Каталог / 2001
2001
2653 правовых актов
M.P. 2001 nr 44 poz. 716Obwieszczenieдействует
Объявление Министра экономики от 26 ноября 2001 г. о размере среднего месячного вознаграждения в угольных шахтах за третий квартал 2001 г.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 26 listopada 2001 r. w sprawie wysokości kwoty przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w kopalniach węgla kamiennego w trzecim kwartale 2001 r.
M.P. 2001 nr 44 poz. 717Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 23 ноября 2001 г. об индексе цен инвестиционных товаров за III квартал 2001 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 23 listopada 2001 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za III kwartał 2001 r.
Dz.U. 2001 nr 140 poz. 1582Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 22 ноября 2001 г. о внесении изменений в постановление о создании и определении мест нахождения и территориального охвата действия воеводских военных штабов и военных комиссариатов пополнения.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 22 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia oraz ustalenia siedzib i terytorialnego zasięgu działania wojewódzkich sztabów wojskowych i wojskowych komend uzupełnień.
Dz.U. 2001 nr 140 poz. 1579Rozporządzenieдействует
Постановление Министра национального образования и спорта от 22 ноября 2001 г. о способе и условиях проведения начатых и незавершенных квалификационных процедур на степени профессиональной специализации учителей.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 22 listopada 2001 r. w sprawie sposobu i warunków prowadzenia wszczętych i niezakończonych postępowań kwalifikacyjnych na stopnie specjalizacji zawodowej nauczycieli.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1562Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 22 ноября 2001 г. о внесении изменений в постановление о подробных правилах, порядке рассмотрения дел и образцах документов по делам иностранцев.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad, trybu postępowania oraz wzorów dokumentów w sprawach cudzoziemców.
Dz.U. 2001 nr 137 poz. 1542Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 22 ноября 2001 г. об определении суммы, дающей право на освобождение от налога на товары и услуги.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 listopada 2001 r. w sprawie określenia kwoty uprawniającej do zwolnienia od podatku od towarów i usług.
Dz.U. 2001 nr 137 poz. 1541Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 22 ноября 2001 г. о выполнении некоторых положений закона об административном исполнительном производстве.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 listopada 2001 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
M.P. 2001 nr 43 poz. 703Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 22 ноября 2001 г. о среднем месячном вознаграждении в воеводствах за третий квартал 2001 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 22 listopada 2001 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w województwach w trzecim kwartale 2001 r.
M.P. 2001 nr 43 poz. 682Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 ноября 2001 г. о продлении срока использования Польского Военного Контингента в Силах Разделения и Наблюдения в Сирийской Арабской Республике.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 listopada 2001 r. w sprawie przedłużenia okresu użycia Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Siłach Rozdzielająco-Obserwacyjnych w Syryjskiej Republice Arabskiej.
M.P. 2001 nr 42 poz. 674Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 ноября 2001 г. об использовании Польского Военного Контингента в составе Союзных Сил в Исламском Государстве Афганистан, Республике Таджикистан и Республике Узбекистан, а также в Аравийском море и Индийском океане.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 listopada 2001 r. o użyciu Polskiego Kontyngentu Wojskowego w składzie Sił Sojuszniczych w Islamskim Państwie Afganistanu, Republice Tadżykistanu i Republice Uzbekistanu oraz Morzu Arabskim i Oceanie Indyjskim.
Dz.U. 2001 nr 154 poz. 1784Ustawaдействует
Закон от 21 ноября 2001 г. об изменении закона о вознаграждении лиц, занимающих руководящие государственные должности, и некоторых других законов.
Ustawa z dnia 21 listopada 2001 r. o zmianie ustawy o wynagrodzeniu osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe oraz niektórych innych ustaw.
Dz.U. 2001 nr 144 poz. 1615Ustawaдействует
Закон от 21 ноября 2001 г. об изменении закона "Карта учителя", закона о системе образования и закона "Положения, вводящие реформу школьной системы".
