Каталог / 1981
1981
499 правовых актов
Dz.U. 1981 nr 19 poz. 92Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 15 июня 1981 г. о вступлении в силу Соглашения между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Венгерской Народной Республики о культурном и научном сотрудничестве, подписанного в Варшаве 9 июля 1980 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 czerwca 1981 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Węgierskiej Republiki Ludowej o współpracy kulturalnej i naukowej, podpisanej w Warszawie dnia 9 lipca 1980 r.
M.P. 1981 nr 15 poz. 116Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 июня 1981 г. о назначении министра – члена Совета Министров.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie powołania ministra - członka Rady Ministrów.
M.P. 1981 nr 15 poz. 115Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 июня 1981 г. о назначении министра связи.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie powołania ministra łączności.
M.P. 1981 nr 15 poz. 114Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 июня 1981 г. о назначении министра внутренней торговли и услуг.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie powołania ministra handlu wewnętrznego i usług.
M.P. 1981 nr 15 poz. 113Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 июня 1981 г. о назначении министра юстиции.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie powołania ministra sprawiedliwości.
M.P. 1981 nr 15 poz. 112Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 июня 1981 г. о назначении вице-премьера и председателя Плановой комиссии при Совете Министров.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie powołania wiceprezesa Rady Ministrów i przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów.
M.P. 1981 nr 15 poz. 111Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 июня 1981 г. об отстранении министра – члена Совета Министров.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie odwołania ministra - członka Rady Ministrów.
M.P. 1981 nr 15 poz. 110Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 июня 1981 г. об отстранении министра связи.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie odwołania ministra łączności.
M.P. 1981 nr 15 poz. 109Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 июня 1981 г. об отстранении министра внутренней торговли и услуг.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie odwołania ministra handlu wewnętrznego i usług.
M.P. 1981 nr 15 poz. 108Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 июня 1981 г. об отстранении министра юстиции.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie odwołania ministra sprawiedliwości.
M.P. 1981 nr 15 poz. 107Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 июня 1981 г. об отстранении вице-премьера и председателя Плановой комиссии при Совете Министров.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie odwołania wiceprezesa Rady Ministrów i przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów.
Dz.U. 1981 nr 16 poz. 75Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства внешней торговли и морского хозяйства от 12 июня 1981 г. о таможенных пошлинах и разрешениях на товары, ввозимые и вывозимые в рамках неторгового товарооборота с иностранными государствами.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie ceł i pozwoleń na towary przywożone i na towary wywożone w niehandlowym obrocie towarowym z zagranicą.
M.P. 1981 nr 15 poz. 120Uchwałaне действует
Постановление № 112 Совета Министров от 8 июня 1981 г. о развитии мелкого производства.
Uchwała nr 112 Rady Ministrów z dnia 8 czerwca 1981 r. w sprawie rozwoju drobnej wytwórczości.
M.P. 1981 nr 14 poz. 106Obwieszczenieне действует
Объявление Министра труда, заработной платы и социальных дел от 2 июня 1981 г. об опубликовании единого текста постановления № 90 Совета Министров от 27 апреля 1973 г. о суточных и других выплатах за время служебных командировок на территории страны.
Obwieszczenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 2 czerwca 1981 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 90 Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1973 r. w sprawie diet i innych należności za czas podróży służbowych na obszarze kraju.
M.P. 1981 nr 15 poz. 122Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра науки, высшего образования и техники от 1 июня 1981 г. о внесении изменений в распоряжение о порядке определения расчетных часов преподавателей высших учебных заведений и распоряжение о правилах зачета в обязательный объем часов преподавателей высших учебных заведений учебных занятий, а также о численности студенческих групп в высших учебных заведениях, подчиненных Министру науки, высшего образования и техники.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 1 czerwca 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie sposobu określania godzin obliczeniowych nauczycieli akademickich i zarządzenie w sprawie zasad zaliczania do obowiązkowego wymiaru godzin nauczycieli akademickich zajęć dydaktycznych oraz w sprawie liczebności grup studenckich w szkołach wyższych podległych Ministrowi Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki.
