Ppolska.starec← UrzadnikВойти

V Ca 1110/19

Суды общей юрисдикции2019-10-14
Номер дела
V Ca 1110/19
Дата решения
2019-10-14
Тип
DECISION

Судьи

Agnieszka WiśniewskaBogusława Jarmołowicz-Łochańska (PRESIDING_JUDGE)Dorota Bassa

Текст решения

<p>Sygn. akt V Ca 1110/19</p> <div> <h2>POSTANOWIENIE</h2> <p>Dnia 14 października 2019 r.</p> <p>Sąd Okręgowy w Warszawie V Wydział Cywilny Odwoławczy</p> <p>w składzie następującym:</p> <table> <colgroup> <col width="167"/> <col width="431"/> </colgroup> <tr> <td> <p>Przewodniczący:</p> </td> <td> <p>Sędzia Bogusława Jarmołowicz-Łochańska spr.</p> </td> </tr> <tr> <td> <p>Sędziowie:</p> </td> <td> <p>Agnieszka Wiśniewska</p> <p>(del.) Dorota Bassa</p> </td> </tr> <tr> <td> <p>Protokolant:</p> </td> <td> <p>sekretarz sądowy Rafał Piechota</p> </td> </tr> </table> <p>po rozpoznaniu w dniu 30 września 2019 r. w Warszawie</p> <p>na rozprawie</p> <p>sprawy z wniosku <span class="anon-block"> Zakładowi (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">G.</span> </p> <p>z udziałem Skarbu Państwa - Starosty <span class="anon-block">G.</span> i Gminy <span class="anon-block">M.</span> </p> <p>o stwierdzenie zasiedzenia nieruchomości</p> <p>na skutek apelacji wnioskodawcy</p> <p>od postanowienia Sądu Rejonowego w Grodzisku Mazowieckim</p> <p>z dnia 24 października 2018 r. sygn. akt I Ns 899/ 13</p> <p>postanawia:</p> <p>1.  oddalić apelację;</p> <p>2.  zasądzić od <span class="anon-block"> Zakładu (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">G.</span> </p> <p>na rzecz Gminy <span class="anon-block">M.</span> tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu odwoławczym kwotę 900 (dziewięćset) złotych.</p> <p>Agnieszka Wiśniewska Bogusława Jarmołowicz-Łochańska Dorota Bassa </p> <p>Sygn. akt V Ca 1110/18</p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p>Wnioskiem z dnia 13 grudnia 2013 r. <span class="anon-block"> Zakład (...) sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> wystąpił o stwierdzenie, że nabył w dniu 29 września 2013 r. w drodze zasiedzenia własność nieruchomości o powierzchni 0,1087 ha składającej się z działek o nr ew. <span class="anon-block">(...)</span> i <span class="anon-block">(...)</span>, położonej w <span class="anon-block">M.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>. Dodatkowo domagał się rozliczenia kosztów postępowania stosownie do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 1)">art. 520 § 1 k.p.c.</a> </p> <p>Wnioskodawczyni wskazywała, iż przedmiot wniosku obejmuje zabudowaną obiektem studni głębinowej czwartorzędowej z ujęciem wody, włączonym do sieci wodociągowej należącej do <span class="anon-block"> Zakładu (...) sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> (studnia głębinowa nr <span class="anon-block">(...)</span> lub <span class="anon-block">(...)</span>). Obiekt posadowiony na działce jest wyposażony w stację transformatorową, źródło zasilania w energię elektryczną, oświetlenie oraz linie kablowe i sterownicze. Teren jest ogrodzony, a komunikacja z drogą publiczną (<span class="anon-block">ul. (...)</span>) odbywa się poprzez działkę o nr ew. <span class="anon-block">(...)</span>.</p> <p>Kontynuując wnioskodawczyni podawała, że budowa studni głębinowej na działkach będących przedmiotem jej wniosku rozpoczęła się w 1976 r. za sprawą ówczesnego <span class="anon-block"> przedsiębiorstwa państwowego (...)</span> działającego poprzez swą jednostkę organizacyjną Dyrekcję Rozbudowy Miasta <span class="anon-block">W.</span> – <span class="anon-block">P.</span>. Pierwszym podmiotem, który wraz z uruchomieniem studni i wprowadzeniem jej do eksploatacji w dniu 29 września 1983 r., objął tę nieruchomość w samoistne posiadanie było zaś Miejskie Przedsiębiorstwo <span class="anon-block">(...)</span>w mieście stołecznym <span class="anon-block">W.</span> – <span class="anon-block"> Zakład (...)</span> w <span class="anon-block">P.</span>. Jednostka ta poprzez swój Oddział <span class="anon-block">G.</span> – <span class="anon-block">B.</span> zlokalizowany w nowo oddanej w czerwcu 1983 Stacji Uzdatniania Wody przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> zajmowała się bowiem eksploatacją i utrzymaniem urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych w trzech miastach: <span class="anon-block">G.</span>, <span class="anon-block">B.</span>, i <span class="anon-block">M.</span>, w tym tych usytuowanych na dzisiejszych <span class="anon-block">działkach (...)</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>. Studnia nr <span class="anon-block">(...)</span> na terenie Gminy <span class="anon-block">M.</span> od początku tworzyła wraz z pozostałymi studniami zlokalizowanymi na obszarze Gminy <span class="anon-block">G.</span> jeden system doprowadzający wodę surową do SUW <span class="anon-block">C.</span>, a do 1993 r. w ogóle nie była połączona z <span class="anon-block"> (...)</span>. Miejskie Przedsiębiorstwo <span class="anon-block">(...)</span>w mieście stołecznym <span class="anon-block">W.</span> – <span class="anon-block"> Zakład (...)</span> w <span class="anon-block">P.</span> przekazało zaś samoistne władanie nad nieruchomością przy ul. <span class="anon-block">(...)</span>Gminie <span class="anon-block">G.</span>. Stało się to przy tym po utworzeniu przez tę Gminę w dniu 01 września 1992 r. zakładu budżetowego pod nazwą <span class="anon-block"> Zakładu (...)</span> wraz z otrzymaniem przez tę jednostkę dokumentacji technicznej urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych w <span class="anon-block">G.</span>, oraz przejęciu przez Gminę <span class="anon-block">G.</span> od <span class="anon-block">(...)</span>w <span class="anon-block">P.</span> majątku trwałego. Z kolei w dniu 30 stycznia 2009 r. przedmiotowe posiadanie, w związku z przekształceniem <span class="anon-block"> Zakładu (...)</span> gminy <span class="anon-block">G.</span> w samorządową spółkę prawa handlowego, i przejęciem w całości mienia zakładu budżetowego Gminy, zaczęła sprawować wnioskodawczyni. W stosunkach na zewnątrz atrybutami tego władztwa był bieżący i nieprzerwany pobór wody ze studni w celu zasilenia sieci wodociągowej, stałe utrzymywanie ogrodzenia działek, drogi dojazdowej, oraz eksploatacja, utrzymanie i ulepszanie urządzeń i infrastruktury studni nr <span class="anon-block">(...)</span>. Od wewnątrz zaś Gmina <span class="anon-block">G.</span> – <span class="anon-block"> Zakład (...)</span> gminy <span class="anon-block">G.</span>, a potem <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> czuły się kolejno właścicielami powołanej nieruchomości skoro ujawniały ją chociażby w ewidencji środków trwałych .</p> <p>Wnioskodawczyni podnosiła, że w okresie od dnia 29 września 1983 r. do dnia 29 września 2013 r. działki na których znajduje się studnia nr <span class="anon-block">(...)</span>pozostawały w nieprzerwanym samoistnym posiadaniu – wynikającym z wyłącznej eksploatacji urządzeń wodnych na nich posadowionych – przez kolejnych poprzedników prawnych wnioskodawczyni, tj. Miejskiego Przedsiębiorstwa <span class="anon-block">(...)</span> w mieście stołecznym <span class="anon-block">W.</span> – <span class="anon-block"> Zakład (...)</span> w <span class="anon-block">P.</span> (od 29 września 1983 r. do 31 sierpnia 1992 r.), oraz Gminę <span class="anon-block">G.</span> – <span class="anon-block"> Zakład (...)</span> (od 01 września 1992 r. do 30 stycznia 2009 r.), zaś od 30 stycznia 2009 r. Gminy <span class="anon-block">G.</span> jako jej następcy prawnego. Zdaniem wnioskodawcy został w związku z powyższym wykazany upływ 30 letniego okresu samoistnego posiadania uzasadniający nabycie spornej nieruchomości przez zasiedzenie.</p> <p>Gmina <span class="anon-block">M.</span> w reakcji na wniosek postulowała jego oddalenie w całości i zasądzenie na swoją rzecz od wnioskodawczyni zwrotu kosztów postępowania według norm przepisanych. Uczestniczka kwestionowała samoistność władania sporną nieruchomością zarówno przez <span class="anon-block"> Zakład (...) sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span>, Gminę <span class="anon-block">G.</span>, jak i <span class="anon-block">(...)</span>. Nadto zarzucała nie wykazanie aby <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">P.</span> wybudował i eksploatował studnię nr <span class="anon-block">(...)</span>we własnym imieniu oraz przeniesienie władania przez ten podmiot na rzecz Gminy <span class="anon-block">G.</span>.</p> <p>Na dalszym etapie postępowania <span class="anon-block"> Zakład (...) sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span>, wobec sprzecznych interesów stron, wniosła o zasądzenie na swoją korzyść od Gminy <span class="anon-block">M.</span> kosztów postępowania, w tym zwrotu kosztów zastępstwa prawnego. Wnioskodawczyni poddała przy tym krytyce oczekiwanie, aby przejście posiadania musiało zostać wykazane dokumentem.</p> <p>Na dalszym etapie postepowania Gmina <span class="anon-block">M.