Каталог / 1964
1964
754 правовых актов
M.P. 1964 nr 89 poz. 427Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра финансов от 24 декабря 1964 г. о допущении к реализации в 1965 году мелких инвестиций.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 24 grudnia 1964 r. w sprawie dopuszczenia do realizacji w roku 1965 drobnych inwestycji.
M.P. 1964 nr 89 poz. 430Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 23 декабря 1964 г. об изменении даты вступления в силу Польской нормы.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 23 grudnia 1964 r. w sprawie zmiany daty obowiązywania Polskiej Normy.
M.P. 1964 nr 89 poz. 423Uchwałaне действует
Постановление № 401 Совета Министров от 23 декабря 1964 г., изменяющее постановление о принципах вознаграждения работников, занятых в объединениях (равнозначных единицах), группирующих государственные промышленные и строительно-монтажные предприятия.
Uchwała nr 401 Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1964 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zasad wynagradzania pracowników zatrudnionych w zjednoczeniach (jednostkach równorzędnych) grupujących państwowe przedsiębiorstwa przemysłowe i budowlano-montażowe.
Dz.U. 1964 nr 47 poz. 322Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 23 декабря 1964 г. об изменении постановления о применении положений постановления Совета Министров от 9 мая 1958 г. об установлении должностей, квалификаций и окладов работников президиумов народных советов к работникам территориальных метрологических и пробирных управлений.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1964 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zastosowania przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 maja 1958 r. w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i uposażenia pracowników prezydiów rad narodowych do pracowników terenowych urzędów miar oraz urzędów probierczych.
Dz.U. 1964 nr 47 poz. 321Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 23 декабря 1964 г. об определении размера законных и максимальных процентов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1964 r. w sprawie określenia wysokości odsetek ustawowych i maksymalnych.
M.P. 1964 nr 89 poz. 426Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 22 декабря 1964 г., изменяющее распоряжение о планировании и выделении средств на финансирование инвестиций и капитальных ремонтов для единиц, охватываемых или рассчитывающихся с местными бюджетами.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie planowania i uruchamiania środków na finansowanie inwestycji i kapitalnych remontów dla jednostek objętych lub rozliczających się z budżetami terenowymi.
M.P. 1964 nr 89 poz. 425Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Комитета науки и техники от 22 декабря 1964 г., изменяющее распоряжение об установлении перечня технологических проектных бюро, действующих в интересах промышленности и других отраслей производства.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 22 grudnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia wykazu biur projektów technologicznych działających na rzecz przemysłu oraz innych gałęzi produkcji.
Dz.U. 1964 nr 47 poz. 320Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 22 декабря 1964 г. об изменении границ города Ополе в Опольском воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1964 r. w sprawie zmiany granic miasta Opola w województwie opolskim.
M.P. 1964 nr 88 poz. 422Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 19 декабря 1964 г., изменяющее распоряжение о придании государственным организационным единицам формы бюджетных учреждений.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 grudnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania państwowym jednostkom organizacyjnym formy zakładów budżetowych.
Dz.U. 1964 nr 47 poz. 319Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 декабря 1964 г. об изменении постановления Совета Министров от 5 сентября 1957 г. о вознаграждении работников государственного предприятия "Польская почта, телеграф и телефон".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1964 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 5 września 1957 r. w sprawie uposażenia pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
Dz.U. 1964 nr 47 poz. 318Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 16 декабря 1964 г. об органах, уполномоченных выдавать разрешения на принятие дара, завещания или наследства негосударственной организационной единицей, а также на приобретение такой единицей недвижимости на основании договора пожизненного содержания.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 1964 r. w sprawie organów właściwych do udzielania zezwoleń na przyjęcie darowizny, zapisu lub spadku przez jednostkę organizacyjną niepaństwową oraz na nabycie przez taką jednostkę nieruchomości na podstawie umowy o dożywocie.
Dz.U. 1964 nr 47 poz. 324Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 15 декабря 1964 г. об установлении суммы, подлежащей уплате Государственной казне выпускниками медицинских академий.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 15 grudnia 1964 r. w sprawie ustalenia wysokości sumy należnej Skarbowi Państwa od absolwentów akademii medycznych.
M.P. 1964 nr 88 poz. 421Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 14 декабря 1964 г., изменяющее распоряжение о придании государственным организационным единицам формы бюджетных учреждений.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 grudnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania państwowym jednostkom organizacyjnym formy zakładów budżetowych.
