XIV W 2210/15
Суды общей юрисдикции2015-12-18
Номер дела
XIV W 2210/15
Дата решения
2015-12-18
Тип
SENTENCE
Судьи
Agnieszka Buraczewska (PRESIDING_JUDGE)
Текст решения
<p>Sygn. akt XIV W 2210/15</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 18 grudnia 2015 r.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Rejonowy w Słupsku, XIV Wydział Karny w składzie :</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Przewodnicząca: SSR Agnieszka Buraczewska</strong>
</p>
<p>Protokolant: st. prot. sąd. Hubert Kratyński</p>
<p>przy udziale oskarżyciela publicznego <span class="anon-block">T. W.</span>
</p>
<p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 6 listopada 2015 roku i 18 grudnia 2015 roku sprawy:</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">B. R.</span>
</strong>
</p>
<p>c. <span class="anon-block">W.</span> i <span class="anon-block">G.</span> z domu <span class="anon-block">K.</span>
</p>
<p>
<span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">P.</span>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->obwinionej o to, że</strong>:</p>
<p>
<em>
<!-- -->w okresie od 15 maja 2015 r. do 17 czerwca 2015r. w <span class="anon-block">Ż.</span> Gm. <span class="anon-block">G.</span> wypuszczała psa na teren nieogrodzonej <span class="anon-block">posesji nr (...)</span> bez możliwości kontroli nad nim w wyniku czego zwierzę było uciążliwe dla współmieszkańca posesji pana <span class="anon-block">R. R.</span>, </em>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19971110724" title="Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt - Dz. U. z 1997 r. Nr 111, poz. 724 (art. 37;art. 37 ust. 1)">art. 37 ust. 1</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19971110724" title="Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt - Dz. U. z 1997 r. Nr 111, poz. 724 (art. 10 a;art. 10 a ust. 3)">art. 10a ust. 3 ustawy z dnia 21.08.1997 o ochronie zwierząt</a>
</strong>
</p>
<p>I.
uniewinnia obwinioną<strong>
<!-- --> <span class="anon-block">B. R.</span>
</strong> od popełnienia zarzucanego jej czynu;</p>
<p>II.
kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt XIV W 2210/15</strong>
</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>
<strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">B. R.</span> została obwiniona o to, że:</strong>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->w okresie od 15 maja 2015 r. do 17 czerwca 2015r. w <span class="anon-block">Ż.</span> Gm. <span class="anon-block">G.</span> wypuszczała psa na teren nieogrodzonej <span class="anon-block">posesji nr (...)</span> bez możliwości kontroli nad nim w wyniku czego zwierzę było uciążliwe dla współmieszkańca posesji pana <span class="anon-block">R. R.</span>, </em>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19971110724" title="Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt - Dz. U. z 1997 r. Nr 111, poz. 724 (art. 37;art. 37 ust. 1)">art. 37 ust. 1</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19971110724" title="Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt - Dz. U. z 1997 r. Nr 111, poz. 724 (art. 10 a;art. 10 a ust. 3)">art. 10a ust. 3 ustawy z dnia 21.08.1997 o ochronie zwierząt</a>
</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</strong>
</p>
<p>
<span class="anon-block">B. R.</span> zamieszkuje w <span class="anon-block">Ż.</span> nr<span class="anon-block">(...)</span>, gmina <span class="anon-block">G.</span>, na terenie nieruchomości będącej własnością <span class="anon-block"> (...) S.A.</span>, w budynku mieszkalnym, w którym zamieszkuje również <span class="anon-block">R. R.</span> wraz z rodziną. Właściciel nieruchomości nie ustalił zasad korzystania z nieruchomości, zatem mieszkańcy korzystają z niej na równych zasadach. Nieruchomość nie jest ogrodzona, położona jest w bezpośrednim sąsiedztwie lasu.</p>
<p>
<span class="anon-block">B. R.</span> posiada małego psa, którego trzyma w wydzielonym, zamkniętym miejscu na terenie posesji, wypuszczając go w ciągu dnia na teren posesji. Pies znajduje się wówczas pod jej opieką, reagując na wydawane przez nią polecenia.</p>
<p>Rodzina <span class="anon-block">B. R.</span> i <span class="anon-block">R. R.</span> pozostaje w konflikcie m. in. o zasady korzystania ze wspólnej posesji.</p>
<p>
<em>
<!-- -->
<span class="underline">
