III Ca 1389/18
Суды общей юрисдикции2019-10-15
Номер дела
III Ca 1389/18
Дата решения
2019-10-15
Тип
SENTENCE
Судьи
Leszek Dąbek (PRESIDING_JUDGE)Magdalena Balion-Hajduk
Правовое основание
Текст решения
<p>Sygn. akt III Ca 1389/18</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 15 października 2019 r.</p>
<p>Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie:</p>
<p>Przewodniczący - Sędzia Sądu Okręgowego Leszek Dąbek</p>
<p>Sędziowie Sądu Okręgowego: Magdalena Balion-Hajduk</p>
<p>Andrzej Dyrda</p>
<p>Protokolant Marzena Makoś</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 2 października 2019 r. w Gliwicach</p>
<p>na rozprawie</p>
<p>sprawy z powództwa <span class="anon-block">D. H.</span>
</p>
<p>przeciwko <span class="anon-block"> Miejskiemu Przedsiębiorstwu (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">R.</span>
</p>
<p>o zapłatę</p>
<p>na skutek apelacji powoda</p>
<p>od wyroku Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej</p>
<p>z dnia 2 lutego 2018 r., sygn. akt I C 215/16</p>
<p>1.
<strong>
<!-- -->oddala apelację;</strong>
</p>
<p>2.
<strong>
<!-- -->nie obciąża powoda kosztami postępowania odwoławczego; </strong>
</p>
<p>3.
<strong>
<!-- -->przyznaje adwokatowi <span class="anon-block">K. U.</span> od Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej kwotę 2214 zł (dwa tysiące dwieście czternaście złotych), w tym kwotę 414 zł (czterysta czternaście złotych) podatku od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu powodowi w postępowaniu odwoławczym.</strong>
</p>
<p>SSO Andrzej Dyrda SSO Leszek Dąbek SSO Magdalena Balion-Hajduk</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt III Ca 1389/18</strong>
</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Rejonowy </strong>w Rudzie Śląskiej w wyroku z dnia 2 02 2018r. oddalił powództwo <span class="anon-block">M. H. (1)</span> przeciwko <span class="anon-block"> Miejskiemu Przedsiębiorstwu (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">R.</span> o zasądzenie na jego rzecz od pozwanej kwoty 57.500,96zł z ustawowymi odsetkami oraz orzekł o kosztach procesu i przyznał pełnomocnikowi z urzędu powoda wynagrodzenie za pełnienie tej funkcji.</p>
<p>W ustalonym stanie faktycznym w motywach orzeczenia wskazał, ze podstawą prawną roszczenia powoda stanowi regulacja zawarta w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 405)">art. 405 k.c.</a> Stwierdził, że w okolicznościach sprawy bezprzerzczne jest, iż właściciele lokali nieruchomości położonej</p>
<p>w <span class="anon-block">R.</span> przy <span class="anon-block">ul (...)</span> nie wywiązali się z obowiązku wynikającego</p>
<p>z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19940850388" title="Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali - Dz. U. z 1994 r. Nr 85, poz. 388 (art. 20;art. 20 ust. 1)">art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 24 06 1994r. o własności lokali</a> i nie podjęli uchwały</p>
<p>o wyborze zarządu, w konsekwencji czego w okresie objętym pozwem (od 14 05 2008r. do 31 08 2015r.) Wspólnota Mieszkaniowa tej nieruchomości nie miała zarządu. Pomimo tego pozwana „w dalszym ciągu prowadziła zarząd wspólnoty i z tego tytułu pobierała wynagrodzenie” (sprawowany przez nią zarząd wygasł w następstwie zbycia „ostatniego lokalu” przez Gminę <span class="anon-block">R.</span>). Ocenił, że w tej sytuacji pozwana „prowadziła bez zlecenia cudzą sprawę, tj. zarząd nieruchomości wspólnoty mieszkaniowej” oraz wskazał, że podejmowane przez nią czynności prawne i faktyczne w imieniu Wspólnoty zostały przez tę ostatnią potwierdzone w uchwale z dnia 26 08 2015r.,</p>
<p>co nadało „prowadzeniu sprawy skutki zlecenia zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 756)">art. 756 k.c.</a>”. Wskazał,</p>
<p>iż uprawniało to pozwaną do pobierania z tego tytułu wynagrodzenia, za czym dodatkowo przemawia fakt, iż w okresie objętym pozwem otrzymywała ona absolutorium za wykonywane przez nią obowiązki a w świetle opinii biegłego <span class="anon-block">J. F.</span> sposób sprawowania przez nią zarządu oraz wydatkowania przez nią kwot nie budzi zastrzeżeń.</p>
<p>W konkluzji ocenił, pozwana spółka nie przysporzyła na swoją rzecz jakichkolwiek korzyści majątkowych „kosztem opłat uiszczanych przez powoda” i z tej przyczyny uznał powództwo za bezzasadne. O kosztach procesu orzekł na podstawie regulacji <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98)">art. 98 k.p.c.</a>
