Ppolska.starec← Urzadnik

1974

606 правовых актов

Dz.U. 1974 nr 26 poz. 152Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 26 июня 1974 г. о выполнении некоторых положений жилищного законодательства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 1974 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów prawa lokalowego.
Dz.U. 1974 nr 24 poz. 142Ustawaдействует
Закон от 26 июня 1974 г. - Положения о введении в действие Трудового кодекса.
Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Przepisy wprowadzające Kodeks pracy.
Dz.U. 1974 nr 24 poz. 141Ustawaдействует
Закон от 26 июня 1974 г. Трудовой кодекс.
Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.
M.P. 1974 nr 24 poz. 141Uchwałaне действует
Постановление Сейма Народной Республики Польша от 26 июня 1974 г. об избрании члена Государственного совета.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 26 czerwca 1974 r. w sprawie wyboru członka Rady Państwa.
M.P. 1974 nr 24 poz. 140Uchwałaне действует
Постановление Сейма Народной Республики Польша от 26 июня 1974 г. об отстранении министра без портфеля.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 26 czerwca 1974 r. w sprawie odwołania Ministra bez teki.
M.P. 1974 nr 24 poz. 139Uchwałaне действует
Постановление Сейма Народной Республики Польша от 26 июня 1974 г. об утверждении отчета Правительства об исполнении плана социально-экономического развития страны в 1973 г., отчета Правительства об исполнении государственного бюджета за период с 1 января по 31 декабря 1973 г., а также о предоставлении Правительству отчета за этот период.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 26 czerwca 1974 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania Rządu z wykonania planu społeczno-gospodarczego rozwoju kraju w 1973 r., sprawozdania Rządu z wykonania budżetu Państwa za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1973 r. oraz w sprawie udzielenia Rządowi absolutorium za ten okres.
M.P. 1974 nr 25 poz. 150Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра горнодобывающей промышленности и энергетики от 21 июня 1974 г. об условиях поставки газового топлива.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 21 czerwca 1974 r. w sprawie warunków dostarczania paliw gazowych.
M.P. 1974 nr 24 poz. 144Zarządzenieне действует
Распоряжение № 52 Председателя Совета Министров от 20 июня 1974 г. об изменении названия Института искусственных и синтетических волокон.
Zarządzenie nr 52 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 1974 r. w sprawie zmiany nazwy Instytutu Włókien Sztucznych i Syntetycznych.
Dz.U. 1974 nr 23 poz. 138Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 июня 1974 г. о внесении изменений в постановление о выполнении закона об административном исполнительном производстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Dz.U. 1974 nr 25 poz. 150Rozporządzenieне действует
Постановление Министров науки, высшего образования и техники, культуры и искусства, национальной обороны, внутренних дел, здравоохранения и социальной опеки, внешней торговли и морского хозяйства, а также Председателя Главного комитета по физической культуре и туризму от 18 июня 1974 г. о принесении присяги при первом назначении на должность академического преподавателя.
Rozporządzenie Ministrów Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki, Kultury i Sztuki, Obrony Narodowej, Spraw Wewnętrznych, Zdrowia i Opieki Społecznej, Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej oraz Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 18 czerwca 1974 r. w sprawie składania ślubowania przy pierwszym mianowaniu na stanowisko nauczyciela akademickiego.
M.P. 1974 nr 24 poz. 145Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 18 июня 1974 г. о планах счетов для субъектов общественно-управляемой экономики.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 18 czerwca 1974 r. w sprawie planów kont dla jednostek gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1974 nr 25 poz. 147Oświadczenie rządoweдействует
Заявление Правительства от 17 июня 1974 г. о вступлении в силу Соглашения о культурном, научном и техническом сотрудничестве между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Исламской Республики Пакистан, подписанного в Исламабаде 2 февраля 1973 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 czerwca 1974 r. w sprawie wejścia w życie Umowy o współpracy kulturalnej, naukowej i technicznej między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Islamskiej Republiki Pakistanu, podpisanej w Islamabadzie dnia 2 lutego 1973 r.
M.P. 1974 nr 25 poz. 148Zarządzenieдействует
Распоряжение Министров внутренних дел и национальной обороны от 14 июня 1974 г. о проведении призыва осенью 1974 г.
Zarządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Obrony Narodowej z dnia 14 czerwca 1974 r. w sprawie przeprowadzenia poboru w okresie jesiennym 1974 r.
M.P. 1974 nr 25 poz. 147Uchwałaне действует
Постановление № 156 Совета Министров от 14 июня 1974 г. об отмене некоторых положений, касающихся создания воеводских государственных сельскохозяйственных объединений и организации управления оборотом сельскохозяйственных животных.
Uchwała nr 156 Rady Ministrów z dnia 14 czerwca 1974 r. w sprawie uchylenia niektórych przepisów dotyczących utworzenia wojewódzkich zjednoczeń państwowych gospodarstw rolnych oraz organizacji zarządzania obrotem zwierzętami gospodarskimi.
M.P. 1974 nr 24 poz. 143Uchwałaне действует
Постановление № 154 Совета Министров от 14 июня 1974 г. о мерах по обеспечению повышения грузовой дисциплины на железной дороге в 1974 г.
Uchwała nr 154 Rady Ministrów z dnia 14 czerwca 1974 r. w sprawie środków zapewniających zwiększenie dyscypliny ładunkowej na kolei w 1974 r.
M.P. 1974 nr 24 poz. 142Uchwałaне действует
Постановление № 151 Совета Министров от 14 июня 1974 г. о внесении изменений в постановление о расширении полномочий директоров государственных промышленных предприятий ключевых отраслей и директоров их объединений, а также о полномочиях директоров торговых объединений и предприятий.
Uchwała nr 151 Rady Ministrów z dnia 14 czerwca 1974 r. zmieniająca uchwałę w sprawie rozszerzenia uprawnień dyrektorów państwowych przedsiębiorstw przemysłowych przemysłu kluczowego i dyrektorów ich zjednoczeń oraz w sprawie uprawnień dyrektorów zjednoczeń i przedsiębiorstw handlowych.
M.P. 1974 nr 23 poz. 137Uchwałaне действует
Постановление № 150 Совета Министров от 14 июня 1974 г. о разработке проекта национального социально-экономического плана и государственного бюджета на 1975 г.
Uchwała nr 150 Rady Ministrów z dnia 14 czerwca 1974 r. w sprawie opracowania projektu narodowego planu społeczno-gospodarczego i budżetu Państwa na 1975 r.
M.P. 1974 nr 23 poz. 136Uchwałaне действует
Постановление № 149 Совета Министров от 12 июня 1974 г. о подчинении Повятового народного совета в Познани надзору Народного совета города Познани.
Uchwała nr 149 Rady Ministrów z dnia 12 czerwca 1974 r. w sprawie podporządkowania Powiatowej Rady Narodowej w Poznaniu nadzorowi Rady Narodowej Miasta Poznania.
Dz.U. 1974 nr 25 poz. 149Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 11 июня 1974 г. о возложении на государственные нотариальные бюро в Сталёвой Воле и Тарнобжеге ведения земельных книг.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 czerwca 1974 r. w sprawie powierzenia Państwowym Biurom Notarialnym w Stalowej Woli i Tarnobrzegu prowadzenia ksiąg wieczystych.
Dz.U. 1974 nr 25 poz. 148Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 11 июня 1974 г. о создании Повятового суда в Сталёвой Воле и его выездного отделения в Ниско.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 czerwca 1974 r. w sprawie utworzenia Sądu Powiatowego w Stalowej Woli i Wydziału Zamiejscowego tego Sądu w Nisku.
Dz.U. 1974 nr 23 poz. 140Rozporządzenieне действует
Постановление Министров связи и внутренних дел от 7 июня 1974 г. о внесении изменений в постановление о дорожном движении на публичных дорогах.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 7 czerwca 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ruchu na drogach publicznych.
Dz.U. 1974 nr 34 poz. 197Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Монгольской Народной Республики о культурном и научном сотрудничестве, подписанное в Варшаве 18 февраля 1974 г.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Mongolskiej Republiki Ludowej o współpracy kulturalnej i naukowej, podpisana w Warszawie dnia 18 lutego 1974 r.
M.P. 1974 nr 23 poz. 133Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 6 июня 1974 г. о принципах сотрудничества Высшей контрольной палаты с народными советами и территориальными органами государственной администрации.
