Каталог / 1983
1983
609 правовых актов
M.P. 1983 nr 25 poz. 135Zarządzenieне действует
Постановление министра сельского хозяйства и продовольствия от 30 июня 1983 г. о районировании коневодства.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 30 czerwca 1983 r. w sprawie rejonizacji hodowli koni.
Dz.U. 1983 nr 36 poz. 166Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 29 июня 1983 г. о принципах деятельности врачебных комиссий по вопросам инвалидности и трудоустройства, порядке обжалования, а также надзора за деятельностью этих комиссий.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 czerwca 1983 r. w sprawie zasad działania komisji lekarskich do spraw inwalidztwa i zatrudnienia, trybu odwoławczego oraz sprawowania nadzoru nad działalnością tych komisji.
Dz.U. 1983 nr 36 poz. 165Ustawaне действует
Закон от 29 июня 1983 г. об улучшении хозяйственной деятельности государственного предприятия и о его банкротстве.
Ustawa z dnia 29 czerwca 1983 r. o poprawie gospodarki przedsiębiorstwa państwowego oraz o jego upadłości.
M.P. 1983 nr 26 poz. 145Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел от 29 июня 1983 г. об определении образца и порядка обозначения объектов, фотографирование, киносъемка, зарисовка и рисование которых без разрешения запрещены в целях защиты государственной тайны.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 czerwca 1983 r. w sprawie określenia wzoru i sposobu oznakowań obiektów, których fotografowanie, filmowanie, szkicowanie i rysowanie bez zezwolenia jest zabronione ze względu na ochronę tajemnicy państwowej.
M.P. 1983 nr 23 poz. 126Uchwałaдействует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 29 июня 1983 г. о дальнейшем развитии самоуправления трудового коллектива государственного предприятия.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 29 czerwca 1983 r. w sprawie dalszego rozwoju samorządu załogi przedsiębiorstwa państwowego.
M.P. 1983 nr 23 poz. 125Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 29 июня 1983 г. о внедрении экономической реформы.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 29 czerwca 1983 r. w sprawie wdrażania reformy gospodarczej.
Dz.U. 1983 nr 44 poz. 205Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 27 июня 1983 г. о студенческих практиках.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1983 r. w sprawie praktyk studenckich.
Dz.U. 1983 nr 38 poz. 174Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 27 июня 1983 г. об арендной плате за жилые и служебные помещения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1983 r. w sprawie czynszów najmu za lokale mieszkalne i użytkowe.
Dz.U. 1983 nr 36 poz. 167Rozporządzenieне действует
Постановление Министра – руководителя Управления морского хозяйства от 24 июня 1983 г. об установлении территориальной границы морского порта в Лебе.
Rozporządzenie Ministra - Kierownika Urzędu Gospodarki Morskiej z dnia 24 czerwca 1983 r. w sprawie ustalenia granicy terytorialnej portu morskiego w Łebie.
Dz.U. 1983 nr 35 poz. 164Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 24 июня 1983 г. о продлении срока полномочий наблюдательных советов Фонда социального страхования и его отделений.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 czerwca 1983 r. w sprawie przedłużenia kadencji rad nadzorczych zakładu ubezpieczeń społecznych i jego oddziałów.
Dz.U. 1983 nr 35 poz. 163Ustawaдействует
Закон от 24 июня 1983 г. об общественной инспекции труда.
Ustawa z dnia 24 czerwca 1983 r. o społecznej inspekcji pracy.
M.P. 1983 nr 22 poz. 123Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 24 июня 1983 г. о государственной программе развития сельского хозяйства и продовольствия до 1990 г.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 24 czerwca 1983 r. w sprawie rządowego programu rozwoju rolnictwa i gospodarki żywnościowej do 1990 r.
M.P. 1983 nr 23 poz. 129Uchwałaне действует
Постановление № 76 Совета Министров от 23 июня 1983 г. о Центральном фонде туризма и отдыха и воеводских фондах туризма и отдыха.
Uchwała nr 76 Rady Ministrów z dnia 23 czerwca 1983 r. w sprawie Centralnego Funduszu Turystyki i Wypoczynku oraz wojewódzkich funduszów turystyki i wypoczynku.
M.P. 1983 nr 21 poz. 122Zarządzenieне действует
Постановление министра связи от 22 июня 1983 г. об изменении постановления о льготах для ветеранов по оплате телефонной, радио и телевизионной связи.
Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 22 czerwca 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ulg dla kombatantów w opłatach telefonicznych, radiofonicznych i telewizyjnych.
