Каталог / 1960
1960
777 правовых актов
M.P. 1960 nr 48 poz. 230Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Комитета мелкого производства от 10 мая 1960 г. об установлении образца договора об обучении ремеслу.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 10 maja 1960 r. w sprawie ustalenia wzoru umowy o naukę rzemiosła.
Dz.U. 1960 nr 25 poz. 147Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета мелкого производства от 10 мая 1960 г. о документах, подтверждающих профессиональную квалификацию выпускников школ и рабочих, имеющих квалификационные звания для самостоятельного занятия ремеслом.
Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 10 maja 1960 r. w sprawie dowodów uzdolnienia zawodowego absolwentów szkół oraz robotników posiadających tytuły kwalifikacyjne do samoistnego wykonywania rzemiosła.
Dz.U. 1960 nr 30 poz. 170Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 9 мая 1960 г. об отказе Швеции от Конвенции о коллизии законов относительно последствий брака в области прав и обязанностей супругов в их личных и имущественных отношениях и Конвенции о лишении дееспособности и аналогичных мерах опеки, подписанных в Гааге 17 июля 1905 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 maja 1960 r. w sprawie wypowiedzenia przez Szwecję Konwencji dotyczącej kolizji ustawodawstw co do skutków małżeństwa w dziedzinie praw i obowiązków małżonków w ich stosunkach osobistych i majątkowych oraz Konwencji dotyczącej ubezwłasnowolnienia i analogicznych zarządzeń opiekuńczych, podpisanych w Hadze dnia 17 lipca 1905 r.
Dz.U. 1960 nr 30 poz. 169Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 9 мая 1960 г. о присоединении Доминиканской Республики к Конвенции о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта, подписанной в Гааге 14 мая 1954 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 maja 1960 r. w sprawie przystąpienia Republiki Dominikańskiej do Konwencji o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego, podpisanej w Hadze dnia 14 maja 1954 r.
Dz.U. 1960 nr 32 poz. 181Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Сельского Хозяйства от 7 мая 1960 г. о борьбе с вирусными заболеваниями картофеля.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 7 maja 1960 r. w sprawie zwalczania chorób wirusowych ziemniaka.
Dz.U. 1960 nr 26 poz. 151Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства юстиции от 7 мая 1960 г. о передаче Районному суду в Ломже дел о разводе.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 maja 1960 r. w sprawie powierzenia Sądowi Powiatowemu w Łomży spraw o rozwód.
M.P. 1960 nr 45 poz. 218Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Плановой комиссии при Совете Министров от 6 мая 1960 г., изменяющее инструкцию от 5 февраля 1960 г. о планировании, контроле и корректировке фонда заработной платы в государственных строительно-монтажных предприятиях.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 6 maja 1960 r. zmieniające instrukcję z dnia 5 lutego 1960 r. w sprawie planowania, kontroli i korekty funduszu płac w państwowych przedsiębiorstwach budowlano-montażowych.
M.P. 1960 nr 44 poz. 212Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 6 мая 1960 г. о льготах по земельному налогу и по уплате задолженностей Государственного земельного фонда по инвестициям, осуществляемым в сельскохозяйственных хозяйствах, расположенных на некоторых территориях страны.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 maja 1960 r. w sprawie ulg w podatku gruntowym oraz w spłacaniu należności Państwowego Funduszu Ziemi z tytułu inwestycji dokonywanych w gospodarstwach rolnych, położonych na niektórych obszarach kraju.
M.P. 1960 nr 42 poz. 206Zarządzenieне действует
Постановление Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 6 мая 1960 г. об установлении порядка и правил разработки охотничьего плана селекции.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 6 maja 1960 r. w sprawie ustalenia trybu i zasad opracowania łowieckiego planu hodowlanego.
M.P. 1960 nr 42 poz. 203Uchwałaне действует
Постановление № 155 Совета Министров от 6 мая 1960 г. о внесении изменений в постановление от 5 февраля 1960 г. о принципах планирования, контроля и корректировки фонда заработной платы в государственных строительно-монтажных предприятиях.
