II OSK 796/07

SENTENCJA Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Chlebny po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 11 stycznia 2007 r., sygn. akt II SA/Ke 7/06 w sprawie ze skargi E. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia (...) września 2005 r., znak (...) w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: podjąć zawieszone postępowanie. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 11 stycznia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, po rozpoznaniu skargi E. G., uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia (...) września 2005 r. oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji. Od tego wyroku skargę kasacyjną wniosło Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. Postanowieniem z dnia 12 marca 2008 r. Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie ze skargi kasacyjnej, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej P.p.s.a., w związku ze śmiercią skarżącego E. G. W dniu 27 września 2010 r. wpłynęło do Naczelnego Sądu Administracyjnego prawomocne postanowienie Sądu Rejonowego w K. z dnia (...) stycznia 2008 r., sygn. akt (...), którym stwierdzono nabycie spadku oraz gospodarstwa rolnego po E. G. przez J. G. oraz P.G. W odpowiedzi na pismo Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 września 2010 r. Sąd Rejonowy w K. w piśmie z dnia 7 października 2010 r. wskazał adresy spadkobierców. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a., sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności, w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. W rozpoznawanej sprawie, mając na uwadze okoliczność wskazania spadkobierców E. G., należało podjąć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w związku art. 193 P.p.s.a., postanowił, jak w sentencji postanowienia.