Каталог / 1970
1970
625 правовых актов
M.P. 1970 nr 14 poz. 122Obwieszczenieне действует
Объявление Министра сельского хозяйства от 20 апреля 1970 г. о списках сортов сельскохозяйственных культур, внесенных в реестр оригинальных сортов, и исключенных из реестра оригинальных сортов и из списка селекционных сортов в течение 1968 и 1969 гг.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 20 kwietnia 1970 r. w sprawie list odmian roślin uprawnych wpisanych do rejestru odmian oryginalnych oraz skreślonych z rejestru odmian oryginalnych i ze spisu odmian selekcjonowanych w ciągu 1968 i 1969 r.
M.P. 1970 nr 14 poz. 118Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 20 апреля 1970 г. о предоставлении Государственным страховым обществом финансовой помощи на развитие индивидуального жилищного строительства на селе.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 kwietnia 1970 r. w sprawie udzielania przez Państwowy Zakład Ubezpieczeń pomocy finansowej na rozwój budownictwa indywidualnego na wsi.
M.P. 1970 nr 13 poz. 112Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 20 апреля 1970 г. о передаче Повшехной кассы сбережений некоторых подразделений Банка государственной экономики.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 kwietnia 1970 r. w sprawie przejęcia przez Powszechną Kasę Oszczędności niektórych agend Banku Gospodarstwa Krajowego.
M.P. 1970 nr 13 poz. 114Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Патентного ведомства Польской Народной Республики от 17 апреля 1970 г., изменяющее распоряжение об экзамене на патентного поверенного.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 17 kwietnia 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie egzaminu na rzecznika patentowego.
M.P. 1970 nr 13 poz. 111Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 16 апреля 1970 г., изменяющее распоряжение о принципах и порядке осуществления государственными предприятиями отчислений в фонд развития и инвестиционно-ремонтный фонд от производства продукции, отмеченной знаками качества.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 kwietnia 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad i trybu dokonywania przez przedsiębiorstwa państwowe odpisów na fundusz rozwoju i fundusz inwestycyjno-remontowy z tytułu produkcji wyrobów oznaczonych znakami jakości.
Dz.U. 1970 nr 12 poz. 111Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 16 апреля 1970 г. о ратификации Польшей Международного сахарного соглашения 1968 года, открытого для подписания в Нью-Йорке с 3 по 24 декабря 1968 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 kwietnia 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Międzynarodowego porozumienia cukrowniczego z 1968 roku, otwartego do podpisu w Nowym Jorku od dnia 3 do dnia 24 grudnia 1968 r.
Dz.U. 1970 nr 11 poz. 107Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 16 апреля 1970 г. о ратификации Швейцарией Конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов (КДПГ), составленной в Женеве 19 мая 1956 г., а также о распространении положений этой конвенции Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии на территорию острова Мэн.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 kwietnia 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Szwajcarię Konwencji o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów (CMR), sporządzonej w Genewie dnia 19 maja 1956 r., oraz rozciągnięcia postanowień tej konwencji przez Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii na terytorium wyspy Man.
Dz.U. 1970 nr 11 poz. 106Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 16 апреля 1970 г. о ратификации Сиамом, Францией и Маврикием Конвенции (№ 105) Международной организации труда о ликвидации принудительного труда, принятой в Женеве 25 июня 1957 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 kwietnia 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Syjam, Francję i Mauritius Konwencji (nr 105) Międzynarodowej Organizacji Pracy o zniesieniu pracy przymusowej, przyjętej w Genewie dnia 25 czerwca 1957 r.
Dz.U. 1970 nr 11 poz. 105Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 16 апреля 1970 г. о ратификации Австралией Конвенции (№ 122) Международной организации труда о политике в области занятости, принятой в Женеве 9 июля 1964 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 kwietnia 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Australię Konwencji (nr 122) Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej polityki zatrudnienia, przyjętej w Genewie dnia 9 lipca 1964 r.
Dz.U. 1970 nr 11 poz. 104Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 16 апреля 1970 г. о ратификации Народной Демократической Республикой Йемен и Маврикием Международной конвенции (№ 16) о медицинском освидетельствовании детей и подростков, занятых на судах, принятой в Женеве 11 ноября 1921 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 kwietnia 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Ludową Republikę Jemenu Południowego i Mauritius Międzynarodowej konwencji (nr 16) o obowiązkowych oględzinach lekarskich dzieci i młodocianych zatrudnionych na statkach, przyjętej w Genewie dnia 11 listopada 1921 r.
