IX Ca 705/19
Суды общей юрисдикции2019-10-23
Номер дела
IX Ca 705/19
Дата решения
2019-10-23
Тип
DECISION
Судьи
Jacek Barczewski (PRESIDING_JUDGE)Krystyna SkiepkoMirosław Wieczorkiewicz
Правовое основание
Резюме
Analiza poglądów doktryny i judykatury pozwala zdaniem Sądu Okręgowego na przyjęcie, że w okolicznościach przedmiotowej sprawy Gmina Olsztyn jako właścicielka nieruchomości mogła wystąpić z żądaniem ustanowienia służebności drogi koniecznej również na rzecz każdoczesnego użytkowania wieczystego, jednak ich udział w postępowaniu był nieodzowny, albowiem wydane orzeczenie mieć będzie niewątpliwe przełożenie na zakres ich praw i obowiązków.
Текст решения
<p>Sygn. akt IX Ca 705/19</p>
<div>
<h2>POSTANOWIENIE</h2>
<p>Dnia 23 października 2019 r.</p>
<p>Sąd Okręgowy w Olsztynie IX Wydział Cywilny Odwoławczy</p>
<p>w składzie następującym:</p>
<table>
<colgroup>
<col width="159"/>
<col width="412"/>
</colgroup>
<tr>
<td>
<p>Przewodniczący:</p>
</td>
<td>
<p>sędzia Jacek Barczewski (spr.)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Sędziowie:</p>
</td>
<td>
<p>Krystyna Skiepko</p>
<p>Mirosław Wieczorkiewicz</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Protokolant:</p>
</td>
<td>
<p>st. sekr. sąd. Agnieszka Najdrowska</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>po rozpoznaniu w dniu 23 października 2019 r. w Olsztynie na rozprawie</p>
<p>sprawy z wniosku Gminy <span class="anon-block">O.</span>
</p>
<p>z udziałem <span class="anon-block">B. N.</span>, <span class="anon-block">S. N.</span>, <span class="anon-block">D. Ł. (1)</span>, <span class="anon-block">D. O.</span>, <span class="anon-block">W. C.</span>, <span class="anon-block">G. G.</span>, <span class="anon-block">M. W.</span>, <span class="anon-block">B. C.</span>, <span class="anon-block">M. H.</span>, <span class="anon-block">E. H.</span>, <span class="anon-block">T. M. (1)</span>, <span class="anon-block">K. Z.</span>, <span class="anon-block">A. G.</span>, <span class="anon-block">M. R.</span>, <span class="anon-block">A. Ł. (1)</span>, <span class="anon-block">S. Ż.</span>, <span class="anon-block">K. B.</span>, <span class="anon-block">S. W.</span>, <span class="anon-block">G. B.</span>, <span class="anon-block">J. W.</span>, <span class="anon-block">B. Ż.</span>, <span class="anon-block">S. Ł.</span>, <span class="anon-block">K. N.</span>, <span class="anon-block">E. B.</span>, <span class="anon-block">D. K.</span>, <span class="anon-block">T. T. (1)</span>, <span class="anon-block">E. T.</span> i Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span>
</p>
<p>o ustanowienie drogi koniecznej</p>
<p>na skutek apelacji uczestnika <span class="anon-block">D. K.</span> od postanowienia Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 22 stycznia 2019 r., sygn. akt I Ns 743/18,</p>
<p>p o s t a n a w i a:</p>
<p>I.
sprostować komparycję i sentencję zaskarżonego postanowienia w ten sposób, że każdorazowo w miejsce wpisanej nazwy ulicy <span class="anon-block"> (...)</span> wpisać <span class="anon-block"> (...)</span>;</p>
<p>II.
