Каталог / 2016
2016
3563 правовых актов
M.P. 2016 poz. 82Zarządzenieдействует
Распоряжение № 6 Председателя Совета Министров от 20 января 2016 г. о присвоении статута Министерству государственной казны
Zarządzenie nr 6 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 stycznia 2016 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Skarbu Państwa
M.P. 2016 poz. 81Zarządzenieне действует
Распоряжение № 10 Председателя Совета Министров от 20 января 2016 г. о придании статута Министерству морского хозяйства и внутреннего водного транспорта
Zarządzenie nr 10 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 stycznia 2016 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej
M.P. 2016 poz. 80Obwieszczenieдействует
Объявление Министра юстиции от 20 января 2016 г. о вакантной должности судебного исполнителя
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 stycznia 2016 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
M.P. 2016 poz. 76Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 20 января 2016 г. о средней среднемесячной заработной плате в секторе предприятий, включая выплаты из прибыли, в четвертом квартале 2015 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 20 stycznia 2016 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw, włącznie z wypłatami z zysku, w czwartym kwartale 2015 r.
M.P. 2016 poz. 75Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 20 января 2016 г. о средней среднемесячной заработной плате в секторе предприятий без выплаты премий из прибыли в 2015 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 20 stycznia 2016 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłaty nagród z zysku w 2015 r.
M.P. 2016 poz. 74Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 20 января 2016 г. о средней среднемесячной заработной плате в секторе предприятий в декабре 2015 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 20 stycznia 2016 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w grudniu 2015 r.
Dz.U. 2016 poz. 132Obwieszczenieне действует
Объявление Министра окружающей среды от 19 января 2016 г. об объявлении единого текста постановления Министра окружающей среды о присвоении статута Татранскому национальному парку с местонахождением в Закопане
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 19 stycznia 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie nadania statutu Tatrzańskiemu Parkowi Narodowemu z siedzibą w Zakopanem
Dz.U. 2016 poz. 120Uchwałaдействует
Постановление Верховного суда от 19 января 2016 г. о действительности выборов в Сейм Республики Польша и в Сенат Республики Польша, проведенных 25 октября 2015 г.
Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 19 stycznia 2016 r. w sprawie ważności wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej przeprowadzonych w dniu 25 października 2015 r.
M.P. 2016 poz. 93Komunikatдействует
Сообщение Государственной избирательной комиссии от 19 января 2016 г. об избирательных комитетах, созданных в связи с довыборами в Сенат Республики Польша в избирательном округе № 59, назначенных на 6 марта 2016 г.
Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 19 stycznia 2016 r. o komitetach wyborczych utworzonych w związku z wyborami uzupełniającymi do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej w okręgu wyborczym nr 59, zarządzonymi na dzień 6 marca 2016 r.
M.P. 2016 poz. 90Zarządzenieдействует
Распоряжение № 1/2016 Председателя Национального банка Польши от 19 января 2016 г. об установлении образца и размера эмиссии банкноты номиналом 200 злотых
Zarządzenie Nr 1/2016 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 19 stycznia 2016 r. w sprawie ustalenia wzoru i wielkości emisji banknotu o wartości nominalnej 200 zł
Dz.U. 2016 poz. 88Rozporządzenieне действует
Постановление Министра окружающей среды от 19 января 2016 г. об отчетах, касающихся озоноразрушающих веществ или фторированных парниковых газов
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 19 stycznia 2016 r. w sprawie sprawozdań dotyczących substancji zubożających warstwę ozonową lub fluorowanych gazów cieplarnianych
M.P. 2016 poz. 66Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 19 января 2016 г. о средней национальной закупочной цене пшеницы во II полугодии 2015 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 19 stycznia 2016 r. w sprawie średniej krajowej ceny skupu pszenicy w II półroczu 2015 r.
M.P. 2016 poz. 65Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 19 января 2016 г. об индексе изменения закупочных цен на основные сельскохозяйственные продукты во II полугодии 2015 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 19 stycznia 2016 r. w sprawie wskaźnika zmian cen skupu podstawowych produktów rolnych w II półroczu 2015 r.