Ustawa z dnia 21 listopada 2001 r. o zmianie ustawy - Karta Nauczyciela, ustawy o systemie oświaty oraz ustawy - Przepisy wprowadzające reformę ustroju szkolnego.
Dz.U. 2001 nr 140 poz. 1574Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 21 ноября 2001 г. о правилах оценки физической и психической пригодности к службе в Управлении охраны государства, а также порядке определения этой пригодности и компетенции и порядке рассмотрения этих дел медицинскими комиссиями, подчиненными Начальнику Управления охраны государства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 listopada 2001 r. w sprawie zasad oceny zdolności fizycznej i psychicznej do służby w Urzędzie Ochrony Państwa, a także trybu orzekania o tej zdolności oraz właściwości i trybu postępowania w tych sprawach komisji lekarskich podległych Szefowi Urzędu Ochrony Państwa.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1557Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 21 ноября 2001 г. об имущественной ответственности военнослужащих за причиненный ими ущерб.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 21 listopada 2001 r. w sprawie odpowiedzialności majątkowej żołnierzy za wyrządzone przez nich szkody.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1550Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 21 ноября 2001 г. о подробных правилах бухгалтерского учета кооперативных сберегательно-кредитных касс.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 listopada 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad rachunkowości spółdzielczych kas oszczędnościowo-kredytowych.
Dz.U. 2001 nr 137 poz. 1540Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 21 ноября 2001 г. о нормах оценки дохода от специальных видов сельскохозяйственного производства.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 listopada 2001 r. w sprawie norm szacunkowych dochodu z działów specjalnych produkcji rolnej.
Dz.U. 2001 nr 134 poz. 1509Ustawaдействует
Закон от 21 ноября 2001 г. об изменении закона о подоходном налоге с физических лиц и закона о едином подоходном налоге с некоторых доходов, получаемых физическими лицами.
Ustawa z dnia 21 listopada 2001 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne.
Dz.U. 2001 nr 152 poz. 1744Rozporządzenieне действует
Постановление Национального совета по радиовещанию и телевидению от 20 ноября 2001 г. о подробных правилах квалификации, распространения и способа анонсирования передач или других сообщений, которые могут угрожать физическому, психическому или моральному развитию несовершеннолетних.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad kwalifikowania, rozpowszechniania i sposobu zapowiadania audycji lub innych przekazów, które mogą zagrażać fizycznemu, psychicznemu lub moralnemu rozwojowi niepełnoletnich.
Dz.U. 2001 nr 140 poz. 1585Rozporządzenieне действует
Постановление Министра окружающей среды от 20 ноября 2001 г. о видах установок, эксплуатация которых требует уведомления.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie rodzajów instalacji, których eksploatacja wymaga zgłoszenia.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1565Orzeczenieдействует
Решение Конституционного трибунала от 20 ноября 2001 г. дело № SK. 19/2001.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 listopada 2001 r. sygn. akt SK. 19/2001.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1564Orzeczenieдействует
Решение Конституционного трибунала от 20 ноября 2001 г. дело № SK. 15/2001.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 listopada 2001 r. sygn. akt SK. 15/2001.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1548Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 ноября 2001 г. о внесении изменений в постановление о подробных направлениях деятельности Агентства по реструктуризации и модернизации сельского хозяйства и способах их реализации.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych kierunków działań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1547Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 ноября 2001 г. об отдельном порядке определения базы для расчета взноса на медицинское страхование, способе регистрации для медицинского страхования и уплате взноса на медицинское страхование в связи с принципами обороны или безопасности государства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie odrębnego trybu określania podstawy wymiaru składki na ubezpieczenie zdrowotne, sposobu zgłaszania do ubezpieczenia zdrowotnego oraz opłacania składki na ubezpieczenie zdrowotne ze względu na zasady obronności lub bezpieczeństwa państwa.
