IV P 62/23
Суды общей юрисдикции2024-02-13
Номер дела
IV P 62/23
Дата решения
2024-02-13
Тип
SENTENCE
Судьи
Bożena Makowczenko (PRESIDING_JUDGE)
Правовое основание
Текст решения
<p>
<span class="underline">
<!-- -->Sygn. akt IV P 62/23 </span>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p> Dnia 13 lutego 2024r.</p>
<p>Sąd Rejonowy w Giżycku IV Wydział Pracy</p>
<p>w składzie następującym:</p>
<p>
<strong>
<!-- --> Przewodniczący </strong>Sędzia Bożena Makowczenko</p>
<p>Protokolant st. sekr. sąd. Justyna Kurzynowska-Lubecka</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2024r. w Giżycku</p>
<p>na rozprawie</p>
<p>sprawy z powództwa <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">J. B.</span> </strong>
</p>
<p>przeciwko <strong>
<!-- --> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block"> (...) Oddziałowi (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> </strong>
</p>
<p> o odprawę emerytalną</p>
<p>1.
Zasądza od pozwanego <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block"> (...) Oddziału (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> na rzecz powoda <span class="anon-block">J. B.</span> kwotę 35.333,36 zł ( trzydzieści pięć tysięcy trzysta trzydzieści trzy 36/100 ) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 01.04.2023r do dnia zapłaty tytułem odprawy emertytalnej.</p>
<p>2.
Tytułem zwrotu kosztów procesu zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 4001,80 zł ( cztery tysiące jeden 80/100 złotych ) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za czas od uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty, w tym kwotę 2700 zł ( dwa tysiące siedemset 00/100 złotych ) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.</p>
<p>
<span class="anon-block">B. M.</span>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt IV P 62/23</strong>
</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Powód <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">J. B.</span> wnosił</strong> o zasądzenie na jego rzecz kwoty 31093,36 zł wraz z odsetkami liczonymi od dnia 1 kwietnia 2023r. do dnia zapłaty tytułem niewypłaconej części odprawy pieniężnej w związku z przejściem na emeryturę. Domagał się nadto zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.</p>
<p>W uzasadnieniu wskazał, iż pełnił służbę wojskową w okresie od dnia 15 września 1982r. do dnia 29 lutego 2004r. i tego to dnia nabył uprawnienia emerytalne.</p>
<p>Po przejściu na emeryturę wojskową powód jako pracownik – emeryt był zatrudniony na podstawie umowy o pracę w poniższych instytucjach wojskowych:</p>
<p>- JW. Nr <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> od dnia 1 marca 2004r. do dnia 30 listopada 2004r.</p>
<p>- Pomorski Okręg Wojskowy – <span class="anon-block">B.</span> od dnia 1 grudnia 2004r. do dnia 31 grudnia 2005r.</p>
<p>- <span class="anon-block"> (...) Zarząd (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span> od dnia 1 stycznia 2006r. do dnia 31 lipca 2011r.</p>
<p>- <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block"> (...) Oddział (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> od dnia 1 sierpnia 2011r. do dnia 31 marca 2023r.</p>
<p>Łącznie okres zatrudnienia powoda jako pracownika – emeryta wyniósł 19 lat i 30 dni.</p>
<p>Ostatnim zajmowanym stanowiskiem powoda było stanowisko Zastępcy Kierownika Infrastruktury a w związku z pełnioną funkcją powód pobierał wynagrodzenie w wysokości 4981,15 zł netto.</p>
<p>W związku ze złożonym wypowiedzeniem umowy o pracę powód w dniu 16 stycznia 2023r. złożył wniosek o wypłatę odprawy emerytalnej powołując się przy tym na art. 48 ust.1 pkt 6 Ponadzakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla <span class="anon-block"> (...)</span> Wojskowych Jednostek Organizacyjnych Sfery Budżetowej. Otrzymał powód odprawę w wysokości 2- miesięcznego wynagrodzenia powoda a jako podstawę prawna wypłaty pozwany podał ar. 48 ust. 1 pkt 2 układu.</p>
<p>W dniu 31 marca 2023r. powód zakończył aktywność zawodową a odprawę w wysokości 2- miesięcznego wynagrodzenia powoda otrzymał w dniu 3 kwietnia 2023r.</p>