</span> podniosła dodatkowo, że to ona była właścicielem spornych działek nr ew. <span class="anon-block">(...)</span> i <span class="anon-block">(...)</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span> ponieważ składniki majątkowe <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">P.</span> położone w granicach administracyjnych Gminy <span class="anon-block">M.</span>, w tym cała infrastruktura wodno-kanalizacyjna na tych działkach, zostały przekazane przez <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">P.</span> na jej własność. Wskazywała przy tym, że rola Gminy <span class="anon-block">G.</span> działającej wówczas poprzez swoją jednostkę organizacyjną w postaci <span class="anon-block"> Zakładu (...)</span> ograniczała się do władania tą nieruchomością jako posiadacz zależny gdyż w dniu 06 sierpnia 1992 r. Gminy porozumiały się bowiem, że od 01 września 1992 r. Gmina <span class="anon-block">G.</span> przejmie prawa i obowiązki <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">P.</span> na terenie miasta <span class="anon-block">M.</span>. W zamian za to Gmina <span class="anon-block">M.</span> zobowiązywała się do przekazania odpisów amortyzacyjnych od środków trwałych otrzymanych z <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">W.</span> jednostce eksploatującej urządzenia wodociągowe i kanalizacyjne w <span class="anon-block">M.</span>. Obie Gminy zawarły dalej w 1994 r. umowę, później trzykrotnie aneksowaną, z której wynikało, że wzmiankowany zakład budżetowy Gminy <span class="anon-block">G.</span> jedynie przejmuje użytkowanie urządzeń zaopatrzenia w wodę i urządzenia kanalizacyjne położone na terenie miasta <span class="anon-block">M.</span>. Uczestniczka podkreślała także znaczenie wystąpienia przez siebie w sprawie o sygn. akt I Co 1657/13 z wnioskiem o zawezwania do próby ugodowej przeciwko <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">G.</span>, w której przedmiotem żądania było wydanie przez tę spółkę Gminie <span class="anon-block">M.</span>spornej nieruchomości przy <span class="anon-block">ul (...)</span>.</p> <p>Postanowieniem z dnia 12 czerwca 2017 r. Sąd Rejonowy wezwał do udziału w sprawie Skarb Państwa – Starostę <span class="anon-block">Powiatu Z.</span> <span class="anon-block"> (...)</span>.</p> <p>Ustosunkowując się do wniosku uczestnik ad 2 postulował jego oddalenie w całości. Wywodził on, że wnioskodawczyni nie może doliczyć do własnego okresu posiadania, oraz okresu posiadania Gminy <span class="anon-block">G.</span>, władztwa sprawowanego nad nieruchomością przez przedsiębiorstwo państwowe we własnym imieniu, ale na rzecz Skarb Państwa.</p> <p> <em> <!-- --> Postanowieniem z dnia 24 października 2018 r. Sąd Rejonowy oddalił wniosek; ustalił wartość przedmiotu sporu na kwotę 192.000,00 zł, zasądził od <span class="anon-block"> Zakładu (...) sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> na rzecz Gminy <span class="anon-block">M.</span> kwotę 3.300 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania, w tym kwotę 1.800,00 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego, nakazał pobrać od <span class="anon-block"> Zakładu (...) sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Grodzisku Mazowieckim kwotę 1.981,81 zł tytułem zwrotu kosztów sądowych poniesionych tymczasowo</em> za <em> <!-- -->stronę przez Skarb Państwa, nakazał zwrócić Gminie <span class="anon-block">M.</span> ze środków Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Grodzisku Mazowieckim kwotę 1.000,00 zł tytułem zwrotu pobranej i niewykorzystanej zaliczki na koszty dowodu z opinii biegłego geodety</em>.</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->Podstawę rozstrzygnięcia stanowiły następujące ustalenia faktyczne i ocena prawna:</span> </strong> </p> <p>Nieruchomość stanowiąca działki o nr ew. <span class="anon-block">(...)</span> i <span class="anon-block">(...)</span> o łącznej powierzchni 1087 m<sup> <!-- -->( 2)</sup>, przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span> stanowi własność Skarbu Państwa.</p> <p>Na działce nr ew. <span class="anon-block">(...)</span> w murowanym budynku zlokalizowana jest studnia głębinowa nr <span class="anon-block">(...)</span>, z której pobierana jest tzw. woda surowa transportowana następnie do Stacji Uzdatniania Wody „<span class="anon-block">C.</span>” w <span class="anon-block">G.</span> - stanowiącej składnik przedsiębiorstwa wnioskodawczyni - celem dalszego uzdatnienia. Obiekt jest ogrodzony, przy czym teren ochrony bezpośredniej obejmuję powierzchnie obu działek.</p> <p>Inwestycja w postaci studni głębinowej na tej nieruchomości rozpoczęta została w latach 70-XX wieku staraniem działającego na rzecz Skarbu Państwa <span class="anon-block"> przedsiębiorstwa państwowego (...)</span>-<span class="anon-block">P.</span>. Równolegle powstawała <span class="anon-block"> (...)</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span>.</p> <p>W dniu 29 września 1983 r. cały obiekt studni nr <span class="anon-block">(...)</span>przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, po uprzednim podłączeniu do SUW <span class="anon-block">C.</span> w <span class="anon-block">G.</span>, rozpoczął<strong> <!-- --> pracę</strong>. Jego eksploatacją, ochroną, utrzymaniem w stanie niepogorszonym, i modernizacją - tak jak całego systemu wodociągowego w <span class="anon-block">G.</span> i <span class="anon-block">M.</span> - zajmowało się działające na rzecz Skarbu Państwa przedsiębiorstwo państwowe Miejskie Przedsiębiorstwo <span class="anon-block">(...)</span> w mieście stołecznym <span class="anon-block">W.</span> poprzez swoją wewnętrzną jednostkę organizacyjną - <span class="anon-block"> Zakład (...)</span> w <span class="anon-block">P.</span> - Oddział <span class="anon-block">G.</span>. Woda z bardzo wydajnej studni nr <span class="anon-block">(...)</span> zaspokajała wówczas zapotrzebowanie jedynie <span class="anon-block">G.</span>, jako że <span class="anon-block"> (...)</span> nie były wtedy połączone.</p> <p>Po utworzeniu z dniem 27 maja 1990 r. samorządu terytorialnego stopnia podstawowego w postaci gminy, oraz przejęciu przez nie zadań związanych z zaspokajaniem zbiorowych potrzeb wspólnoty samorządowej również w obszarze wodociągów i zaopatrzenia w wodę, kanalizacji i oczyszczania ścieków, na obszarze <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">G.</span>, rozpoczął się proces komunalizacji lokalnej infrastruktury należącej do Skarbu Państwa zarządzanej dotąd przez Miejskie Przedsiębiorstwo <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">(...) W.</span> - <span class="anon-block"> Zakład (...)</span> w <span class="anon-block">P.</span>.</p> <p>W <span class="anon-block">M.</span> zgodnie z protokołem z dnia 07 sierpnia 1992 r. do nieodpłatnego przejęcia przez Gminę majątku <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">(...) W.</span> na terenie Miasta <span class="anon-block">M.</span> w postaci składników materialnych i niematerialnych doszło z dniem 01 września 1992 r. <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">(...) W.</span> zobowiązało się przy okazji do przekazania Gminie <span class="anon-block">M.</span> środków finansowych równych odpisom amortyzacyjnym od środków trwałych zlokalizowanych na terminie miasta <span class="anon-block">M.</span> naliczone za okres styczeń – sierpień 1992 r.</p> <p>Z kolei w <span class="anon-block">G.</span>, w pierwszej kolejności 26 sierpnia 1992 r. tamtejsza Gmina utworzyła zakład budżetowy o nazwie „<span class="anon-block"> Zakład (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span>” z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> celem prowadzenia działalności gospodarczej zorientowanej na realizację zadań Gminy w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę ludności i innych odbiorców oraz zbiorowego usuwania i oczyszczania ścieków i wód opadowych. W szczególności do zadań tej jednostki należeć miało: 1) zaopatrzenie w wodę do picia i potrzeb gospodarczych, 2) odprowadzanie ścieków i ich oczyszczanie w oczyszczalni ścieków, 3) zarządzanie, eksploatacja i konserwacja a) ujęć wodnych i oczyszczalni, b) sieci wodociągowej i kanalizacyjnej/ sanitarnej i deszczowej, c) połączeń prowadzonych do budynków i zdroi ulicznych, d) innych składników majątkowych przekazanych zakładowi. Zakład ten wyposażony został w część skomunalizowanego i przejętego przez gminą majątku Miejskiego Przedsiębiorstwa <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">W.</span>, znajdującego się na terenie Gminy <span class="anon-block">G.</span>.</p> <p>Równolegle z przejmowaniem majątku przedsiębiorstwa państwowego <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">(...) W.</span>, wobec perspektywy niemożności samodzielnego zaspokojenia zapotrzebowania na wodę na terenie <span class="anon-block">M.</span> przez lokalną Gminę poprzez zarządzane przez miejscowy Zakład <span class="anon-block">(...)</span> przy ul. <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">(...)