Uchwała nr 155 Rady Ministrów z dnia 6 maja 1960 r. zmieniająca uchwałę z dnia 5 lutego 1960 r. w sprawie zasad planowania, kontroli i korekty funduszu płac w państwowych przedsiębiorstwach budowlano-montażowych.
M.P. 1960 nr 44 poz. 215Zarządzenieне действует
Постановление министров высшего образования, образования и сельского хозяйства от 5 мая 1960 г. о внесении изменений в постановление от 16 июля 1958 г. о создании Профессионального педагогического училища в Главной школе сельского хозяйства в Варшаве и в Высшей сельскохозяйственной школе в Познани, а также о правах выпускников училища.
Zarządzenie Ministrów Szkolnictwa Wyższego, Oświaty oraz Rolnictwa z dnia 5 maja 1960 r. zmieniające zarządzenie z dnia 16 lipca 1958 r. w sprawie utworzenia Zawodowego Studium Pedagogicznego w Szkole Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie i w Wyższej Szkole Rolniczej w Poznaniu oraz uprawnień absolwentów Studium.
M.P. 1960 nr 42 poz. 207Obwieszczenieне действует
Объявление Министра сельского хозяйства от 4 мая 1960 г. о списках сортов растений, внесенных в реестр оригинальных сортов и в список селекционных сортов, а также исключенных из списка селекционных сортов в течение 1959 года.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 4 maja 1860 r. w sprawie list odmian roślin wpisanych do rejestru odmian oryginalnych i do spisu odmian selekcjonowanych oraz skreślonych ze spisu odmian selekcjonowanych w ciągu 1959 r.
M.P. 1960 nr 40 poz. 199Zarządzenieне действует
Постановление № 59 Председателя Совета Министров от 4 мая 1960 г. о включении некоторых местных дорог на территории Ольштынского и Вроцлавского воеводств в категорию государственных дорог.
Zarządzenie nr 59 Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 maja 1960 r. w sprawie zaliczenia niektórych dróg lokalnych na obszarze województwa olsztyńskiego i województwa wrocławskiego do kategorii dróg państwowych.
Dz.U. 1960 nr 26 poz. 148Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 3 мая 1960 г. об организации государственных арбитражных комиссий и порядке арбитражного разбирательства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 maja 1960 r. w sprawie organizacji państwowych komisji arbitrażowych i trybu postępowania arbitrażowego.
M.P. 1960 nr 37 poz. 188Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального Банка Польши от 1 мая 1960 г. о курсах валют и иностранных денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 maja 1960 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1960 nr 42 poz. 208Obwieszczenieне действует
Объявление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 30 апреля 1960 г. о внесении изменений в официальный список лекарств.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 kwietnia 1960 r. o wprowadzeniu zmian do urzędowego spisu leków.
Dz.U. 1960 nr 28 poz. 160Rozporządzenieне действует
Постановление Министров высшего образования, здравоохранения и социальной опеки, образования, иностранных дел и Председателя Главного комитета по физической культуре и туризму от 30 апреля 1960 г. об определении условий и порядка присуждения стипендий, предоставления оплачиваемых отпусков и размере стипендий для лиц, работающих над докторской или габилитационной диссертацией в высших учебных заведениях.
Rozporządzenie Ministrów Szkolnictwa Wyższego, Zdrowia i Opieki Społecznej, Oświaty, Spraw Zagranicznych oraz Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 30 kwietnia 1960 r. w sprawie określenia warunków i trybu przyznawania stypendiów, udzielania płatnych urlopów oraz wysokości stypendiów dla osób, które pracują nad rozprawą doktorską bądź habilitacyjną w szkołach wyższych.
Dz.U. 1960 nr 28 poz. 159Rozporządzenieне действует
Постановление Министров высшего образования, здравоохранения и социальной опеки, образования, иностранных дел и Председателя Главного комитета по физической культуре и туризму от 30 апреля 1960 г. о принципах прохождения докторантуры в высших учебных заведениях, правах и обязанностях докторантов, а также размере стипендий для докторантов.
Rozporządzenie Ministrów Szkolnictwa Wyższego, Zdrowia i Opieki Społecznej, Oświaty, Spraw Zagranicznych oraz Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 30 kwietnia 1960 r. w sprawie zasad odbywania studiów doktoranckich w szkołach wyższych, praw i obowiązków doktorantów oraz wysokości stypendiów dla doktorantów.