<!-- -->Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie:</span> wyjaśnień obwinionej <span class="anon-block">B. R.</span> (k. 30-31), częściowo zeznań świadków – <span class="anon-block">R. R.</span> (k. 31-33), <span class="anon-block">A. P.</span> (k.69-70), <span class="anon-block">A. K.</span> (k. 70-71), <span class="anon-block">K. R.</span> (k. 73), oraz w całości – <span class="anon-block">A. C.</span> (k. 68), <span class="anon-block">W. K.</span> (k. 71-72), <span class="anon-block">E. L.</span> (k. 72), <span class="anon-block">W. R.</span> (k. 74) oraz pozostałego materiału dowodowego w postaci dokumentów ujawnionego na rozprawie</em>.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Obwiniona <span class="anon-block">B. R.</span> nie przyznała się do zarzuconego jej czynu. </strong> Obwiniona wyjaśniła, że jest w konflikcie z <span class="anon-block">R. R.</span> i jemu jej pies przeszkadza. Wskazała, że pies ma budę, ogrodzenie i nikomu tam nie przeszkadza, a ona stara się wychodzić z nim rano, w obiad i wieczorem, aby nikomu nie przeszkadzać. Twierdziła, że tam nikogo nie ma w tym czasie. Obwiniona podkreślała, że pies jest „mały, spokojny, kładzie się jak widzi policjanta”. Ponadto twierdziła, że oskarżyciel posiłkowy robi tak zdjęcia, że wyłapie moment, że pies idzie sam.</p>
<p>Obwiniona wyjaśniła, że w tej chwili wspólna posesja nie jest ogrodzona. Ta posesja jest 20 metrów od lasu. Jak wskazała – przy jednym zdjęciu pies leży przy parkingu, bo on się położył czekając na nią. Poza tym wskazała, że działka, to jest własność zakładu energetycznego, w którym pracował jej mąż i pokrzywdzony. Od strony elektrowni jest ogrodzenie, a od strony wejścia do budynku mieszalnego teren jest ogólnodostępny.</p>
<p>Po okazaniu obwinionej zdjęć przedłożonych przez oskarżyciela posiłkowego potwierdziła, że widoczny na nich jest jej pies, wskazując, że były to sytuacje kiedy ona z nim szła na spacer, wskazując, że jest widoczna na tych zdjęciach.</p>
<p>Obwiniona podała, że psa ma w ogrodzeniu z tyłu za szopą widoczną na zdjęciu karta 9.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd zważył, co następuje:</strong>
</p>
<p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19971110724" title="Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt - Dz. U. z 1997 r. Nr 111, poz. 724 (art. 37;art. 37 ust. 1)">art. 37 ust. 1 ustawy o ochronie zwierząt</a> „<em>
<!-- -->Kto narusza nakazy albo zakazy określone w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19971110724" title="Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt - Dz. U. z 1997 r. Nr 111, poz. 724 (art. 9;art. 10 a;art. 10 a ust. 1;art. 10 a ust. 2;art. 10 a ust. 3;art. 11;art. 11 ust. 3;art. 12;art. 12 ust. 1;art. 12 ust. 2;art. 12 ust. 3;art. 12 ust. 4;art. 12 ust. 5;art. 12 ust. 6;art. 13;art. 13 ust. 1;art. 14;art. 15;art. 15 ust. 1;art. 15 ust. 2;art. 15 ust. 3;art. 15 ust. 4;art. 15 ust. 5;art. 16;art. 17;art. 17 ust. 1;art. 17 ust. 2;art. 17 ust. 3;art. 17 ust. 4;art. 17 ust. 5;art. 17 ust. 6;art. 17 ust. 7;art. 18;art. 22;art. 22 ust. 1;art. 22 a;art. 25;art. 27)">art. 9, art. 10a ust. 1-3, art. 11 ust. 3, art. 12 ust. 1-6, art. 13 ust. 1, art. 14, art. 15 ust. 1-5, art. 16, art. 17 ust. 1-7, art. 18, art. 22 ust. 1, art. 22a, art. 25 lub art. 27</a>, podlega karze aresztu lub grzywny.” </em>
</p>
<p>Natomiast art. 10a ust. 3 wskazanej ustawy wprowadza <strong>
<!-- -->zakaz puszczania psów bez możliwości ich kontroli i bez oznakowania umożliwiającego identyfikację właściciela lub opiekuna. </strong>Przepis ten nie dotyczy terenu prywatnego, jeżeli teren jest ogrodzony w sposób uniemożliwiający psu wyjście.</p>
<p>Przesłuchany w charakterze <strong>
<!-- -->świadka <span class="anon-block">R. R.</span>
</strong> podawał co prawda, że według niego sposób opieki nad psem obwinionej jest nieprawidłowy, a pies ten biegając po podwórku zagraża jemu i jego rodzinie, jednak konkretnego przykładu nie dał, poruszając natomiast w toku postępowania szereg kwestii, które stanowiły zarzuty pod adresem obwinionej, co do wspólnego korzystania z nieruchomości. Świadek twierdził, że się boi psa, z drugiej strony nie zaprzeczał, że kiedy obwiniona zawoła psa to on reaguje na to. Wskazywał na sytuację, że pies go atakował w dniu 23 sierpnia 2015r. (a więc poza okresem objętym zarzutem), na dowód czego przedłożył zdjęcia, na których widoczny jest jedynie pies i idąca obok niego obwiniona <span class="anon-block">B. R.</span>. Twierdził również, że obwiniona pozostawia psa samego na podwórku, bez nadzoru.</p>
<p>Część zeznań świadka nie znajduje jednak potwierdzenia w pozostałym materiale dowodowym zgromadzonym w aktach sprawy. Po pierwsze - na zdjęciach przedłożonych w toku postępowania przez oskarżyciela posiłkowego, a ujawnionych na rozprawie głównej, przeważnie widać psa i obwinioną lub jej męża – k. 11. Obwiniona twierdziła, że w innych przepadkach, kiedy nie ma jej na zdjęciach była ona w pobliżu.</p>
<p>Świadkowie, którzy są członkami rodziny oskarżyciela posiłkowego – <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">A. P.</span>
</strong> (k.69-70), <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">A. K.</span>
</strong> (k. 70-71), <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">K. R.</span>
</strong> (k. 73) opisując jedną sytuację z 14 sierpnia 2015 r., w wyniku której pies miał przestraszyć dziecko, wypowiadali się przede wszystkim niepochlebnie o obwinionej, twierdząc, że nieprawidłowo opiekuje się swoim psem. