I C 500/22
Суды общей юрисдикции2024-08-01
Номер дела
I C 500/22
Дата решения
2024-08-01
Тип
SENTENCE
Судьи
Anna Wołujewicz (PRESIDING_JUDGE)
Текст решения
<p>Sygn. akt: I C 500/22 upr</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p> Dnia 1 sierpnia 2024 roku</p>
<p>Sąd Rejonowy w Człuchowie I Wydział Cywilny w składzie:</p>
<table>
<colgroup>
<col width="192"/>
<col width="519"/>
</colgroup>
<tr>
<td>
<p>Przewodniczący:</p>
</td>
<td>
<p>Sędzia Anna Wołujewicz</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Protokolant:</p>
</td>
<td>
<p>p.o. protokolanta sądowego Alicja Sas</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>po rozpoznaniu w dniu 17 lipca 2024 roku w Człuchowie</p>
<p>na rozprawie</p>
<p>sprawy z powództwa Wspólnoty Mieszkaniowej <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<p>przeciwko <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<p>o zapłatę</p>
<p>oddala powództwo</p>
<p>Sygn. akt I C 500/22</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Powód Wspólnota Mieszkaniowa <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">(...)</span> wniósł przeciwko pozwanym <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">(...)</span> pozew o zapłatę solidarnie kwoty 8.436,05 zł. wraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie. W uzasadnieniu pozwu wskazano, że <span class="anon-block">(...)</span> wraz z siostrą <span class="anon-block">(...)</span> są współwłaścicielkami w ½ części lokalu mieszkalnego położonego w <span class="anon-block"> (...)</span>
<span class="anon-block">(...)</span>. Z pozwu wynika, że aktualnie lokal zajmuje też mąż <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">(...)</span>. Powód wskazał, że przedmiotowy lokal wchodzi w skład Wspólnoty Mieszkaniowej <span class="anon-block"> (...)</span>, która to wspólnota powierzyła uchwałą<span class="anon-block">(...)</span>. zarząd nieruchomością wspólną <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">(...)</span>, a następnie zawarła umowę z dnia 14 marca 2011 r. Zgodnie z § 2 ust 8 umowy do obowiązków zarządcy należy pobieranie od właścicieli w kasie zarządcy miesięcznych opłat za utrzymywanie lokalu i dokonywanie wymiarów opłat, a także na podstawie ust 10 windykacji pozasądowych należności. Powód wskazał, że pozwani zalegają z zapłatą czynszu i innych opłat eksploatacyjnych, w związku z czym powódka za pośrednictwem zarządcy wezwała ich do zapłaty. Pomimo wezwania pozwani nie uregulowali należności, w związku z czym zdaniem powoda powództwo jest konieczne i uzasadnione.</p>
<p>Na rozprawie w dniu 13 grudnia 2023 r. pełnomocnik powoda sprostował zestawienie zaległości w stosunku do <span class="anon-block">(...)</span>, w ten sposób, że określił, że zestawienie dotyczy okresu od lipca 2021r. a nie jak w zestawieniu od lipca 2022 r. Pozwana <span class="anon-block">(...)</span> na rozprawie wskazała, że pozew jest zasadny. Na rozprawie w dniu 17 lipca 2024 r. pozwana <span class="anon-block">(...)</span> wskazała, że nie zgadza się aby zapłacić żądaną przez powoda kwotę. Podkreślała, że nie mieszka tam od 20 lat, a od 18 lat jest wymeldowana. Wyjaśniła, że mieszka tam jej siostra z rodziną. Przyznała że jest współwłaścicielem tego lokalu i że nie płaci żadnych należności związanych z tym lokalem, ponieważ mieszka tam jej siostra z mężem.</p>
<p>Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</p>
<p>Pozwane <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">(...)</span> są współwłaścicielkami w ½ części lokalu mieszkalnego położonego w <span class="anon-block"> (...)</span>