</span> i <span class="anon-block">(...)</span>, Gmina <span class="anon-block">M.</span> i Gmina <span class="anon-block">G.</span> nawiązały współpracę celem rozwiązania tego problemu.</p> <p>Owocem powyższego było porozumienie z 06 sierpnia 1992 r., w którym Gminy te zgodziły się ogólnie na to, że z dniem 01 września 1992 r. Gmina <span class="anon-block">G.</span> przejmie obowiązki świadczenia usług na terenie miasta <span class="anon-block">M.</span> w zakresie świadczonym dotychczas przez Miejskie Przedsiębiorstwo <span class="anon-block">(...)</span> w m.st. <span class="anon-block">W.</span>. W zamian Gmina <span class="anon-block">M.</span> zobowiązała się przekazać odpisy amortyzacyjne od środków trwałych otrzymanych ze strony <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">W.</span> jednostce eksploatującej urządzenia wodociągowe i kanalizacyjne w <span class="anon-block">M.</span>. Możność dostarczania wody do <span class="anon-block">M.</span> uzdatnianej wcześniej w SUW <span class="anon-block">C.</span> zapewnił łącznik systemów wodociągowych wybudowany w 1993 r. w ciągu <span class="anon-block">ul. (...)</span>.</p> <p>Formalnie do przekazania przez <span class="anon-block">(...)</span> w m.st. <span class="anon-block">W.</span> Stacji Uzdatniania Wody wraz z urządzeniami w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> <span class="anon-block"> Zakładowi (...)</span> doszło 30 listopada 1993 r.. W opisie (charakterystyce) SUW <span class="anon-block">C.</span> podano, że chodzi o Stację Uzdatniania Wody wraz ze zbiornikami, osadnikami ścieków i wód popłucznych, budynek filtrów i przepompowni, studniami 4 i 5, agregatornię, chlorownię, ogrodzenie, zieleń, sieci cieplne i wodociągowe, kolektor <span class="anon-block">(...)</span>, roboty. Studnia nr <span class="anon-block">(...)</span> zlokalizowana przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span> niezmiennie funkcjonowała zatem jako element sytemu wodociągowego, którego centrum stanowiła SUW <span class="anon-block">C.</span>. Współdziałanie to było kontynuowane. Wyrazem powyższego było podpisanie umowy z dnia 25 maja 1994 r., przy okazji której Gmina <span class="anon-block">M.</span> w obecności Gminy <span class="anon-block">G.</span> działającej samodzielnie i jako zakład budżetowy – <span class="anon-block"> Zakład (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> oświadczyła na wstępie, że jest właścicielem urządzeń zaopatrzenia w wodę i urządzeń kanalizacyjnych, położonych na terenie <span class="anon-block">miasta M.</span> i jako właściciel jest obowiązana do utrzymania i eksploatacji tych urządzeń. W umowie sensu stricto Gmina <span class="anon-block">M.</span> powierzyła Gminie <span class="anon-block">G.</span> – <span class="anon-block"> Zakładowi (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span>, w ramach prowadzonej przez ten Zakład działalności gospodarczej, czynności z zakresu 1) utrzymania i eksploatacji zbiorczych urządzeń zaopatrzenia w wodę oraz zbiorczych urządzeń kanalizacyjnych, będących własnością Gminy <span class="anon-block">M.</span>, 2) dostarczania wody do picia i potrzeb gospodarczych oraz odbiór ścieków poprzez wymienione urządzenia. Na mocy tego kontraktu Zakład przyjmował na siebie prawa i obowiązki zarządcy. Gmina <span class="anon-block">M.</span> w związku z koniecznością wykorzystywania przez <span class="anon-block"> Zakład (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> elementów infrastruktury należącej do Gminy <span class="anon-block">G.</span> zobowiązywał się do partycypowania w kosztach ich utrzymania, na co środki pochodzić miały z wpływów uzyskiwanych ze świadczenia usług na obszarze <span class="anon-block">miasta M.</span>. Umowa ta aneksowana była 01 kwietnia 1995 r, 10 lutego 1997 r. i 01 kwietnia 2001 r., aczkolwiek zasadnicze postanowienia stron pozostały bez zmian. W okresie suszy woda ze studni nr <span class="anon-block">(...)</span> umożliwiała zapewnienie ciągłości dostaw do sieci wodociągowej <span class="anon-block">M.</span> </p> <p>Z biegiem czasu Gmina <span class="anon-block">M.</span> doszła do przekonania, że dotychczasowe zasady współpracy z Gminą <span class="anon-block">G.</span> na polu zaopatrzenia swoich mieszkańców w wodę nie są dla niej korzystne. W konsekwencji 28 maja 2001 r., nie będąc formalnie właścicielem nieruchomości, na której posadowiona została studnia nr <span class="anon-block">(...)</span>, Gmina <span class="anon-block">M.</span> wystąpiła do Wojewody <span class="anon-block"> (...)</span> o przekazanie jej w trybie art. 18 ust. 1 w zw. z art. 5 ust 4 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. „<em> <!-- --> Przepisy wprowadzające <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900160095" title="Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym - Dz. U. z 1990 r. Nr 16, poz. 95 ()">ustawę o samorządzie terytorialnym</a> i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz.U. Nr 32, poz. 191 za zm.</em>) własności nieruchomości o nr ew. 50, o powierzchni 177 m<sup> <!-- -->( 2)</sup>, położonej w <span class="anon-block">M.</span> przy <span class="anon-block">ul (...)</span>, uzyskując w dniu 25 lipca 2003 r. pozytywną decyzję w tym przedmiocie.</p> <p>Starania te, jak też sfinalizowanie w dacie 30 stycznia 2009 r. procesu przekształcenia dotychczasowego zakładu budżetowego Gminy <span class="anon-block">G.</span> - <span class="anon-block"> Zakładu (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> w samorządową <span class="anon-block"> spółkę Zakład (...) sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span>, nie doprowadziły do modyfikacji sytuacji faktycznej na nieruchomości objętej wnioskiem. Ujęcie nr <span class="anon-block">(...)</span>utrzymywane i eksploatowane było przez wnioskodawczynię w takim samym zakresie jak czyniła to wcześniej sama Gmina <span class="anon-block">G.</span> poprzez <span class="anon-block"> Zakład (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span>. Przykładowo to <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> a wcześniej Gmina <span class="anon-block">G.</span> wydobywała wodę ze studni, transportowała ją do SUW <span class="anon-block">C.</span>, uzdatniała ją, i sprzedawała odbiorcom, w tym Gminie <span class="anon-block">M.</span> (potem <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">M.</span>). Tak samo to te podmioty zapewniały dzięki posiadanemu zapleczu organizacyjnemu i finansowemu obsługę obiektu studni przez fachowców, porządkowanie terenu ochronnego, czy właściwą ochronę. Gmina <span class="anon-block">G.</span> wniosła o wznowienie postępowania zakończonego wydaniem przez Wojewodę <span class="anon-block"> (...)</span> decyzji z dnia 25 lipca 2003 r. i od tego momentu Gmina ta, a po niej <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">G.</span>, zaczęły postrzegać się jako właściciele nieruchomości, na której pobudowana została studnia nr <span class="anon-block">(...)</span>, uważając ją za składnik całego swojego przedsiębiorstwa. W konsekwencji 21 marca 2012 r. Gminy <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">G.</span> rozwiązały umowę o eksploatację i utrzymanie urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych z dnia 25 maja 1994 r. wraz ze wszystkimi późniejszymi aneksami do umowy</p> <p>16 stycznia 2012 r. poprzez wpis do KRS osobowość prawną uzyskała <span class="anon-block"> spółka (...) sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">M.</span>.</p> <p>Sąd pierwszej instancji wskazał, iż stan faktyczny w sprawie był częściowo sporny między stronami.</p> <p>Zgodne było to, że nieruchomość przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span> stanowiąca działki o nr ew. <span class="anon-block">(...)</span> i <span class="anon-block">(...)</span> pozostaje własnością Skarbu Państwa. Żadna ze stron nie kwestionowała bowiem wyników pracy biegłego sądowego geodety <span class="anon-block">P. M.</span>, który na podstawie analizy ksiąg wieczystych i danych z ewidencji gruntów stwierdził, że obecna działka o nr ew. <span class="anon-block">(...)</span> wydzielona została z dawnej <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, objętej <span class="anon-block">księgą wieczystą (...)</span>, co do której w sprawie o sygn. akt I Ns 271/70 orzeczono przejęcie własności na rzecz Skarbu Państwa – Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w <span class="anon-block">G.</span> od <span class="anon-block">K. S.</span> w związku z nieregulowaniem przez dotychczasowego właściciela należności podatkowych. Działka o nr ew. <span class="anon-block">(...)</span> powstała zaś z podziału sąsiedniej działki o nr ew. <span class="anon-block">(...)</span>, objętej aktualnie <span class="anon-block">księgą wieczystą (...)</span>, i stała się własnością Skarbu Państwa na mocy decyzji wywłaszczeniowej z 1975 r. o nr <span class="anon-block">(...)</span>.