Dz.U. 1983 nr 34 poz. 162Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 16 июня 1983 г., вносящее изменения в постановление об ограничении перечня предметов роскоши и услуг, а также о ставках налога с оборота от продажи этих предметов и услуг.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 czerwca 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ograniczenia wykazu produktów i usług luksusowych oraz w sprawie stawek podatku obrotowego od sprzedaży tych produktów i usług.
M.P. 1983 nr 20 poz. 114Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра администрации, территориального хозяйства и охраны окружающей среды от 15 июня 1983 г. об изменении распоряжения об оснащении и отделке квартир и жилых домов в общественном многоквартирном жилищном строительстве для несельскохозяйственного населения.
Zarządzenie Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 15 czerwca 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wyposażenia oraz wykańczania mieszkań i budynków mieszkalnych w uspołecznionym wielorodzinnym budownictwie mieszkaniowym dla ludności nierolniczej.
M.P. 1983 nr 21 poz. 121Zarządzenieне действует
Постановление министра финансов от 14 июня 1983 г. о льготах по подоходному налогу в связи с началом дополнительного побочного производства для нужд рынка.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 czerwca 1983 r. w sprawie ulg w podatku dochodowym z tytułu podjęcia uzupełniającej produkcji ubocznej na potrzeby rynku.
M.P. 1983 nr 21 poz. 118Uchwałaне действует
Постановление № 71 Совета Министров от 13 июня 1983 г. об общих условиях договоров розничной продажи товаров и общих гарантийных условиях на товары длительного пользования, продаваемые предприятиями общественной торговли.
Uchwała nr 71 Rady Ministrów z dnia 13 czerwca 1983 r. w sprawie ogólnych warunków umów sprzedaży detalicznej towarów oraz ogólnych warunków gwarancyjnych dotyczących towarów trwałego użytku, sprzedawanych przez jednostki handlu uspołecznionego.
M.P. 1983 nr 20 poz. 112Uchwałaне действует
Постановление № 70 Совета Министров от 13 июня 1983 г. об освобождении студентов высших учебных заведений от обязанности прохождения рабочей практики в 1983 г.
Uchwała nr 70 Rady Ministrów z dnia 13 czerwca 1983 r. w sprawie zwolnienia studentów szkół wyższych od obowiązku odbycia praktyk robotniczych w 1983 r.
Dz.U. 1983 nr 40 poz. 179Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 июня 1983 г., вносящее изменения в постановление о подробных принципах финансовой деятельности государственных предприятий и адаптации положений закона о финансовой деятельности государственных предприятий к специфике некоторых предприятий.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej przedsiębiorstw państwowych oraz dostosowania przepisów ustawy o gospodarce finansowej przedsiębiorstw państwowych do specyfiki niektórych przedsiębiorstw.
Dz.U. 1983 nr 33 poz. 160Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольствия от 10 июня 1983 г. о регистрации посевов мака и закупке маковой соломы.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 10 czerwca 1983 r. w sprawie rejestracji upraw maku lekarskiego i wykupu słomy makowej.
Dz.U. 1983 nr 33 poz. 158Rozporządzenieне действует
Распоряжение Министра юстиции от 10 июня 1983 г. об изменении распоряжения об аннулировании, рассрочке и отсрочке уплаты судебных сборов.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 czerwca 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie umarzania, rozkładania na raty i odraczania należności sądowych.
Dz.U. 1983 nr 32 poz. 152Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 10 июня 1983 г. о временном запрете продажи алкогольных напитков.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1983 r. w sprawie czasowego zakazu sprzedaży napojów alkoholowych.
M.P. 1983 nr 20 poz. 113Zarządzenieне действует
Распоряжение № 18 Председателя Совета Министров от 10 июня 1983 г. о передаче полномочий по изданию предписаний о распоряжении маковой соломой.
Zarządzenie nr 18 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1983 r. w sprawie przekazania uprawnień do wydawania przepisów o gospodarowaniu słomą makową.
M.P. 1983 nr 21 poz. 120Zarządzenieне действует
Постановление министра финансов от 9 июня 1983 г. об изменении постановления о налоговых льготах для лиц, отказывающихся от дальнейшей работы на общественных предприятиях, а также для некоторых налогоплательщиков, нанимающих таких лиц.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 czerwca 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ulg podatkowych dla osób rezygnujących z dalszej pracy w uspołecznionych zakładach pracy oraz dla niektórych podatników zatrudniających takie osoby.