Dz.U. 1970 nr 11 poz. 103Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 16 апреля 1970 г. о ратификации Союзом Советских Социалистических Республик Конвенции (№ 116) от 26 июня 1961 г., частично изменяющей некоторые конвенции, принятые Генеральной конференцией Международной организации труда.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 kwietnia 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich Konwencji (nr 116) z dnia 26 czerwca 1961 r. zmieniającej częściowo niektóre konwencje przyjęte przez Konferencję Ogólną Międzynarodowej Organizacji Pracy.
M.P. 1970 nr 12 poz. 104Zarządzenieдействует
Постановление Министра финансов от 15 апреля 1970 г. об отмене постановления о полном или частичном освобождении от гербового сбора.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 kwietnia 1970 r. uchylające zarządzenie w sprawie całkowitego lub częściowego zwolnienia od opłaty skarbowej.
Dz.U. 1970 nr 10 poz. 86Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 15 апреля 1970 г. о внесении изменений в постановление об перечне работ, запрещенных для несовершеннолетних.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 kwietnia 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu prac wzbronionych młodocianym.
Dz.U. 1970 nr 10 poz. 88Rozporządzenieне действует
Постановление Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 11 апреля 1970 г. о периодах охоты на диких животных.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 11 kwietnia 1970 r. w sprawie okresów polowań na zwierzęta łowne.
M.P. 1970 nr 12 poz. 108Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра здравоохранения и социальной опеки от 9 апреля 1970 г. об обеспечении медицинского обслуживания студентов, проходящих рабочие практики.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 9 kwietnia 1970 r. w sprawie zapewnienia opieki zdrowotnej studentom odbywającym praktyki robotnicze.
Dz.U. 1970 nr 10 poz. 87Rozporządzenieне действует
Постановление Министра связи от 9 апреля 1970 г. о внесении изменений в постановление об определении условий, которым должны соответствовать работники, занятые на железных дорогах непубличного пользования.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 9 kwietnia 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia warunków, jakim powinni odpowiadać pracownicy zatrudnieni na kolejach użytku niepublicznego.
M.P. 1970 nr 12 poz. 103Zarządzenieне действует
Распоряжение № 32 Председателя Совета Министров от 8 апреля 1970 г. о производстве аэрофотосъемки для целей публикации.
Zarządzenie nr 32 Prezesa Rady Ministrów z dnia 8 kwietnia 1970 r. w sprawie dokonywania zdjęć lotniczych dla celów publikacyjnych.
Dz.U. 1970 nr 11 poz. 102Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 апреля 1970 г. о присоединении Свазиленда к Конвенции и Статуту о свободе транзита, составленным в Барселоне 20 апреля 1921 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 kwietnia 1970 r. w sprawie przystąpienia Suazi do Konwencji i Statutu o wolności tranzytu, sporządzonych w Barcelonie dnia 20 kwietnia 1921 r.
Dz.U. 1970 nr 11 poz. 101Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 апреля 1970 г. о ратификации Ираком Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации, открытой для подписания в Нью-Йорке 7 марта 1966 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 kwietnia 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Irak Międzynarodowej konwencji w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji rasowej, otwartej do podpisu w Nowym Jorku dnia 7 marca 1966 r.
Dz.U. 1970 nr 11 poz. 100Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 апреля 1970 г. о ратификации Уругваем Венской конвенции о дипломатических отношениях, составленной в Вене 18 апреля 1961 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 kwietnia 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Urugwaj Konwencji wiedeńskiej o stosunkach dyplomatycznych, sporządzonej w Wiedniu dnia 18 kwietnia 1961 r.
Dz.U. 1970 nr 10 poz. 97Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 апреля 1970 г. о присоединении Лесото к Конвенции о привилегиях и иммунитетах специализированных учреждений, принятой Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 21 ноября 1947 г., а также о принятии Финляндией пересмотренного текста приложения XII к этой конвенции.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 kwietnia 1970 r. w sprawie przystąpienia Lesotho do Konwencji o przywilejach i immunitetach organizacji wyspecjalizowanych, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 21 listopada 1947 r., oraz w sprawie przyjęcia przez Finlandię zrewidowanego tekstu załącznika XII do tej konwencji.
