XII 1Co 51/24
Суды общей юрисдикции2024-06-07
Номер дела
XII 1Co 51/24
Дата решения
2024-06-07
Тип
DECISION
Судьи
Joanna Krata (PRESIDING_JUDGE)
Текст решения
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt: XII 1Co 51/24</strong>
</p>
<div>
<h2>POSTANOWIENIE</h2>
<p> Dnia 7 czerwca 2024 r.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Rejonowy Gdańsk – Południe w Gdańsku</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Wydział XII Cywilny Sekcja do Spraw Egzekucyjnych </strong>
</p>
<p>w składzie:</p>
<p>Przewodniczący: SSR Joanna Krata</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2024 r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym</p>
<p>sprawy egzekucyjnej <strong>
<!-- -->GKm <span class="anon-block">(...)</span>
</strong> z wniosku wierzyciela <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">Gminy M.</span> <span class="anon-block">G.</span> – <span class="anon-block">G.</span> <span class="anon-block"> (...) Zakładu (...)</span>
</strong>
</p>
<p>przeciwko dłużniczkom <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">H. C.</span> i <span class="anon-block">M. C.</span>
</strong>
</p>
<p>na skutek skargi dłużniczek <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">H. C.</span> i <span class="anon-block">M. C.</span>
</strong> na postanowienie Komornika Sądowego <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">D. G.</span> z dnia 06 grudnia 2023r.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->postanawia:</strong>
</p>
<p>1.
oddalić skargę;</p>
<p>2.
kosztami postępowania obciążyć solidarnie dłużniczki <span class="anon-block">H. C.</span> i <span class="anon-block">M. C.</span>, uznając je za uiszczone w całości.</p>
<p>
<em>
<!-- -->Sędzia Joanna Krata </em>
</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Dłużniczki złożyły skargę na postanowienie Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">D. G.</span> z dnia 06 grudnia 2023r. w sprawie GKm <span class="anon-block">(...)</span>. Postanowieniem tym Komornik oddalił wniosek <span class="anon-block">M. C.</span> o umorzenie postępowania.</p>
<p>Skarżące powołały się na przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 829;art. 829 pkt. 6)">art. 829 pkt 6 k.p.c.</a>, wskazując że przewiduje on wyłączenie przedmiotu służącego do wykonywania praktyk religijnych ze względu na jego charakter, w konsekwencji Komornik z urzędu powinien umorzyć postępowanie na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 824;art. 824 § 1;art. 824 § 1 pkt. 2)">art. 824 §1 pkt 2 k.p.c.</a>, albowiem egzekucja z uwagi na jej przedmiot jest niedopuszczalna. Skarżące powołały się na statut <span class="anon-block">K.</span> <span class="anon-block">N.</span> i jego uprawnienia wynikające z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970780483" title="Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. - Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483 ()">Konstytucji</a> i ustaw, podnosząc że kościoły i związki wyznaniowe mają wyłączne prawo do autonomicznego określania swoich miejsc kultu; wskazały nadto, że dekret o konsekracji ma charakter niezależnej i prawomocnej decyzji kościelnej osoby prawnej. Na koniec skarżące przytoczyły obszerne fragmenty uzasadnienia postanowienia Referendarza sądowego w <span class="anon-block">(...)</span>, wydanego w sprawie I 1 Co <span class="anon-block">(...)</span>.</p>
<p>Komornik przekazał uzasadnienie dokonania zaskarżonej czynności wraz z aktami egzekucyjnymi GKm <span class="anon-block">(...)</span>, wnosząc o oddalenie skargi w całości jako bezzasadnej.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd ustalił i zważył, co następuje:</strong>
</p>
<p>Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym <span class="anon-block">(...)</span>
<span class="anon-block">D. G.</span> prowadzi postępowanie egzekucyjne GKm <span class="anon-block">(...)</span>z wniosku wierzyciela <span class="anon-block">Gminy M.</span> <span class="anon-block">G.</span> – <span class="anon-block">G.</span> <span class="anon-block"> (...) Zakładu (...)</span> przeciwko dłużniczkom <span class="anon-block">H. C.</span> i <span class="anon-block">M. C.</span>.</p>