uchylić zaskarżone postanowienie:</p>
<p>- w punkcie I, w zakresie ustanowienia służebności drogi koniecznej na nieruchomości położonej przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, dla której Sąd Rejonowy w Olsztynie prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą numer (...)</span>,</p>
<p>- w punkcie II, w zakresie zasądzenia wynagrodzenia za ustanowienie służebności na rzecz uczestników <span class="anon-block">D. K.</span>, <span class="anon-block">E. B.</span> oraz <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">E.</span> małżonków <span class="anon-block">T.</span>
</p>
<p>i sprawę w tym zakresie przekazać do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Olsztynie, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego.</p>
<p>Krystyna Skiepko Jacek Barczewski Mirosław Wieczorkiewicz
</p>
<p>Sygn. akt IX Ca 705/19</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Wnioskodawczyni Gmina <span class="anon-block">O.</span> wniosła o ustanowienie na nieruchomościach gruntowych zabudowanych, położonych w <span class="anon-block">O.</span>:</p>
<p>- przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, <span class="anon-block">działka nr (...)</span> (KW nr <span class="anon-block"> (...)</span>)</p>
<p>- przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, <span class="anon-block">działka nr (...)</span> (KW nr <span class="anon-block"> (...)</span>)</p>
<p>służebności drogi koniecznej, polegającej na prawie przechodu i przejazdu przez nieruchomości obciążone, na rzecz każdoczesnego właściciela nieruchomości stanowiącej <span class="anon-block">działkę o numerze (...)</span>, położoną w <span class="anon-block">O.</span>, przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, dla której Sąd Rejonowy w Olsztynie prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą (...)</span>.</p>
<p>Ponadto wnioskodawczyni wniosła o zasądzenie na jej rzecz od uczestników kosztów postępowania.</p>
<p>Uzasadniając żądanie wniosku wskazała, że jest właścicielem <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, obręb <span class="anon-block">(...)</span>, położonej w <span class="anon-block">O.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>. Nieruchomość ta nie ma odpowiedniego dostępu do drogi publicznej. Aby dojechać do drogi publicznej właściciel i użytkownicy wieczyści nieruchomości korzystają z graniczących z nią <span class="anon-block">działki nr (...)</span>. Wnioskodawczyni podała, że <span class="anon-block">działka nr (...)</span> stanowi współwłasność właścicieli lokali mieszkalnych znajdujących się na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>, oznaczonych jako budynek mieszkalny przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, tj. <span class="anon-block">E. B.</span> oraz <span class="anon-block">D. K.</span>. <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> stanowi natomiast współwłasność właścicieli lokali mieszkalnych znajdujących się w budynku mieszkalnym przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, stanowiących Wspólnotę Mieszkaniową <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span>. Dotychczas wnioskodawczyni i użytkownicy wieczyści <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, za zgodą współwłaścicieli <span class="anon-block">działek (...)</span> przechodzili i przejeżdżali przez ich nieruchomości. Pomimo tego wystąpienie wnioskodawczyni do uczestników o wyrażenie zgody na ustanowienie drogi koniecznej spotkało się z odmową. Co więcej w październiku 2015r. uczestnik <span class="anon-block">D. K.</span> postawił na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> ogrodzenie, które uniemożliwiało prawidłowe korzystanie z działki należącej do wnioskodawczyni. Zdaniem wnioskodawczyni ustanowienie drogi koniecznej jest niezbędne dla prawidłowego i zgodnego z przeznaczeniem korzystania ze stanowiącej jej własność działki.</p>
<p>W odpowiedzi na wniosek Wspólnota Mieszkaniowa <span class="anon-block"> (...)</span> położonej przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span> wniosła o oddalenie wniosku i ustanowienie służebności drogi koniecznej na przedmiotowej nieruchomości na czas nieograniczony za jednorazowym wynagrodzeniem w kwocie 3000 zł. Dodatkowo wniosła o zasądzenie od wnioskodawczyni na jej rzecz kosztów postępowania.</p>
<p>Motywując zajmowane w sprawie stanowisko nie zakwestionowała zasadności samego wniosku o ustanowienie drogi koniecznej. Podniosła, że we wskazanym zakresie toczyło się uprzednio postępowanie w sprawie o sygn. I Ns 302/12, które postanowieniem z dnia 3 lipca 2014r. zostało zawieszone ze względu na niemożność ustalenia przez wnioskodawcę kręgu uczestników postępowania.</p>
<p>W piśmie z dnia 1 czerwca 2016r. uczestniczka podała, iż wyraża zgodę na ustanowienie drogi koniecznej za jednorazowym wynagrodzeniem w wysokości 21.231 zł.</p>
<p>Uczestniczka <span class="anon-block">E. B.</span> nie sprzeciwiła się wnioskowi.</p>