M.P. 1964 nr 88 poz. 420Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 14 декабря 1964 г. о разработке и утверждении финансовых планов бюджетных единиц и учреждений, охватываемых центральным бюджетом на 1965 год.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 grudnia 1964 r. w sprawie opracowania i zatwierdzenia planów finansowych jednostek i zakładów budżetowych objętych budżetem centralnym na rok 1965.
M.P. 1964 nr 88 poz. 418Uchwałaне действует
Постановление № 378 Совета Министров от 14 декабря 1964 г. о применении банковских санкций за несогласование остатков на банковских счетах.
Uchwała nr 378 Rady Ministrów z dnia 14 grudnia 1964 r. w sprawie stosowania sankcji bankowych za nieuzgodnienie stanu rachunków bankowych.
M.P. 1964 nr 89 poz. 424Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Комитета науки и техники от 12 декабря 1964 г. о связи порядка планирования развития науки и техники с порядком заключения договоров, а также об установлении образцов: договора, сметы расходов и акта приема-передачи.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 12 grudnia 1964 r. w sprawie powiązania trybu planowania rozwoju nauki i techniki z trybem zawierania umów oraz ustalenia wzorów: umowy, planu kosztów i protokołu zdawczo-odbiorczego.
M.P. 1964 nr 87 poz. 415Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 декабря 1964 г. о государственном экономическом плане на 1965 г.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 grudnia 1964 r. o narodowym planie gospodarczym na 1965 r.
M.P. 1964 nr 86 poz. 410Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 декабря 1963 г. о назначении Министра судоходства.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 grudnia 1963 r. w sprawie powołania Ministra Żeglugi.
M.P. 1964 nr 86 poz. 409Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 декабря 1964 г. об отстранении от должности Министра судоходства.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 grudnia 1964 r. w sprawie odwołania Ministra Żeglugi.
M.P. 1964 nr 86 poz. 408Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 декабря 1964 г. о назначении Министра культуры и искусства.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 grudnia 1964 r. w sprawie powołania Ministra Kultury i Sztuki.
M.P. 1964 nr 86 poz. 407Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 декабря 1964 г. об отстранении от должности Министра культуры и искусства.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 grudnia 1964 r. w sprawie odwołania Ministra Kultury i Sztuki.
M.P. 1964 nr 86 poz. 406Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 декабря 1964 г. о назначении Министра внутренних дел.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 grudnia 1964 r. w sprawie powołania Ministra Spraw Wewnętrznych.
M.P. 1964 nr 86 poz. 405Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 декабря 1964 г. об отстранении министра внутренних дел.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 grudnia 1964 r. w sprawie odwołania Ministra Spraw Wewnętrznych.
M.P. 1964 nr 86 poz. 404Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 декабря 1964 г. об утверждении отчета Правительства о выполнении национального экономического плана за 1963 г., отчета Правительства о выполнении Государственного бюджета за период с 1 января по 31 декабря 1963 г., а также о предоставлении Правительству отчета за этот период.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 grudnia 1964 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania Rządu z wykonania narodowego planu gospodarczego w 1963 r., sprawozdania Rządu z wykonania budżetu Państwa za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1963 r. oraz w sprawie udzielenia Rządowi absolutorium za ten okres.
Dz.U. 1964 nr 45 poz. 303Ustawaне действует
Бюджетный закон на 1965 год от 12 декабря 1964 г.
Ustawa budżetowa na rok 1965 z dnia 12 grudnia 1964 r.
M.P. 1964 nr 87 poz. 416Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 11 декабря 1964 г. о переоценке на 1 января 1965 г. запасов некоторых снабженческих и инвестиционных товаров, пересчете нормативов оборотных средств, а также об установлении и расчете излишков или недостач собственных оборотных средств на предприятиях с общественной формой хозяйствования.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 11 grudnia 1964 r. w sprawie przeszacowania na dzień 1 stycznia 1965 r. zapasów niektórych artykułów zaopatrzeniowych i inwestycyjnych, przeliczenia normatywów środków obrotowych oraz ustalenia i rozliczenia nadwyżek lub niedoborów własnych środków obrotowych w przedsiębiorstwach gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1964 nr 86 poz. 411Zarządzenieне действует
Распоряжение № 85 Председателя Совета Министров от 9 декабря 1964 г. об изменениях в перечне организационных единиц, уполномоченных на создание фонда для финансирования расходов за экономические достижения экипажей в некоторых государственных организационных единицах.