Uchwała Rady Państwa z dnia 6 czerwca 1974 r. w sprawie zasad współpracy Najwyższej Izby Kontroli z radami narodowymi i terenowymi organami administracji państwowej.
M.P. 1974 nr 23 poz. 132Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 6 июня 1974 г. об Ордене Заслуги Народной Республики Польша.
Uchwała Rady Państwa z dnia 6 czerwca 1974 r. w sprawie Orderu Zasługi Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1974 nr 23 poz. 138Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 5 июня 1974 г. о внесении изменений в распоряжение о полном или частичном отказе от установления налоговых обязательств по налогу на недвижимость и помещения, а также о приостановлении взимания налога на помещения.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 czerwca 1974 r. zmieniające zarządzenie w sprawie całkowitego lub częściowego zaniechania ustalenia zobowiązań podatkowych w zakresie podatku od nieruchomości i od lokali oraz zawieszenia poboru podatku od lokali.
Dz.U. 1974 nr 22 poz. 135Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социальной опеки от 4 июня 1974 г. об ограничении курения табака по соображениям здоровья.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 4 czerwca 1974 r. w sprawie ograniczenia palenia tytoniu ze względów zdrowotnych.
Dz.U. 1974 nr 23 poz. 139Rozporządzenieне действует
Постановление Министров связи и территориального хозяйства и охраны окружающей среды от 3 июня 1974 г. о внесении изменений в постановление о национальных автомобильных перевозках.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 3 czerwca 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie krajowego transportu drogowego.
M.P. 1974 nr 23 poz. 135Uchwałaне действует
Постановление № 146 Совета Министров от 3 июня 1974 г. о создании фонда премий предприятия в некоторых субъектах общественно-управляемой экономики.
Uchwała nr 146 Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 1974 r. w sprawie tworzenia zakładowego funduszu nagród w niektórych jednostkach gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1974 nr 23 poz. 134Uchwałaне действует
Постановление № 145 Совета Министров от 3 июня 1974 г. о принципах оплаты труда работников ветеринарных учреждений.
Uchwała nr 145 Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 1974 r. w sprawie zasad wynagradzania pracowników zakładów weterynarii.
Dz.U. 1974 nr 22 poz. 133Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 3 июня 1974 г. об установлении должностей, квалификаций и оплаты труда работников некоторых подразделений сельскохозяйственной администрации в территориальных органах государственной администрации.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 1974 r. w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i wynagradzania pracowników niektórych jednostek administracji rolnej w terenowych organach administracji państwowej.
Dz.U. 1974 nr 25 poz. 145Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 31 мая 1974 г. о вступлении в силу Изменений к тексту Приложения I к Международной конвенции о железнодорожных грузовых перевозках (СМГ), подписанной в Берне 25 февраля 1961 г., содержащего Международные правила перевозки опасных грузов по железной дороге (МПОГ).
Oświadczenie rządowe z dnia 31 maja 1974 r. w sprawie wejścia w życie Zmian do tekstu Załącznika I do Konwencji międzynarodowej o przewozie towarów kolejami (CIM), podpisanej w Bernie dnia 25 lutego 1961 r., zawierającego Regulamin międzynarodowy dla przewozu koleją towarów niebezpiecznych (RID).
Dz.U. 1974 nr 22 poz. 132Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 31 мая 1974 г. о внесении изменений в постановление о гербовых знаках и печатях.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie tablic i pieczęci urzędowych.
M.P. 1974 nr 22 poz. 129Uchwałaне действует
Постановление № 140 Совета Министров от 31 мая 1974 г. о принципах планирования, финансирования и реализации социальных инвестиций.
Uchwała nr 140 Rady Ministrów z dnia 31 maja 1974 r. w sprawie zasad planowania, finansowania i realizacji inwestycji socjalnych.
Dz.U. 1974 nr 21 poz. 128Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства от 31 мая 1974 г. о принципах установления надбавки к пенсии за кооперацию в сельскохозяйственном производстве.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 31 maja 1974 r. w sprawie zasad ustalania dodatku do renty za kooperację w produkcji rolnej.
M.P. 1974 nr 22 poz. 128Uchwałaне действует
Постановление № 135 Совета Министров от 31 мая 1974 г. об особых правах лиц, проходящих военную подготовку студентов.