M.P. 1960 nr 42 poz. 204Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 29 апреля 1960 г. о внесении изменений в постановление от 21 декабря 1957 г. о придании государственным организационным единицам формы бюджетных учреждений.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 kwietnia 1960 r. zmieniające zarządzenie z dnia 21 grudnia 1957 r. w sprawie nadania państwowym jednostkom organizacyjnym formy zakładów budżetowych.
M.P. 1960 nr 40 poz. 201Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 28 апреля 1960 г. об объявлении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 28 kwietnia 1960 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
M.P. 1960 nr 39 poz. 195Uchwałaне действует
Постановление № 133 Совета Министров от 28 апреля 1960 г. о внесении изменений в постановление № 184 от 21 апреля 1954 г. о служебных званиях и знаках отличия, форменной одежде и надбавке за выслугу лет в Министерстве путей сообщения.
Uchwała nr 133 Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1960 r. zmieniająca uchwałę nr 184 z dnia 21 kwietnia 1954 r. w sprawie stopni i odznak służbowych, umundurowania oraz dodatku za wysługę lat w resorcie Ministerstwa Kolei.
M.P. 1960 nr 39 poz. 194Uchwałaне действует
Постановление № 135 Совета Министров от 28 апреля 1960 г. о внесении изменений в постановление № 64 от 15 марта 1958 г. о строительстве и управлении заводскими жилыми домами.
Uchwała nr 135 Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1960 r. zmieniająca uchwałę nr 64 z dnia 15 marca 1958 r. w sprawie budownictwa zakładowych domów mieszkalnych i zarządzania nimi.
M.P. 1960 nr 39 poz. 193Uchwałaне действует
Постановление № 133 Совета Министров от 28 апреля 1960 г. о ликвидации должности Уполномоченного Правительства по репатриации.
Uchwała nr 133 Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1960 r. w sprawie zniesienia urzędu Pełnomocnika Rządu do Spraw Repatriacji.
Dz.U. 1960 nr 34 poz. 193Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 апреля 1960 г. о создании уставного фонда на 1960 год в строительно-монтажных и геологических предприятиях, самостоятельных отделах инвестиционного строительства и мастерских по консервации памятников.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1960 r. w sprawie tworzenia funduszu zakładowego na rok 1960 w przedsiębiorstwach budowlano-montażowych i geologicznych, w samodzielnych oddziałach wykonawstwa inwestycyjnego oraz w pracowniach konserwacji zabytków.
Dz.U. 1960 nr 34 poz. 192Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 апреля 1960 г. о создании уставного фонда в государственных предприятиях местной промышленности.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1960 r. w sprawie funduszu zakładowego w państwowych przedsiębiorstwach przemysłu terenowego.
M.P. 1960 nr 39 poz. 192Uchwałaне действует
Постановление № 132 Совета Министров от 28 апреля 1960 г. о проведении в 1960 году ежегодной сельскохозяйственной переписи.
Uchwała nr 132 Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1960 r. w sprawie przeprowadzenia w roku 1960 dorocznego spisu rolnego.
Dz.U. 1960 nr 23 poz. 135Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 апреля 1960 г. о пользовании оборотным фондом работниками управлений межзаводских государственных предприятий.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1960 r. w sprawie korzystania z funduszu zakładowego przez pracowników zarządów wielozakładowych przedsiębiorstw państwowych.
M.P. 1960 nr 58 poz. 272Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров и Центрального совета профсоюзов от 27 апреля 1960 г. об организации, принципах и порядке деятельности наблюдательных советов Фонда социального страхования и его отделений.
Uchwała Rady Ministrów i Centralnej Rady Związków Zawodowych z dnia 27 kwietnia 1960 r. w sprawie organizacji, zasad i trybu działania rad nadzorczych Zakładu Ubezpieczeń Społecznych i jego oddziałów.
M.P. 1960 nr 39 poz. 198Pismo okólneне действует
Циркулярное письмо № 52 Председателя Совета Министров от 27 апреля 1960 г. об организации совещаний в министерствах, центральных управлениях и президиумах народных советов.