<span class="anon-block">(...)</span>. Aktualnie lokal zajmuje <span class="anon-block">(...)</span> i jej mąż <span class="anon-block">(...)</span>. Pozwana <span class="anon-block">(...)</span> od ok. 20 lat w tym mieszkaniu nie mieszka. Przedmiotowy lokal wchodzi w skład Wspólnoty Mieszkaniowej <span class="anon-block"> (...)</span>, która to wspólnota powierzyła uchwałą nr 5/11 z dnia 14 marca 2011r. zarząd nieruchomością wspólną <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">(...)</span>, z którym zawarła umowę z dnia 14 marca 2011 r. o zarządzanie (administrowanie) nieruchomością wspólną. Zgodnie z § 2 ust 8 umowy do obowiązków zarządcy należy pobieranie od właścicieli w kasie zarządcy miesięcznych opłat za utrzymywanie lokalu i dokonywanie wymiarów opłat, a na podstawie § 2 ust 10 umowy do obowiązków zarządcy należała windykacja pozasądowych należności z tytułu kosztów zarządu, funduszu remontowego, odsetek, opłat za media, pożytków oraz innych przychodów z nieruchomości wspólnej.</p>
<p>
<em>
<!-- -->bezsporne, ponadto dowód: odpis księgi wieczystej k. 10-13, uchwała k. 14, umowa k. 15-21</em>
</p>
<p>Pozwani zalegali z opłatami związanymi z ww. lokalem. W związku z powyższym Prezes Zarządu <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">(...)</span> wystawił zestawienie z wyszczególnieniem zaległości mieszkaniowych skierowanych do <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">(...)</span> - oznaczonych jako właściciel, dotyczące zadłużenia z tytułu kosztów zarządu i innych opłat za kres od 1 lipca 2021 do września 2022 r. Drugie zestawienie było skierowane do <span class="anon-block">(...)</span>. W zestawieniach wskazano iż zadłużenie z tytułu kosztów zarządu, czynszu najmu wynosi 1.571,36, z tytułu centralnego ogrzewania – 4.062,43, tytułu opłat za wodę i n. płynnych 603,55 zł., z tytułu wywozu nieczystości stałych 294 zł., z tytułu f. remontowego – 1568,42 zł oraz z tytułu odsetek 336,29 zł.</p>
<p>
<em>
<!-- --> bezsporne, ponadto dowód: zestawienie k. 23,24, potwierdzenie odbioru k. 22</em>
</p>
<p>Pismem z dnia 9 sierpnia 2022 r. <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">(...)</span> wezwało pozwanych do zapłaty zaległych należności związanych z opłatami z tytułu kosztów zarządu nieruchomością wspólną i należnościami związanymi z utrzymaniem lokalu (opłat za centralne, wodę, wywóz odpadów komunalnych i płynnych) oraz na fundusz remontowy.</p>
<p>
<em>
<!-- -->bezsporne , ponadto dowód: wezwanie k. 21 </em>
</p>
<p>Sąd zważył co następuje:</p>
<p>W niniejszej sprawie stan faktyczny w zasadzie był bezsporny. Zarówno pozwana <span class="anon-block">(...)</span> jak i pozwana <span class="anon-block">(...)</span> nie kwestionowały faktu, iż nie wywiązały się z obciążającego je zobowiązania regulowania opłat z tytułu lokalu mieszkalnego położnego w <span class="anon-block">M.</span> <span class="anon-block">(...)</span>, którego są współwłaścicielkami. Pozwana <span class="anon-block">(...)</span> uznała, ze skoro tam nie mieszka, tylko mieszka jej siostra z mężem to ich powinny obciążać przedmiotowe opłaty. Natomiast pozwana <span class="anon-block">(...)</span> uznała powództwo w całości. Pozwany <span class="anon-block">(...)</span> nie zajął stanowiska w sprawie.</p>
<p>Podkreślić należy, że zgodnie z treścią <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 213;art. 213 § 2)">art. 213 § 2 k.p.c.</a> Sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. Natomiast jeżeli pozwany nie stawił się na posiedzenie wyznaczone na rozprawę albo mimo stawienia się nie bierze udziału w rozprawie, sąd na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 339;art. 339 § 1)">art. 339 § 1 k.p.c.