Dz.U. 1970 nr 10 poz. 96Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 апреля 1970 г. о принятии Ирландией Устава Международного агентства по атомной энергии, составленного в Нью-Йорке 26 октября 1956 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 kwietnia 1970 r. w sprawie przyjęcia przez Irlandię Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, sporządzonego w Nowym Jorku dnia 26 października 1956 r.
Dz.U. 1970 nr 10 poz. 95Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 апреля 1970 г. о присоединении Лесото к Конвенции о привилегиях и иммунитетах Объединенных Наций, утвержденной Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 13 февраля 1946 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 kwietnia 1970 r. w sprawie przystąpienia Lesotho do Konwencji dotyczącej przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych, zatwierdzonej przez Ogólne Zgromadzenie Narodów Zjednoczonych dnia 13 lutego 1946 r.
M.P. 1970 nr 12 poz. 110Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 7 апреля 1970 г. об объявлении установленных Польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 7 kwietnia 1970 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1970 nr 12 poz. 109Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 7 апреля 1970 г. об объявлении установленных отраслевых стандартов (BN).
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 7 kwietnia 1970 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych (BN).
Dz.U. 1970 nr 10 poz. 94Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 апреля 1970 г. о ратификации Болгарией и Союзом Советских Социалистических Республик Конвенции (№ 124) о медицинском освидетельствовании для определения пригодности молодежи к подземным работам на шахтах, принятой в Женеве 23 июня 1965 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 kwietnia 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Bułgarię i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich Konwencji (nr 124) dotyczącej badania lekarskiego zdatności młodocianych do pracy pod ziemią w kopalniach, przyjętej w Genewie dnia 23 czerwca 1965 r.
M.P. 1970 nr 11 poz. 95Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 4 апреля 1970 г. о разрешении открытия и ведения для физических лиц-резидентов валютных процентных банковских счетов в иностранной валюте.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 4 kwietnia 1970 r. w sprawie zezwolenia na otwieranie i prowadzenie dla osób fizycznych krajowców dewizowych oprocentowanych rachunków bankowych w walucie zagranicznej.
Dz.U. 1970 nr 10 poz. 93Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 апреля 1970 г. об участии Республики Замбия в Конвенции об унификации некоторых правил, касающихся международного воздушного права, подписанной в Варшаве 12 октября 1929 г., а также о присоединении к Гаагскому протоколу от 28 сентября 1955 г., изменяющему эту конвенцию.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 kwietnia 1970 r. w sprawie uczestnictwa Republiki Zambii w Konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r., oraz przystąpienia do Protokołu haskiego z dnia 28 września 1955 r. zmieniającego tę konwencję.
Dz.U. 1970 nr 10 poz. 92Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 апреля 1970 г. о принятии Ливаном Конвенции о Межправительственной морской консультативной организации, составленной в Женеве 6 марта 1948 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 kwietnia 1970 r. w sprawie przyjęcia przez Liban Konwencji o Międzyrządowej Morskiej Organizacji Doradczej, sporządzonej w Genewie dnia 6 marca 1948 r.
Dz.U. 1970 nr 10 poz. 91Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 апреля 1970 г. о ратификации Гватемалой Устава Всемирного почтового союза и других международных актов XV Всемирного почтового конгресса, составленных в Вене 10 июля 1964 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 kwietnia 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Gwatemalę Konstytucji Światowego Związku Pocztowego i innych aktów międzynarodowych XV Kongresu Światowego Związku Pocztowego, sporządzonych w Wiedniu dnia 10 lipca 1964 r.
Dz.U. 1970 nr 10 poz. 90Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 апреля 1970 г. о присоединении Народной Демократической Республики Йемен к Конвенции и Протоколу о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта, подписанным в Гааге 14 мая 1954 г., а также о присоединении Кувейта к вышеупомянутому протоколу.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 kwietnia 1970 r. w sprawie przystąpienia Ludowej Republiki Jemenu Południowego do Konwencji i Protokołu o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego, podpisanych w Hadze dnia 14 maja 1954 r., oraz w sprawie przystąpienia Kuwejtu do wyżej wymienionego protokołu.
Dz.U. 1970 nr 9 poz. 76Obwieszczenieне действует
Объявление Министра связи от 2 апреля 1970 г. об объявлении единого текста закона от 2 декабря 1960 г. о железных дорогах.
Obwieszczenie Ministra Komunikacji z dnia 2 kwietnia 1970 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 2 grudnia 1960 r. o kolejach.