M.P. 1981 nr 15 poz. 119Uchwałaне действует
Постановление № 110 Совета Министров от 1 июня 1981 г. о внесении изменений в постановление о создании фонда премий предприятия в некоторых единицах общественно-управляемой экономики.
Uchwała nr 110 Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1981 r. zmieniająca uchwałę w sprawie tworzenia zakładowego funduszu nagród w niektórych jednostkach gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1981 nr 15 poz. 118Uchwałaне действует
Постановление № 108 Совета Министров от 1 июня 1981 г. об отмене постановления об инвестициях, имеющих особое значение для национальной экономики.
Uchwała nr 108 Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1981 r. uchylająca uchwałę w sprawie inwestycji szczególnie ważnych dla gospodarki narodowej.
Dz.U. 1981 nr 15 poz. 73Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства строительства и промышленности строительных материалов от 1 июня 1981 г. об определении профессиональных видов деятельности, выполнение которых считается занятостью в стеклоформующих бригадах.
Rozporządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 1 czerwca 1981 r. w sprawie określenia czynności zawodowych, których wykonywanie uważa się za zatrudnienie w zespołach formujących szkło.
Dz.U. 1981 nr 15 poz. 72Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства здравоохранения и социальной опеки от 1 июня 1981 г. о распространении положений о ядах на уксусный ангидрид и уксусную кислоту концентрацией более 80%.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 1 czerwca 1981 r. w sprawie rozciągnięcia przepisów dotyczących trucizn na bezwodnik kwasu octowego oraz kwas octowy o stężeniu ponad 80%.
Dz.U. 1981 nr 15 poz. 69Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 1 июня 1981 г. о внесении изменений в постановление о продаже государством зданий с одновременной передачей земельных участков в пожизненное пользование.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1981 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sprzedaży przez Państwo budynków z równoczesnym oddawaniem działek w użytkowanie wieczyste.
Dz.U. 1981 nr 15 poz. 68Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 1 июня 1981 г. о внесении изменений в постановление о правилах заключения и исполнения издательских договоров на издание произведений в книжной форме, а также о правилах и ставках вознаграждения за эти произведения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1981 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad zawierania i wykonywania umów wydawniczych o wydanie utworów w formie książkowej oraz zasad i stawek wynagrodzenia za te utwory.
M.P. 1981 nr 15 poz. 121Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 30 мая 1981 г. о внесении изменений в распоряжение о банковском кредите на покупку промышленных товаров и оплату услуг.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 maja 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie kredytu bankowego na zakup artykułów przemysłowych i zapłatę należności za usługi.
M.P. 1981 nr 15 poz. 124Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра связи от 28 мая 1981 г. о внесении изменений в распоряжение об использовании автомобильных транспортных средств для удовлетворения служебных транспортных потребностей.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 28 maja 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie używania pojazdów samochodowych do zaspokajania służbowych potrzeb komunikacyjnych.
Dz.U. 1981 nr 15 poz. 74Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 28 мая 1981 г. об участии ряда государств в Конвенции об унификации некоторых правил, касающихся международного воздушного сообщения, подписанной в Варшаве 12 октября 1929 г., и Гаагском протоколе от 28 сентября 1955 г., изменяющем эту конвенцию.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 maja 1981 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r., oraz Protokole haskim z dnia 28 września 1955 r. zmieniającym tę konwencję.
Dz.U. 1981 nr 14 poz. 66Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства внутренних дел от 27 мая 1981 г. о внесении изменений в постановление об изоляторах для нетрезвых.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 maja 1981 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie izb wytrzeźwień.
M.P. 1981 nr 13 poz. 104Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства от 26 мая 1981 г. о создании районов производства сертифицированных картофельных саженцев.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 26 maja 1981 r. w sprawie utworzenia rejonów produkcji kwalifikowanych sadzeniaków ziemniaka.