Pismo Okólne nr 52 Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1960 r. w sprawie organizowania narad w ministerstwach, urzędach centralnych i prezydiach rad narodowych.
Dz.U. 1960 nr 28 poz. 158Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 27 апреля 1960 г. о порядке рассмотрения апелляций в надзорные советы отделений Фонда социального страхования.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1960 r. w sprawie postępowania w zakresie odwołań do rad nadzorczych oddziałów Zakładu Ubezpieczeń Społecznych.
Dz.U. 1960 nr 23 poz. 134Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 27 апреля 1960 г. об объеме и порядке деятельности Управления социального страхования.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1960 r. o zakresie i trybie działania Zakładu Ubezpieczeń Społecznych.
Dz.U. 1960 nr 23 poz. 133Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 27 апреля 1960 г. о подробном объеме и порядке деятельности Комитета труда и заработной платы и объеме сотрудничества Комитета с другими органами государственной администрации.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1960 r. w sprawie szczegółowego zakresu i trybu działania Komitetu Pracy i Płac oraz zakresu współpracy Komitetu z innymi organami administracji państwowej.
Dz.U. 1960 nr 22 poz. 128Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 26 апреля 1960 г. об изменении постановления от 31 декабря 1959 г. об оборотном фонде на государственных промышленных предприятиях.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 1960 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 31 grudnia 1959 r. w sprawie funduszu zakładowego w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych.
Dz.U. 1960 nr 21 poz. 124Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 22 апреля 1960 г. о дополнении таблицы должностей работников президиумов народных советов.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 kwietnia 1960 r. w sprawie uzupełnienia tabeli stanowisk pracowników prezydiów rad narodowych.
M.P. 1960 nr 36 poz. 176Uchwałaне действует
Постановление № 122а Совета Министров от 21 апреля 1960 г. о ликвидации Совета по Технике при Председателе Совета Министров.
Uchwała nr 122a Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1960 r. w sprawie zniesienia Rady do Spraw Techniki przy Prezesie Rady Ministrów.
M.P. 1960 nr 38 poz. 191Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренней торговли от 20 апреля 1960 г. о поддержании минимальных запасов некоторых продовольственных и промышленных товаров на складах районных оптовых баз районных кооперативных объединений и в сельских магазинах кооперативов, входящих в Центральный кооператив «Крестьянская взаимопомощь».
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 20 kwietnia 1960 r. w sprawie utrzymywania minimum zapasów niektórych artykułów spożywczych i przemysłowych w magazynach hurtowni powiatowych związków gminnych spółdzielni oraz w sklepach wiejskich spółdzielni zrzeszonych w Centrali Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska".
M.P. 1960 nr 37 poz. 185Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Коммуникаций от 19 апреля 1960 г. о принципах определения вознаграждений и проведения расчетов за строительно-монтажные работы в сфере коммуникаций, выполняемые государственными предприятиями.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 19 kwietnia 1960 r. w sprawie zasad ustalania wynagrodzeń i dokonywania rozliczeń za roboty budowlano-montażowe komunikacyjne wykonywane przez przedsiębiorstwa państwowe.
M.P. 1960 nr 36 poz. 180Pismo okólneне действует
Циркулярное письмо № 47 Председателя Совета Министров от 19 апреля 1960 г. об единственных кормильцах семей.
Pismo Okólne nr 47 Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 kwietnia 1960 r. w sprawie jedynych żywicieli rodzin.
M.P. 1960 nr 41 poz. 202Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 15 апреля 1960 г. о финансировании инвестиций и капитального ремонта в государственных учреждениях на 1960 год.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 kwietnia 1960 r. w sprawie finansowania inwestycji i remontów kapitalnych w jednostkach państwowych na rok 1960.
M.P. 1960 nr 40 poz. 200Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 14 апреля 1960 г. о взимании в форме налогов: оборота, неналоговых операций и подоходного налога с некоторых предприятий сферы услуг кооперативов, входящих в Центральный союз трудовых кооперативов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 kwietnia 1960 r. w sprawie poboru w formie podatków: obrotowego, od operacji nietowarowych oraz dochodowego od niektórych zakładów usługowych spółdzielni zrzeszonych w Centralnym Związku Spółdzielczości Pracy.