<p>Uczestnik <span class="anon-block">D. K.</span> wniósł o oddalenie wniosku w części żądania ustanowienia służebności drogi koniecznej na części nieruchomości – <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, wskazując, iż odpowiedni dostęp do drogi publicznej zapewni ustanowienie służebności wyłącznie na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>.</p>
<p>Pozostali uczestnicy nie zajęli stanowiska w sprawie.</p>
<p>Postanowieniem z dnia 22 stycznia 2019r. Sąd Rejonowy w Olsztynie w sprawie I Ns 743/18 w pkt I ustanowił na nieruchomościach gruntowych zabudowanych, położonych w <span class="anon-block">O.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, <span class="anon-block">działka numer (...)</span> (<span class="anon-block">księga wieczysta nr (...)</span>) oraz przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, <span class="anon-block">działka numer (...)</span> (<span class="anon-block">księga wieczysta nr (...)</span> służebność drogi koniecznej – prawo przejścia i przejazdu na rzecz każdoczesnego właściciela i użytkownika wieczystego nieruchomości położonej w <span class="anon-block">O.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, <span class="anon-block">działka nr (...)</span> (<span class="anon-block">księga wieczysta nr (...)</span>), o przebiegu wskazanym na mapie sporządzonej przez biegłego sądowego <span class="anon-block">J. K. (1)</span> (k. 419 akt sprawy) i stanowiącej integralną część postanowienia; w pkt II tytułem wynagrodzenia za ustanowienie służebności zasądził od wnioskodawczyni na rzecz uczestników: wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span> kwotę 27417 zł, <span class="anon-block">D. K.</span> kwotę 2380 zł, <span class="anon-block">E. B.</span> kwotę 2465 zł, małżonków <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">E. T.</span> kwotę 2742zł; w pkt III orzekł, że wydatki związane z opinia biegłego ponosi w całości wnioskodawczyni i pozostawił ich wyliczenie referendarzowi sądowemu po uprawomocnieniu się postanowienia; w pkt IV orzekł, że pozostałe koszty postępowania wnioskodawczyni i uczestnicy ponoszą we własnym zakresie.</p>
<p>Podstawę rozstrzygnięcia stanowiły następujące ustalenia faktyczne:</p>
<p>Wnioskodawczyni Gmina <span class="anon-block">O.</span> jest właścicielem <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, obręb 23, położonej w <span class="anon-block">O.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, dla której Sąd Rejonowy w Olsztynie prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą (...)</span>.</p>
<p>Nieruchomość ta w 5/6 części przekazana została w użytkowanie wieczyste. Współużytkownikami wieczystymi nieruchomości gruntowej są: <span class="anon-block">G. B.</span> w 1/6 części, <span class="anon-block">A. B. (1)</span> i <span class="anon-block">A. B. (2)</span> (na prawach współwłasności ustawowej majątkowej małżeńskiej w 1/6 części),<span class="anon-block">T. Ł.</span> i <span class="anon-block">W. Ł.</span> (na prawach współwłasności ustawowej majątkowej małżeńskiej w 1/6 części), <span class="anon-block">W. C.</span> (w 1/6 części) oraz <span class="anon-block">T. M. (2)</span> i <span class="anon-block">A. M.</span> (na prawach współwłasności ustawowej majątkowej małżeńskiej w 1/6 części). Wskazani posiadają przyległe do tej nieruchomości garaże, stanowiące odrębne nieruchomości, położone na 5 działkach o nr: <span class="anon-block">(...)</span>. Szósty garaż położony jest na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> stanowiącej własność Gminy <span class="anon-block">O.</span>.</p>
<p>Wskazana nieruchomość nie ma odpowiedniego dostępu do drogi publicznej. Aby dojechać do drogi publicznej właściciel i użytkownicy wieczyści tejże nieruchomości korzystają z graniczących z nią bezpośrednio <span class="anon-block">działek nr (...)</span>.</p>
<p>Nieruchomość gruntowa, objęta <span class="anon-block">księgą wieczystą KW nr (...)</span>, położona w <span class="anon-block">O.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, stanowi działkę oznaczoną <span class="anon-block">numerem ewidencyjnym (...)</span>. Nieruchomość ta zabudowana jest budynkiem mieszkalnym wielorodzinnym, w którym znajdują się 4 samodzielne lokale. Współwłaścicielami nieruchomości są: Gmina <span class="anon-block">O.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">E. B.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">D. K.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części oraz <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">E. T.</span> na prawach współwłasności ustawowej majątkowej małżeńskiej do <span class="anon-block"> (...)</span> części.</p>
<p>