M.P. 2016 poz. 107Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 18 января 2016 г. о руководящих принципах для участковых избирательных комиссий, касающихся задач и порядка подготовки и проведения голосования на дополнительных выборах в Сенат Республики Польша
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 18 stycznia 2016 r. w sprawie wytycznych dla obwodowych komisji wyborczych dotyczących zadań i trybu przygotowania oraz przeprowadzenia głosowania w wyborach uzupełniających do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 89Komunikatдействует
Сообщение Председателя Государственного агентства по атомной энергии от 18 января 2016 г. о радиационной ситуации в стране в IV квартале 2015 г.
Komunikat Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki z dnia 18 stycznia 2016 r. w sprawie sytuacji radiacyjnej kraju w IV kwartale 2015 r.
M.P. 2016 poz. 85Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 18 января 2016 г. о форме бюллетеней и накладок на бюллетени, составленных шрифтом Брайля, на дополнительных выборах в Сенат Республики Польша
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 18 stycznia 2016 r. w sprawie wzoru kart do głosowania oraz nakładek na karty do głosowania sporządzonych w alfabecie Braille'a, w wyborach uzupełniających do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 83Uchwałaдействует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 18 января 2016 г. об изменениях в составе Окружной избирательной комиссии в Белостоке, назначенной для проведения довыборов в Сенат Республики Польша, назначенных на 6 марта 2016 г.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 18 stycznia 2016 r. w sprawie zmian w składzie Okręgowej Komisji Wyborczej w Białymstoku powołanej w celu przeprowadzenia wyborów uzupełniających do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, zarządzonych na dzień 6 marca 2016 r.
M.P. 2016 poz. 64Zarządzenieне действует
Распоряжение № 5 Председателя Совета Министров от 18 января 2016 г. о создании Межведомственной группы по вопросам инноваций
Zarządzenie nr 5 Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2016 r. w sprawie utworzenia Międzyresortowego Zespołu do spraw Innowacyjności
M.P. 2016 poz. 63Zarządzenieдействует
Распоряжение № 4 Председателя Совета Министров от 18 января 2016 г. о создании Совета по инновациям
Zarządzenie nr 4 Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2016 r. w sprawie utworzenia Rady do spraw Innowacyjności
Dz.U. 2016 poz. 1916Rozporządzenieдействует
Постановление Совета министров от 16 ноября 2016 г. о внесении изменений в постановление о подробных правилах ведения, применения и предоставления национального официального реестра территориального деления страны и связанных с этим обязанностях органов государственного управления и органов местного самоуправления
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia, stosowania i udostępniania krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju oraz związanych z tym obowiązków organów administracji rządowej i jednostek samorządu terytorialnego
Dz.U. 2016 poz. 160Obwieszczenieне действует
Объявление Маршала Сейма Республики Польша от 26 января 2016 г. об объявлении единого текста закона - Вексельный закон
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 stycznia 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo wekslowe
Dz.U. 2016 poz. 121Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 16 января 2016 г. о предоставлении правосубъектности Сальваторианскому учебному и терапевтическому центру
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 stycznia 2016 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Salwatoriańskiemu Ośrodkowi Szkoleniowo-Terapeutycznemu
M.P. 2016 poz. 302Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 15 января 2016 г. о награждении отличием
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 stycznia 2016 r. o nadaniu odznaczenia
Dz.U. 2016 poz. 189Ustawaдействует
Закон от 15 января 2016 г. об изменении Закона – Уголовный кодекс
Ustawa z dnia 15 stycznia 2016 r. o zmianie ustawy - Kodeks karny
Dz.U. 2016 poz. 188Ustawaдействует
Закон от 15 января 2016 г. о единовременной денежной надбавке для некоторых пенсионеров, получателей рент и лиц, получающих досрочные пенсии, досрочные пособия, переходные пенсии или компенсационные выплаты учителям в 2016 г.