<p>Na wniosek wierzyciela Komornik wszczął egzekucję ze stanowiącej własność dłużniczki <span class="anon-block">M. C.</span> nieruchomości – odrębnej własności lokalu mieszkalnego, położonego w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span> - dla której urządzona jest <span class="anon-block">księga wieczysta numer (...)</span> (k. 34 akt GKm).</p>
<p>Pismem z dnia 08.02.2023 r. dłużniczka <span class="anon-block">H. C.</span> – działając również jako Naczelna <span class="anon-block">K.</span> <span class="anon-block">(...)</span>- poinformowała, że zajęta nieruchomość jest przedmiotem służącym do wykonywania praktyk religijnych przez wspólnotę <span class="anon-block">K.</span> Naturalnego z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span>, na dowód czego załączyła dekret konsekracji nieruchomości z dnia 21 grudnia 2021r., wystawiony przez nią jaką Naczelną <span class="anon-block">K.</span> <span class="anon-block">N.</span> (k. 149 i nast. akt GKm). <span class="anon-block">H. C.</span> wniosła o umorzenie egzekucji z przedmiotowej nieruchomości. Komornik oddalił przedmiotowy wniosek, przy czym postanowienie z dnia 21.02.2023r. wobec złożenia skargi pozostaje nieprawomocne (sygn. akt: XII 1 Co <span class="anon-block">(...)</span>).</p>
<p>Pismem z dnia 24.11.2023r. (k. 227 akt GKm) dłużniczka <span class="anon-block">M. C.</span> wniosła o umorzenie egzekucji z przedmiotowej nieruchomości, powołując się na przepisy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 829;art. 829 pkt. 6)">art. 829 pkt 6 k.p.c.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 824;art. 824 § 1;art. 824 § 1 pkt. 2)">art. 824 §1 pkt 2 k.p.c.</a> Dłużniczka wskazała, że zajęta nieruchomość jest przedmiotem służącym do wykonywania praktyk religijnych przez wspólnotę <span class="anon-block">K.</span> Naturalnego, która urzeczywistnia swoje życie religijne również poprzez swoje jednostki organizacyjne, jakimi są <span class="anon-block">Gminy W.</span>; poinformowała nadto, że nieruchomość została konsekrowana przed wszczęciem postępowania egzekucyjnego i pełni dla wspólnoty funkcję miejsca sprawowania praktyk religijnych.</p>
<p>Postanowieniem z dnia 06.12.2023 r. Komornik oddalił wniosek dłużniczki <span class="anon-block">M. C.</span> (k. 232 akt GKm). W uzasadnieniu postanowienia Komornik wskazał min., że nieruchomość stanowi lokal mieszkalny, położony w budynku wielolokalowym; w trakcie przeprowadzonych oględzin nie stwierdzono by służyła ona wyłącznie i bezpośrednio celom wskazywanym przez dłużniczkę; w chwili zajęcia nieruchomość stanowiła własność osoby fizycznej, obecnie zaś spółki prawa handlowego.</p>
<p>W ocenie Sądu, skarga nie zasługiwała na uwzględnienie.</p>
<p>Błędne jest stanowisko dłużniczek, iż przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 829;art. 829 pkt. 6)">art. 829 pkt 6 k.p.c.</a> przewiduje wyłączenie przedmiotu służącego do wykonywania praktyk religijnych ze względu na sam jego charakter. Nie budzi wątpliwości Sądu, że wyłączenie to musi się wiązać z osobą dłużnika.</p>
<p>Na wstępie dalszych rozważań przypomnieć należy, że zgodnie z jedną z podstawowych reguł wykładni prawa - przepisy o ograniczeniu egzekucji, jako wyjątek, nie powinny podlegać wykładni rozszerzającej.</p>
<p>Ograniczenia przedmiotowe egzekucji wywodzą się z przesłanek natury humanitarnej, społecznej i gospodarczej. Ustawodawca dąży do zwiększenia ochrony dłużnika, gwarantując jemu, jak i jego rodzinie, zapewnienie minimum egzystencji i możliwości zachowania przedmiotów o szczególnej wartości osobistej. Co istotne, przepisy o ograniczeniach egzekucji dotyczą wyłącznie egzekucji świadczeń pieniężnych; w konsekwencji przedmioty wymienione w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 829)">art. 829 k.p.c.</a> nie są wyłączone spod egzekucji świadczeń niepieniężnych, polegającej na ich odebraniu <em>
<!-- -->(Komentarz do KPC. Postępowanie zabezpieczające i egzekucyjne. Tom 8, pod red. Kingi Flagi-Gieruszyńskiej)</em>.</p>