<span class="anon-block">Działka nr (...)</span>, obręb <span class="anon-block">(...)</span>, dla której prowadzona jest <span class="anon-block">księga wieczysta KW nr (...)</span>, stanowi natomiast współwłasność właścicieli lokali mieszkalnych znajdujących się w budynku mieszkalnym przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, stanowiących Wspólnotę Mieszkaniową <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span>. Właścicielami nieruchomości są: <span class="anon-block">G. B.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">B. C.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">W. C.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">A. G.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">E. H.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">M. H.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">A. Ł. (2)</span> na prawach współwłasności ustawowej majątkowej małżeńskiej do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">T. M. (1)</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">K. N.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">B.</span> i <span class="anon-block">S. N.</span> na prawach współwłasności ustawowej majątkowej małżeńskiej do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">D. O.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">M. R.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">J. W.</span> na prawach współwłasności ustawowej majątkowej małżeńskiej do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">S. W.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">G. G.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">D. Ł. (2)</span> <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">T. M. (1)</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">K. Z.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części oraz <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">B. Ż.</span> na prawach współwłasności ustawowej majątkowej małżeńskiej do <span class="anon-block"> (...)</span> części.</p>
<p>Dotychczas wnioskodawczyni i użytkownicy wieczyści <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, za zgodą współwłaścicieli <span class="anon-block">działek (...)</span> przechodzili i przejeżdżali przez ich nieruchomości. Pomimo tego wystąpienie wnioskodawczyni do uczestników o wyrażenie zgody na ustanowienie drogi koniecznej spotkało się z odmową. Co więcej w październiku 2015r. uczestnik <span class="anon-block">D. K.</span> postawił na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> ogrodzenie, które uniemożliwiało prawidłowe korzystanie z działki należącej do wnioskodawczyni.</p>
<p>W zakresie ustanowienia służebności drogi koniecznej toczyło się uprzednio postępowanie w sprawie o sygn. I Ns 302/12, które postanowieniem z dnia 3 lipca 2014r. zostało zawieszone ze względu na niemożność ustalenia przez wnioskodawcę kręgu uczestników postępowania. Następnie postępowanie umorzono postanowieniem z dnia 28 sierpnia 2015r.</p>
<p>Obszar służebności drogi koniecznej ustanowionej na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> obejmuje powierzchnię 19 m<sup>
<!-- -->2</sup>, zaś obszar służebności na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> obejmuje 228 m<sup>
<!-- -->2</sup>.</p>
<p>Wartość służebności drogi koniecznej na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>, jako jednorazowe wynagrodzenie, wynosi 9.520 zł, zaś na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> – 27.417 zł.</p>
<p>W oparciu o tak ustalony stan faktyczny w ocenie Sądu I instancji wniosek zasługiwał na uwzględnienie.</p>
<p>Zdaniem Sądu nie budziło wątpliwości, że stanowiąca własność wnioskodawczyni <span class="anon-block">działka nr (...)</span>, obręb <span class="anon-block">(...)</span>, położona w <span class="anon-block">O.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, nie posiada innego dostępu do drogi publicznej, jak tylko przez nieruchomości uczestników nr <span class="anon-block">(...)</span>. Sąd zwrócił uwagę, iż przez długi czas wnioskodawczyni i użytkownicy wieczyści <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, za zgodą współwłaścicieli <span class="anon-block">działek (...)</span>, przechodzili i przejeżdżali przez ich nieruchomości. Niezależnie jednak od tego wystąpienie wnioskodawczyni o wyrażenie przez uczestników zgody na ustanowienie drogi koniecznej spotkało się z odpowiedzią negatywną. Sąd wskazał, że w październiku 2015r. uczestnik <span class="anon-block">D. K.</span> ustawił na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> ogrodzenie, które efektywnie uniemożliwiało prawidłowe korzystanie z działki należącej do wnioskodawczyni.</p>
<p>W ocenie Sądu, jedynie przeprowadzenie służebności drogowej przez obie nieruchomości, tj. <span class="anon-block">(...)</span>, zgodnie z projektem biegłego, jawi się jako racjonalne i uwzględniające potrzeby nieruchomości na rzecz której została ustanowiona służebność. Sąd podkreślił, że przez wiele lat uczestnicy takiemu rozwiązaniu nie oponowali.</p>
<p>Celem ustalenia powierzchni służebności drogi koniecznej Sąd dopuścił dowód z opinii biegłego z zakresu geodezji, kartografii i szacowania nieruchomości <span class="anon-block">J. K. (1)</span>.</p>
<p>Również wysokość wynagrodzenia Sąd ustalił w oparciu o opinię biegłego sądowego odnośnie <span class="anon-block">działki nr (...)</span> na kwotę 9.520 zł, zaś na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> na kwotę 27.417 zł.</p>
