprawie uznania miasta Supraśl za uzdrowisko.
Dz.U. 2002 nr 2 poz. 25Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 27 декабря 2001 г. о внесении изменений в постановление о контроле дорожного движения.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 grudnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kontroli ruchu drogowego.
M.P. 2002 nr 11 poz. 198Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 24 декабря 2001 г. о награждении отличием.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 grudnia 2001 r. o nadaniu odznaczenia.
M.P. 2002 nr 11 poz. 197Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 24 декабря 2001 г. о награждении отличием.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 grudnia 2001 r. o nadaniu odznaczenia.
Dz.U. 2002 nr 1 poz. 11Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 22 декабря 2001 г. о допуске в 2002 г. изделий, содержащих асбест, к производству или введению на польскую таможенную территорию.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 22 grudnia 2001 r. w sprawie dopuszczenia w 2002 r. wyrobów zawierających azbest do produkcji lub do wprowadzenia na polski obszar celny.
Dz.U. 2002 nr 4 poz. 34Ustawaдействует
Закон от 21 декабря 2001 г. об изменении закона о правах на бесплатный и льготный проезд средствами общественного транспорта и о внесении изменений в другие законы.
Ustawa z dnia 21 grudnia 2001 o zmianie ustawy o uprawnieniach do bezpłatnych i ulgowych przejazdów środkami publicznego transportu zbiorowego oraz o zmianie innych ustaw.
Dz.U. 2002 nr 202 poz. 1711Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 20 декабря 2001 г. о вступлении в силу Соглашения между Правительством Республики Польша и Правительством Государства Израиль о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных вопросах, составленного в Варшаве 15 июня 2000 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 grudnia 2001 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Państwa Izraela o współpracy i wzajemnej pomocy w sprawach celnych, sporządzonej w Warszawie dnia 15 czerwca 2000 r.
M.P. 2002 nr 11 poz. 196Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 20 декабря 2001 г. о награждении отличиями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 grudnia 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 11 poz. 195Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 20 декабря 2001 г. о награждении орденами и отличиями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 grudnia 2001 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
Dz.U. 2002 nr 2 poz. 24Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 20 декабря 2001 г. об имущественных декларациях сотрудников и служащих Пограничной службы, их супругов и лиц, проживающих в одном домохозяйстве.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 grudnia 2001 r. w sprawie oświadczeń o stanie majątkowym funkcjonariuszy i pracowników Straży Granicznej, ich małżonków i osób pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym.
Dz.U. 2002 nr 1 poz. 16Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 20 декабря 2001 г. об оплате, взимаемой в стране с иностранцев за выдачу документов.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 grudnia 2001 r. w sprawie opłat pobieranych w kraju od cudzoziemców za wydanie dokumentów.
Dz.U. 2002 nr 1 poz. 9Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 20 декабря 2001 г. о подробных правилах передачи производителями и импортерами табачных изделий информации, касающейся сигарет с розничными ценами.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 grudnia 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad przekazywania przez producentów i importerów wyrobów tytoniowych informacji dotyczących papierosów oznaczonych cenami detalicznymi.
Dz.U. 2002 nr 1 poz. 8Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национального образования и спорта от 20 декабря 2001 г. о подробных правилах и порядке зачета периодов получения спортивных стипендий в стаж работы, от которого зависят трудовые права, вытекающие из трудовых отношений.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 20 grudnia 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu zaliczania okresów pobierania stypendiów sportowych do okresu zatrudnienia, od którego zależą uprawnienia pracownicze wynikające ze stosunku pracy.
Dz.U. 2002 nr 3 poz. 28Rozporządzenieдействует
Постановление Министра национального образования и спорта от 19 декабря 2001 г. об условиях и порядке выдачи разрешений на индивидуальную программу или ход обучения и организации индивидуальной программы или хода обучения.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 19 grudnia 2001 r. w sprawie warunków i trybu udzielania zezwoleń na indywidualny program lub tok nauki oraz organizacji indywidualnego programu lub toku nauki.
Dz.U. 2002 nr 2 poz. 23Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 19 декабря 2001 г. об условиях проезда пожарных Государственной пожарной службы и членов их семей общественным транспортом и выплате денежного эквивалента в случае неиспользования причитающегося проезда.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 19 grudnia 2001 r. w sprawie warunków przejazdu strażaków Państwowej Straży Pożarnej oraz członków ich rodzin publicznymi środkami komunikacji oraz wypłaty równoważnika pieniężnego w razie niewykorzystania przysługującego przejazdu.
Dz.U. 2002 nr 83 poz. 752Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Республикой Польша и Румынией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским делам, совершенный в Бухаресте 15 мая 1999 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Rumunią o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych, sporządzona w Bukareszcie dnia 15 maja 1999 r.
Dz.U. 2002 nr 34 poz. 314Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 18 декабря 2001 г. о компенсации за участие в работе коллегиальных органов по спорным вопросам, проводимых в Патентном ведомстве Республики Польша.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 grudnia 2001 r. w sprawie rekompensaty za udział w pracach kolegium orzekającego do spraw spornych prowadzonych przed Urzędem Patentowym Rzeczypospolitej Polskiej.