<p>Pismem z dnia 18 maja 2023r. powód wezwał pozwanego do wypłaty pozostałej kwoty jednak wezwanie to nie odniosło skutku. Pozwany odmawiając wypłaty powołał się na art. 458 ust. 7 ustawy o obronie ojczyzny.</p>
<p>Podał dalej powód, iż pozwany nie kwestionuje uprawnienia powoda do odprawy emerytalnej w związku z przejściem na emeryturę przysługującej na podstawie <span class="anon-block"> (...)</span>, czego dowodem jest dokonanie wypłaty części odprawy. Pozwany kwestionuje jedynie możliwość wliczenia okresu pełnienia przez powoda służby wojskowej do okresu zatrudnienia, od którego zależy prawo do odprawy emerytalnej w znacznie wyższej wysokości.</p>
<p>Ze stanowiskiem pozwanego powód nie zgodził się. Wskazał, że co prawda art. 458 ust. 7 ustawy o obronie ojczyzny wskazuje wprost, że okresu pełnienia zawodowej służby wojskowej nie wlicza się do okresu zatrudnienia, od którego zależy prawo do odprawy emerytalnej w związku z przejściem na rentę lub emeryturę przysługującej na podstawie przepisów prawa pracy jednakże wskazany przepis nie dotyczy <span class="anon-block"> (...)</span>, który wprost w art. 48 ust. 3 w zw. z art. 37 ust. 4 wskazuje, że okres czynnej służby wojskowej wlicza się do okresu pracy, od którego zależy wysokość odprawy emerytalnej a w konsekwencji czego powód powinien otrzymać odprawę emerytalną w wysokości 6- miesięcznego wynagrodzenia nie zaś odprawę w wysokości dwumiesięcznego wynagrodzenia.</p>
<p>Podał dalej, iż pozwany nie wziął pod uwagę norm prawa pracy, a w szczególności <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 (art. 9;art. 9 § 2;art. 9 § 3)">art. 9 §2 i 3 kp</a>. Wykładania a contrario tych przepisów prowadzi do wniosku, że postanowienia układów zbiorowych i porozumień zbiorowych oraz regulaminów i statutów mogą być bardziej korzystne dla pracownika niż akty normatywne wyższej rangi, w takim przypadku stosuje się przepisy względniejsze dla pracownika.</p>
<p>W podsumowaniu podał powód, iż pozwany pozostaje w zwłoce z wypłatą odprawy od dnia 31 marca 2023r.</p>
<p>Pozwany – <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block"> (...) Oddział (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span>
</strong> - w odpowiedzi na pozew powództwa nie uznał i wniósł o jego oddalenie w całości oraz o zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.</p>
<p>Pozwany podał, iż powód opiera swoje roszczenie o art. 48 ust. 1 pkt 6 Ponadzakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla <span class="anon-block"> (...)</span> Wojskowych Jednostek Organizacyjnych Sfery Budżetowej. Zgodnie z tym przepisem pracownikowi spełniającemu warunki uprawniające do renty z tytułu niezdolności do pracy lub emerytury, którego stosunek pracy ustał w związku z przejściem na rentę lub emeryturę, przysługuje jednorazowa odprawa pieniężna w wysokości sześciomiesięcznego wynagrodzenia po co najmniej 35 latach pracy. Podał też pozwany, że w myśl art. 37 ust. 4 pkt 1 <span class="anon-block"> (...)</span> do okresów pracy uprawniających do dodatku za wysługę lat wlicza się wszystkie poprzednie zakończone okresy zatrudnienia, w tym również okresy odbywania czynnej służby wojskowej.</p>
<p>Podał dalej pozwany, iż co do zasady nie kwestionuje prawa powoda do odprawy emerytalnej, kwestionuje natomiast jej wysokość i podstawę prawną wyliczenia przez powoda. Wskazał, iż pomimo funkcjonowania <span class="anon-block"> (...)</span> zastosowanie ma w niniejszej sprawie przepis art. 458 ust. 7 ustawy z dnia 11 marca 2022r. o obronie ojczyzny, obowiązujący od dnia 23 kwietnia 2022r. Zgodnie z jego treścią okresu pełnienia zawodowej służby wojskowej nie wlicza się do okresu zatrudnienia, od którego zależy prawo do odprawy pieniężnej w związku z przejściem na rentę lub emeryturę przysługującej na podstawie przepisów prawa pracy.</p>
<p>W ocenie pozwanego racjonalny ustawodawca, formułując treść przepisu art. 458 ust. 7 tej ustawy miał świadomość funkcjonowania wśród aktów prawnych resortu obrony narodowej również <span class="anon-block"> (...)</span>, zatem taką a nie inną treść przepisu art. 458 ust. 7 wprowadził celowo, nie jako w zamyśle przepis martwy ale taki, którego zadaniem jest funkcjonowanie w obrocie prawnym.</p>