M.P. 2001 nr 43 poz. 707Komunikatдействует
Сообщение Председателя Управления социального страхования от 20 ноября 2001 г. о суммах дохода, соответствующих 70% и 130% среднего месячного вознаграждения, а также о предельных суммах дохода в 2001 г.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie kwot przychodu odpowiadających 70% i 130% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia oraz kwot granicznych przychodu w 2001 r.
M.P. 2001 nr 43 poz. 706Komunikatдействует
Сообщение Председателя Управления социального страхования от 20 ноября 2001 г. о сумме пособия на погребение.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie kwoty zasiłku pogrzebowego.
M.P. 2001 nr 43 poz. 705Komunikatдействует
Сообщение Председателя Управления социального страхования от 20 ноября 2001 г. о сумме пособия по родам.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie kwoty zasiłku porodowego.
M.P. 2001 nr 43 poz. 704Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Управления социального страхования от 20 ноября 2001 г. об индексе индексации базы для расчета пособия по болезни в I квартале 2002 г.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w I kwartale 2002 r.
M.P. 2001 nr 43 poz. 701Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел и администрации от 20 ноября 2001 г. о назначении ликвидатора имущества бывшей Польской объединенной рабочей партии.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 listopada 2001 r. w sprawie powołania likwidatora mienia byłej Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1563Orzeczenieдействует
Решение Конституционного трибунала от 19 ноября 2001 г. дело № K. 3/2000.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 19 listopada 2001 r. sygn. akt K. 3/2000.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1561Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 19 ноября 2001 г. о внесении изменений в постановление о размере финансовых средств в 2001 г. и их распределении между подразделениями пожарной охраны, действующими в рамках национальной системы спасения и пожаротушения.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 19 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości środków finansowych w 2001 r. i ich podziału między jednostki ochrony przeciwpożarowej działające w ramach krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1555Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 19 ноября 2001 г. о журнале строительства, монтажа и сноса, а также информационном щите.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 listopada 2001 r. w sprawie dziennika budowy, montażu i rozbiórki oraz tablicy informacyjnej.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1554Rozporządzenieдействует
Постановление Министра инфраструктуры от 19 ноября 2001 г. о видах строительных объектов, при реализации которых требуется назначение инспектора по надзору за инвестициями.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 listopada 2001 r. w sprawie rodzajów obiektów budowlanych, przy których realizacji jest wymagane ustanowienie inspektora nadzoru inwestorskiego.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1552Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 19 ноября 2001 г. о перечнях металлургических заводов, подлежащих реструктуризации.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 19 listopada 2001 r. w sprawie wykazów hut podlegających restrukturyzacji.
Dz.U. 2001 nr 135 poz. 1521Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 19 ноября 2001 г. о внесении изменений в постановление об перечне товаров для целей взимания налога на товары и услуги и акцизного налога при импорте.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu towarów do celów poboru podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowego w imporcie.
Dz.U. 2001 nr 135 poz. 1520Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 19 ноября 2001 г. о внесении изменений в постановление об акцизном налоге.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podatku akcyzowego.
Dz.U. 2001 nr 134 poz. 1512Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 19 ноября 2001 г. о внесении изменений в постановление о возмещении расходов на проезд к месту работы и проживание лицам, которые приняли трудоустройство, стажировку или обучение вне места постоянного жительства.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 19 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwrotu kosztów dojazdu do pracy i zakwaterowania osobom, które podjęły zatrudnienie, staż lub szkolenie poza miejscem stałego zamieszkania.
Dz.U. 2001 nr 134 poz. 1511Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 19 ноября 2001 г. о внесении изменений в постановление о подробных правилах осуществления посредничества в трудоустройстве, профессионального консультирования, организации обучения безработных, создания методической базы для нужд профессиональной информации и консультирования, а также организации и финансирования клубов труда.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 19 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia pośrednictwa pracy, poradnictwa zawodowego, organizowania szkoleń bezrobotnych, tworzenia zaplecza metodycznego dla potrzeb informacji zawodowej i poradnictwa zawodowego oraz organizowania i finansowania klubów pracy.