Ustawa z dnia 15 stycznia 2016 r. o jednorazowym dodatku pieniężnym dla niektórych emerytów, rencistów i osób pobierających świadczenia przedemerytalne, zasiłki przedemerytalne, emerytury pomostowe albo nauczycielskie świadczenia kompensacyjne w 2016 r.
Dz.U. 2016 poz. 147Ustawaдействует
Закон от 15 января 2016 г. об изменении Закона о полиции и некоторых других законов
Ustawa z dnia 15 stycznia 2016 r. o zmianie ustawy o Policji oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2016 poz. 117Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 15 января 2016 г. о ликвидации Национального координационного комитета по вопросам Евро, Координационного совета и Межинституциональных рабочих групп по вопросам подготовки к введению Евро Республикой Польша
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 stycznia 2016 r. w sprawie zniesienia Narodowego Komitetu Koordynacyjnego do spraw Euro, Rady Koordynacyjnej oraz Międzyinstytucjonalnych Zespołów Roboczych do spraw Przygotowań do Wprowadzenia Euro przez Rzeczpospolitą Polską
Dz.U. 2016 poz. 103Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 15 января 2016 г. о подробной тематике, форме и продолжительности курса повышения квалификации квалифицированных сотрудников физической охраны
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 stycznia 2016 r. w sprawie szczegółowej tematyki, formy oraz czasu trwania kursu doskonalącego umiejętności kwalifikowanych pracowników ochrony fizycznej
Dz.U. 2016 poz. 94Obwieszczenieдействует
Объявление Премьер-министра от 15 января 2016 г. об исправлении ошибок
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 stycznia 2016 r. o sprostowaniu błędów
Dz.U. 2016 poz. 83Rozporządzenieдействует
Постановление Премьер-министра от 15 января 2016 г. о досрочных выборах бургомистра Хшанова в Малопольском воеводстве
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 stycznia 2016 r. w sprawie przedterminowych wyborów burmistrza Chrzanowa w województwie małopolskim
Dz.U. 2016 poz. 74Rozporządzenieне действует
Постановление Министра науки и высшего образования от 15 января 2016 г. о внесении изменений в постановление о способе распределения субсидий из государственного бюджета для государственных и негосударственных высших учебных заведений и научных учреждений на материальную помощь студентам и докторантам
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 15 stycznia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu podziału dotacji z budżetu państwa dla uczelni publicznych i niepublicznych oraz jednostek naukowych na pomoc materialną dla studentów i doktorantów
M.P. 2016 poz. 73Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 15 января 2016 г. о среднегодовом индексе цен на потребительские товары и услуги в целом в 2015 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 stycznia 2016 r. w sprawie średniorocznego wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w 2015 r.
M.P. 2016 poz. 72Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 15 января 2016 г. об индексе цен на непродовольственные товары длительного пользования в IV квартале 2015 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 stycznia 2016 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w IV kwartale 2015 r.
M.P. 2016 poz. 71Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 15 января 2016 г. об индексе цен на потребительские товары и услуги в целом в IV квартале 2015 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 stycznia 2016 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w IV kwartale 2015 r.
M.P. 2016 poz. 70Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 15 января 2016 г. о среднегодовом индексе цен на потребительские энергоносители в 2015 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 stycznia 2016 r. w sprawie średniorocznego wskaźnika cen konsumpcyjnych nośników energii w 2015 r.
M.P. 2016 poz. 69Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 15 января 2016 г. о среднегодовом индексе цен на потребительские товары и услуги для домохозяйств пенсионеров и получателей пособий по старости в 2015 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 stycznia 2016 r. w sprawie średniorocznego wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych dla gospodarstw domowych emerytów i rencistów w 2015 r.
Dz.U. 2016 poz. 68Ustawaдействует
Закон от 15 января 2016 г. о налоге на некоторые финансовые учреждения
Ustawa z dnia 15 stycznia 2016 r. o podatku od niektórych instytucji finansowych
M.P. 2016 poz. 62Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 15 января 2016 г. о средней среднегодовой розничной цене 1000 кг каменного угля в 2015 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 stycznia 2016 r. w sprawie przeciętnej średniorocznej ceny detalicznej 1000 kg węgla kamiennego w 2015 r.