Dz.U. 1981 nr 14 poz. 67Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства финансов от 23 мая 1981 г. о взимании налогов с услуг, предоставляемых некоторыми кооперативными сервисными предприятиями.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 maja 1981 r. w sprawie poboru podatków z tytułu świadczenia usług przez niektóre spółdzielcze zakłady usługowe.
Dz.U. 1981 nr 14 poz. 65Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 22 мая 1981 г. о расширении объема выплат по социальному страхованию для некоторых лиц, выполняющих работу для предприятий общественного хозяйства на основании агентского договора или договора поручения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 maja 1981 r. w sprawie rozszerzenia zakresu świadczeń z ubezpieczenia społecznego dla niektórych osób wykonujących pracę na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia.
M.P. 1981 nr 13 poz. 103Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра энергетики и атомной энергии от 19 мая 1981 г. об инспекциях технического надзора.
Zarządzenie Ministra Energetyki i Energii Atomowej z dnia 19 maja 1981 r. w sprawie inspektoratów dozoru technicznego.
M.P. 1981 nr 13 poz. 102Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 19 мая 1981 г. об изменении распоряжения о неприменении установления некоторых платежей денежных обязательств с сельскохозяйственных хозяйств, расположенных в предгорных и горных районах.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 maja 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zaniechania ustalania niektórych należności zobowiązania pieniężnego od gospodarstw rolnych, położonych na terenach podgórskich i górskich.
M.P. 1981 nr 13 poz. 101Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 19 мая 1981 г. об изменении распоряжения о валютных счетах резидентов, ведущихся в конвертируемых валютах.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 maja 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie rachunków bankowych krajowców dewizowych, prowadzonych w walutach wymienialnych.
M.P. 1981 nr 13 poz. 105Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра пищевой промышленности и закупок от 18 мая 1981 г. об изменении распоряжения о снабжении неучтенных хозяйственных единиц мясным сырьем, производстве ими мясных полуфабрикатов и кулинарных изделий, а также обороте этих полуфабрикатов и изделий.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 18 maja 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zaopatrywania jednostek gospodarki nie uspołecznionej w surowce mięsne, produkcji przez te jednostki przetworów mięsnych i wyrobów garmażeryjnych oraz obrotu tymi przetworami i wyrobami.
M.P. 1981 nr 13 poz. 100Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 18 мая 1981 г. о принципах и порядке покрытия жилищных платежей и эксплуатационных сборов для военнослужащих, признанных единственными кормильцами семей, и одиноких военнослужащих, а также о приостановлении погашения некоторых займов и кредитов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 18 maja 1981 r. w sprawie zasad i trybu pokrywania należności mieszkaniowych oraz opłat eksploatacyjnych żołnierzom uznanym za jedynych żywicieli rodzin i żołnierzom samotnym oraz zawieszania spłaty niektórych pożyczek i kredytów.
M.P. 1981 nr 15 poz. 117Uchwałaне действует
Постановление № 95 Совета Министров от 15 мая 1981 г. о развитии побочного рыночного производства на государственных промышленных и строительно-монтажных предприятиях.
Uchwała nr 95 Rady Ministrów z dnia 15 maja 1981 r. w sprawie rozwoju ubocznej produkcji rynkowej w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych i budowlano-montażowych.
M.P. 1981 nr 13 poz. 99Uchwałaне действует
Постановление № 94 Совета Министров от 12 мая 1981 г. об изменении постановления о вознаграждениях, выплачиваемых вне планового фонда заработной платы.
Uchwała nr 94 Rady Ministrów z dnia 12 maja 1981 r. zmieniająca uchwałę w sprawie wynagrodzeń wypłacanych poza planowanym funduszem płac.
M.P. 1981 nr 12 poz. 93Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел от 12 мая 1981 г. об утверждении и опубликовании устава ассоциации высшей полезности «Польский олимпийский комитет».
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 12 maja 1981 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Polski Komitet Olimpijski".