<p>W przypadku wyłączenia spod egzekucji przedmiotów służących do wykonywania praktyk religijnych (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 829;art. 829 pkt. 6)">art. 829 pkt 6 k.p.c.</a>) chronioną przez ustawodawcę wartością jest zagwarantowana konstytucyjnie wolność sumienia i religii (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970780483" title="Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. - Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483 (art. 53;art. 53 ust. 1)">art. 53 ust. 1 Konstytucji</a>), tak by dłużnik mógł zaspokajać swoje potrzeby natury religijnej, pomimo ciążących na nim zobowiązań pieniężnych.</p>
<p>Sąd w pełni podziela poglądy doktryny, wskazujące na to, że omawiane wyłączenie nie może obejmować tych nieruchomości, które choć są własnością kościołów i związków wyznaniowych, to jednak nie służą bezpośrednio i wyłącznie wykonywaniu kultu religijnego <em>
<!-- -->(H. Pietrzkowski w: T. Ereciński, KPC. Komentarz, t. 4, 2009).</em>
</p>
<p>Wbrew oczekiwaniom strony skarżącej, fakt wydania dekretu o konsekracji przedmiotowej nieruchomości nie stanowi podstawy jej wyłączenia spod egzekucji, w oparciu o przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 829;art. 829 pkt. 6)">art. 829 pkt 6 k.p.c.</a>
</p>
<p>Znamiennym jest, że zarówno złożony do Komornika wniosek o umorzenie, jak i sama skarga opierają się na argumentacji wywodzonej z praw i statutu <span class="anon-block">K.</span> <span class="anon-block">N.</span>, (podobnie jak miało to miejsce w skardze zarejestrowanej pod sygnaturą akt XII 1 Co <span class="anon-block">(...)</span>); brak natomiast w tych pismach powołania okoliczności faktycznych związanych z osobistymi prawami i wolnościami o charakterze religijnym.</p>
<p>Z urzędu znana jest Sądowi praktyka, stosowana w innych postępowaniach egzekucyjnych toczących się na obszarze apelacji <span class="anon-block"> (...)</span>, a polegająca na przedkładaniu do akt postępowań egzekucyjnych dekretów o konsekracji nieruchomości, wystawionych przez dłużniczkę <span class="anon-block">H. C.</span> (działającą w imieniu <span class="anon-block">K.</span> <span class="anon-block">N.</span>), czemu towarzyszą wnioski o umorzenie postępowań egzekucyjnych z powołaniem się na wolność religii i wyznania. Jedną z takich spraw jest egzekucja z nieruchomości, w której doszło do wydania postanowienia Referendarza sądowego w Sądzie Rejonowym w <span class="anon-block">(...)</span>, na które powołują się skarżące. Sąd nie jest związany oceną prawną przedstawioną w uzasadnieniu tego postanowienia.</p>
<p>Jak wynika z zapisów w <span class="anon-block">księdze wieczystej numer (...)</span>, stanowiąca przedmiot egzekucji nieruchomość została - jeszcze przed zajęciem przez Komornika i przed datą wydania dekretu o konsekracji - obciążona ograniczonymi <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19460570319" title="Dekret z dnia 11 października 1946 r. - Prawo rzeczowe - Dz. U. z 1946 r. Nr 57, poz. 319 ()">prawami rzeczowymi</a>, w postaci hipotek zabezpieczających wierzytelności banku (hipoteka umowna na kwotę 117 999,03 zł) oraz <span class="anon-block">Gminy M.</span> <span class="anon-block">G.</span> (hipoteka przymusowa na kwotę 26 579,20 zł).</p>
<p>W ocenie Sądu, okoliczności faktyczne sprawy niniejszej wskazują na próbę instrumentalnego wykorzystania przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 829;art. 829 pkt. 6)">art. 829 pkt 6 k.p.c.</a>
</p>
<p>Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 767;art. 767 § 1)">art. 767 §1 k.p.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 829;art. 829 pkt. 6)">art. 829 pkt 6 k.p.c.</a> <em>
<!-- -->a contrario</em>, orzekł jak w punkcie 1 sentencji.</p>
<p>O kosztach postępowania skargowego Sąd orzekł w punkcie 2 postanowienia na podstawie przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 105;art. 105 § 2)">art. 105 §2 k.p.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 108)">art. 108 k.p.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 13;art. 13 § 2)">art. 13 §2 k.p.c.</a>, mając na uwadze wynik postępowania – fakt oddalenia skargi w całości jako bezzasadnej.</p>
<p>
<em>
<!-- -->Sędzia Joanna Krata </em>
</p>
</div>