<p>Sąd Rejonowy wskazał, że współwłaścicielami nieruchomości <span class="anon-block">działki nr (...)</span> są: Gmina <span class="anon-block">O.</span>, <span class="anon-block">E. B.</span>, <span class="anon-block">D. K.</span> oraz <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">E. T.</span>. Zważywszy, że Gmina <span class="anon-block">O.</span> jest inicjatorką niniejszego postępowania, zainteresowaną ustanowieniem służebności drogi koniecznej, wynagrodzenie za ustanowienie drogi koniecznej należało zatem zasądzić wyłącznie na rzecz pozostałych współwłaścicieli nieruchomości nr <span class="anon-block">(...)</span>, lecz stosownie do ich udziału w jej prawie własności (<span class="anon-block">E. B.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części, <span class="anon-block">D. K.</span> do <span class="anon-block"> (...)</span> części oraz <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">E. T.</span> na prawach współwłasności ustawowej majątkowej małżeńskiej do <span class="anon-block"> (...)</span> części). Z tego też względu na rzecz <span class="anon-block">E. B.</span> należało zasądzić kwotę 2.465 zł, na rzecz <span class="anon-block">D. K.</span> kwotę 2.380 zł, zaś na rzecz <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">E. T.</span> kwotę 2.742 zł. Jako że <span class="anon-block">działka nr (...)</span> stanowi natomiast współwłasność właścicieli lokali mieszkalnych znajdujących się w budynku mieszkalnym przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, stanowiących Wspólnotę Mieszkaniową <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span>, na rzecz Wspólnoty zasądzono wyliczoną przez biegłego tytułem wynagrodzenia kwotę 27.417 zł.</p>
<p>W zakresie wydatków związanych z opinią biegłego Sąd rozstrzygnął ona podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 2)">art. 520 § 2 kpc</a> pozostawiając ich wyliczenie referendarzowi sadowemu.</p>
<p>Orzeczenie dotyczące pozostałych kosztów postępowania Sąd wydał w oparciu o <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 1)">art. 520 § 1 kpc</a>).</p>
<p>Uczestnik <span class="anon-block">D. K.</span> wniósł apelację od powyższego postanowienia, zaskarżając je w części ustanawiającej służebność drogi koniecznej na nieruchomości przy <span class="anon-block">ul (...)</span> nr <span class="anon-block">(...)</span> (Kw nr <span class="anon-block"> (...)</span>), zarzucając mu naruszenie prawa procesowego tj. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 233;art. 233 § 1)">art. 233 § 1 k.p.c.</a> polegające na błędnej ocenie zgromadzonych w sprawie dowodów poprzez uznanie, iż aby dojechać do drogi publicznej właściciel <span class="anon-block">działki nr (...)</span> i jej współużytkownicy wieczyści musza korzystać z graniczącą z nią bezpośrednio <span class="anon-block">działką nr (...)</span>, podczas gdy korzystania z <span class="anon-block">działki nr (...)</span> wynika z trudności drogowych w dostępie do drogi publicznej zabudowanych <span class="anon-block">garażami nr (...)</span>, które stanowią odrębne od <span class="anon-block">działki nr (...)</span> nieruchomości gruntowe, a nadto uznanie, iż ustanowienie służebności drogi koniecznej przez <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> uwzględnia potrzeby <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, podczas gdy prawidłowa ocena dowodów wskazuje, iż przeprowadzenie służebności drogi koniecznej przez <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> podyktowane jest wyłącznie trudnościami manewrowymi przy wjeździe i wyjeździe do garaży znajdujących się na dz. Nr <span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<p>Uczestnik wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez oddalenie wniosku w zakresie żądania ustanowienia służebności drogi koniecznej na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> (KW <span class="anon-block">(...)</span> oraz zmianę pkt II poprzez uchylenie wynagrodzeń na rzecz <span class="anon-block">D. K.</span>, <span class="anon-block">E. B.</span> oraz <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">E. T.</span> . Ponadto domagał się zasądzenia od wnioskodawczyni kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego za postępowanie odwoławcze według norm przepisanych.</p>
<p>Wnioskodawczyni wniosła o oddalenie apelacji i zasądzenie kosztów postępowania apelacyjnego, w tym kosztów zastępstwa prawnego według norm przepisanych.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Okręgowy zważył, co następuje:</strong>
</p>
<p>Na wstępie wskazać wypada, że uchwałą nr XXXIX/676/16 Rady Miasta <span class="anon-block">O.</span> z dnia 30 sierpnia 2017 r. zmieniono nazwę <span class="anon-block">ulicy (...)</span> na <span class="anon-block">ulicę (...)</span>, co czyniło koniecznym sprostowanie komparycji i sentencji zaskarżonego orzeczenia po myśli <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 350;art. 350 § 1;art. 350 § 3)">art. 350 § 1 i 3</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 13;art. 13 § 2)">art. 13 § 2 k.p.c.</a> (pkt I postanowienia).</p>