M.P. 1970 nr 11 poz. 101Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра пищевой промышленности и закупок от 1 апреля 1970 г., изменяющее распоряжение об общих условиях договоров купли-продажи яиц и продуктов их переработки во внутреннем обороте между субъектами общественной экономики.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 1 kwietnia 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ogólnych warunków umów sprzedaży jaj i ich przetworów w obrocie krajowym pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1970 nr 11 poz. 94Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 1 апреля 1970 г. о классификации и учете затрат на инвестиции в государственных учреждениях.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 1 kwietnia 1970 r. w sprawie klasyfikacji i rozliczania kosztów inwestycji w jednostkach państwowych.
M.P. 1970 nr 11 poz. 92Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра строительства и промышленности строительных материалов от 1 апреля 1970 г. об установлении стоимости комплекта строительных материалов, необходимых для строительства 4-комнатного жилого дома со стандартным оборудованием за 1969 год.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 1 kwietnia 1970 r. w sprawie ustalenia kosztów zestawu materiałów budowlanych potrzebnych na wybudowanie 4-izbowego domu mieszkalnego o standardowym wyposażeniu za rok 1969.
M.P. 1970 nr 11 poz. 91Zarządzenieдействует
Распоряжение министра строительства и промышленности строительных материалов от 1 апреля 1970 г. об установлении цены 1 квадратного метра полезной площади жилого дома для пересчета сберегательных вкладов за 1969 год.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 1 kwietnia 1970 r. w sprawie ustalenia ceny 1 metra kwadratowego powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego dla przeliczeń wkładów oszczędnościowych za rok 1969.
M.P. 1970 nr 9 poz. 84Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 1 апреля 1970 г. о курсах иностранной валюты и денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 kwietnia 1970 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1970 nr 12 poz. 107Zarządzenieдействует
Постановление Министра национальной обороны от 31 марта 1970 г. об отмене постановления о военном обучении студентов.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 31 marca 1970 r. uchylające zarządzenie w sprawie wojskowego szkolenia studentów.
M.P. 1970 nr 12 poz. 106Zarządzenieдействует
Постановление Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 31 марта 1970 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 31 marca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1970 nr 12 poz. 105Zarządzenieдействует
Постановление Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 31 марта 1970 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 31 marca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1970 nr 11 poz. 102Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Комитета науки и техники от 31 марта 1970 г., изменяющее распоряжение о перечне учреждений, уполномоченных присуждать научные степени.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 31 marca 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykazu jednostek uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1970 nr 11 poz. 100Zarządzenieдействует
Распоряжение министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 31 марта 1970 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 31 marca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1970 nr 11 poz. 99Zarządzenieдействует
Распоряжение министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 31 марта 1970 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 31 marca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
Dz.U. 1970 nr 11 poz. 99Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 31 марта 1970 г. о ратификации Швейцарией Единой конвенции о наркотических средствах 1961 г., составленной в Нью-Йорке 30 марта 1961 г., а также об изменениях, внесенных в списки наркотических средств, являющихся приложением к этой конвенции.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 marca 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Szwajcarię Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 marca 1961 r., oraz w sprawie zmian wprowadzonych do wykazów środków odurzających, stanowiących załącznik do tej konwencji.
M.P. 1970 nr 11 poz. 98Zarządzenieдействует
Распоряжение министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 31 марта 1970 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 31 marca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1970 nr 11 poz. 97Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 31 марта 1970 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 31 marca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1970 nr 11 poz. 96Zarządzenieдействует
Распоряжение министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 31 марта 1970 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 31 marca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
Dz.U. 1970 nr 8 poz. 72Rozporządzenieне действует
Постановление Министров связи и внутренних дел от 31 марта 1970 г. о внесении изменений в постановление о безопасности движения при перевозке взрывчатых веществ по дорогам общего пользования.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 31 marca 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa ruchu przy przewozie materiałów wybuchowych na drogach publicznych.
Dz.U. 1970 nr 8 poz. 71Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 31 марта 1970 г. об изменении границ города Щавно-Здруй в Валбжихском повяте Вроцлавского воеводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 marca 1970 r. w sprawie zmiany granic miasta Szczawno-Zdrój w powiecie wałbrzyskim, województwie wrocławskim.
Dz.U. 1970 nr 8 poz. 70Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 31 марта 1970 г. об изменении границ города Вроцлав и Тшебницкого повята в Вроцлавском воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 marca 1970 r. w sprawie zmiany granic miasta Wrocławia i powiatu trzebnickiego w województwie wrocławskim.