</p> <p>Poza tym strony potwierdzały, że wszelkie czynności faktyczne wobec nieruchomości objętej wnioskiem (eksploatacja budynku i urządzeń studni głębinowej oraz ich szerokorozumiane utrzymanie) od 01 września 1992 r. do 29 stycznia 2009 r. wykonywała Gmina <span class="anon-block">G.</span> poprzez ówczesny <span class="anon-block"> Zakład (...)</span>, a od 30 stycznia 2009 r. do chwili obecnej <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">G.</span>.</p> <p>Sąd pierwszej instancji wskazał, że istotne rozbieżności dotyczyły z kolei po pierwsze tego, czy <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">(...) W.</span> przekazało posiadanie przedmiotowej nieruchomości Gminie <span class="anon-block">G.</span>, a po drugie, jeżeli tak, to czy porozumienie <span class="anon-block"> (...)</span> z 06 sierpnia 1992 r., jak też umowa tychże podmiotów z 25 maja 1994 r. i zawierane później do niej aneksy, dotyczyło także nieruchomości i infrastruktury studni nr<span class="anon-block">(...)</span>przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span>. Twierdzenia stron co do tych okoliczności wychodziły naprzeciw ich interesom procesowym realizowanym w sprawie.</p> <p>Odnosząc się do tych kwestii Sąd Rejonowy wskazał, że świetle złożonego przez wnioskodawczynię dowodu z postaci protokołu przekazania środka trwałego z 30 listopada 1993 r., z którego wynikało, że Gmina otrzymuje składnik majątkowy w postaci SUW <span class="anon-block">C.</span> w <span class="anon-block">G.</span>, którego częścią jest m.in. studnia nr <span class="anon-block">(...)</span> fakt przekazania wnioskodawcy nieruchomości w <span class="anon-block">M.</span> jest oczywisty.</p> <p>Według Sądu pierwszej instancji także druga ze spornych okoliczności w obliczu przedstawionych dokumentów – umów też nie mogła nastręczać większych problemów interpretacyjnych. Gmina <span class="anon-block">M.</span> oddawała w zarząd sąsiedniej jednostce samorządowej infrastrukturę wodnokanalizacyjną położoną na swoim terenie, a więc również nieruchomość przy <span class="anon-block">ul (...)</span>. Pomijając nawet porozumienie <span class="anon-block"> (...)</span> z 06 sierpnia 1992 r., co do którego nie przedstawiono załączników w postaci listy przejmowanych w „użytkowanie” składników majątkowych, umowa z 25 maja 1994 r. nie przewidywała przecież żadnych wyjątków od tej reguły. Chociaż w odróżnieniu od innych obiektów wodociągowych w <span class="anon-block">M.</span> miejscowa Gmina nie przekazywała protokolarnie <span class="anon-block"> Zakładowi (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> ujęcia nr <span class="anon-block">(...)</span>przy <span class="anon-block">(...)</span>, ponieważ posiadanie to <span class="anon-block"> (...)</span> uzyskał wcześniej od przekształcanego przedsiębiorstwa państwowego <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">(...) W.</span>, to jednak jeżeli Gmina <span class="anon-block">G.</span> rościłaby sobie do tego składnika jakiekolwiek prawo, mogła swoje roszczenie wyartykułować przy okazji zawierania powołanego kontraktu, czego jednak nie zrobiła. Zdaniem Sądu pierwszej instancji wnioski te znajdowały oparcie w zeznaniach przesłuchanych świadków w tym <span class="anon-block">E. D.</span>, <span class="anon-block">J. W.</span>, czy <span class="anon-block">Z. L.</span>, którzy nie potwierdzali tego, ażeby nieruchomość przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span> traktowana była jako swego rodzaju enklawa sąsiedniej Gminy na terenie Gminy <span class="anon-block">M.</span>. Osoby te z racji zajmowanych przed laty stanowisk w <span class="anon-block"> Zakładzie (...)</span>, czy Gminie <span class="anon-block">M.</span> były przy tym wiarygodnym źródłem informacji.</p> <p>Sąd Rejonowy pominął wniosek o dopuszczenie dowodu z zeznań świadka <span class="anon-block">R. L.</span>, który miał zeznawać m.in., na okoliczność zamiarów stron przy zawieraniu wzmiankowanych umów, wychodząc przede wszystkim z założenia, że relacja osoby, która z racji pełnienia funkcji początkowo prezesa zarządu wnioskodawczyni, a potem jej pełnomocnika, uczestniczyła w rozprawach i była obecna przy przesłuchaniu większości świadków, już z założenia nie może być wartościowym materiałem do czynienia ustaleń faktycznych. Poza tym na tej decyzji Sądu zaważyła generalna ocena, iż kontynuowanie postępowania dowodowego, w sytuacji uznania za niedopuszczalne doliczenia sobie przez <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> do okresu zasiedzenia władztwa sprawowanego przez Skarb Państwa, zmierzałoby tylko do niepotrzebnego przedłużenia sprawy.</p> <p>Pozostałe okoliczności Sąd pierwszej instancji ustalił na podstawie powołanych dowodów uznając je za wiarygodne i wystarczające do wydania końcowego rozstrzygnięcia. Za nieprzydatne dla rozstrzygnięcia sprawy Sąd ten uznał m.in. umowę z dnia 21 marca 2011 r. pomiędzy <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">M.</span> z <span class="anon-block"> Zakładem (...) sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> (<em> <!-- -->k. 404-417</em>) albowiem budziła wątpliwości z tego względu, że pierwszy z podmiotów w tej dacie nawet jeszcze nie istniał. Z tych samych względów pominął także dokumenty tj. : program inwestycji miejskich wraz z załącznikami (<em> <!-- -->k. 801-812</em>)<em> <!-- -->, </em>rozliczenia (<em> <!-- -->k. 827-851</em>), wystąpienie pokontrolne (<em> <!-- -->k. 858-860</em>), protokół pokontrolny (<em> <!-- -->k. 861-863</em>), czy informacje dotyczące stanu sanitarnego (<em> <!-- -->k. 864-867</em>).Wskazał, że zostały wytworzone w późniejszym okresie i dotyczyły innych nieruchomości niż ta przy <span class="anon-block">ul (...)</span>. Z tych względów w ocenie Sądu pierwszej instancji nie dało się wywieść kategorycznych sądów sprowadzających się do tego, że Gmina <span class="anon-block">M.</span> postrzegała Gminę <span class="anon-block">G.</span> jako właściciela tejże nieruchomości. Podobnie bez większego znaczenia w sprawie były mało konkretne zeznania świadków <span class="anon-block">E. M.</span> (<em> <!-- -->k. 994-995</em>)<em> <!-- -->, </em> <span class="anon-block">T. O.</span> (<em> <!-- -->k. 1034-1035</em>)<em> <!-- -->, </em> <span class="anon-block">M. B.</span> (<em> <!-- -->k. 1074</em>)<em> <!-- -->, </em>czy <span class="anon-block">M. N.</span> (<em> <!-- -->k. 1071-1072</em>).</p> <p> <strong> <!-- --> W ustalonym stanie faktyczny Sąd pierwszej instancji doszedł do przekonania, że wniosek podlega oddaleniu. </strong> Wskazał , że instytucję nabycia prawa własności nieruchomości w drodze zasiedzenia normuje <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 172)">art. 172 k.c.</a>, w myśl którego to przepisu do przesłanek warunkujących możliwość stwierdzenia zasiedzenia należą samoistność posiadania, oraz odpowiednio długi nieprzerwany czas sprawowania tegoż władztwa. Podkreślił, iż w nauce przyjmuje się, że posiadanie samoistne zwane także właścicielskim, charakteryzuje się tym, że posiadacz włada rzeczą w takim zakresie, jak to czyni właściciel, wykorzystując taką faktyczną możliwość władania rzeczą, do jakiej właściciel jest uprawniony (orzeczenie SN z 7 maja 1986 r., III CRN 60/86, LexPolonica nr 302064, OSNCP 1987, nr 9, poz. 138). Tylko ten, kto rzeczą faktycznie włada z zamiarem władania dla siebie (<em> <!-- -->cum animo rem sibi habendi</em>), jest jej posiadaczem samoistnym. Wola posiadania więc jest skierowana na określony rodzaj, a raczej zakres władztwa (właściciel albo ten, kto włada rzeczą w zakresie innego władztwa nad cudzą rzeczą). Wola nie może być ukryta - chodzi tu o jawny dla otoczenia, niedwuznaczny zamiar. Posiadanie nie traci cechy samoistności z tego powodu, że posiadacz wie, że nie jest właścicielem, jeżeli tylko posiada tak, jakby był właścicielem. Jest tak, dlatego że świadomość posiadacza co do przysługującego mu prawa do posiadania nie decyduje o tym, czy posiadanie ma charakter posiadania samoistnego czy zależnego, natomiast ma istotne znaczenie przy ocenie dobrej lub złej wiary. Obok woli posiadania „jak właściciel” konieczne jest także faktyczne władanie rzeczą. Istnienie jednego tylko z tych dwóch elementów nie decyduje jeszcze o posiadaniu (tak SN w orzeczeniu z 14 kwietnia 1961 r., CR 961/60, LexPolonica nr 357089, NP 1962, nr 12, s. 1688) (<em> <!-- -->tak S. Rudnicki, komentarz do art. 336 k.c. uwaga 5, Lex Polonica</em>).</p> <p>Odnosząc się do wymiaru czasu potrzebnego samoistnemu posiadaczowi do nabycia własności nieruchomości w drodze zasiedzenia Sąd pierwszej instancji wskazał, iż uzależniony jest on natomiast od dobrej bądź złej wiary posiadacza, jaka towarzyszyła mu w chwili obejmowania nieruchomości w posiadanie. W pierwszym wypadku wystarczające jest nieprzerwane posiadanie przez 20 lat, natomiast w drugim okres ten ulega wydłużeniu do 30 lat. Przy ocenie, czy zachodzą warunki do nabycia własności nieruchomości w drodze zasiedzenia, dobra wiara polega na usprawiedliwionym w danych okolicznościach przekonaniu posiadacza, że przysługuje mu takie prawo do władania rzeczą, jakie faktycznie wykonuje (orzeczenie SN z 7 maja 1971 r., I CR 302/71, LexPolonica nr 355903, NP 1973, nr 4, s. 580).</p> <p>Sąd pierwszej instancji podkreślił, że w myśl <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 176;art. 176 § 1)">art. 176 § 1 k.c.</a> „Jeżeli podczas biegu zasiedzenia nastąpiło przeniesienie posiadania, obecny posiadacz może doliczyć do czasu, przez który sam posiada, czas posiadania swego poprzednika. Jeżeli jednak poprzedni posiadacz uzyskał posiadanie nieruchomości w złej wierze, czas jego posiadania może być doliczony tylko wtedy, gdy łącznie z czasem posiadania obecnego posiadacza wynosi przynajmniej lat trzydzieści.</p> <p>§ 2. Przepisy powyższe stosuje się odpowiednio w wypadku, gdy obecny posiadacz jest spadkobiercą poprzedniego posiadacza.”.</p> <p>Sąd pierwszej instancji stwierdził przy tym, iż zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 128)">art. 128 k.c.</a>, w brzmieniu do dnia 31 stycznia 1989 r., własność ogólnonarodowa (państwowa) przysługiwała niepodzielnie Państwu, a w granicach swej zdolności prawnej państwowe osoby prawne wykonywały w imieniu własnym względem zarządzanych przez nie części mienia ogólnonarodowego uprawnienia płynące z własności państwowej (tzw. zasada jedności mienia ogólnonarodowego). Uprawnienia te przedsiębiorstwo państwowe wykonywało we własnym imieniu, jednak na rzecz Państwa, co pozwala uznać, że było jedynie dzierżycielem nieruchomości. W tym stanie rzeczy nikt nie może doliczyć sobie do okresu własnego posiadania okresu posiadania nieruchomości przez przedsiębiorstwo państwowej wykonujące swe uprawnienia we własnym imieniu ale na rzecz Skarb Państwa, który był właścicielem nieruchomości objętej żądaniem zasiedzenia.</p> <p>Przenosząc powyższe na grunt badanej sprawy Sąd pierwszej instancji wskazał, że wnioskodawczyni nie udowodniła, aby władała rzeczoną nieruchomością samoistnie odpowiednio długo, żeby zrealizował się skutek prawny w postaci nabycia przezeń z mocy prawa jej własności w drodze zasiedzenia.</p> <p>Okres władania nieruchomością przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> przez przedsiębiorstwo państwowe <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">(...) W.</span> pozostawał całkowicie irrelewantny dla żądania <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span>, ponieważ wnioskodawczyni nie mogła doliczyć sobie do własnego okresu posiadania nieruchomości posiadania sprawowanego pomiędzy 29 września 1983 r. a 31 sierpnia 1992 r. za pośrednictwem dzierżyciela de facto przez właściciela gruntu, czyli Skarb Państwa (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 338)">art. 338 k.c.</a>). Nadto zdaniem Sądu Rejonowego należy również wykluczyć ażeby od 01 września 1992 r. – co wynika z wniosku – Gmina <span class="anon-block">G.</span> jako poprzedniczka wnioskodawczyni rozpostarła nad nieruchomością stanowiącą działki o nr ew. <span class="anon-block">(...)</span> i <span class="anon-block">(...)</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span> władztwo, które miałoby charakter właścicielski łącznie zarówno z punktu widzenia stosunków zewnętrznych jak i wewnętrznych. Niezależnie bowiem od fizycznych atrybutów posiadania (szerokorozumianej eksploatacji i utrzymania studni nr <span class="anon-block">(...)</span>) wszystkie one stanowiły wyraz wykonywania uprawnienia koncesjonowanego przez Gminę <span class="anon-block">M.</span>, czyli posiadania zależnego. Gmina <span class="anon-block">G.</span> przez swoją jednostkę <span class="anon-block"> Zakład (...)</span> m.in. do tej nieruchomości odgrywała jedynie rolę zarządcy sieci wodociągowej sąsiedniej Gminy, którą przyjęła na siebie najpóźniej w umowie z dnia 25 maja 1994 r. odpłatnie, wykorzystując swoją pozycję wynikającą z nieprzystawania sieci do granic administracyjnych jednostek samorządu, zyskiwała nieporównywalnie więcej niż Gmina <span class="anon-block">M.</span>.</p> <p>Według Sądu Rejonowego za zachowanie skutkujące przekształceniem posiadania zależnego w samoistne mogło uchodzić właściwie dopiero rozwiązanie przez Gminę <span class="anon-block">G.</span> i Gminę <span class="anon-block">M.</span> umowy z dnia 25 maja 1994 r. w dniu 21 marca 2012 r. spowodowane utworzeniem w obu jednostkach spółek samorządowych zajmujących się wykonywaniem zadań z zakresu zbiorowego zaopatrzenia w wodę. Wnioskodawczyni po tej dacie nie widziała potrzeby zwracania posiadania nieruchomości przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span>. Jednocześnie trzeba oddać, iż wcześniej 30 stycznia 2009 r. (data wpisu do KRS) <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">G.</span> weszła tylko w sytuację prawną i faktyczną Gminy <span class="anon-block">G.</span> w tym obszarze nie wykonując żadnych ruchów na zewnątrz zorientowanych na zmianę dotychczas panujących zasad.</p> <p>Samoistność posiadania datowana od dnia 21 marca 2012 r. nakazywała dla porządku wskazania, że zjawisko to trwało za krótko, aby stwierdzić zasiedzenie nieruchomości objętej wnioskiem.</p> <p>Sąd pierwszej instancji zauważył, iż <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> rozpoczęła zasiadywanie gruntu pozostając w złej wierze co przyznawała, wskazując na nieuregulowany stan prawny nieruchomości. W konsekwencji przyjął, iż skoro <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> potrzebowała do zasiedzenia 30 lat, a włada nieruchomością w sposób samoistny jedynie od 21 marca 2012 r. , to do chwili obecnej (daty zamknięcia rozprawy), skutek w postaci nabycia przez nią własności tegoż w drodze zasiedzenia nigdy nie nastąpił co skutkować musiało oddaleniem wniosku.</p> <p>W pkt 2 sentencji postanowienia Sąd Rejonowy realizując postulat uczestniczki ad 1 ustalił prawidłową wartość przedmiotu sporu stanowiącą wartość nieruchomości, której dotyczyło żądanie stwierdzenia zasiedzenia. Wartość ta była rezultatem dopuszczenia dowodu z opinii biegłego z zakresu szacowania nieruchomości.</p> <p>O kosztach postępowania Sąd Rejonowy orzekł w pkt 3-5 sentencji postanowienia na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 2;art. 520 § 3)">art. 520 § 2 i 3 k.p.c.</a> w zw. z art. 113 ust 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych albowiem wnioskodawczyni i Gmina <span class="anon-block">M.</span> miały wybitnie sprzeczne interesy w sprawie, co w obliczu oddalenia wniosku o zasiedzenie uzasadniało zasądzenia od wnioskodawczyni na rzecz uczestniczki ad 1 zwrotu kosztów zastępstwa prawnego. Dodatkowo negatywne załatwienie wniosku <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> stanowiło argument za obciążeniem wnioskodawczyni kosztami sądowymi w sprawie, w tym tymi poniesionymi przez Gminę <span class="anon-block">M.</span>. Na koszty należne Gminie <span class="anon-block">M.</span> składały się jej wydatki na poczet kosztów dowodu z opinii biegłego w kwocie <span class="anon-block">(...)</span> zł i kosztów dokonania ogłoszeń w kwocie <span class="anon-block">(...)</span> zł. Poza tym były to także koszty wynagrodzenia adwokackiego w wysokości <span class="anon-block">(...)</span> zł ustalone na podstawie § 8 pkt 1 w zw. z § 6 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. „<em> <!-- --> w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu</em>” (Dz.U. 2013 poz. 461). Razem była to kwota 3.300,00 zł (pkt 3 sentencji postanowienia).</p> <p>Do zwrotu na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Grodzisku Mazowieckim przez <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> podlegały poniesione tymczasowo za stronę koszty dowodu z opinii biegłego w kwocie <span class="anon-block">(...)</span> zł jak też koszty dokonania ogłoszeń w wymiarze <span class="anon-block">(...)</span>zł. Łącznie dawało to <span class="anon-block">(...)</span> zł (pkt 4 sentencji postanowienia).</p> <p>O zwrocie niewykorzystanej zaliczki w kwocie 1.000,00 zł uiszczonej przez Gminę <span class="anon-block">M.</span> Sąd orzekł na podstawie art. 84 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. „<em> <!-- -->o kosztach sądowych w sprawach cywilnych</em>” (Dz.U 2018 poz. 300).</p> <p> <strong> <!-- -->Apelację od postanowienia wniosła wnioskodawczyni zaskarżając je w całości i zarzucając mu:</strong> </p> <p>-naruszenie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 172;art. 172 § 2)">art. 172 § 2 k.p.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 336)">art. 336 k.c.</a> poprzez uznanie, że od dnia 1.02.1989 r. do dnia 21.03.2012 r. poprzednicy prawni wnioskodawcy, a następnie wnioskodawca nie byli samoistnymi posiadaczami działek o nr ew. <span class="anon-block">(...)</span> i <span class="anon-block">(...)</span> przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span> </p> <p>- nierozpoznanie istoty sprawy poprzez brak oceny charakteru posiadania nieruchomości przez poprzednika prawnego wnioskodawcy <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">P.</span> w okresie od 1.02.1989 r. do 1.09.1992 r.