</a> wyda wyrok zaoczny, przyjmując za prawdziwe twierdzenia powoda o okolicznościach faktycznych przytoczonych w pozwie lub w pismach procesowych doręczonych pozwanemu przed rozprawą, chyba że budzą one uzasadnione wątpliwości albo zostały przytoczone w celu obejścia prawa. W judykaturze utrwalony został pogląd, który nie jest kwestionowany również w nauce, iż przyjęcie za prawdziwe twierdzeń powoda dotyczy wyłącznie okoliczności faktycznych i nie zwalnia Sądu orzekającego od obowiązku rozważenia, czy oświadczenia te uzasadniają należycie w całości żądania pozwu i czy uwzględnienie tych żądań nie narusza obowiązujących przepisów. Sąd nie jest zatem zwolniony z obowiązku dokonania prawidłowej oceny materialnoprawnej zasadności żądania pozwu opartego na tych twierdzeniach. W przypadku stwierdzenia braku podstaw do uwzględnienia żądania pozwu, Sąd wyrokiem zaocznym oddala powództwo ( porównaj: wyrok Sądu Najwyższego z dnia 7 czerwca 1972r. III CRN 30/72, Legalis nr 16294, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 31 marca 1999r. I CKU 176/97, Prok. I Pr. 1999 nr 9, poz. 30, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 15 marca 1996r. I CRN 26/96, OSNC 1996 nr 7-8, poz. 108).</p>
<p>Nie budzi wątpliwości, że Sąd nie może jednak przyjąć za prawdziwe twierdzeń powoda, jeżeli budzą one wątpliwości. W sformułowaniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 339;art. 339 § 2)">art. 339 § 2 k.p.c.</a> mowa jest o przyjęciu za prawdziwe twierdzeń powoda, jeżeli „nie budzą one uzasadnionych wątpliwości co do zgodności z prawdziwym stanem rzeczy”. Uzasadnione wątpliwości mogą powstać w wypadku, kiedy twierdzenia powoda zawarte w pozwie odnośnie stanu faktycznego sprawy, są ze sobą sprzeczne, nie zawierają pełnego stanu faktycznego pozwalającego na rozstrzygnięcie sprawy, wskazują na brak legitymacji procesowej powoda lub pozwanego itp. ( porównaj: komentarz do art. 339 k.p.c. pod redakcją Zieliński – system Legalis)</p>
<p>Ocena zgodności z prawdą twierdzeń powoda następuje na podstawie materiału procesowego znajdującego się w aktach sprawy. Nie budzi wątpliwości, że obowiązkiem strony powodowej jest dołączenie do pozwu dowodów, które umożliwią Sądowi weryfikacje twierdzeń pozwu pod kątem spełnienia przesłanek z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 339)">art. 339 k.p.c.</a>.</p>
<p>W ocenie Sądu już twierdzenia zawarte w uzasadnieniu pozwu budziły wątpliwości, albowiem powód wskazał, że pozwane <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">(...)</span> są współwłaścicielkami w ½ części lokalu mieszkalnego położonego w <span class="anon-block"> (...)</span>
<span class="anon-block">(...)</span>, który to lokal wchodzi w skład Wspólnoty Mieszkaniowej <span class="anon-block"> (...)</span>. Natomiast w dalszej części uzasadnienia powód wskazał, że pozwani zalegają z zapłatą czynszu i innych opłat eksploatacyjnych. Z pozwu nie wynika z jakiego stosunku powód domaga się od pozwanych należności z tytułu czynszu. Z zestawienia zobowiązań pozwanych z dnia 15 września 2022 r. (dowód: zestawienie k. 23, k. 24) wynika że kwota 1571,36 zł. dotyczy kosztów zarządu i czynszu najmu. Powyższe okoliczności wzbudziły wątpliwości Sądu, czy powód domaga się od pozwanych zaległości z tytułu czynszu najmu czy należności z tytułu kosztów zarządu.</p>
<p>Bezsporna jest okoliczność, że przedmiotowy lokal wchodzi w skład Wspólnoty Mieszkaniowej <span class="anon-block"> (...)</span>, nie budzi wątpliwości, że <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19940850388" title="Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali - Dz. U. z 1994 r. Nr 85, poz. 388 (art. 13)">art. 13 ustawy o własności lokali</a> wskazuje obowiązki związane z członkostwem właściciela we wspólnocie mieszkaniowej. Do obowiązków tych zalicza się m.in. obowiązek ponoszenia wydatków związanych z utrzymaniem lokalu i obowiązek uczestnictwa w kosztach zarządu związanych z utrzymaniem nieruchomości wspólnej. Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19940850388" title="Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali - Dz. U. z 1994 r. Nr 85, poz. 388 (art. 15)">art. 15</a> ww. ustawy na pokrycie kosztów zarządu właściciele lokali zobowiązani są uiszczać zaliczki w formie bieżących opłat.</p>