<p>Apelacja uczestnika zasługiwała na uwzględnienie, prowadząc do wydania orzeczenia kasatoryjnego w zakresie ustanowienia służebności drogi koniecznej na nieruchomości objętej <span class="anon-block">KW (...)</span> i przyznania wynagrodzenia jej współwłaścicielom. Rozstrzygnięcie to nie oznacza bezwarunkowej akceptacji stanowiska apelującego, lecz motywowane jest szeregiem uchybień natury formalnej, które doprowadziły do nierozpoznania istoty sprawy o ustanowienie służebności drogi koniecznej na nieruchomości położonej przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span>.</p>
<p>Bezspornym pozostawało, że nieruchomość objęta <span class="anon-block">KW (...)</span> nie posiada dostępu do drogi publicznej. Niekwestionowanym jest również, iż omawiana służebność prowadzić musi przez nieruchomość objętą <span class="anon-block">KW (...)</span>. Przedmiotem rozbieżności jest natomiast potrzeba objęcia ograniczonym <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19460570319" title="Dekret z dnia 11 października 1946 r. - Prawo rzeczowe - Dz. U. z 1946 r. Nr 57, poz. 319 ()">prawem rzeczowym</a> nieruchomości pozostającej we współwłasności <span class="anon-block">D. K.</span>, <span class="anon-block">E. B.</span>, <span class="anon-block">E.</span> i <span class="anon-block">T.</span> małżonków <span class="anon-block">T.</span> oraz Gminy <span class="anon-block">O.</span>.</p>
<p>Stan faktyczny sprawy jest o tyle skomplikowany, że wnioskodawczyni jest właścicielką nie tylko nieruchomości władnącej, ale również współwłaścicielką nieruchomości składającej się m.in. z <span class="anon-block">działki gruntu nr (...)</span>. Okoliczność ta sama z siebie nie czyni jeszcze wniosku niezasadnym, gdyż nieruchomość można obciążyć służebnością gruntową także w sytuacji, w której jej współwłaścicielem jest właściciel nieruchomości władnącej (postanowienie SN z 20.10.2005 r., IV CK 65/05).</p>
<p>Jednakowoż nieruchomość władnąca stanowi własność Gminy <span class="anon-block">O.</span> oraz przedmiot współużytkowania wieczystego <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">A.</span> małżonków <span class="anon-block">B.</span>, <span class="anon-block">W. C.</span>, <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">T.</span> małżonków <span class="anon-block">M.</span>, <span class="anon-block">G. B.</span> oraz <span class="anon-block">W. Ł.</span> i <span class="anon-block">P. Ł.</span> (dokumenty w aktach KW <span class="anon-block">(...)</span>). Z wymienionych osób w sprawie udział biorą jedynie <span class="anon-block">W. C.</span> i <span class="anon-block">G. B.</span>, przy czym ich uczestnictwo nie wynika z posiadania przymiotu współużytkowników wieczystych nieruchomości władnącej, lecz właścicieli lokali mieszkalnych położonych przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span>.</p>
<p>Analiza wniosku Gminy <span class="anon-block">O.</span>, uwzględnionego zaskarżonym postanowieniem wskazuje, iż domaga się ona ustanowienia służebności drogi koniecznej na rzecz każdoczesnego właściciela i użytkownika wieczystego nieruchomości objętej <span class="anon-block">KW (...)</span>. Z przedstawionych wcześniej danych wynika, że nie wszyscy użytkownicy wieczyści tejże nieruchomości biorą udział w postępowaniu dotyczącym ochrony ich prawa.</p>
<p>W doktrynie wyrażono bliżej nieumotywowany pogląd, zgodnie z którym choć właściciel nie jest osobą zainteresowaną w postępowaniu o ustanowienie służebności, to może wystąpić o ustanowienie służebności na rzecz każdoczesnego użytkownika wieczystego jego gruntu (tak <em>
<!-- -->G. Karaszewski</em>, w: <em>
<!-- -->M. Balwicka-Szczyrba, G. Karaszewski, A. Sylwestrzak</em>, Sąsiedztwo nieruchomości. Komentarz. Warszawa 2014, s. 68).</p>
<p>Inne grono komentatorów wskazuje na wyłączną legitymację właściciela gruntu do wystąpienia z żądaniem ustanowienia służebności drogowej, działającego jednak „za zgodą” użytkownika wieczystego (<em>
<!-- -->J. Rudnicka, G. Rudnicki, S. Rudnicki</em>, w: <em>
<!-- -->Gudowski</em>, Komentarz, 2016, Ks. II, art. 145, s. 111, Nb 2).</p>
<p>W nauce prawa neguje się również legitymację właściciela gruntu do żądania ustanowienia służebności, gdyż w tym zakresie przejmuje ją użytkownik wieczysty (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 233;art. 233 § 1;art. 233 § 1 zd. 1)">art. 233 § 1 zd. 1 k.c.</a> wyłącza "inne osoby", w tym właściciela, z korzystania z nieruchomości władnącej) – por. G. Matusik w: K. Osajda, Komentarz do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145)">art. 145 k.c.</a>, Nb 19, Legalis).</p>
<p>Jak wcześniej podniesiono, stan faktyczny sprawy jest o tyle specyficzny, że Gmina <span class="anon-block">O.</span> jest nie tylko właścicielką nieruchomości, lecz oddała ją w użytkowanie wieczyste do 5/6 części. Niezależnie od podzielenia któregokolwiek z poglądów doktryny, nie może budzić zatem wątpliwości istnienie po jej stronie legitymacji czynnej do wystąpienia z wnioskiem o ustanowienie służebności na rzecz właściciela nieruchomości władnącej.</p>