</p> <p>-nierozpoznanie istoty sprawy poprzez pominięcie przy rozstrzyganiu sprawy okoliczności istnienia w obrocie prawnym ostatecznej decyzji Starosty <span class="anon-block">G.</span> nr <span class="anon-block">(...)</span> z dnia 29.09.2015 r. ws. wpisania do ewidencji gruntów <span class="anon-block"> (...)</span> jako użytkownika <span class="anon-block">działek o nr (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span> </p> <p>-nierozpoznanie istoty sprawy poprzez pominiecie przy rozstrzyganiu sprawy okoliczności istnienia w obrocie prawnym ostatecznej decyzji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji nr 409 z dnia 16.06.2016 r. w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody <span class="anon-block"> (...)</span> nr <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 25.07.2003 r. w przedmiocie przekazania w drodze komunalizacji Miastu <span class="anon-block">M.</span> <span class="anon-block">działek nr (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span> </p> <p>-naruszenie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 510;art. 510 § 1)">art. 510 § 1 k.p.c.</a> poprzez dopuszczenie do udziału w sprawie Gminy <span class="anon-block">M.</span> mimo , że wraz z uprawomocnieniem się toku niniejszego postepowania <span class="anon-block">decyzji (...) nr (...)</span> z dnia 16.06.2016 r. w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody <span class="anon-block"> (...)</span> nr <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 25.07.2003 r. w przedmiocie przekazania w drodze komunalizacji Miastu <span class="anon-block">M.</span> <span class="anon-block">działek nr (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span> oraz Starosty <span class="anon-block">G.</span> nr <span class="anon-block">(...)</span> z dnia 29.09.2015 r. ws. wpisania do ewidencji gruntów ZW i K jako użytkownika działek o nr ew. <span class="anon-block">(...)</span> i <span class="anon-block">(...)</span> – Gmina <span class="anon-block">M.</span> przestała być podmiotem zainteresowanym w sprawie bowiem jej wynik przestał dotyczyć praw gminy.</p> <p>W konkluzji skarżący wnosił o zmianę zaskarżonego orzeczenia i stwierdzenie, że <span class="anon-block"> Zakład (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">G.</span> nabył z dniem 1 lutego 2019 r. własność nieruchomości o pow. 0,1087 ha składającej się z działek ew. nr. <span class="anon-block">(...)</span> i <span class="anon-block">(...)</span> położonej w obrębie <span class="anon-block">(...)</span> przy <span class="anon-block">ul (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span> ewentualnie uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w Grodzisku Mazowieckim do ponownego rozpoznania i zasądzenie od uczestników zwrotu kosztów procesu odwoławczego oraz na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 510;art. 510 § 1)">art. 510§1 k.p.c.</a> wnosił o wydanie postanowienia o odmowie dalszego dopuszczenia Gminy <span class="anon-block">M.</span> do udziału w sprawie.</p> <p>W odpowiedzi na apelację Gmina <span class="anon-block">M.</span> wniosła o oddalenie apelacji i zasądzenie na swoją rzecz kosztów postępowania.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy zważył co następuje:</strong> </p> <p>Apelacja ostatecznie podlegała oddaleniu albowiem orzeczenie Sądu pierwszej instancji mimo pewnych mankamentów i błędów w zakresie oceny prawnej ostatecznie odpowiada prawu chociaż w części zarzuty naruszenia prawa materialnego zasługują na podzielenie.</p> <p>Na wstępie należy wskazać , iż skarżący nie stawia żadnych zarzutów dotyczących ustaleń faktycznych toteż ustaleniami tymi Sąd drugiej instancji jest związany.</p> <p>Odnosząc się do zarzutów apelacji w pierwszej kolejności wskazać należy, iż przede wszystkim nie można się zgodzić ze skarżącym, że Sąd pierwszej instancji nie rozpoznał istoty sprawy. Do nierozpoznania istoty sprawy dochodzi bowiem wówczas, gdy rozstrzygnięcie sądu I instancji nie odnosi się do tego, co było przedmiotem sprawy, gdy zaniechał on zbadania materialnej podstawy żądania albo oceny merytorycznych zarzutów strony, bezpodstawnie przyjmując, że istnieje przesłanka materialnoprawna lub procesowa unicestwiająca roszczenie (postanowienie SN z 29.4.2015 r., V CZ 16/15) Na gruncie rozpatrywanej sprawy tego rodzaju uchybień nie można się doszukać w rozstrzygnięciu sądu I instancji. Rozważając te kwestię należy mieć na uwadze, iż nierozpoznanie istoty sprawy nie jest równoznaczne z niedokładnościami postępowania, polegającymi na tym, że sąd I instancji nie wziął pod rozwagę wszystkich dowodów, które mogły służyć do należytego rozpoznania sprawy lub nie rozważył wszystkich okoliczności.</p> <p>Sąd Rejonowy szczegółowo bowiem rozpoznał zarówno przedmiot żądania w kontekście normy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 172)">art. 172 k.c.</a> na gruncie której zostało ono osadzone, jak i w kontekście innych przepisów prawa istotnych dla ewentualnej oceny przede wszystkim charakteru posiadania wnioskodawcy. To, że ocena charakteru posiadania w wnioskodawczyni w okresie 1994 r. – 2012 r., nie została przez Sąd Okręgowy zaakceptowana nie oznacza, że Sąd pierwszej instancji nie rozpoznał istoty sprawy.</p> <p>Nadto oceniając postawiony zarzut nierozpoznania istoty sprawy należy mieć na uwadze, iż obecnie treść <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 386;art. 386 § 4)">art. 386 § 4 k.p.c.</a> wskazuje, że możliwość uchylenia wyroku przez sąd II instancji została ograniczona wyłącznie do sytuacji wyczerpująco w tych przepisach wymienionych. Oznacza to, że nie ma podstawy do dokonywania wykładni rozszerzającej przesłanki „nierozpoznania istoty sprawy”(postanowienie SN z 9.9.2015 r., IV CZ 32/15).</p> <p>Sąd Okręgowy jako Sąd meritii biorąc pod uwagę zarzuty naruszenia prawa materialnego odmiennie niż Sąd pierwszej instancji dokonał oceny charakteru posiadania wnioskodawcy po 30 listopada 1993 r. nie podzielając stanowiska Sądu pierwszej instancji, iż posiadanie to miało charakter zależny w stosunku do Gminy <span class="anon-block">M.</span>, w imieniu której władztwo nad spornymi działkami było wykonywane.</p> <p>Ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego wynika bowiem coś wręcz przeciwnego. Przedmiotem porozumień miedzy gminami wbrew stanowisku Sądu pierwszej instancji nie były ani studnia nr <span class="anon-block">(...)</span>, a inne urządzenia służące do przesyłu wody zlokalizowane przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span> w Mieście <span class="anon-block">M.</span>. Żadna z umów i porozumień nie obejmuje tej studni. Zresztą jak wynika z niezakwestionowanego stanowiska wnioskodawczyni studnia nr <span class="anon-block">(...)</span>nie była budowana w celu zasilania w wodę mieszkańców <span class="anon-block">M.</span> i nie służyła do zaopatrywania w wodę <span class="anon-block">M.</span>, a celem jej budowy było zaopatrzenie w wodę <span class="anon-block">G.</span>. Stąd to w 1993 roku została przekazana na stan Gminy <span class="anon-block">G.</span>, a nie <span class="anon-block">M.</span> <strong> <!-- --> . </strong>Sam fakt zlokalizowania tej nieruchomości w <span class="anon-block">M.</span> nie dawał podstaw do przyjęcia, iż władztwo tej gminy rozciągało się także na ten grunt tylko ze względu na ustawowy obowiązek zaopatrywania w wodę swoich mieszkańców. Wprost przeciwnie, nie wskazanie w zawartych porozumieniach tej nieruchomości i posadowionej na nich studni nr <span class="anon-block">(...)</span>w ocenie Sądu Okręgowego przemawia za tym, że nie było zamiarem gmin objęcia jej wzmiankowanymi porozumieniami. Porozumieniami objęte były bowiem tylko te urządzenia, które pierwotnie były przekazane na stan przedsiębiorstwa zasilającego w wodę gminę <span class="anon-block">M.</span>, a do nich studnia nr <span class="anon-block">(...)</span>nie należała<strong> <!-- --> .</strong> </p> <p>Należy jednak podkreślić, że prawidłowa jest ocena Sądu pierwszej instancji, iż nie można doliczyć do czasu posiadania wnioskodawczyni czasu posiadania jej poprzedników tj. przedsiębiorstwa państwowego <span class="anon-block">(...)</span>- Dyrekcji Rozbudowy Miasta <span class="anon-block">W.</span> <span class="anon-block">P.</span>. Zgodzić się należy z tym Sądem, iż zgodnie z zasadą jednolitej własności państwowej, wyrażonej w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 128)">art. 128 k.c.