<p>W związku z powyższym w ocenie Sądu nie budzi wątpliwości, że zarówno <span class="anon-block">(...)</span> jak i <span class="anon-block">(...)</span> maja obowiązek ponosić koszty związane z przedmiotowym lokalem, niezależnie czy ten lokal zamieszkują czy nie.</p>
<p>Jednakże z pozwu jak i zestawienia zaległości wynika, że pozew dotyczył również należności z tytułu czynszu najmu. Biorąc pod uwagę, że zarówno z pozwu jak i z dokumentów nie wynika aby strony łączyła umowa najmu, brak jest jakichkolwiek podstaw aby uznać, że przedmiotowe roszczenie można byłoby uwzględnić, albowiem powód nie doprecyzował w jakiej części roszczenie dotyczy należności związanych z członkostwem pozwanych we wspólnocie mieszkaniowej, a w jakiej części należności związanych z czynszem najmu. Powyższe wątpliwości sprawiły, że powództwo w przedmiotowej sprawie już z powyższych przyczyn nie mogło zostać uwzględnione.</p>
<p>Jednakże w ocenie Sądu powództwo należało oddalić, albowiem również brak jest podstaw aby uznać, że pozwani wobec powoda odpowiadają solidarnie. Powód powyższej okoliczności w żaden sposób nie wykazał.</p>
<p>Podkreślić należy, że na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 207)">art. 207 k.c.</a> współwłaściciele ponoszą wydatki i ciężary związane z rzeczą wspólną proporcjonalnie do ich udziałów w rzeczy wspólnej. Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 369)">art. 369 k.c.</a> zobowiązanie jest solidarne, jeżeli to wynika z ustawy lub z czynności prawnej. Bezsporna jest okoliczność, że przedmiotowy lokal jest współwłasnością pozwanej <span class="anon-block">(...)</span> oraz pozwanej <span class="anon-block">(...)</span> i jest to współwłasność w częściach ułamkowych po ½. W ocenie Sądu mając na uwadze powyższe przepisy brak jest w niniejszej sprawie jakichkolwiek podstaw aby uznać, że odpowiedzialność współwłaścicielek przedmiotowego lokalu wobec powoda jest solidarna. W ocenie Sądu współwłasność w częściach ułamkowych, nie jest zobowiązaniem solidarnym i obciąża poszczególnych współwłaścicieli stosownie do wielkości ich udziałów w rzeczy wspólnej. Z przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 369)">art. 369 k.c.</a> wynika, że konstrukcja solidarności uwarunkowana jest istnieniem podstawy prawnej, natomiast <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19940850388" title="Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali - Dz. U. z 1994 r. Nr 85, poz. 388 ()">ustawa o własności lokali</a> nie zawiera przepisu, który nakładałby na współwłaścicieli w częściach ułamkowych jednego lokalu odpowiedzialność solidarną wobec wspólnoty mieszkaniowej z tytułu wszelkich wydatków związanych z utrzymaniem tegoż lokalu. W ocenie Sądu nie ma zastosowania również przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 370)">art. 370 k.c.</a> dotyczący zobowiązań solidarnych, albowiem brak jest jakichkolwiek podstaw aby uznać że pozwane wspólnie zaciągnęły zobowiązanie dotyczące przedmiotowego lokalu mieszkalnego. Brak również w ocenie Sądu podstaw aby uznać, że <span class="anon-block">(...)</span> odpowiada solidarnie z <span class="anon-block">(...)</span> i <span class="anon-block">(...)</span>. W ocenie Sądu na podstawie analizowanych przepisów powódka powinna występować do każdej współwłaścicielki o kwotę zaległości odpowiadającą jej udziałom.</p>
<p>Wobec powyższego, skoro powód nie wykazał w sposób, który nie budził wątpliwości zasadności roszczenia, to zasadnym było oddalenie powództwa.</p>
</div>