Каталог / 1930
1930
1161 правовых актов
M.P. 1930 nr 201 poz. 287Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Промышленности и Торговли по согласованию с Министром Сельского Хозяйства от 2 августа 1930 г. об установлении названия экспортной организации и условий, предусмотренных в параграфе 4 постановления Министров: Казначейства, Промышленности и Торговли и Сельского Хозяйства от 23 июля 1930 г. о возврате пошлин при вывозе зерна, продуктов помола и солода
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa z dnia 2 sierpnia 1930 r. o ustaleniu nazwy organizacji eksportowej oraz warunków, przewidzianych w par. 4 rozporządzenia Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 23 lipca 1930 r. w sprawie zwrotu ceł przy wywozie zbóż, produktów przemiału i słodu
M.P. 1930 nr 180 poz. 274Obwieszczenieне действует
Объявление Министра промышленности и торговли от 2 августа 1930 г. об изменениях в составе Административного совета и Дирекции государственного предприятия "Żegluga Polska"
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 sierpnia 1930 r. o zmianach w składzie Rady Administracyjnej oraz Dyrekcji przedsiębiorstwa państwowego "Żegluga Polska"
Dz.U. 1930 nr 60 poz. 484Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 1 августа 1930 г. о применении в отношении граждан Союза Советских Социалистических Республик ст. 40 закона о праве, применимом к международным частным отношениям.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 sierpnia 1930 r. dotyczące wykonania w stosunku do obywateli Związku Socjalistycznych Republik Rad art. 40 ustawy o prawie właściwem dla stosunków prywatnych międzynarodowych.
Dz.U. 1930 nr 59 poz. 476Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 1 августа 1930 г. о дополнении постановления Совета министров от 29 августа 1927 г. об определении норм пособий для семей лиц, призванных на военные учения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 sierpnia 1930 r. o uzupełnieniu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 sierpnia 1927 r. w sprawie określenia norm zasiłków dla rodzin osób, powołanych na ćwiczenia wojskowe.
Dz.U. 1930 nr 59 poz. 475Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 1 августа 1930 г. о передаче государственными землями в собственность гмины г. Познани для целей расширения города.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 sierpnia 1930 r. w sprawie odstąpienia gminie m. Poznania gruntów państwowych na cele rozbudowy miasta.
Dz.U. 1930 nr 59 poz. 474Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 1 августа 1930 г. об изменении границ города Ченстохова в Ченстоховском уезде Келецкого воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 sierpnia 1930 r. o zmianie granic miasta Częstochowy w powiecie częstochowskim, województwie kieleckiem.
Dz.U. 1930 nr 57 poz. 468Konwencjaне действует
Конвенция между Республикой Польша и Соединенными Штатами Америки о перевозке алкогольных напитков между Польшей и Соединенными Штатами Америки, подписанная в Варшаве 19 июня 1930 г.
Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Stanami Zjednoczonemi Ameryki o przewozie napojów alkoholowych między Polską a Stanami Zjednoczonem Ameryki, podpisana w Warszawie dnia 19 czerwca 1930 r.
Dz.U. 1930 nr 64 poz. 510Rozporządzenieне действует
Постановление министров: финансов, промышленности и торговли, а также сельского хозяйства от 31 июля 1930 г. о таможенной льготе на концентрированный виноградный сок.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 31 lipca 1930 r. o uldze celnej na skondensowany sok winogronowy.
M.P. 1930 nr 216 poz. 299Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 31 июля 1930 г. о исполнительных положениях к постановлению от 23 июля 1930 г. о возврате пошлин при вывозе зерна, продуктов помола и солода.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 lipca 1930 o przepisach wykonawczych do rozporządzenia z dnia 23 lipca 1930 r. w sprawie zwrotu cła przy wywozie zbóż, produktów przemiału oraz słodu.
M.P. 1930 nr 190 poz. 277Okólnikне действует
Циркуляр Министерства финансов Л. Д. IV. 1215/3/30 от 31 июля 1930 г. о транзитном провозе товаров через таможенную территорию Республики Польша
Okólnik Ministerstwa Skarbu L. D. IV. 1215/3/30 z dnia 31 lipca 1930 r. w sprawie tranzytowego przewozu towarów przez obszar celny Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 1930 nr 58 poz. 470Rozporządzenieне действует
Постановление министра внутренних дел и министра военных дел от 29 июля 1930 г., изданное по согласованию с министрами казначейства и общественных работ, об обязанности предоставления в мирное время в качестве транспортных средств для армии автомобилей, мотоциклов и велосипедов.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Ministra Spraw Wojskowych z dnia 29 lipca 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Skarbu i Robót Publicznych o obowiązku dostarczania jako środków przewozowych na rzecz wojska w czasie pokoju samochodów, motocykli i rowerów.
