II K 555/17

<p>Sygn. akt II K 555/17</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 6 grudnia 2017 roku</p> <p>Sąd Rejonowy w Kielcach, II Wydział Karny w składzie:</p> <p>Przewodniczący: SSR Kamil Czyżewski</p> <p>Protokolant: sekr. sąd. Karolina Kamińska</p> <p>w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej <span class="anon-block">K.</span>-Wschód w <span class="anon-block">K.</span> – nie stawił się, prawidłowo zawiadomiony,</p> <p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 grudnia 2017 roku,</p> <p>sprawy z oskarżenia Prokuratora Prokuratury Rejonowej <span class="anon-block">K.</span>-Wschód w <span class="anon-block">K.</span>,</p> <p>przeciwko <strong> <!-- --> <span class="anon-block">A. K.</span>,</strong> </p> <p>synowi <span class="anon-block">R.</span> i <span class="anon-block">A. z domu F.</span>,</p> <p> <span class="anon-block">urodzonego w dniu (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span>,</p> <p>oskarżonego o to, że:</p> <p>I.  w dacie bliżej nieustalonej w okresie od miesiąca lipca 2013 roku do dnia 4 grudnia <br/>2014 roku w miejscu dotychczas nieustalonym, w krótkich odstępach czasu, <br/>w wykonaniu z góry powziętego zamiaru dokonał przywłaszczenia pieniędzy oraz mienia w postaci części samochodowych wykazanych na <span class="anon-block">fakturach VAT nr (...)</span> <br/>z dnia 21.06.2013r., <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 21.10.2013r., <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 26.10.2013r., <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 05.11.2013r., <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 12.12.2013r., <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 21.11.2013r., <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 05.11.2013r., <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 02.12.2013r., <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 24.01.2013r., <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 19.12.2013r., <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 23.01.2013r., <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 24.02.2013r., <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 27.02.2013r., <span class="anon-block"> (...)</span>/<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">KC</a>/2014 z dnia 07.08.2014r., <span class="anon-block"> (...)</span>/<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">KC</a>/2014 z dnia 05.08.2014r., <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 14.08.2014r., <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 03.09.2014r., <span class="anon-block"> (...)</span>/<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">KC</a>/2014 z dnia 25.09.2014r., <span class="anon-block"> (...)</span>/<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">KC</a>/2014 z dnia 15.09.2014r. powodując straty w łącznej wysokości 22631,73 zł na szkodę <span class="anon-block"> Hurtowni (...) sp. z o.o.</span> z/s w <span class="anon-block">Z.</span>,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 284;art. 284 § 2)">art. 284 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12)">art. 12 k.k.</a>;</p> <p>II.  w okresie od dnia 26 października 2013 roku do dnia 5 listopada 2013r. w <span class="anon-block">K.</span> działając w podobny sposób, w krótkich odstępach czasu w celu użycia za autentyczny podrobił podpis <span class="anon-block">S. K.</span> na <span class="anon-block">fakturach VAT o nr (...)</span> <br/>i <span class="anon-block"> (...)</span> i tak:</p> <p>- w dniu 26 października 2013 roku w <span class="anon-block">K.</span> w celu użycia za autentyczny podrobił podpis <span class="anon-block">S. K.</span> na <span class="anon-block">fakturze VAT nr (...)</span>,</p> <p>- w dniu 5 listopada 2013 roku w <span class="anon-block">K.</span> w celu użycia za autentyczny podrobił podpis <span class="anon-block">S. K.</span> na <span class="anon-block">fakturze VAT nr (...)</span>,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 270;art. 270 § 1)">art. 270 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 k.k.</a> </p> <p> <strong> <!-- -->o r z e k a </strong>:</p> <p>I.  oskarżonego <span class="anon-block">A. K.</span> uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie I (pierwszym) aktu oskarżenia, stanowiącego przestępstwo <br/>z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 284;art. 284 § 2)">art. 284 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12)">art. 12 k.k.</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 284;art. 284 § 2)">art. 284 § 2 k.k.</a> wymierza oskarżonemu <span class="anon-block">A. K.</span> karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności a na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 33;art. 33 § 1;art. 33 § 2;art. 33 § 3)">art. 33 § 1, § 2 i § 3 k.k.</a> wymierza oskarżonemu <span class="anon-block">A. K.</span> karę grzywny w wysokości 150 (sto pięćdziesiąt) stawek dziennych przy ustaleniu wysokości jednej stawki dziennej <br/>na kwotę 10 (dziesięć) złotych;</p> <p>II.  oskarżonego <span class="anon-block">A. K.</span> uznaje za winnego popełnienia czynów zarzucanych mu w punkcie II (drugim) aktu oskarżenia, stanowiących ciąg przestępstw kwalifikowany z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 270;art. 270 § 1)">art. 270 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 k.k.