Uchwała nr 135 Rady Ministrów z dnia 31 maja 1974 r. w sprawie szczególnych uprawnień osób objętych szkoleniem wojskowym studentów.
Dz.U. 1974 nr 21 poz. 127Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда, заработной платы и социальных дел от 31 мая 1974 г. о семейных пособиях.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 31 maja 1974 r. w sprawie zasiłków rodzinnych.
Dz.U. 1974 nr 21 poz. 125Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 мая 1974 г. о выполнении некоторых положений закона о передаче сельскохозяйственных хозяйств в собственность государства за ренту и денежные выплаты.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 1974 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłaty pieniężne.
M.P. 1974 nr 21 poz. 124Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра труда, заработной платы и социальных дел от 31 мая 1974 г. о составляющих денежного довольствия, входящих в основу расчета пособия для некоторых военных инвалидов и их семей.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 31 maja 1974 r. w sprawie składników uposażenia wchodzących w skład podstawy wymiaru renty dla niektórych inwalidów wojskowych i ich rodzin.
Dz.U. 1974 nr 21 poz. 124Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 мая 1974 г. о некоторых льготах и привилегиях, предоставляемых военным и боевым инвалидам.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 1974 r. w sprawie niektórych ulg i przywilejów przysługujących inwalidom wojennym i wojskowym.
M.P. 1974 nr 21 poz. 123Zarządzenieдействует
Распоряжение Министров национальной обороны и внутренних дел от 31 мая 1974 г. об обязанностях воинских органов по рассмотрению дел о снабжении инвалидов войны и военнослужащих, а также их семей.
Zarządzenie Ministrów Obrony Narodowej i Spraw Wewnętrznych z dnia 31 maja 1974 r. w sprawie obowiązków organów wojskowych w zakresie załatwienia spraw zaopatrzenia inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin.
Dz.U. 1974 nr 21 poz. 123Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 мая 1974 г. о повышении надбавки к пенсиям и пособиям в связи с отнесением к I группе инвалидности.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 1974 r. w sprawie podwyższenia dodatku do emerytur i rent z tytułu zaliczenia do I grupy inwalidów.
Dz.U. 1974 nr 21 poz. 122Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 мая 1974 г. о минимальных пенсиях и пособиях.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 1974 r. w sprawie najniższych emerytur i rent.
Dz.U. 1974 nr 21 poz. 121Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 мая 1974 г. о подробном объеме деятельности Министра иностранных дел.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 1974 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Zagranicznych.
Dz.U. 1974 nr 21 poz. 126Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 29 мая 1974 г. о постпенитенциарной помощи.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 maja 1974 r. w sprawie pomocy postpenitencjarnej.
M.P. 1974 nr 20 poz. 119Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 29 мая 1974 г. о назначении Министра в составе Совета Министров.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 29 maja 1974 r. w sprawie powołania Ministra w składzie Rady Ministrów.
M.P. 1974 nr 20 poz. 118Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 29 мая 1974 г. о назначении заместителя Председателя Совета Министров.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 29 maja 1974 r. w sprawie powołania Wiceprezesa Rady Ministrów.
Dz.U. 1974 nr 21 poz. 118Ustawaне действует
Закон от 29 мая 1974 г. о передаче сельскохозяйственных хозяйств в собственность государства за ренту и денежные выплаты.
Ustawa z dnia 29 maja 1974 r. o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłaty pieniężne.
Dz.U. 1974 nr 21 poz. 117Ustawaдействует
Закон от 29 мая 1974 г. об обеспечении инвалидов войны и военнослужащих и их семей.
Ustawa z dnia 29 maja 1974 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin.
M.P. 1974 nr 20 poz. 117Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 29 мая 1974 г. об отстранении члена Государственного совета.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 29 maja 1974 r. w sprawie odwołania członka Rady Państwa.
M.P. 1974 nr 20 poz. 116Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 29 мая 1974 г. о результатах заседания Консультативного политического комитета государств-участников Варшавского договора и некоторых аспектах внешней политики Польской Народной Республики.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 29 maja 1974 r. w sprawie wyników posiedzenia Doradczego Komitetu Politycznego Państw Stron Układu Warszawskiego oraz niektórych aspektów polityki zagranicznej Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.