</a> (w pierwotnym brzmieniu, zmienionym <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19890030011" title="Ustawa z dnia 31 stycznia 1989 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1989 r. Nr 3, poz. 11 ()">ustawą z dnia 31 stycznia 1989 r. o zmianie ustawy - kodeks cywilny</a> (Dz.U. Nr 3, poz. 11 ) obowiązującej do dnia 1 lutego 1989 r. socjalistyczna własność ogólnonarodowa przysługuje niepodzielnie Państwu (§ 1), zaś w granicach swej zdolności prawnej państwowe osoby prawne wykonują w imieniu własnym względem zarządzanych przez nie części mienia ogólnonarodowego uprawnienia płynące z własności państwowej (§ 2). Wskazać należy , że w judykaturze i doktrynie na tle tej zasady przyjmowano, że jeżeli przedsiębiorstwo państwowe spełniło przesłanki do nabycia własności przez zasiedzenie, własność nieruchomości pod rządami <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 128)">art. 128 KC</a> w jego ówczesnym brzmieniu nabywało Państwo, a nie przedsiębiorstwo państwowe, posiadające osobowość prawną. Dopiero z dniem wejścia w życie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19890030011" title="Ustawa z dnia 31 stycznia 1989 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1989 r. Nr 3, poz. 11 ()">ustawy z dnia 31 stycznia 1989 r.</a>, państwowe osoby prawne uzyskały zdolność prawna w zakresie nabywania składników majątkowych na własność. Należy mieć przy tym na uwadze , że w uchwale składu siedmiu sędziów z dnia 18 czerwca 1991 r., III CZP 38/91 (OSNCP 1991, nr 10-12, poz. 118), Sąd Najwyższy wyjaśnił, że zmiana <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 128)">art. 128 KC</a> nie spowodowała przekształcenia przysługujących państwowym osobom prawnym - z mocy przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">kodeksu cywilnego</a> i ustaw szczególnych - uprawnień do części mienia ogólnonarodowego, pozostających w ich zarządzie w dniu wejścia w życie wymienionej ustawy. Także w odniesieniu do innych niż własność składników majątkowych Sąd Najwyższy uznał, że nowelizacja <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 128)">art. 128 KC</a> nie spowodowała przekształcenia ex lege stosunków państwowych osób prawnych. Oznacza to , że osoba prawna, która przed dniem 1 lutego 1989 r. mając status państwowej osoby prawnej nie mogła nabyć (także w drodze zasiedzenia) własności nieruchomości, może do okresu samoistnego posiadania wykonywanego po dniu 1 lutego 1989 r. zaliczyć okres posiadania Skarbu Państwa sprzed tej daty, ale tylko wtedy, jeżeli nastąpiło przeniesienie posiadania (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 stycznia 2006 r. I CSK 11/05, Biul. SN 2006/5/11).</p> <p>Powstaje zatem pytanie, czy osoba prawna, która przed dniem 1.II 1989 r. nie mogła nabyć (także w drodze zasiedzenia) własności nieruchomości lub innych <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19460570319" title="Dekret z dnia 11 października 1946 r. - Prawo rzeczowe - Dz. U. z 1946 r. Nr 57, poz. 319 ()">praw rzeczowych</a>, może do okresu samoistnego posiadania po 1.II.1989 r. zaliczyć okres posiadania przed 1.II.1989 r. wykonywane jako dzierżyciel w ramach sprawowanego wówczas zarządu mieniem państwowym. Zagadnienie to reguluje <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 176)">art. 176 k.c.</a> przyjmując, że zaliczenie posiadania poprzednika (w niniejszej sprawie - Skarbu Państwa) jest możliwe, jeżeli podczas biegu zasiedzenia nastąpiło przeniesienia posiadania. Przepisy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 348;art. 349;art. 350;art. 351)">art. 348 - 351 k.c.</a> regulują różne sposoby pochodnego nabycia posiadania i rzeczą wnioskodawcy jest wykazanie - w toku ponownego rozpoznania sprawy - że po dniu 1.02.1989 r. nastąpiło przeniesienie posiadania służebności przez Skarb Państwa na rzecz wnioskodawcy. Jedynie taka konstrukcja prawna jest możliwa do zastosowania w niniejszej sprawie.</p> <p>W stanie faktycznym sprawy jak wskazał Sąd pierwszej instancji rozbieżności dotyczyły z kolei w zasadzie po pierwsze tego, czy <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">(...) W.</span> przekazało posiadanie przedmiotowej nieruchomości Gminie <span class="anon-block">G.</span>, a po drugie, jeżeli tak, czy porozumienie <span class="anon-block"> (...)</span> z 06 sierpnia 1992 r., jak też umowa tychże podmiotów z 25 maja 1994 r. i zawierane później do niej aneksy, dotyczyło także nieruchomości i infrastruktury studni nr <span class="anon-block">(...)</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span> ?</p> <p>Odpowiedź na pierwsze pytanie była oczywista w świetle złożonego przez wnioskodawczynię dowodu z postaci protokołu przekazania środka trwałego z 30 listopada 1993 r., z którego wynikało, że Gmina otrzymała składnik majątkowy w postaci SUW <span class="anon-block">C.</span> w <span class="anon-block">G.</span>, którego częścią jest m.in. studnia nr <span class="anon-block">(...)</span>. Dowód ten bezpośrednio potwierdza okoliczność, że do przekazania nieruchomości przy <span class="anon-block">ul (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span> doszło.</p> <p>Zgodzić się należy z sądem pierwszej instancji, że nikt nie może doliczyć sobie do okresu własnego posiadania okresu posiadania nieruchomości przez przedsiębiorstwo państwowej wykonujące swe uprawnienia we własnym imieniu ale na rzecz Skarb Państwa, który był właścicielem nieruchomości objętej żądaniem zasiedzenia. Pogląd powyższy poparty jest poglądami judykatury i doktryny. I tak zgodnie z Uchwałą Składu Siedmiu Sędziów Sądu Najwyższego - Izba Cywilna - zasada Uchwała Składu Siedmiu Sędziów Sądu Najwyższego - Izba Cywilna - zasada prawna z 1991-06-18, III CZP 38/91, Opubl: Orzecznictwo Sądu Najwyższego Izba Cywilna, Pracy i Ubezpieczeń Społecznych rok 1991, Nr 10-12, poz. 118. Z chwilą wejścia w życie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19890030011" title="Ustawa z dnia 31 stycznia 1989 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1989 r. Nr 3, poz. 11 ()">ustawy z dnia 31 stycznia 1989 r. o zmianie ustawy - kodeks cywilny</a> (Dz.U. Nr 3, poz. 11) zniesiona została zasada, że jedynie Skarbowi Państwa może przysługiwać prawo własności mienia państwowego, w wyniku czego państwowe osoby prawne uzyskały zdolność prawną w zakresie nabywania składników majątkowych na własność. Zmiana <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 128)">art. 128 KC</a> dokonana tą ustawą nie spowodowała przekształcenia przysługujących państwowym osobom prawnym - na mocy przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">Kodeksu cywilnego</a> i ustaw szczególnych - uprawnień do części mienia ogólnonarodowego, pozostających w ich zarządzie w dniu wejścia w życie wymienionej ustawy. Przekształcenie zarządu, w odniesieniu do gruntów stanowiących własność Skarbu Państwa lub gminy - w prawo użytkowania wieczystego, zaś w odniesieniu do budynków, innych urządzeń i lokali znajdujących się na tych gruntach - w prawo własności, nastąpiło na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900790464" title="Ustawa z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości - Dz. U. z 1990 r. Nr 79, poz. 464 ()">ustawy z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości</a> (Dz.U. Nr 79, poz. 464), a w odniesieniu do innych składników majątkowych - w prawo własności nastąpiło na podstawie ustaw określających ustrój majątkowy państwowych osób prawnych.</p> <p>Oznacza to, że wnioskodawca nie może doliczyć sobie okresu posiadania <span class="anon-block"> (...)</span> w m.st. <span class="anon-block">W.</span>w okresie od 1. 02. 1989 r. albowiem jak wynika ze stanu faktycznego w sprawie wynika mimo zmiany zasady jednolitości władzy przedsiębiorstwo w dalszym ciągu posiadało majątek państwowy na zasadzie dzierżenia. Zgromadzony w sprawie dowody nie daje bowiem podstaw do uznania, że państwo po 1.02.1989 r. przeniosło na przedsiębiorstwo posiadanie samoistne do części swojego majątku.</p> <p>Zgodzić się zatem należy z sądem pierwszej instancji, że wnioskodawczyni nie mogła doliczyć sobie do własnego okresu posiadania nieruchomości posiadania sprawowanego pomiędzy 29 września 1983 r. a 31 sierpnia 1992 r. za pośrednictwem dzierżyciela.</p> <p>Inna w ocenie Sądu Okręgowego sytuacja zaistniała w momencie przekazania części mienia państwowego na rzecz Gminy <span class="anon-block">G.</span>, co miało miejsce protokołem zdawczo w odbiorczym z 30 listopada 1993r. Fakt przekazania ustalił zresztą Sąd pierwszej instancji ale z ustalenia tego wyciągnął błędne wnioski. Z tą datą część mienia państwowego ujawniona w protokole, w tym <span class="anon-block"> (...)</span> przy <span class="anon-block">C.</span> wraz z całą infrastrukturą, w tym studnią nr<span class="anon-block">(...)</span> została przekazana Gminie <span class="anon-block">G.</span> Jak zresztą ustalił Sąd pierwszej instancji, przekazanie majątku gminie przez przedsiębiorstwo państwowe miało miejsce w związku z utworzeniem z dniem 27 maja 1990 r. samorządu terytorialnego stopnia podstawowego w postaci gminy, oraz przejęciu przez nie zadań związanych z zaspokajaniem zbiorowych potrzeb wspólnoty samorządowej również w obszarze wodociągów i zaopatrzenia w wodę, kanalizacji i oczyszczania ścieków. Zadania te przejęły także utworzone z tym dniem Gminy <span class="anon-block">G.</span> i <span class="anon-block">M.</span>. Przekazanie minia państwowego w zakresie infrastruktury służącej do realizacji zadań związanych z zaopatrzeniem w wodę było zatem związane uwłaszczeniem gmin na tę infrastrukturę. Państwo protokołami zdawczo odbiorczymi przekazywało na własność tę część infrastruktury, która służyła do realizacji nałożonych na gminy nowych zadań. Proces uwłaszczenia wiązał się zatem z przeniesieniem posiadania i to posiadania właścicielskiego tych urządzeń. Z protokołu z 30 listopada 1993 r. wynika, że przekazaniem objęto także <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, bo to na nich posadowiona była studnia nr <span class="anon-block">(...)</span>wraz z cała infrastrukturą. Wbrew ocenie Sądu pierwszej instancji, posiadanie właścicielskie w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 336)">art. 336 k.c.</a> obu przedmiotowych działek Gminie <span class="anon-block">G.</span>, a nie Gminie <span class="anon-block">M.</span> wynikało z faktu, iż mimo lokalizacji w <span class="anon-block">M.</span> urządzenia posadowione na <span class="anon-block">działkach (...)</span> służyły do zabezpieczenia zaopatrzenia w wodę nie <span class="anon-block">M.</span> ,a <span class="anon-block">G.</span>. To Gmina <span class="anon-block">G.</span> miała zostać na nie uwłaszczona.</p> <p>Potwierdza to także protokół z dnia 07 sierpnia 1992 r. na podstawie którego doszło do nieodpłatnego przejęcia przez Gminę majątku <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">(...) W.</span> na terenie Miasta <span class="anon-block">M.</span> w postaci składników materialnych do czego faktycznie doszło z dniem 01 września 1992 r. W protokole tym studnia nr <span class="anon-block">(...)</span>mimo lokalizacji w <span class="anon-block">M.</span> nie została wymieniona. To, że Gmina <span class="anon-block">M.</span> nie była w stanie we własnym zakresie, mimo przekazania części infrastruktury, samodzielnie wykonać zadania w zakresie zaopatrzenia swoich mieszkańców w wodę. W celu wykonania tych zadań zawarła umowy z Gminą <span class="anon-block">G.</span> oddając Gminie <span class="anon-block">G.</span> do zarządzania SUW przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>. Wśród urządzeń przekazanych w zarząd Gminie <span class="anon-block">G.</span> nie było urządzeń posadowionych przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, bo ich być nie mogło . W dacie zawierania umów Gmina <span class="anon-block">M.</span> nie dysponowała tytułem prawnym do oddania ich w zarząd albowiem urządzenia te znajdowały się na stanie Gminy <span class="anon-block">G.</span>. A jedynym łącznikiem łączącym je z Gminą <span class="anon-block">M.</span> było ich położenia w <span class="anon-block">M.</span>. Prowadzenie przez Gminę <span class="anon-block">G.</span> czy to przez zakład budżetowy czy to przez późniejszą spółkę komunalną działalności gospodarczej, polegającej na zaopatrzeniu w wodę ludności i innych odbiorców oraz zbiorowego usuwania i oczyszczania ścieków i wód opadowych, pobieranie z tego tytułu opłat, zagospodarowanie spornych działek, konserwacja znajdujących się na niej urządzeń w ocenie Sądu Okręgowego należy uznać za posiadanie samoistne w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 172)">art. 172 k.c.</a> ale posiadanie w złej wierze. Gmina w momencie przekazania studni nr<span class="anon-block">(...)</span>na stan gminy wiedziała, przynajmniej powinna wiedzieć, że sam protokół przekazania majątku nie przenosi tytułu prawnego do gruntu, a tym samym, że nie jest właścicielem gruntu na którym zlokalizowana jest studnia nr <span class="anon-block">(...)</span>. Wraz z przekazaniem urządzeń nie doszło bowiem do przekazania tytułu prawnego do gruntu.</p> <p>Mimo odmiennej częściowo od oceny Sądu pierwszej instancji oceny charakteru posiadania wnioskodawczyni w okresie po 30.11.1993 r. apelacja podlega oddaleniu albowiem orzeczenie Sądu pierwszej instancji odpowiada prawu. Z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 172;art. 172 § 2)">art. 172 § 2 k.p.c.</a> wynika bowiem, że do zasiedzenia nieruchomości przez posiadacza w złej wierze wymagany jest 30 letni okres niezakłóconego i nieprzerwanego posiadania, której to przesłanki wnioskodawczyni nie wykazała. Przy początku biegu zasiedzenia rozpoczynającym się 30.11.1993 r. trzydziestoletni okres posiadania skończy się dopiero w dniu 30.11.2023 r. W tej sytuacji wniosek jako przedwczesny zasadnie został przez Sąd pierwszej instancji oddalony.</p> <p>W ocenie Sądu Okręgowego za niezasadny w okolicznościach przedmiotowej sprawy należy uznać zarzut naruszenia <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 510;art. 510 § 2)">art. 510 § 2 k.p.c.</a> Zgodnie z nim zainteresowanym w sprawie jest każdy, czyich praw dotyczy wynik postępowania, może on wziąć udział w każdym stanie sprawy aż do zakończenia postępowania w drugiej instancji. Jeżeli weźmie udział, staje się uczestnikiem. Na odmowę dopuszczenia do wzięcia udziału w sprawie przysługuje zażalenie.</p> <p>§ 2. Jeżeli okaże się, że zainteresowany nie jest uczestnikiem, sąd wezwie go do udziału w sprawie. Przez wezwanie do wzięcia udziału w sprawie wezwany staje się uczestnikiem. W razie potrzeby wyznaczenia kuratora do zastępowania zainteresowanego, którego miejsce pobytu jest nieznane, jego wyznaczenie następuje z urzędu.</p> <p>Status osoby zainteresowanej rozwinął Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 22-03-2019 w sprawie IV CSK 440/18, wskazując, iż przesłanka interesu prawnego zostaje spełniona zawsze w odniesieniu do dotychczasowego właściciela nieruchomości, ponieważ uwzględnienie wniosku o zasiedzenie jest dla niego równoznaczne ze stwierdzeniem utraty przysługującego dotychczas prawa. Do grona osób zainteresowanych należy zaliczyć także posiadaczy zależnych nieruchomości lub jej części oraz posiadaczy sąsiednich gruntów, jeżeli wynik postępowania dotyczy praw, jakie roszczą sobie oni do nieruchomości będącej przedmiotem postępowania lub do przygranicznych pasów ziemi. O statusie zainteresowanych nie przesądza sam w sobie fakt samoistnego posiadania w pewnym okresie gruntu będącego przedmiotem wniosku, nawet jeśli zachodzą podstawy jego doliczenia do posiadania innego podmiotu, na zasadach określonych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 176)">art. 176 KC.</a> Pozycja zainteresowanego (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 510)">art. 510 KPC</a>) jest determinowana istnieniem interesu prawnego, a to oznacza, że poprzedni posiadacz samoistny musiałby wskazać, iż z faktem takiego posiadania wiąże przysługiwanie sobie określonego prawa, którego dotyczy wynik postępowania w sprawie o stwierdzenie zasiedzenia.</p> <p>W przedmiotowej sprawie w dacie złożenia wniosku Gmina <span class="anon-block">M.</span> była zainteresowanym w sprawie w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 510;art. 510 § 1)">art. 510§1 k.p.c.</a> albowiem dysponowała tytułem własności do przedmiotowych działek z mocy decyzji Wojewody <span class="anon-block"> (...)</span>. Późniejsze uchylenie tego tytułu nie przesądza o braku interesu prawnego w dacie wszczęcia postepowania. Nadto interes prawny Gminy <span class="anon-block">M.</span> wynika również i z tego faktu, iż rości ona sobie do przedmiotowych działek uważając, że wchodzą one w skład gminnego przedsiębiorstwa wodnokanalizacyjnego. W sprawach o stwierdzenie nabycia własności przez zasiedzenie krąg podmiotów zainteresowanych tworzą osoby, których praw dotyczy wynik tego postępowania. Krąg ten nie obejmuje właścicieli lub posiadaczy sąsiednich nieruchomości, jeżeli nie roszczą sobie praw do własności nieruchomości lub przygranicznych pasów ziemi, oraz tych osób, które nie mają interesu wypływającego z prawa podmiotowego. Interes prawny, uzasadniający udział w sprawie o zasiedzenie, mogą mieć osoby, którym przysługuje ograniczone <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19460570319" title="Dekret z dnia 11 października 1946 r. - Prawo rzeczowe - Dz. U. z 1946 r. Nr 57, poz. 319 ()">prawo rzeczowe</a> na nieruchomości (np. nabyte przez zasiedzenie). Postanowienie Sądu Najwyższego - Izba Cywilna z dnia 15 listopada 2018 r. III CSK 416/16. Przez cały czas trwania postepowania to nie Gmina <span class="anon-block">M.</span> rościła sobie prawa do spornych nieruchomości. Jako uczestnika wskazał ją zresztą sam wnioskodawca.</p> <table> <colgroup> <col width="22"/> <col width="721"/> </colgroup> <tr> <td> </td> <td> <p>O kosztach postepowania odwoławczego Sąd drugiej instancji orzekł na podstawie art. 510</p> <p>§2k.p.c. mając na uwadze, że interesy wnioskodawczyni i uczestniczki postępowania przez</p> <p>cały czas jego trwania były sprzeczne.</p> <p>Na koszty te składa się wynagrodzenie profesjonalnego pełnomocnika ustalone według</p> <p>norm przepisanych w tego typu sprawach.</p> <p>Z powyższych względów apelacja została oddalona na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 385)">art. 385 k.p.c.</a> w zw. z art. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 13;art. 13 § 2 k)">art. 13§2k</a>.p.c.</p> <p>Agnieszka Wiśniewska Bogusława Jarmołowicz- Łochańska Dorota Bassa </p> </td> </tr> </table> <p> <span class="anon-block">(...)</span> </p> </div>