</a> w brzmieniu sprzed zmiany dokonanej ustawą z dnia 20 lutego 2015 roku o zmianie ustawy <br/>– Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2015.396) w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. <br/>4 § 1 k.k.</a>, ustalając że dopuścił się ich w podobny sposób, w krótkich <br/>odstępach czasu, zanim zapadł pierwszy wyrok, chociażby nieprawomocny, <br/>co do któregokolwiek z tych przestępstw, i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 270;art. 270 § 1)">art. 270 § 1 k.k.</a> wymierza oskarżonemu <span class="anon-block">A. K.</span> karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>III.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85)">art. 85 k.k.</a>, w brzmieniu ustalonym przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 20 lutego 2015 roku o zmianie ustawy - Kodeks karny <br/>oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2015.396) w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 k.k.</a>, orzeczone wobec oskarżonego <span class="anon-block">A. K.</span> w punkcie I (pierwszym) i II (drugim) wyroku kary pozbawienia wolności łączy i na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1;art. 86 § 2)">art. 86 § 1 i § 2 k.k.</a>, <br/>w brzmieniu ustalonym przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 20 lutego <br/>2015 roku o zmianie ustawy - Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2015.396) w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 k.k.</a>, wymierza oskarżonemu <span class="anon-block">A. K.</span> karę łączną 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;</p> <p>IV.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 1;art. 69 § 2)">art. 69 § 1 i § 2 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70;art. 70 § 1;art. 70 § 1 pkt. 1)">art. 70 § 1 pkt 1 k.k.</a>, w brzmieniu przepisów sprzed zmiany dokonanej ustawą z dnia 20 lutego 2015 roku o zmianie ustawy <br/>– Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2015.396), w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. <br/>4 § 1 k.k.</a>, wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego <span class="anon-block">A. K.</span> w punkcie III (trzecim) wyroku kary łącznej pozbawienia wolności warunkowo zawiesza <br/>na okres próby wynoszący 4 (cztery) lata;</p> <p>V.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 73;art. 73 § 1)">art. 73 § 1 k.k.</a>, w brzmieniu sprzed zmiany dokonanej ustawą z dnia 20 lutego 2015 roku o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2015.396), w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 k.k.</a>, oddaje oskarżonego <span class="anon-block">A. K.</span> w okresie próby pod dozór kuratora sądowego;</p> <p>VI.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46 § 1 k.k.</a>, w brzmieniu sprzed zmiany dokonanej <br/>ustawą z dnia 20 lutego 2015 roku o zmianie ustawy – Kodeks karny <br/>oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2015.396), w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 k.k.</a>, orzeka wobec oskarżonego <span class="anon-block">A. K.</span> obowiązek naprawienia szkody w pozostałej części na rzecz pokrzywdzonego <span class="anon-block"> Hurtowni (...) sp. z o.o.</span> <br/>z siedzibą w <span class="anon-block">Z.</span> poprzez zapłatę kwoty 20.831,73 zł. (dwadzieścia tysięcy osiemset trzydzieści jeden złotych siedemdziesiąt trzy grosze), łącząc orzeczenie w tym przedmiocie ze skazaniem z punktu I (pierwszego) wyroku;</p> <p>VII.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 44;art. 44 § 1)">art. 44 § 1 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonego <span class="anon-block">A. K.</span> przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w postaci faktur <br/>VAT: <span class="anon-block"> (...)</span>, <span class="anon-block"> (...)</span>, <span class="anon-block"> (...)</span> i <span class="anon-block"> (...)</span>, zamieszczonych na karcie 202 (dwieście drugiej) akt sprawy jako przedmiotów pochodzących bezpośrednio z przestępstwa, łącząc orzeczenie w tym przedmiocie ze skazaniem z punktu II (drugiego) wyroku;</p> <p>VIII.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 k.p.k.</a> zasądza od oskarżonego <span class="anon-block">A. K.</span> na rzecz Skarbu Państwa kwotę 624,95 zł. (sześćset dwadzieścia cztery złote dziewięćdziesiąt pięć groszy) tytułem kosztów sądowych, w tym na podstawie <br/> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19730270152" title="Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych - Dz. U. z 1973 r. Nr 27, poz. 152 (art. 2;art. 2 ust. 1;art. 2 ust. 1 pkt. 3)">art. 2 ust. 1 pkt 3</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19730270152" title="Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych - Dz. U. z 1973 r. Nr 27, poz. 152 (art. 6)">art. 6 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach <br/>w sprawach karnych</a> (Dz.U.1983.49.223 j.t. ze zm.) kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty od kary łącznej pozbawienia wolności a na podstawie <br/> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19730270152" title="Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych - Dz. U. z 1973 r. Nr 27, poz. 152 (art. 3;art. 3 ust. 1)">art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych</a> (Dz.U.1983.49.223 j.t. ze zm.) kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem opłaty <br/>od kary grzywny.</p> <p>SSR Kamil Czyżewski</p> </div>