<p>Należało jednak ustalić, czy mogła ona wystąpić z takim żądaniem odnoszącym się do każdoczesnego użytkownika wieczystego w sytuacji, gdy nie wszyscy posiadający to prawo brali udział w postępowaniu.</p>
<p>W orzecznictwie wskazuje się, że wieczysty użytkownik nieruchomości jest zainteresowanym i powinien brać udział w postępowaniu o ustanowienie drogi koniecznej, także wtedy, gdy wniosek nie dotyczy jego prawa (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 510;art. 510 § 1;art. 510 § 2)">art. 510 § 1 i 2 k.p.c.</a>). Prawnorzeczowy charakter wieczystego użytkowania uzasadnia stosowanie w sprawach o ustanowienie drogi koniecznej do użytkownika wieczystego przez analogię <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 626;art. 626 § 1)">art. 626 § 1 k.p.c.</a>, bo wynik postępowania ma bezpośredni wpływ na zakres wykonywania uprawnień wynikających z jego prawa. Uprawnienia procesowe użytkownika wieczystego, w tym prawo zgłoszenia wniosków, są równoważne uprawnieniom uczestnika - właściciela nieruchomości i limitowane jedynie treścią przysługującego mu prawa (por. uchwała SN z 29.06.2016 r., III CZP 31/16).</p>
<p>Analiza poglądów doktryny i judykatury pozwala zdaniem Sądu Okręgowego na przyjęcie, że w okolicznościach przedmiotowej sprawy Gmina <span class="anon-block">O.</span> jako właścicielka nieruchomości mogła wystąpić z żądaniem ustanowienia służebności drogi koniecznej również na rzecz każdoczesnego użytkowania wieczystego, jednak ich udział w postępowaniu był nieodzowny, albowiem wydane orzeczenie mieć będzie niewątpliwe przełożenie na zakres ich praw i obowiązków.</p>
<p>Świadczy o tym choćby wytoczenie przez jednego z nich <span class="anon-block">A. B. (1)</span> powództwa o ochronę naruszonego posiadania w sprawie I C 347/16 (IX Ca 1087/17), którego adresatem był m.in. apelujący. Sąd odwoławczy z urzędu dopuścił dowód z dokumentów w aktach tejże sprawy (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 382)">art. 382</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 391;art. 391 § 1;art. 13;art. 13 § 2)">art. 391 § 1 i art. 13 § 2 k.p.c.</a>), gdyż nie tylko wskazują one na konieczność udziału wszystkich współużytkowników wieczystych w toczącej się sprawie o ustanowienie drogi koniecznej, ale dotykają także problemu potrzeby jej przeprowadzenia przez <span class="anon-block">działkę nr (...)</span>.</p>
<p>Jak wynika z postępowania dowodowego przeprowadzonego w przytoczonej sprawie, jej przedmiotem była m.in. konieczność korzystania z nieruchomości apelującego przez użytkownika wieczystego nieruchomości władnącej. W uzasadnieniu wyroku Sądu Okręgowego z dnia 7 marca 2018 r. (IX Ca 1087/17) podniesiono m.in., że <span class="anon-block">A. B. (1)</span> posiadał dostęp do drogi bez konieczności korzystania z <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, co wynikało m.in. z opinii biegłego. Stwierdzenie to nie przesądza oczywiście o niezasadności wniosku złożonego w niniejszej sprawie, gdyż dotyczy sfery okoliczności faktycznych, nie objętych prawomocnością materialną wyroku przywracającego naruszone posiadanie. Kreuje jednak wątpliwość co do konieczności ustanowienia służebności na nieruchomości apelującego, która nie została przez Sąd I instancji w jakikolwiek sposób wyjaśniona.</p>
<p>W szczególności Sąd Rejonowy zaniechał przeprowadzenia dowodu z oględzin nieruchomości, do czego zobowiązany był na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 626;art. 626 § 2)">art. 626 § 2 k.p.c.</a>, skoro stanowiska stron były sporne, zaś okoliczności sprawy wątpliwe. Już z pisma pełnomocnika uczestnika <span class="anon-block">D. K.</span> z dnia 6 czerwca 2016 r. (k. 132 – 133) wynikało, iż podważa on potrzebę ustanowienia służebności na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> choćby ze względu na możliwość wyjazdu z sześciu garaży stanowiących odrębne nieruchomości jedynie przez <span class="anon-block">działki (...)</span>.</p>
<p>Faktem jest, iż Sąd Okręgowy jako merytorycznie rozpoznający sprawę, posiadał kognicję do samodzielnego przeprowadzenia oględzin. Zasadniczo dopuszczalne było również wezwanie do udziału w sprawie pozostałych współużytkowników wieczystych w trybie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 510)">art. 510 k.p.c.</a> na etapie postępowania apelacyjnego. Jednakże potencjalne poczynienie odmiennych ustaleń faktycznych i prawnych przed Sądem II instancji, odbierałoby im możliwość skorzystania z konstytucyjnej zasady dwuinstancyjnego postępowania sądowego.</p>