M.P. 1930 nr 199 poz. 283Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 28 июля 1930 г. о реорганизации таможенных учреждений
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 28 lipca 1930 r. w sprawie reorganizacji urzędów celnych
M.P. 1930 nr 175 poz. 265Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 26 июля 1930 г. о стоимости одного грамма чистого золота
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 26 lipca 1930 r. o wartości jednego grama czystego złota
Dz.U. 1930 nr 77 poz. 603Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: внутренних дел, военных дел, общественных работ, а также промышленности и торговли от 24 июля 1930 г. по согласованию с Министрами: финансов и коммуникаций об обязанности предоставления транспортных средств водного внутреннего судоходства для нужд армии в мирное время.
Rozporządzenie Ministrów: Spraw Wewnętrznych, Spraw Wojskowych, Robót Publicznych oraz Przemysłu i Handlu z dnia 24 lipca 1930 r. w porozumieniu z Ministrami: Skarbu i Komunikacji o obowiązku dostarczania środków przewozowych wodnych żeglugi śródlądowej na rzecz wojska w czasie pokoju.
Dz.U. 1930 nr 54 poz. 461Rozporządzenieне действует
Постановление министра труда и социального обеспечения от 24 июля 1930 г. о предоставлении права на пособия частично занятым рабочим предприятий текстильной промышленности на территории Лодзинского воеводства, предприятия "Kamienna" - Ян Витвицки в Скаржиско-Каменной, предприятия "Polskie Huty Szkła" в Кросно и предприятия "Samson Heller i Synowie" - Механическая ткацкая фабрика в Коломые.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 24 lipca 1930 r. w sprawie przyznania prawa do zasiłków częściowo zatrudnionym robotnikom zakładów pracy przemysłu włókienniczego na terenie województwa łódzkiego, zakładu pracy "Kamienna" - Jan Witwicki w Skarżysku-Kamiennej, zakładu pracy "Polskie Huty Szkła" w Krośnie i zakładu pracy "Samson Heller i Synowie" - Mechaniczna Tkalnia w Kołomyi.
Dz.U. 1930 nr 54 poz. 460Rozporządzenieне действует
Постановление министра труда и социального обеспечения от 24 июля 1930 г. о предоставлении права на пособия частично занятым рабочим предприятий: "Śląskie Kopalnie i Cynkownie Sp. Akc." - рудник и обогатительная фабрика "Cecylja", "W. Fitzner" Sp. Akc. Завод котлов в Семяновице, "Giesche" Фарфоровый завод Sp. Akc. - Катовице II и Sp. Akc. "Ferrum" - Катовице II.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 24 lipca 1930 r. w sprawie przyznania prawa do zasiłków częściowo zatrudnionym robotnikom zakładów pracy: "Śląskie Kopalnie i Cynkownie Sp. Akc." - kopalnia kruszców i płócznia "Cecylja", "W. Fitzner" Sp. Akc. Fabryka Kotłów w Siemianowicach, "Giesche" Fabryka Porcelany Sp. Akc. - Katowice II i Sp. Akc. "Ferrum" - Katowice II.
M.P. 1930 nr 174 poz. 264Zarządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 24 июля 1930 г. о принудительном отчуждении земель в пользу Государственной казны для строительства железной дороги Гербы - Иновроцлав и совместно с железнодорожными линиями: Варшава - Калиш и Кутно - Стшалково
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 lipca 1930 r. o wywłaszczeniu przymusowem gruntów na rzecz Skarbu Państwa do budowy kolei Herby - Inowrocław i łącznie z linjami kolejowemi: Warszawa - Kalisz i Kutno - Strzałkowo
Dz.U. 1930 nr 53 poz. 451Rozporządzenieне действует
Постановление министров: Казначейства, Промышленности и Торговли и Сельского хозяйства от 23 июля 1930 г. о возврате пошлины при экспорте бекона и ветчины.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 23 lipca 1930 r. w sprawie zwrotu cła przy wywozie bekonów i szynek.
Dz.U. 1930 nr 53 poz. 450Rozporządzenieне действует
Постановление министров: Казначейства, Промышленности и Торговли и Сельского хозяйства от 23 июля 1930 г. о возврате пошлин при экспорте зерна, продуктов помола и солода.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 23 lipca 1930 r. w sprawie zwrotu ceł przy wywozie zbóż, produktów przemiału i słodu.