Zarządzenie nr 85 Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 grudnia 1964 r. w sprawie zmian w wykazie jednostek organizacyjnych uprawnionych do tworzenia funduszu na finansowanie wydatków za osiągnięcia ekonomiczne załóg w niektórych państwowych jednostkach organizacyjnych.
M.P. 1964 nr 89 poz. 428Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра горнодобывающей промышленности и энергетики от 8 декабря 1964 г. о нормах естественных убылей и принципах инвентаризации запасов твердого топлива.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 8 grudnia 1964 r. w sprawie norm ubytków naturalnych i zasad inwentaryzacji zapasów paliw stałych.
M.P. 1964 nr 88 poz. 419Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Плановой комиссии при Совете Министров от 8 декабря 1964 г. о реализации продукции местной промышленности в 1965 г.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 8 grudnia 1964 r. w sprawie zbytu wyrobów przemysłu terenowego w 1965 r.
M.P. 1964 nr 86 poz. 414Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 8 декабря 1964 г. об изъятии из обращения банкнот номиналом 10 злотых.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 grudnia 1964 r. w sprawie wycofania z obiegu banknotów w odcinkach po 10 złotych.
M.P. 1964 nr 86 poz. 413Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 5 декабря 1964 г. о принципах предоставления кредитной помощи иногородним работникам-выпускникам и студентам высших учебных заведений для оплаты части собственного вклада в жилищных строительных кооперативах.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 grudnia 1964 r. w sprawie zasad udzielania pomocy kredytowej zamiejscowym pracownikom-absolwentom i studentom szkół wyższych na opłacenie części wkładu własnego w spółdzielniach budownictwa mieszkaniowego.
M.P. 1964 nr 89 poz. 429Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Центрального геологического управления от 3 декабря 1964 г. о подробной программе экзамена для лиц, претендующих на подтверждение квалификации для выполнения геологических работ.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Geologii z dnia 3 grudnia 1964 r. w sprawie szczegółowego programu egzaminu dla osób ubiegających się o stwierdzenie kwalifikacji do wykonywania prac geologicznych.
Dz.U. 1964 nr 45 poz. 310Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 3 декабря 1964 г. о передаче Районному суду в Слупске рассмотрения дел о расторжении брака.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 grudnia 1964 r. w sprawie powierzenia Sądowi Powiatowemu w Słupsku rozpoznawania spraw o rozwód.
Dz.U. 1964 nr 45 poz. 309Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 3 декабря 1964 г. о передаче Районному суду в Цешине рассмотрения дел о расторжении брака.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 grudnia 1964 r. w sprawie powierzenia Sądowi Powiatowemu w Cieszynie rozpoznawania spraw o rozwód.
Dz.U. 1964 nr 45 poz. 307Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 3 декабря 1964 г. об установлении Предприятия рассроченной продажи "ORS" плательщиком гербового сбора с некоторых векселей.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 3 grudnia 1964 r. w sprawie ustanowienia Przedsiębiorstwa Obsługa Ratalnej Sprzedaży "ORS" płatnikiem opłaty skarbowej od niektórych weksli.
Dz.U. 1964 nr 45 poz. 306Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 3 декабря 1964 г. об изменении границ города Серадз в Серадзском повяте Лодзинского воеводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 grudnia 1964 r. w sprawie zmiany granic miasta Sieradza, w powiecie sieradzkim, województwie łódzkim.
M.P. 1964 nr 84 poz. 395Uchwałaне действует
Постановление № 369 Совета министров от 2 декабря 1964 г. о внесении изменений в постановление о продаже частным покупателям машин, оборудования и транспортных средств, производимых государственными предприятиями.
Uchwała nr 369 Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 1964 r. zmieniająca uchwałę w sprawie sprzedaży odbiorcom prywatnym maszyn, urządzeń i środków transportowych produkowanych przez przedsiębiorstwa państwowe.
Dz.U. 1964 nr 45 poz. 308Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 2 декабря 1964 г. о должностных надбавках для судей в судах социального страхования.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 grudnia 1964 r. w sprawie dodatków funkcyjnych dla sędziów w sądach ubezpieczeń społecznych.