M.P. 2016 poz. 57Zarządzenieне действует
Распоряжение № 8 Председателя Совета Министров от 15 января 2016 г. о внесении изменений в распоряжение о Группе по подготовке визита Его Святейшества Папы Франциска в Республику Польша в 2016 г. и поддержке организации Всемирных дней молодежи Краков 2016
Zarządzenie nr 8 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 stycznia 2016 r. zmieniające zarządzenie w sprawie Zespołu do spraw przygotowania wizyty Jego Świątobliwości Papieża Franciszka w Rzeczypospolitej Polskiej w 2016 r. oraz wsparcia organizacji Światowych Dni Młodzieży Kraków 2016
M.P. 2016 poz. 193Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Польского комитета по стандартизации от 14 января 2016 г. о перечне гармонизированных стандартов
Obwieszczenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 14 stycznia 2016 r. w sprawie wykazu norm zharmonizowanych
Dz.U. 2016 poz. 159Obwieszczenieне действует
Объявление Министра инфраструктуры и строительства от 14 января 2016 г. об объявлении единого текста постановления Министра транспорта, строительства и морского хозяйства об авиационно-медицинских освидетельствованиях
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 14 stycznia 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej w sprawie badań lotniczo-lekarskich
Dz.U. 2016 poz. 139Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 14 января 2016 г. о подробных условиях, которым должен соответствовать регулируемый рынок и аукционная платформа
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 stycznia 2016 r. w sprawie szczegółowych warunków, jakie musi spełniać rynek regulowany oraz platforma aukcyjna
Dz.U. 2016 poz. 113Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 14 января 2016 г. об объявлении единого текста постановления Совета Министров о Национальных рамках интероперабельности, минимальных требованиях к государственным реестрам и обмену информацией в электронной форме, а также минимальных требованиях к информационно-коммуникационным системам
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 stycznia 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych
Dz.U. 2016 poz. 92Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 14 января 2016 г. о внесудебном производстве перед Финансовым омбудсменом
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 stycznia 2016 r. w sprawie pozasądowego postępowania przed Rzecznikiem Finansowym
Dz.U. 2016 poz. 77Rozporządzenieдействует
Постановление Премьер-министра от 14 января 2016 г. об изменении Постановления о подробном объеме деятельности Министра – члена Совета Министров Элжбеты Витек
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 stycznia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra - Członka Rady Ministrów Elżbiety Witek
M.P. 2016 poz. 77Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 14 января 2016 г. о памяти 190-й годовщины со дня рождения Ромуальда Траугутта
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 stycznia 2016 r. w sprawie upamiętnienia 190. rocznicy urodzin Romualda Traugutta
Dz.U. 2016 poz. 73Rozporządzenieне действует
Постановление Министра окружающей среды от 14 января 2016 г. о форме Карты устройства и форме Карты системы противопожарной защиты, а также о способе их составления и ведения
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 stycznia 2016 r. w sprawie wzoru Karty Urządzenia i wzoru Karty Systemu Ochrony Przeciwpożarowej oraz sposobu ich sporządzania i prowadzenia
M.P. 2016 poz. 67Obwieszczenieдействует
Объявление Министра инфраструктуры и строительства от 14 января 2016 г. о перечне организационных единиц, подчиненных Министру инфраструктуры и строительства или находящихся под его надзором
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 14 stycznia 2016 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Infrastruktury i Budownictwa lub przez niego nadzorowanych
M.P. 2016 poz. 61Obwieszczenieдействует
Объявление Министра юстиции от 14 января 2016 г. о вакантной должности судебного исполнителя
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 stycznia 2016 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
M.P. 2016 poz. 58Zarządzenieне действует
Распоряжение № 7 Председателя Совета Министров от 14 января 2016 г. о внесении изменений в распоряжение о придании статута Министерству цифровизации
Zarządzenie nr 7 Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 stycznia 2016 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Cyfryzacji