Dz.U. 1930 nr 53 poz. 449Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: финансов, промышленности и торговли и сельского хозяйства от 23 июля 1930 г. о таможенной льготе на сырое, нерафинированное сало.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 23 lipca 1930 r. o uldze celnej na szmalec surowy, nierafinowany.
Dz.U. 1930 nr 53 poz. 448Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: финансов, промышленности и торговли и сельского хозяйства от 23 июля 1930 г. о частичном изменении таможенного тарифа.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 23 lipca 1930 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej.
Dz.U. 1930 nr 53 poz. 447Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: финансов, промышленности и торговли и сельского хозяйства от 23 июля 1930 г. о частичном изменении таможенного тарифа от 26 июня 1924 г.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 23 lipca 1930 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej z dnia 26 czerwca 1924 r.
Dz.U. 1930 nr 53 poz. 443Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 23 июля 1930 г. о специальных государственных наградах, присуждаемых на Международной выставке коммуникаций и туризма в 1930 г. в Познани.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 lipca 1930 r. w sprawie specjalnych odznaczeń państwowych, nadawanych na Międzynarodowej Wystawie Komunikacji i Turystyki w 1930 r. w Poznaniu.
M.P. 1930 nr 179 poz. 273Okólnikне действует
Циркуляр Л. Д. IV. 1295/3/30 от 22 июля 1930 г. о выполнении польско-румынского торгового и навигационного договора, подписанного в Варшаве 23 июня 1930 г.
Okólnik L. D. IV. 1295/3/30 z dnia 22 lipca 1930 r. w sprawie wykonania polsko-rumuńskiej umowy handlowej i nawigacyjnej podpisanej w Warszawie w dniu 23 czerwca 1930 r.
M.P. 1930 nr 177 poz. 270Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 22 июля 1930 г. о выполнении постановления Совета Министров от 27 июня 1930 г. о новом разделении таможенной территории Республики Польша
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 22 lipca 1930 r. w przedmiocie wykonania rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1930 r. w sprawie nowego podziału obszaru celnego Rzeczpospolitej Polskiej
M.P. 1930 nr 176 poz. 268Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 22 июля 1930 г.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 22 lipca 1930 r.
M.P. 1930 nr 176 poz. 267Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 22 июля 1930 г.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 22 lipca 1930 r.
Dz.U. 1930 nr 54 poz. 458Rozporządzenieне действует
Постановление министра казначейства от 21 июля 1930 г. об установлении размера гербового сбора с пищевой соли.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 21 lipca 1930 r. w sprawie ustalenia wysokości opłaty skarbowej od soli jadalnej.
Dz.U. 1930 nr 53 poz. 453Rozporządzenieне действует
Постановление министра внутренних дел от 21 июля 1930 г., изданное по согласованию с министрами: Промышленности и Торговли, Сельского хозяйства, Казначейства и Иностранных дел, о надзоре за производством и оборотом пищевых жиров и масел.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 lipca 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu, Rolnictwa, Skarbu i Spraw Zagranicznych o dozorze nad wyrobem i obiegiem tłuszczów i olejów jadalnych.
M.P. 1930 nr 170 poz. 256Ogłoszenieне действует
Объявление Государственной Избирательной Комиссии от 21 июля 1930 г. № 2571/30
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 21 lipca 1930 r. Nr 2571/30
Dz.U. 1930 nr 54 poz. 457Rozporządzenieне действует
Постановление министра военных дел от 19 июля 1930 г. по согласованию с министром внутренних дел об обязанностях воинских органов, ассистирующих в принудительном административном производстве при исполнительных действиях в воинских зданиях или на военных кораблях.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 19 lipca 1930 r. w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o obowiązkach organów wojskowych, asystujących w postępowaniu przymusowem w administracji przy czynnościach egzekucyjnych w budynkach wojskowych lub na okrętach wojennych.
Dz.U. 1930 nr 59 poz. 482Obwieszczenieне действует
Объявление министра труда и социального обеспечения и министра казначейства от 18 июля 1930 г. об исправлении ошибки в постановлении министра труда и социального обеспечения от 28 апреля 1930 г., изданном по согласованию с министром казначейства об изменении некоторых положений постановления министра социального обеспечения по согласованию с министром казначейства и министром национальной обороны от 23 февраля 1928 г. о выполнении закона от 31 декабря 1917 г., касающегося распоряжений, направленных на заботу об инвалидах гражданских лиц, членах их семей и оставшихся после них лицах.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej i Ministra Skarbu z dnia 18 lipca 1930 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 28 kwietnia 1930 r. wydanem w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie zmiany niektórych postanowień rozporządzenia Ministra Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Ministrem Obrony Krajowej z dnia 23 lutego 1928 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 31 grudnia 1917 r., dotyczącej zarządzeń, mających na celu pieczę nad inwalidami cywilnymi, członkami ich rodzin i osobami, pozostałemi po nich.