</p>
<p>Orzeczenie zaskarżył powód<strong>
<!-- --> <span class="anon-block">M. H. (2)</span>
</strong>, który nie zgadzał się z nim zarzucając, że jest on wielce niesprawiedliwy, krzywdzący oraz stronniczy.</p>
<p>W apelacji między innymi podnosiła, że już na samym początku postępowania bezzasadnie zwrócono jego dwa pisma procesowe, pozwana nie wykazała, co działo się ze wspólnotowymi finansami, biegły sporządzając opinie nie oparł się na materiałach źródłowych tylko na kopiach wezwań do zapłaty a w jego opinii wskazano szereg nieprawidłowości w sprawowaniu przez pozwaną zarządu. Podnosiła także, że skoro zarządca nie miał prawa zarządzać to nie miał również prawa dysponować funduszami Wspólnoty</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Okręgowy ustalił i zważył co następuje:</strong>
</p>
<p>Sąd pierwszej instancji trafnie zakwalifikował roszczenia powodów przyjmując, ze mają ono źródło w reżimie odpowiedzialności z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia a następnie prawidłowo rozpoznał sprawę i skonstruował prawidłowa podstawę faktyczną orzeczenia.</p>
<p>Ustalenia faktyczne składające się na podstawę faktyczną orzeczenia maja podstawę w zebranym w sprawie materiale dowodowym, którego ocena jest logiczna, mieści się w granicach swobodnej oceny dowodów i Sąd odwoławczy ją podziela.</p>
<p>W szczególności prawidłowa jest dokonana przez niego ocena wiarygodności informacji zawartych w opinii biegłego, która jak słusznie ocenił Sąd Rejonowy została sporządzona w sposób fachowy i rzetelny.</p>
<p>
<span class="underline">
<!-- -->Z tych też względów Sąd odwoławczy przyjął za własne ustalenia faktyczne Sądu pierwszej instancji </span>
</p>
<p>Powództwo zostało oparte na twierdzeniu, iż doszło do wzbogacenia pozwanej kosztem powoda, gdyż w spornym okresie pozwana nie była uprawniona do sprawowania zarządu nieruchomością wspólną, przez co nie była uprawniona do dysponowania przekazywanymi przez skrzącego kwotami na pokrycie kosztów zarządu, który nadto sprawowała wadliwie.</p>
<p>Z poczynionych i niekwestionowanych w apelacji ustaleń Sądu Rejonowego wynika, że skarżący w spornym okresie dokonywał wpłat na konto Wspólnoty Mieszkaniowej <span class="anon-block"> (...)</span> położonej w <span class="anon-block">R.</span> przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, które były prowadzone na podstawie umów zawartych przez Wspólnotę z <span class="anon-block"> Bankiem (...) Spółka Akcyjna</span> w <span class="anon-block">K.</span> w dniach 15 01 1998r. i 26 05 1999r.</p>
<p>Tym samym wpłaty nie dokonywano na rzecz pozwanej, wobec czego ich dokonanie nie prowadziło do wzbogacenia pozwanej, lecz było przysporzeniem na rzecz Wspólnoty, której był on członkiem, co już tylko z tego powodu w świetle regulacji <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 405)">art. 405 k.c.</a> czyni powództwo bezzasadnym.</p>
<p>Niezależnie od tego Sąd Rejonowy słusznie zwrócił uwagę, że Wspólnota Mieszkaniowa <span class="anon-block"> (...)</span> położonej w <span class="anon-block">R.</span> przy <span class="anon-block">ul (...)</span>, w uchwale z dnia 26 08 2015r. potwierdziła wszystkie czynności prawne i faktyczne zdziałane w jej imieniu przez pozwaną w czasie sprawowania przez nią zarządu, przez co zgodnie z regulacją <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 103)">art. 103 k.c.</a> stały się one skuteczne, zaś prawidłowość sprawowanego przez pozwaną zarządu nie została skutecznie podważona.</p>
<p>Z tych względów powództwo było nieuzasadnione, co znalazło prawidłowe odzwierciedlenie w zaskarżonym wyroku.</p>
<p>Czyni to apelacje bezzasadną w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 385)">art. 385 k.p.c.</a>, a to z mocy zawrtej w nim regulacji prowadził odo jej oddalenia.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Reasumując zaskarżony wyrok jest prawidłowy i dlatego apelację powoda, jako bezzasadną oddalono w oparciu o regulację <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 385)">art. 385 k.p.c.</a>
</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono w oparciu regulację <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 102)">art. 102 k.p.c.</a> biorąc pod uwagę dysproporcje w sytuacji materialnej stron </strong>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->SSO Andrzej Dyrda SSO Leszek Dąbek SSO Magdalena Balion - Hajduk</em>
</p>
</div>