M.P. 1981 nr 13 poz. 98Uchwałaне действует
Постановление № 93 Совета Министров от 11 мая 1981 г. о принципах и условиях принятия и реализации государственными хозяйственными организациями высокоэффективных и быстроокупаемых модернизационных инвестиций.
Uchwała nr 93 Rady Ministrów z dnia 11 maja 1981 r. w sprawie zasad i warunków podejmowania i realizacji przez państwowe organizacje gospodarcze wysokoefektywnych i szybkozwrotnych inwestycji modernizacyjnych.
Dz.U. 1981 nr 12 poz. 58Ustawaдействует
Закон от 6 мая 1981 г. о дачных участках работников.
Ustawa z dnia 6 maja 1981 r. o pracowniczych ogrodach działkowych.
Dz.U. 1981 nr 12 poz. 57Ustawaне действует
Закон от 6 мая 1981 г. о внесении изменений в закон - Строительный кодекс.
Ustawa z dnia 6 maja 1981 r. o zmianie ustawy - Prawo budowlane.
Dz.U. 1981 nr 11 poz. 52Ustawaне действует
Закон от 6 мая 1981 г. о регистрации межсоюзных организаций.
Ustawa z dnia 6 maja 1981 r. w sprawie rejestracji organizacji międzyzwiązkowych.
Dz.U. 1981 nr 11 poz. 51Ustawaне действует
Закон от 6 мая 1981 г. о регистрации сельскохозяйственных кружков и союзов сельскохозяйственных кружков и организаций.
Ustawa z dnia 6 maja 1981 r. o rejestracji kółek rolniczych oraz związków kółek i organizacji rolniczych.
Dz.U. 1981 nr 11 poz. 50Ustawaне действует
Закон от 6 мая 1981 г. о союзах индивидуальных фермеров.
Ustawa z dnia 6 maja 1981 r. o związkach zawodowych rolników indywidualnych.
M.P. 1981 nr 12 poz. 91Uchwałaне действует
Постановление № 85 Совета Министров от 30 апреля 1981 г. об оплате электроэнергии, потребляемой в дачных домах.
Uchwała nr 85 Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 1981 r. w sprawie opłat za energię elektryczną pobieraną w domach letniskowych.
Dz.U. 1981 nr 11 poz. 55Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 28 апреля 1981 г. об изменении названия Высшей школы физического воспитания им. Енджея Снядецкого в Гданьске-Оливе.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1981 r. w sprawie zmiany nazwy Wyższej Szkoły Wychowania Fizycznego im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku-Oliwie.
Dz.U. 1981 nr 11 poz. 54Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 апреля 1981 г. о внесении изменений в постановление о земельном налоге.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1981 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podatku gruntowego.
M.P. 1981 nr 12 poz. 96Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 27 апреля 1981 г. о неприменении установления налоговых обязательств по некоторым вознаграждениям.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 1981 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych od niektórych wynagrodzeń.
M.P. 1981 nr 12 poz. 95Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 27 апреля 1981 г. об утверждении образцов, сплава, пробы и веса монет номинальной стоимостью 50 злотых, 200 злотых и 2000 злотых.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 1981 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby i wagi monet nominalnej wartości 50 zł, 200 zł i 2000 zł.
M.P. 1981 nr 12 poz. 94Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 27 апреля 1981 г. об изменении распоряжения об общих правилах бухгалтерского учета учтенных хозяйственных единиц.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ogólnych zasad rachunkowości jednostek gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1981 nr 12 poz. 90Uchwałaне действует
Постановление № 83 Совета Министров от 27 апреля 1981 г. о создании Координационной комиссии по вопросам укрепления законности и соблюдения общественного порядка.
Uchwała nr 83 Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1981 r. w sprawie powołania Komisji Koordynacyjnej do Spraw Umacniania Praworządności i Przestrzegania Porządku Publicznego.
M.P. 1981 nr 12 poz. 97Zarządzenieдействует
Распоряжение министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 25 апреля 1981 г. об изменении распоряжения о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 25 kwietnia 1981 r. zmieniające zarządzenie w sprawie uznania za rezerwat przyrody.