Dz.U. 1930 nr 54 poz. 456Rozporządzenieне действует
Постановление министра внутренних дел от 18 июля 1930 г. по согласованию с министрами: Военных дел, Казначейства и Труда и Социального обеспечения, о дополнении постановления министра внутренних дел от 19 сентября 1927 г., изданного по согласованию с министрами Военных дел, Казначейства и Труда и Социального обеспечения, о пособиях для семей лиц, призванных на военные учения.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 lipca 1930 r. w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wojskowych, Skarbu oraz Pracy i Opieki Społecznej w sprawie uzupełnienia rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 19 września 1927 r. wydanego w porozumieniu z Ministrami Spraw Wojskowych, Skarbu oraz Pracy i Opieki Społecznej o zasiłkach dla rodzin osób powołanych na ćwiczenia wojskowe.
M.P. 1930 nr 175 poz. 266Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 26 июля 18 июля 1930 г., устанавливающее курс, по которому могут приниматься ценные бумаги государственными органами и учреждениями в качестве залога при торгах, а также залога для обеспечения всех видов договоров или авансов, выплачиваемых на государственные поставки и работы, а также для обеспечения предоставленных Государственной казной акцизных, таможенных и транспортных кредитов.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 26 lipca 18 lipca 1930 r. ustalające kurs podług którego mogą być przyjmowane papiery wartościowe przez władze i urzędy państwowe, jako wadja przy przetargach, oraz kaucje na zabezpieczenie wszelkiego rodzaju umów lub zaliczek, wypłacanych na dostawy i roboty rządowe, jak również na zabezpieczenie udzielonych przez Skarb Państwa kredytów akcyzowych, celnych i transportowych.
Dz.U. 1930 nr 55 poz. 465Rozporządzenieне действует
Постановление министра внутренних дел от 17 июля 1930 г. о регламенте Воеводских административных судов в Познани и Торуни.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 lipca 1930 r. w sprawie regulaminu Wojewódzkich Sądów Administracyjnych w Poznaniu i Toruniu.
Dz.U. 1930 nr 53 poz. 455Obwieszczenieдействует
Объявление Министров: Общественных Работ, Внутренних Дел, Промышленности и Торговли, а также Труда и Социального Обеспечения от 17 июля 1930 г. об исправлении ошибки в постановлении Министров: Общественных Работ, Внутренних Дел, Промышленности и Торговли, а также Труда и Социального Обеспечения от 7 мая 1929 г. о хранении целлулоидной пленки (кинофильма).
Obwieszczenie Ministrów: Robót Publicznych, Spraw Wewnętrznych, Przemysłu i Handlu oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 17 lipca 1930 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Ministrów: Robót Publicznych, Spraw Wewnętrznych, Przemysłu i Handlu oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 7 maja 1929 r., w sprawie przechowywania taśmy celuloidowej (filmu).
Dz.U. 1930 nr 53 poz. 452Rozporządzenieне действует
Постановление министра общественных работ от 17 июля 1930 г. об изменении постановления от 22 марта 1929 г. об экзаменах, необходимых для получения права на руководство строительными работами и выполнение проектов (планов) этих работ.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych z dnia 17 lipca 1930 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 22 marca 1929 r. o egzaminach, wymaganych do uzyskania prawa kierowania robotami budowlanemi i wykonywania projektów (planów) tych robót.