M.P. 1960 nr 37 poz. 183Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Высшего Образования от 14 апреля 1960 г. об установлении перечня факультетов Высшей Школы Общественных Наук при ЦК ПОРП, уполномоченных присуждать научные степени, и более точном определении этих степеней.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 14 kwietnia 1960 r. w sprawie ustalenia wykazu wydziałów Wyższej Szkoły Nauk Społecznych przy KC PZPR uprawnionych do nadawania stopni naukowych oraz bliższego określenia tych stopni.
M.P. 1960 nr 37 poz. 182Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Высшего Образования от 13 апреля 1960 г. об установлении направлений обучения в Высшей Школе Общественных Наук при ЦК ПОРП, окончание которых дает право на получение степени магистра, и более точном определении этой степени.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 13 kwietnia 1960 r. w sprawie ustalenia kierunków studiów w Wyższej Szkole Nauk Społecznych przy KC PZPR, których ukończenie uprawnia do uzyskania tytułu magistra, oraz bliższego określenia tego tytułu.
Dz.U. 1960 nr 24 poz. 138Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 13 апреля 1960 г. об отказе Норвегии от Соглашения о временном применении проектов международных таможенных конвенций о туризме, о коммерческих дорожных транспортных средствах и о международной автомобильной перевозке грузов, подписанного в Женеве 16 июня 1949 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 kwietnia 1960 r. w sprawie wypowiedzenia przez Norwegię Porozumienia dotyczącego tymczasowego stosowania projektów międzynarodowych Konwencji celnych w sprawie turystyki, w sprawie handlowych pojazdów drogowych i w sprawie międzynarodowego przewozu drogowego towarów, podpisanego w Genewie dnia 16 czerwca 1949 r.
Dz.U. 1960 nr 24 poz. 136Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства пищевой промышленности и закупок от 13 апреля 1960 г. об определении незначительного количества денатурированного или ослабленного спирта по силе действия денатурирующего вещества.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 13 kwietnia 1960 r. w sprawie określenia nieznacznej ilości spirytusu odkażanego lub osłabianego pod względem mocy działania środka skażającego.
Dz.U. 1960 nr 22 poz. 132Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства здравоохранения от 13 апреля 1960 г. о некоторых заключениях, постановлениях и рекомендациях противотуберкулезных диспансеров.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 kwietnia 1960 r. w sprawie niektórych orzeczeń, wniosków i wskazań poradni przeciwgruźliczych.
Dz.U. 1960 nr 21 poz. 123Ustawaне действует
Уголовно-налоговый закон от 13 апреля 1960 г.
Ustawa karna skarbowa z dnia 13 kwietnia 1960 r.
Dz.U. 1960 nr 20 poz. 121Ustawaне действует
Закон от 13 апреля 1960 г. о банковской деятельности.
Ustawa z dnia 13 kwietnia 1960 r. o prawie bankowym.
Dz.U. 1960 nr 20 poz. 120Ustawaне действует
Закон от 13 апреля 1960 г. о противопожарной охране.
Ustawa z dnia 13 kwietnia 1960 r. o ochronie przeciwpożarowej.
Dz.U. 1960 nr 20 poz. 119Ustawaне действует
Закон от 13 апреля 1960 г. о создании Комитета труда и заработной платы и об изменении компетенции в области социального страхования, пенсий, пособий и социальной опеки.
Ustawa z dnia 13 kwietnia 1960 r. o utworzeniu Komitetu Pracy i Płac oraz o zmianach właściwości w dziedzinie ubezpieczeń społecznych, rent, zaopatrzeń i opieki społecznej.
M.P. 1960 nr 39 poz. 197Zarządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 12 апреля 1960 г. о вознаграждении работников учреждений социального здравоохранения, проводящих обучение по практическому освоению профессии.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 12 kwietnia 1960 r. w sprawie wynagrodzenia dla pracowników zakładów społecznych służby zdrowia prowadzących szkolenie w zakresie praktycznej nauki zawodu.