II OSK 789/22

SENTENCJA Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński (spr.) po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2024 r. wniosku notariusza o zwrot kosztów za wydanie wypisu aktu poświadczenia dziedziczenia w sprawie ze skargi kasacyjnej A. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 5 października 2021 r., sygn. akt II SA/Lu 225/21 w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia 5 lutego 2021 r. znak: IF-VII.7840.2.44.2020.AA w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: przyznać notariuszowi M. M. kwotę 7,38 (słownie: siedem złotych trzydzieści osiem groszy) tytułem wynagrodzenia za nadesłanie wypisu aktu poświadczenia dziedziczenia z dnia 4 października 2023 r. Rep. A nr [...] po A. K.. UZASADNIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 5 października 2021 r., sygn. akt II SA/Lu 225/21, oddalił skargę A. K. (dalej jako "skarżący") na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia 5 lutego 2021 r. znak: IF-VII.7840.2.44.2020.AA w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego. Skarżący reprezentowany przez pełnomocnika wniósł skargę kasacyjną od powyższego wyroku, zaskarżając go w całości. Na etapie informowania stron o terminie rozprawy przez NSA Gmina Zakrzówek w piśmie z 14 października 2024 r. poinformowała o śmierci skarżącego kasacyjnie i nadesłała odpis skrócony jego aktu zgonu. Na podstawie danych osobowych zmarłego przeszukano bazę danych Rejestru Spadkowego prowadzonego przez Krajową Radę Notarialną. Ustalono, że został sporządzony notarialny akt poświadczenia dziedziczenia po skarżącym kasacyjnie Rep. A. [...] przez notariusza M. M. we Wrocławiu (k. 180 akt). Zastępca Przewodniczącej Wydziału zarządzeniem z 22 października 2024 r. (pkt 3) zwrócił się do ww. notariusza o nadesłanie opisanego powyżej aktu poświadczenia dziedziczenia po zmarłym. W odpowiedzi notariusz M. M. nadesłała przy piśmie z 25 października 2024 r. wypis aktu notarialnego - aktu poświadczenia dziedziczenia sporządzonego 4 października 2023 r. Nr Rep. A nr [...] wraz z fakturą z 25 października 2024 r. nr 374/2024 za sporządzenie wypisu ww. aktu, na kwotę 7,38 zł. Ponieważ sporządzony wypis to odrębny akt otrzymał on nowy numer tj. Rep. A nr [...] (wskazany w fakturze). Naczelny Sąd Administracyjny, zważył co następuje: Stosownie do art. 213 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, z późn. zm.) do wydatków zalicza się w szczególności: należności tłumaczy i kuratorów ustanowionych w danej sprawie (pkt 1); koszty ogłoszeń oraz diety i koszty podróży należne sędziom i pracownikom sądowym z powodu wykonania czynności sądowych poza budynkiem sądowym, określone w odrębnych przepisach (pkt 2). Wydatki służą do pokrycia kosztów postępowania w sprawie, innych niż opłaty sądowe. Wyliczenie rodzajów wydatków zawarte w komentowanym przepisie nie jest zamknięte. Przykładowo można tu jeszcze wymienić koszty doręczeń (por. J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, 2011, art. 213). Zgodnie z art. 95n § 2 ustawy z dnia 14 lutego 1991 r. - Prawo o notariacie (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1001) notariusz na żądanie m.in. sądu przesyła wypis zarejestrowanego aktu poświadczenia dziedziczenia. Stosownie zaś do § 12 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 czerwca 2004 r. w sprawie maksymalnych stawek taksy notarialnej (Dz. U. z 2020 r. poz. 1473) za sporządzenie wypisu, odpisu lub wyciągu z akt notarialnych lub innego dokumentu maksymalna stawka wynosi 6 zł za każdą rozpoczętą stronę. Przekazany wypis aktu dziedziczenia liczy 1 stronę czyli taka notarialna wynosiła 6 zł. Ponadto do kwoty tej należało doliczyć należny podatek VAT w wysokości 23% od kwoty 6 zł. Sumarycznie kwota uzasadnionych wydatków w niniejszej sprawie wyniosła zatem 7,38 zł. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego koszty z tytułu sporządzenia na żądanie Sądu wypisu aktu poświadczenia dziedziczenia w kwocie 7,38 zł, udokumentowane fakturą VAT, stanowią wydatek w rozumieniu art. 213 P.p.s.a. i orzeczono o ich zwrocie jak w sentencji.