M.P. 2001 nr 45 poz. 724Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 19 ноября 2001 г. № 112-16-01 о назначении на должность судьи.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 2001 r. nr 112-16-01 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1549Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 16 ноября 2001 г. о внесении изменений в постановление о преференциальных мерах, применение которых при экспорте товаров влечет за собой запрет на освобождение от таможенных пошлин при обратном ввозе этих товаров на польскую таможенную территорию.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie preferencyjnych środków, których zastosowanie przy wywozie towarów skutkuje zakazem zwolnienia od cła przy powrotnym przywozie tych towarów na polski obszar celny.
Dz.U. 2001 nr 135 poz. 1523Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 16 ноября 2001 г. о закрытии тарифного потолка на некоторые зерновые, импортируемые из-за границы.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 16 listopada 2001 r. w sprawie zamknięcia plafonu taryfowego na niektóre zboża przywożone z zagranicy.
Dz.U. 2001 nr 134 poz. 1513Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 16 ноября 2001 г. об изменении постановления о создании Геральдической комиссии.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie powołania Komisji Heraldycznej.
M.P. 2001 nr 44 poz. 710Uchwałaне действует
Постановление Сената Республики Польша от 16 ноября 2001 г. об избрании членов Национального судебного совета.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 listopada 2001 r. w sprawie wyboru członków Krajowej Rady Sądownictwa.
M.P. 2001 nr 43 poz. 702Obwieszczenieдействует
Объявление Президента Республики Польша от 16 ноября 2001 г. о содержании заявления, поданного лицом, претендующим на занятие государственной должности.
Obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 listopada 2001 r. o treści oświadczenia złożonego przez osobę ubiegającą się o pełnienie funkcji publicznej.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1560Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 15 ноября 2001 г. о подробных качественных требованиях к зеленому корму, предназначенному для производства кормовых сухих веществ, и методах испытаний, применяемых при оценке качественных требований.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 listopada 2001 r. w sprawie szczegółowych wymagań jakościowych dla zielonki przeznaczonej do produkcji suszu paszowego oraz metod badań stosowanych w ocenie wymagań jakościowych.
Dz.U. 2001 nr 138 poz. 1558Rozporządzenieдействует
Постановление Министра труда и социальной политики от 15 ноября 2001 г. об изменении постановления о подробных правилах определения базы для расчета взносов на пенсионное и инвалидное страхование.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad ustalania podstawy wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe.
Dz.U. 2001 nr 137 poz. 1544Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 15 ноября 2001 г. о проведении испытаний опрыскивателей.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 listopada 2001 r. w sprawie przeprowadzenia badań opryskiwaczy.
Dz.U. 2001 nr 137 poz. 1539Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 15 ноября 2001 г. об особых правилах бухгалтерского учета для некоторых неторговых компаний, не ведущих хозяйственную деятельность.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 listopada 2001 r. w sprawie szczególnych zasad rachunkowości dla niektórych jednostek niebędących spółkami handlowymi, nieprowadzących działalności gospodarczej.
Dz.U. 2001 nr 135 poz. 1522Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 15 ноября 2001 г. об установлении обязанности взимания дополнительной таможенной пошлины с некоторых сельскохозяйственных товаров, импортируемых из-за границы.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 15 listopada 2001 r. w sprawie ustanowienia obowiązku pobierania opłaty celnej dodatkowej od niektórych towarów rolnych przywożonych z zagranicy.
Dz.U. 2001 nr 135 poz. 1519Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 15 ноября 2001 г. о внесении изменений в постановление об установлении официальных цен на готовые лекарства, сыворотки и вакцины отечественного производства.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia cen urzędowych leków gotowych, surowic i szczepionek produkcji krajowej.
Dz.U. 2001 nr 133 poz. 1500Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 15 ноября 2001 г. о внесении изменений в постановление о присвоении статута Управлению надзора за медицинским страхованием.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 listopada 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Urzędowi Nadzoru Ubezpieczeń Zdrowotnych.