M.P. 1983 nr 21 poz. 119Zarządzenieне действует
Постановление министра финансов от 9 июня 1983 г. об изменении постановления о налоговых льготах для лиц, отказывающихся от дальнейшей работы на общественных предприятиях и занимающихся ведением сельского хозяйства.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 czerwca 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ulg podatkowych dla osób rezygnujących z dalszej pracy w uspołecznionych zakładach pracy, podejmujących się prowadzenia gospodarstw rolnych.
M.P. 1983 nr 20 poz. 116Zarządzenieне действует
Постановление министра сельского хозяйства и продовольствия от 7 июня 1983 г. об изменении постановления о контроле качества семенного материала.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 7 czerwca 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie kontroli jakości materiału siewnego.
M.P. 1983 nr 20 poz. 115Zarządzenieне действует
Постановление министров здравоохранения и социального обеспечения и национальной обороны от 7 июня 1983 г. об изменении постановления о проведении медицинских осмотров в целях всеобщей воинской обязанности.
Zarządzenie Ministrów Zdrowia i Opieki Społecznej oraz Obrony Narodowej z dnia 7 czerwca 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie przeprowadzania przeglądów lekarskich dla celów powszechnego obowiązku obrony.
Dz.U. 1983 nr 33 poz. 157Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 6 июня 1983 г. о принципах расчета пособий по социальному страхованию и покрытии расходов на эти пособия.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 czerwca 1983 r. w sprawie zasad obliczania zasiłków z ubezpieczenia społecznego oraz pokrywania wydatków na te zasiłki.
M.P. 1983 nr 24 poz. 131Uchwałaне действует
Постановление № 66 Совета Министров от 6 июня 1983 г. о профессиональной специализации инженеров.
Uchwała nr 66 Rady Ministrów z dnia 6 czerwca 1983 r. w sprawie specjalizacji zawodowej inżynierów.
M.P. 1983 nr 24 poz. 130Uchwałaне действует
Постановление № 65 Совета Министров от 6 июня 1983 г. о взаимодействии органов государственной администрации с Главной технической организацией и входящими в нее научно-техническими обществами.
Uchwała nr 65 Rady Ministrów z dnia 6 czerwca 1983 r. w sprawie współdziałania organów administracji państwowej z Naczelną Organizacją Techniczną i zrzeszonymi w niej stowarzyszeniami naukowo-technicznymi.
M.P. 1983 nr 21 poz. 117Uchwałaне действует
Постановление № 63 Совета Министров от 6 июня 1983 г. о правилах предоставления целевых субсидий.
Uchwała nr 63 Rady Ministrów z dnia 6 czerwca 1983 r. w sprawie zasad udzielania dotacji przedmiotowych.
Dz.U. 1983 nr 33 poz. 159Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 1 июня 1983 г. об изменении постановления о принципах и порядке проведения конкурса на некоторые должности в учреждениях социального здравоохранения.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 1 czerwca 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i trybu przeprowadzania konkursu na niektóre stanowiska w zakładach społecznych służby zdrowia.
Dz.U. 1983 nr 32 poz. 153Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 1 июня 1983 г. о формах и объеме специальной медицинской помощи ветеранам.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 1 czerwca 1983 r. w sprawie form i zakresu specjalnej opieki zdrowotnej nad kombatantami.
M.P. 1983 nr 19 poz. 111Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра труда, заработной платы и социальных вопросов от 1 июня 1983 г. о ревалоризации стоимости проданной сельскохозяйственной продукции в 1977-1982 гг. для пенсионных и страховых целей.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 1 czerwca 1983 r. w sprawie rewaloryzacji wartości sprzedanych produktów rolnych w latach 1977-1982 w celach emerytalno-rentowych.
Dz.U. 1983 nr 32 poz. 154Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда, заработной платы и социальных вопросов от 30 мая 1983 г. о дополнительном вознаграждении юрисконсультов.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 30 maja 1983 r. w sprawie dodatkowego wynagrodzenia radców prawnych.
Dz.U. 1983 nr 32 poz. 155Rozporządzenieне действует
Постановление Министра образования и воспитания от 24 мая 1983 г. о распространении некоторых положений Карты учителя на учителей, работающих в школах, основанных римско-католической церковью.
Rozporządzenie Ministra Oświaty i Wychowania z dnia 24 maja 1983 r. w sprawie rozciągnięcia niektórych przepisów Karty Nauczyciela na nauczycieli zatrudnionych w szkołach prowadzonych przez osoby prawne Kościoła Rzymskokatolickiego.
Dz.U. 1983 nr 33 poz. 156Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 23 мая 1983 г. об изменении постановления о принципах организации территориальных органов государственной администрации.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 maja 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad organizacji urzędów terenowych organów administracji państwowej.
