Ppolska.starec← UrzadnikВойти

2019

3773 правовых актов

Dz.U. 2019 poz. 264Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение от 19 марта 2018 г. между Республикой Польша и Эстонской Республикой об изменении и прекращении действия Соглашения между Республикой Польша и Эстонской Республикой о взаимном поощрении и защите инвестиций, составленного в Варшаве 6 мая 1993 г.
Porozumienie z dnia 19 marca 2018 r. między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Estońską o zmianie i zakończeniu obowiązywania Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Estońską o wzajemnym popieraniu i ochronie inwestycji, sporządzonej w Warszawie dnia 6 maja 1993 r.
Dz.U. 2019 poz. 253Umowa międzynarodowaдействует
Изменения к Соглашению о Международной энергетической программе, составленному в Париже 18 ноября 1974 г., с целью учета присоединения к Соглашению Республики Польша, Эстонской Республики и Мексиканских Соединенных Штатов, принятые в Брюсселе 17 февраля 2018 г.
Zmiany do Porozumienia o Międzynarodowym Programie Energetycznym, sporządzonego w Paryżu dnia 18 listopada 1974 r., w celu uwzględnienia przystąpienia do Porozumienia Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Estońskiej i Meksykańskich Stanów Zjednoczonych, przyjęte w Brukseli dnia 17 lutego 2018 r.
Dz.U. 2019 poz. 1191Umowa międzynarodowaдействует
Административное соглашение о применении Договора между Республикой Польша и Монголией о социальном обеспечении, подписанное в Варшаве 24 января 2018 г.
Porozumienie administracyjne w sprawie stosowania Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Mongolią o zabezpieczeniu społecznym, podpisane w Warszawie dnia 24 stycznia 2018 r.
Dz.U. 2019 poz. 1189Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Республикой Польша и Монголией о социальном обеспечении, подписанный в Варшаве 24 января 2018 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Mongolią o zabezpieczeniu społecznym, podpisana w Warszawie dnia 24 stycznia 2018 r.
Dz.U. 2019 poz. 65Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение от 28 декабря 2017 г. между Правительством Республики Польша и Правительством Латвийской Республики об изменении и прекращении действия Соглашения между Правительством Республики Польша и Правительством Латвийской Республики о взаимной поддержке и защите инвестиций, составленного в Варшаве 26 апреля 1993 г.
Porozumienie z dnia 28 grudnia 2017 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Łotewskiej o zmianie i zakończeniu obowiązywania Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej i Rządem Republiki Łotewskiej w sprawie wzajemnego popierania i ochrony inwestycji, sporządzonej w Warszawie dnia 26 kwietnia 1993 r.
M.P. 2019 poz. 104Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Республикой Польша и Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии о сотрудничестве в области обороны и безопасности, составленный в Варшаве 21 декабря 2017 г.
Traktat między Rzeczpospolitą Polską a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej o współpracy w dziedzinie obronności i bezpieczeństwa, sporządzony w Warszawie dnia 21 grudnia 2017 r.
M.P. 2019 poz. 52Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Алжирской Народной Демократической Республики об учреждении Совместной межправительственной комиссии по экономическому, торговому, научному и техническому сотрудничеству, подписанное в Алжире 25 ноября 2017 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Algierskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej o ustanowieniu Wspólnej Komisji Międzyrządowej do spraw współpracy gospodarczej, handlowej, naukowej i technicznej, podpisana w Algierze dnia 25 listopada 2017 r.
Dz.U. 2019 poz. 377Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Правительством Литовской Республики, Правительством Республики Польша и Кабинетом Министров Украины о внесении изменений в Соглашение между Правительством Литовской Республики, Правительством Республики Польша и Кабинетом Министров Украины о создании совместного воинского подразделения, совершенное в Варшаве 19 сентября 2014 г., совершенное в Люблине 5 октября 2017 г.
Porozumienie między Rządem Republiki Litewskiej, Rządem Rzeczypospolitej Polskiej i Gabinetem Ministrów Ukrainy w sprawie zmiany Umowy między Rządem Republiki Litewskiej, Rządem Rzeczypospolitej Polskiej i Gabinetem Ministrów Ukrainy o utworzeniu wspólnej jednostki wojskowej, sporządzonej w Warszawie dnia 19 września 2014 r., sporządzone w Lublinie dnia 5 października 2017 r.
Dz.U. 2019 poz. 48Umowa międzynarodowaдействует
Исполнительный протокол между Правительством Республики Польша и Кабинетом Министров Украины к Соглашению о реадмиссии между Европейским Союзом и Украиной, составленному в Люксембурге 18 июня 2007 г., подписан в Варшаве 24 апреля 2017 г.
Protokół Wykonawczy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy do Umowy o readmisji między Wspólnotą Europejską a Ukrainą, sporządzonej w Luksemburgu dnia 18 czerwca 2007 r., podpisany w Warszawie dnia 24 kwietnia 2017 r.
M.P. 2019 poz. 50Umowa międzynarodowaдействует