<p>Jak wskazuje się bowiem w orzecznictwie, przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 510;art. 510 § 1)">art. 510 § 1 k.p.c.</a> umożliwia wezwanie zainteresowanego do udziału w sprawie toczącej się w trybie nieprocesowym nawet na etapie postępowania apelacyjnego. Ustawodawca nie przewidział przy tym, aby w takiej sytuacji sąd drugiej instancji był zobowiązany z tego powodu do uchylenia zaskarżonego apelacją postanowienia sądu pierwszej instancji. Zgodnie z uchwałą z dnia 20 kwietnia 2010 r., III CZP 112/09 podjętą w składzie siedmiu sędziów Sądu Najwyższego, niewzięcie przez zainteresowanego udziału w sprawie rozpoznawanej w postępowaniu nieprocesowym nie powoduje nieważności postępowania, co dotyczy także postępowania przed sądem pierwszej instancji, gdy zainteresowany w sprawie został wezwany do jego udziału dopiero w postępowaniu apelacyjnym. Mimo braku przepisu procesowego przewidującego w takiej sytuacji konieczność uchylenia przez sąd drugiej instancji zaskarżonego apelacją postanowienia sądu pierwszej instancji, każdorazowo należy ocenić ze względu na normy zawarte w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970780483" title="Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. - Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483 ()">Konstytucji</a> (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970780483" title="Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. - Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483 (art. 78;art. 176;art. 176 ust. 1)">art. 78 i 176 ust. 1</a>) z uwzględnieniem okoliczności danej sprawy, czy jednak wezwany do udziału w sprawie na etapie postępowania apelacyjnego uczestnik postępowania nieprocesowego nie został pozbawiony prawa do zaskarżenia orzeczenia sądu pierwszej instancji, a tym samym prawa do rozpoznania sprawy w postępowaniu dwuinstancyjnym. Do takiego ograniczenia może dojść w szczególności wówczas, gdy na skutek wezwania zainteresowanego do udziału w sprawie na etapie postępowania apelacyjnego został on pozbawiony lub ograniczony w możliwości podniesienia określonych zarzutów w stosunku do zaskarżonego postanowienia sądu pierwszej instancji bądź możliwości zgłoszenia i wykazywania faktów istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy (por. postanowienie SN z 16.11.2018 r., I CSK 752/17).</p>
<p>Przenosząc powyższe założenia na grunt rozpoznawanej sprawy uznać należy, że wezwani na etapie postępowania apelacyjnego zainteresowani pozbawieni byliby możliwości dwuinstancyjnego rozpoznania sprawy w sytuacji ustalenia, iż droga konieczna na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> nie powinna zostać ustanowiona. Oddalenie wniosku złożonego przez Gminę <span class="anon-block">O.</span> niejako w ich imieniu mogłoby stać na przeszkodzie wytoczeniu kolejnej sprawy z inicjatywy współużytkowników wieczystych, co do żądania których prawomocnie orzeczono, a którzy nie brali udziału w zasadniczej części postępowania dowodowego. Nie sposób również wykluczyć, że ich stanowisko będzie odmienne od prezentowanego przez właściciela nieruchomości władnącej. Gdyby bowiem założyć, iż właściciele garaży na <span class="anon-block">działkach (...)</span>, będący współużytkownikami wieczystymi nieruchomości władnącej nie muszą korzystać z <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, wniosek dotyczący uprawnień osoby innej niż Gmina <span class="anon-block">O.</span> mógłby być bezprzedmiotowy.</p>
<p>Z tych przyczyn należało orzec jak w punkcie II postanowienia na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 386;art. 386 § 4)">art. 386 § 4</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 108;art. 108 § 2;art. 13;art. 13 § 2)">art. 108 § 2 i art. 13 § 2 k.p.c.</a>
</p>
<p>Sąd Okręgowy nie dostrzegł konieczności uchylenia zaskarżonego postanowienia w zakresie ustanowienia służebności na nieruchomości objętej <span class="anon-block">KW (...)</span>. Po pierwsze bowiem postanowienie w omawianej części nie zostało zaskarżone, a po drugie, konieczność przeprowadzenia drogi koniecznej przez tę nieruchomość nie może budzić wątpliwości.</p>
<p>Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Rejonowy uwzględni dokonaną wyżej ocenę prawną, zaś procedując wykona następujące wskazania:</p>
<p>- wezwie do udziału w sprawie niebiorących w niej udziału współużytkowników wieczystych nieruchomości władnącej, doręczając im odpisy dotychczas złożonych pism, orzeczeń i opinii,</p>
<p>- zwolni od udziału w sprawie Wspólnotę Mieszkaniową nieruchomości przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span> oraz właścicieli położonych w niej lokali (poza osobami będącymi współużytkownikami wieczystymi nieruchomości władnącej),</p>
<p>- odbierze od współużytkowników wieczystych nieruchomości władnącej oświadczenia odnośnie popierania bądź negowania wniosku Gminy <span class="anon-block">O.</span> i przesłucha ich w charakterze uczestników,</p>
<p>- dopuści dowód z oględzin nieruchomości władnącej i obciążonej,</p>
<p>- orzeknie o potrzebie ustanowienia drogi koniecznej na nieruchomości objętej <span class="anon-block">KW (...)</span> w oparciu o całokształt zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, nie wykluczając zasięgnięcia opinii kolejnych biegłych odpowiednich specjalności.</p>
<p>Mirosław Wieczorkiewicz Jacek Barczewski Krystyna Skiepko
</p>
</div>