M.P. 1964 nr 85 poz. 403Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 1 декабря 1964 г. об объявлении установленных отраслевых стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 1 grudnia 1964 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
M.P. 1964 nr 82 poz. 389Obwieszczenieне действует
Объявление председателя Национального банка Польши от 1 декабря 1964 г. о курсах иностранной валюты и денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 grudnia 1964 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1964 nr 46 poz. 317Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Совета Министров от 1 декабря 1964 г. об исправлении ошибки в постановлении Министра здравоохранения и социального обеспечения от 10 февраля 1964 г. о разрешениях на производство и оборот ядов, учете ядов и правилах контроля за ядовитыми веществами.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 grudnia 1964 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 lutego 1964 r. w sprawie zezwoleń na wyrób i obrót truciznami, ewidencji trucizn oraz zasad postępowania organów kontroli nad substancjami trującymi.
Dz.U. 1964 nr 46 poz. 316Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 1 декабря 1964 г. об объявлении единого текста постановления Совета Министров об обязательных поставках зерна.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 grudnia 1964 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie obowiązkowych dostaw zbóż.
M.P. 1964 nr 88 poz. 417Uchwałaне действует
Постановление № 364 Совета Министров от 28 ноября 1964 г. об определении критериев размещения научных и научно-исследовательских институтов и центральных лабораторий.
Uchwała nr 364 Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1964 r. w sprawie określenia kryteriów lokalizacji instytutów naukowych, naukowo-badawczych i centralnych laboratoriów.
M.P. 1964 nr 85 poz. 400Zarządzenieне действует
Постановление председателя Комитета науки и техники от 28 ноября 1964 г. об определении отраслей, секторов экономики и регионов, подпадающих под обязательство планирования организационно-технической реконструкции.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 28 listopada 1964 r. w sprawie określenia branż, gałęzi gospodarczych i regionów objętych obowiązkiem programowania rekonstrukcji organizacyjno-technicznej.
M.P. 1964 nr 85 poz. 399Uchwałaне действует
Постановление № 363 Совета министров от 28 ноября 1964 г. о целевом накоплении на строительных сберегательных книжках кооперативов сберегательно-кредитного типа.
Uchwała nr 363 Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1964 r. w sprawie celowego oszczędzania na budowlanych książeczkach oszczędnościowych spółdzielni oszczędnościowo-pożyczkowych.
M.P. 1964 nr 83 poz. 393Zarządzenieне действует
Постановление министра финансов от 28 ноября 1964 г. о внесении изменений в постановление о шкале подоходного налога с кооперативных единиц, объединенных в Центральный союз трудовых кооперативов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 listopada 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie skali podatku dochodowego od jednostek spółdzielczych zrzeszonych w Centralnym Związku Spółdzielczości Pracy.
M.P. 1964 nr 83 poz. 392Zarządzenieне действует
Постановление министра финансов от 28 ноября 1964 г. о внесении изменений в постановление о взимании и уплате гербового сбора, а также о ведении реестров гербового сбора.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 listopada 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie pobierania i uiszczania opłaty skarbowej oraz prowadzenia rejestrów opłaty skarbowej.
Dz.U. 1964 nr 45 poz. 304Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 ноября 1964 г. о передаче права собственности на сельскохозяйственные недвижимости, прекращении долевой собственности на такие недвижимости и наследовании сельскохозяйственных хозяйств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1964 r. w sprawie przenoszenia własności nieruchomości rolnych, znoszenia współwłasności takich nieruchomości oraz dziedziczenia gospodarstw rolnych.
M.P. 1964 nr 86 poz. 412Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 27 ноября 1964 г., изменяющее распоряжение о порядке назначения, персональном составе, организации и сроках полномочий налоговых комиссий при финансовых органах первой инстанции, а также о порядке и способе ведения дел в этих комиссиях.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 listopada 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie trybu powoływania, składu osobowego, organizacji i kadencji komisji podatkowych przy organach finansowych I instancji, jak również w sprawie trybu i sposobu postępowania przed tymi komisjami.
M.P. 1964 nr 85 poz. 401Zarządzenieне действует
Постановление министра финансов от 27 ноября 1964 г. о внесении изменений в постановление о порядке назначения, персональном составе, организации и сроках полномочий апелляционных комиссий при финансовых органах президиумов воеводских народных советов (Народных советов г. Варшавы и г. Лодзи), а также о порядке и способе ведения дел в этих комиссиях.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 listopada 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie trybu powoływania, składu osobowego, organizacji i kadencji komisji odwoławczych przy organach finansowych prezydiów wojewódzkich rad narodowych (Rad Narodowych w m. st. Warszawie i m. Łodzi), jak również w sprawie trybu i sposobu postępowania przed tymi komisjami.