Общее соглашение между Правительством Республики Польша и Кабинетом Министров Украины о взаимном сотрудничестве в области обороны, составленное в Варшаве 2 декабря 2016 г.
Umowa Ogólna między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy w sprawie wzajemnej współpracy w dziedzinie obronności, sporządzona w Warszawie dnia 2 grudnia 2016 r.
Dz.U. 2019 poz. 103Umowa międzynarodowaдействует
Изменения к Приложению к Международной конвенции о минимальных стандартах для дипломированных моряков, выдаче им свидетельств и несении вахты, 1978 г., составленной в Лондоне 7 июля 1978 г., принятые в Лондоне 25 ноября 2016 г.
Zmiany do załącznika do Międzynarodowej konwencji o wymaganiach w zakresie wyszkolenia marynarzy, wydawania im świadectw oraz pełnienia wacht, 1978, sporządzonej w Londynie dnia 7 lipca 1978 r., przyjęte w Londynie dnia 25 listopada 2016 r.
Dz.U. 2019 poz. 1407Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение об учреждении Международного фонда ЕС-ЛАК, составленное в Санто-Доминго 25 октября 2016 г.
Umowa ustanawiająca Międzynarodową Fundację UE-LAC, sporządzona w Santo Domingo dnia 25 października 2016 r.
Dz.U. 2019 poz. 1249Umowa międzynarodowaдействует
Поправки к Монреальскому протоколу по веществам, разрушающим озоновый слой, составленному в Монреале 16 сентября 1987 г., принятые в Кигали 15 октября 2016 г.
Poprawki do Protokołu montrealskiego w sprawie substancji zubożających warstwę ozonową, sporządzonego w Montrealu dnia 16 września 1987 r., przyjęte w Kigali dnia 15 października 2016 r.
Dz.U. 2019 poz. 962Umowa międzynarodowaдействует
Поправки 2016 г. к Конвенции о труде в морском судоходстве, принятой в Женеве 23 февраля 2006 г., принятые Генеральной конференцией Международной организации труда в Женеве 9 июня 2016 г.
Poprawki z 2016 r. do Konwencji o pracy na morzu, przyjętej w Genewie dnia 23 lutego 2006 r., przyjęte przez Konferencję Ogólną Międzynarodowej Organizacji Pracy w Genewie dnia 9 czerwca 2016 r.
Dz.U. 2019 poz. 1333Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Демократически-Социалистической Республики Шри-Ланка об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы, подписанное в Коломбо 6 октября 2015 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Demokratyczno-Socjalistycznej Republiki Sri Lanki w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, podpisana w Kolombo dnia 6 października 2015 r.
Dz.U. 2019 poz. 285Protokółдействует
Протокол об устойчивом транспорте к Рамочной конвенции по охране и устойчивому развитию Карпат, составленный в Микулове 26 сентября 2014 г.
Protokół o zrównoważonym transporcie do Ramowej Konwencji o ochronie i zrównoważonym rozwoju Karpat, sporządzony w Mikulovie dnia 26 września 2014 r.
M.P. 2019 poz. 678Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Правительством Республики Польша и Правительством Латвийской Республики о двустороннем сотрудничестве в области обороны, подписанный в Риге 13 июня 2014 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Łotewskiej o dwustronnej współpracy obronnej, podpisana w Rydze dnia 13 czerwca 2014 r.
Dz.U. 2019 poz. 1138Umowa międzynarodowaдействует
Поправки к Конституции и Конвенции Международного союза электросвязи, совершенные в Женеве 22 декабря 1992 г., совершенные в Марракеше 18 октября 2002 г., в Анталии 24 ноября 2006 г. и в Гвадалахаре 22 октября 2010 г.
Dokumenty poprawek do Konstytucji i Konwencji Międzynarodowego Związku Telekomunikacyjnego, sporządzonych w Genewie dnia 22 grudnia 1992 r., sporządzone w Marrakeszu dnia 18 października 2002 r., w Antalyi dnia 24 listopada 2006 r. i w Guadalajarze dnia 22 października 2010 r.
Dz.U. 2019 poz. 1261Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение о воздушном транспорте между Канадой и Европейским сообществом и его государствами-членами, составленное в Брюсселе 17 декабря 2009 г.
Umowa o transporcie lotniczym między Kanadą a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, sporządzona w Brukseli dnia 17 grudnia 2009 r.
Dz.U. 2019 poz. 1487Umowa międzynarodowaдействует
Дополнительный протокол к Конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов (КДПГ) относительно электронной накладной, составленный в Женеве 20 февраля 2008 г.
Protokół dodatkowy do Konwencji o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów (CMR) dotyczący elektronicznego listu przewozowego, sporządzony w Genewie dnia 20 lutego 2008 r.
Dz.U. 2019 poz. 557Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение об учреждении Европейской лаборатории молекулярной биологии, составленное в Женеве 10 мая 1973 г.
Umowa ustanawiająca Europejskie Laboratorium Biologii Molekularnej, sporządzona w Genewie dnia 10 maja 1973 r.
Dz.U. 2019 poz. 2051Umowa międzynarodowaдействует
Конвенция о создании Европейского университетского института, составленная во Флоренции 19 апреля 1972 г.
Konwencja powołująca Europejski Instytut Uniwersytecki, sporządzona we Florencji dnia 19 kwietnia 1972 r.
Dz.U. 2019 poz. 342Umowa międzynarodowaдействует
Третий Протокол к Общему соглашению о привилегиях и иммунитетах Совета Европы, составленный в Страсбурге 6 марта 1959 г.
Trzeci Protokół do Porozumienia ogólnego w sprawie przywilejów i immunitetów Rady Europy, sporządzony w Strasburgu dnia 6 marca 1959 r.