I SA/Sz 141/09

SENTENCJA Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Chorzępa Sędziowie Sędzia WSA Alicja Polańska, Sędzia NSA Zofia Przegalińska (spr.) Protokolant Joanna Kawa Po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 17 września 2009 r. sprawy ze skargi K. B. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] nr [...] w przedmiocie płatności do gruntów rolnych na 2007 r. postanawia: zawiesić postępowania UZASADNIENIE Jak wynika z oświadczenia strony zawartego w skardze, a także złożonego na rozprawie dotychczas nie została rozpoznana sprawa płatność do gruntów rolnych za 2004r. W tym właśnie roku spornej działce Nr 4 (K) o pow. 22,97 ha został po przeprowadzonej kontroli nadany symbolem DR 10, co powoduje, że działka ta wobec stwierdzenia, że nie była utrzymywana w dobrej kulturze rolnej została definitywnie wyłączona z dopłat. Nałożony kod DR 10 skutkuje także w 2007r. W tej sytuacji dla ostatecznego załatwienia sprawy konieczne jest rozpatrzenie w pierwszej kolejności dopłat za 2004r. i z tej przyczyny Sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) postanowił jak w sentencji uznając, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania administracyjnego bądź w dalszym czasie sądowoadministracyjnego.