<p>Ponadto w ocenie pozwanego, jeśli zgodnie z art. 48 ust. 3 <span class="anon-block"> (...)</span> zapisy art. 37 ust. 3 i 4 <span class="anon-block"> (...)</span> należy stosować odpowiednio a ich brzmienie jest sprzeczne z precyzyjnymi w swej treści i powszechnie obowiązującymi przepisami prawa regulującymi tożsamą kwestię, nie powinno się ich stosować w ogóle.</p>
<p>Podał nadto, iż ustawa o obronie ojczyzny weszła w życie wiele lat po wejściu w żucie <span class="anon-block"> (...)</span>, zatem do analizowania sytuacji nie ma zastosowania <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 (art. 241(13);art. 241(13) § 1)">art. 241 <sup>
<!-- -->13 </sup>§1 kp</a>, zgodnie z treścią którego korzystniejsze postanowienia układu z dniem wejścia jego w życie zastępują z mocy prawa wynikające z dotychczasowych przepisów prawa pracy warunki umowy o pracę lub innego aktu stanowiącego podstawę nawiązania stosunku pracy. Takie stanowisko jest ponadto zgodne z regułą kolizyjną lex posterior derogat legi priori.</p>
<p>Także, w ocenie pozwanego, z dyspozycji przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 (art. 9;art. 9 ust. 2;art. 9 ust. 3)">art. 9 ust. 2 i 3 kp</a> czy to stosowanych wprost czy to a contrario nie sposób wywieść wniosku, że w przedmiotowej sprawie przepis art. 458 ust. 7 ustawy z dnia 11 marca 2022r. o obronie ojczyzny nie ma zastosowania.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<span class="underline">
<!-- -->Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</span>
</strong>
</p>
<p>Bezspornym w sprawie pozostawało, że powód <span class="anon-block">J. B.</span> pełnił służbę wojskową w okresie od 15 września 1982r. do 29 lutego 2004r. Okres służby wojskowej powoda wyniósł łącznie 21 lat, 5 miesięcy i 14 dni.</p>
<p>Z dniem 29 lutego 2004r. nabył uprawnienia emerytalne.</p>
<p>Po tym okresie zatrudniony był na podstawie umów o pracę kolejno:</p>
<p>- w Jednostce Wojskowej nr <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> od dnia 1 marca 2004r. do 30 listopada 2004r.</p>
<p>- w Pomorskim Okręgu Wojskowym – <span class="anon-block">B.</span> od dnia 1 grudnia 2004r. do 31 grudnia 2005r.</p>
<p>- w <span class="anon-block"> (...) Zarządzie (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span> od 1 stycznia 2006r. do 31 lipca 2011r.</p>
<p>- w <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block"> (...) Oddziale (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> od dnia 1 sierpnia 2011r. do 31 marca 2023r.</p>
<p>Łącznie okres zatrudnienia powoda jako pracownika – emeryta wyniósł 19 lat i 30 dni.</p>
<p>W dniu 29 grudnia 2022r. złożył powód wypowiedzenie umowy o pracę. W związku z nim w dniu 16 stycznia 2023r. złożył wniosek o wypłacenie odprawy emerytalnej zgodnie z brzmieniem art. 48ust. 1 pkt 6 Ponadzakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla <span class="anon-block"> (...)</span> Wojskowych Jednostek Organizacyjnych Sfery Budżetowej.</p>
<p>/dowód: kopia wniosku k. 12/</p>
<p>Rozkazem dziennym Nr Z-<span class="anon-block"> (...)</span> Komendant <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block"> (...) Oddziału (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> polecił wypłacić powodowi odprawę emerytalną w wysokości dwumiesięcznego wynagrodzenia powoda.</p>
<p>/dowód: kopia rozkazu k. 13/</p>
<p>Po złożeniu przez powoda pisma wzywającego do uzupełnienia wypłaty odprawy w wysokości 4-miesięcznego wynagrodzenia powoda otrzymał powód pism pozwanego, w którym podano, iż brak jest podstaw do jej wypłaty bowiem okresu zawodowej służby wojskowej nie wlicza się do okresu zatrudnienia, od którego zależy prawo do odprawy emerytalnej.</p>
<p>/dowód: kopie pism k. 15-16/</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd zważył, co następuje:</strong>
</p>
<p>Powyższy niesporny stan faktyczny, w ocenie Sądu, daje podstawę by żądanie powoda o zasądzenie wymienionej w pozwie kwoty uznać za zasadne.</p>