M.P. 1983 nr 22 poz. 124Uchwałaне действует
Постановление № 57 Совета Министров от 23 мая 1983 г. о проведении контроля органами государственной администрации.
Uchwała nr 57 Rady Ministrów z dnia 23 maja 1983 r. w sprawie wykonywania kontroli przez organy administracji państwowej.
M.P. 1983 nr 19 poz. 109Uchwałaне действует
Постановление № 59 Совета Министров от 23 мая 1983 г. о государственных заказах на реализацию отдельных центральных инвестиций.
Uchwała nr 59 Rady Ministrów z dnia 23 maja 1983 r. w sprawie zamówień rządowych na realizację wybranych inwestycji centralnych.
M.P. 1983 nr 19 poz. 110Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра труда, заработной платы и социальных вопросов от 21 мая 1983 г. о правилах организации и функционирования касс взаимопомощи работников в общественных предприятиях, а также об обязанностях этих предприятий по отношению к кассам взаимопомощи работников.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 21 maja 1983 r. w sprawie zasad organizowania i funkcjonowania pracowniczych kas zapomogowo-pożyczkowych w uspołecznionych zakładach pracy oraz obowiązków tych zakładów wobec pracowniczych kas zapomogowo-pożyczkowych.
M.P. 1983 nr 18 poz. 105Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел от 21 мая 1983 г. об установлении и объявлении устава общественной организации «Польский союз незрячих».
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 maja 1983 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Polski Związek Niewidomych".
Dz.U. 1983 nr 37 poz. 171Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 18 мая 1983 г. об обмене ратификационными грамотами Соглашения между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Королевства Таиланд об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 maja 1983 r. o wymianie dokumentów ratyfikacyjnych umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Tajlandii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu.
Dz.U. 1983 nr 28 poz. 138Rozporządzenieдействует
Постановление Министра труда, заработной платы и социальных вопросов от 17 мая 1983 г. о социальном страховании адвокатов – членов адвокатских коллегий.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 17 maja 1983 r. w sprawie ubezpieczenia społecznego adwokatów - członków zespołów adwokackich.
Dz.U. 1983 nr 34 poz. 161Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 16 мая 1983 г. о гербовом сборе.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 maja 1983 r. w sprawie opłaty skarbowej.
Dz.U. 1983 nr 32 poz. 151Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 16 мая 1983 г. о возмещении ущерба за не подлежащие устранению повреждения сельскохозяйственных и лесных земель, за поврежденные в результате горных работ посевы и насаждения, а также о порядке выплаты денежного возмещения за горные повреждения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 maja 1983 r. w sprawie odszkodowań za nie dające się usunąć uszkodzenia gruntów rolnych i leśnych, za uszkodzone wskutek robót górniczych zasiewy i uprawy oraz w sprawie sposobu wypłaty odszkodowań pieniężnych za szkody górnicze.
Dz.U. 1983 nr 29 poz. 140Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 16 мая 1983 г. о применении ограничений в выплате военных пенсий и военных пенсий по инвалидности.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 maja 1983 r. w sprawie stosowania ograniczeń w zakresie wypłaty emerytur wojskowych i wojskowych rent inwalidzkich.
M.P. 1983 nr 18 poz. 107Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра материального хозяйства от 13 мая 1983 г. о правилах и порядке осуществления взносов в фонд вторичного сырья.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Materiałowej z dnia 13 maja 1983 r. w sprawie zasad i trybu dokonywania wpłat na fundusz surowców wtórnych.
M.P. 1983 nr 18 poz. 106Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров материального хозяйства и финансов от 13 мая 1983 г. об установлении перечня топлив, энергии и сырья, за экономию которых, достигнутую в результате реализации модернизационных мероприятий, хозяйственным единицам предоставляется льгота по подоходному налогу.
Zarządzenie Ministrów Gospodarki Materiałowej i Finansów z dnia 13 maja 1983 r. w sprawie ustalenia listy paliw, energii i surowców, za których oszczędność osiągniętą w wyniku realizacji poczynań modernizacyjnych przyznaje się jednostkom gospodarczym ulgę w podatku dochodowym.
Dz.U. 1983 nr 28 poz. 137Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 мая 1983 г. об освобождении от подоходного налога в связи с ростом производства пряжи, дубленой кожи, резиновой и текстильно-резиновой обуви.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 maja 1983 r. w sprawie ulgi w podatku dochodowym z tytułu wzrostu produkcji przędzy, skór garbowanych, obuwia gumowego i tekstylno-gumowego.