M.P. 1930 nr 177 poz. 271Postanowienieне действует
Постановление Чрезвычайной примирительной комиссии, созданной на основании закона от 16 мая 1922 г. (Дз.У.Р.П. № 39, поз. 324) решением Господина Министра труда и социального обеспечения от 25 июня 1930 г. № 4806/GIP
Postanowienie Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej, powołanej na zasadzie ustawy z dnia 16 maja 1922 r. (Dz.U.R.P. Nr 39, poz. 324) decyzją Pana Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 25 czerwca 1930 r. Nr 4806/GIP
M.P. 1930 nr 172 poz. 260Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 17 июля 1930 г. об установлении процентной ставки, взимаемой при кредитовании таможенных платежей за товары, ввозимые морским путем через Гдыню
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 17 lipca 1930 w sprawie ustalenia stopy procentowej, pobieranej przy kredytowaniu należności celnych od towarów sprowadzanych drogą morską przez Gdynię
M.P. 1930 nr 171 poz. 259Obwieszczenieне действует
Объявление Министра промышленности и торговли от 17 июля 1930 г. о признании польскими органами торгового флота сертификатов, дающих право на перевозку пассажиров через океан, выданных властями Соединенных Штатов Северной Америки
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 17 lipca 1930 r. o uznawaniu przez polskie władze marynarki handlowej certyfikatów, upoważniających do przewozu podróżnych przez ocean, wydanych przez władze Stanów Zjenoczonych Ameryki Północnej
M.P. 1930 nr 164 poz. 248Zarządzenieне действует
Распоряжение Президента Республики о закрытии чрезвычайной сессии Сената
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej w sprawie zamknięcia sesji nadzwyczajnej Senatu
M.P. 1930 nr 170 poz. 258Zarządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства от 16 июля о правилах ведения племенных книг лошадей английской полукровной породы
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 16 lipca w sprawie zasad prowadzenia ksiąg stadnych koni pół-krwi angielskiej
Dz.U. 1930 nr 59 poz. 477Rozporządzenieне действует
Постановление министра промышленности и торговли по согласованию с министром исповеданий и общественного просвещения от 15 июля 1930 г. об изменении положений, касающихся экзамена на подмастерье.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 15 lipca 1930 r. w sprawie zmiany przepisów, dotyczących egzaminu na czeladnika.
Dz.U. 1930 nr 58 poz. 471Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 15 июля 1930 г. о денонсации Правительством Союза Социалистических Советских Республик Почтово-телеграфной конвенции между Республикой Польша с одной стороны, и Российской Социалистической Федеративной Советской Республикой, Украинской Социалистической Советской Республикой с другой, подписанной вместе с Заключительным и Дополнительным протоколами в Москве 24 мая 1923 года.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lipca 1930 r. w sprawie wypowiedzenia przez Rząd Związku Socjalistycznych Republik Rad Konwencji pocztowo-telegraficznej między Rzecząpospolitą Polską z jednej strony, a Rosyjską Socjalistyczną Federacyjną Republiką Rad, Ukraińską Socjalistyczną Republiką Rad z drugiej, podpisanej wraz z Protokółami końcowym i uzupełniającym w Moskwie dnia 24 maja 1923 roku.
Dz.U. 1930 nr 53 poz. 446Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 15 июля 1930 г. об установлении продажных цен на чистую монопольную водку.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 lipca 1930 r. o ustaleniu cen sprzedażnych czystej wódki monopolowej.
Dz.U. 1930 nr 50 poz. 424Rozporządzenieне действует
Постановление Министров финансов и юстиции от 15 июля 1930 г. о денежном ростовщичестве.
Rozporządzenie Ministrów Skarbu i Sprawiedliwości z dnia 15 lipca 1930 r. o lichwie pieniężnej.
Dz.U. 1930 nr 72 poz. 571Rozporządzenieне действует
Постановление министров: финансов, промышленности и торговли, а также сельского хозяйства от 12 июля 1930 г. о дополнении постановления от 30 октября 1925 г. о частичном изменении таможенного тарифа от 26 июня 1924 г.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 12 lipca 1930 r. o uzupełnieniu rozporządzenia z dnia 30 października 1925 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej z dnia 26 czerwca 1924 r.
Dz.U. 1930 nr 58 poz. 473Obwieszczenieне действует
Объявление министра промышленности и торговли по согласованию с министром сельского хозяйства об исправлении ошибки в постановлении министра промышленности и торговли от 9 апреля 1930 г., изданном по согласованию с министром сельского хозяйства об изменении постановления от 13 ноября 1928 г. о регулировании экспорта куриных яиц за границу.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa z dnia 12 lipca 1930 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 kwietnia 1930 r., wydanego w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa o zmianie rozporządzenia z dnia 13 listopada 1928 r. w sprawie uregulowania wywozu kurzych jaj zagranicę.
Dz.U. 1930 nr 52 poz. 439Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 12 июля 1930 г. об обязательном сообщении о заболеваниях склеромой (Rhinoscleroma).
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 12 lipca 1930 r. w sprawie obowiązkowego zgłaszania zachorowań na twardziel (Rhinoscleroma).
Dz.U. 1930 nr 52 poz. 438Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 12 июля 1930 г. о выпуске III серии премиального долларового займа.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 12 lipca 1930 r. w sprawie wypuszczenia serji III premjowej pożyczki dolarowej.