<p>Zauważyć należy na wstępie, iż pozwany nie kwestionował samego uprawnienia powoda do odprawy emerytalnej. Przyznawał, iż prawo do niej wynika z regulacji zawartych w art. 48ust. 1 Ponadzakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla <span class="anon-block"> (...)</span> Wojskowych Jednostek Organizacyjnych Sfery Budżetowej. Inaczej jednak niż powód oceniał te regulacje jeśli chodzi o ustalenie wysokości odprawy powoda.</p>
<p>Analizując tę kwestię Sąd doszedł do wniosku, iż argumentacja prezentowana przez pozwanego nie może się ostać.</p>
<p>Oczywistym pozostaje zatem, iż źródłem uprawnienia powoda do odprawy emerytalnej jest Ponadzakładowy Układ Zbiorowy Pracy dla <span class="anon-block"> (...)</span> Wojskowych Jednostek Organizacyjnych Sfery Budżetowej. Układ ten obowiązywał w dacie rozwiązywania z powodem stosunku pracy i obowiązuje nadal.</p>
<p>Zgodnie z brzmieniem art. 48 ust.1 tego Układu pracownikowi spełniającemu warunki do renty z tytułu niezdolności do pracy lub emerytury, którego stosunek pracy ustał w związku z przejściem na rentę lub emeryturę przysługuje jednorazowa odprawa pieniężna w wysokości:</p>
<p>- jednomiesięcznego wynagrodzenia jeżeli był zatrudniony krócej niż 15 lat pracy</p>
<p>- dwumiesięcznego wynagrodzenia po co najmniej 15 latach pracy</p>
<p>- trzymiesięcznego wynagrodzenia po co najmniej 20 latach pracy</p>
<p>- czteromiesięcznego wynagrodzenia po co najmniej 25 latach pracy</p>
<p>- pięciomiesięcznego wynagrodzenia po co najmniej 30 latach pracy</p>
<p>- sześciomiesięcznego wynagrodzenia po co najmniej 35 latach pracy .</p>
<p>Jednocześnie w 48 ust. 3 układu mowa jest o tym, że przy ustalaniu okresów pracy stosuje się postanowienia art. 37ust. 3 i 4 układu. Tam z kolei mowa jest o tym, że do tych okresów pracy wlicza się wszystkie poprzednie zakończone okresy zatrudnienia a także m.in. okresy odbywania czynnej służby wojskowej (treść układu dostępna na stronie https://gov.pl.web/obrona-narodowa/ponadzakladowy-uklad-zbiorowy-pracy).</p>
<p>Powyższe przesłanki opisane w układzie a które to uprawniają do nabycia prawa do odprawy w wysokości 6- miesięcznego wynagrodzenia powód spełnia. Nie może tego zmienić, zdaniem Sądu, nowa treść ustawy o obronie ojczyzny obowiązująca od dnia 23 kwietnia 2022r., w szczególności art. 458 ust.7, zgodnie z którym okresu pełnienia zawodowej służby wojskowej nie wlicza się do okresu zatrudnienia , od którego zależy prawo do odprawy pieniężnej w związku z przejściem na rentę lub emeryturę przysługującej na podstawie przepisów prawa pracy.</p>
<p>W tym zakresie Sąd podziela w pełni argumentację prezentowaną przez powoda i przyjmuje ją jako własną.</p>
<p>Opisana wyżej regulacja zawarta w Ponadzakładowym Układzie Zbiorowym Pracy jest obowiązująca. Treść tego układu nie została zmieniona i nie może tego uczynić zmieniona ustawa o obronie ojczyzny.</p>
<p>Jak słusznie wskazywał pełnomocnik powoda, nie można zapominać tu o treści art. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 (art. 9;art. 9 § 2;art. 9 § 3)">art. 9 §2 i 3 kp</a>. Treść tych norm należy pojmować w taki sposób by przyjąć za normę, że postanowienia układów zbiorowych i porozumień zbiorowych oraz regulaminów i statutów mogą być bardziej korzystne dla pracownika niż akty normatywne wyższej rangi. Z taką właśnie sytuacją mamy do czynienia w przedmiotowej sprawie. Stąd, w odniesieniu do powoda stosować należy przepisy dla niego względniejsze – wynikające z układu.</p>
<p>Wobec powyższego Sąd przyjął, iż powodowi przysługuje odprawa w wysokości 6- miesięcznego wynagrodzenia wyliczona przez pozwanego i stąd też zasądził niewypłaconą różnicę odprawy, którą żądał powód.</p>
<p>W zakresie odsetek Sąd orzekł zgodnie z żądaniem uznając, iż w zwłoce pozwany pozostawał od dnia 1 kwietnia 2023r.</p>
<p>O kosztach zastępstwa procesowego orzeczono po myśli <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98;art. 98 § 1)">art. 98§1kpc</a>.</p>
<p>
<span class="anon-block">B. M.</span>
</p>
</div>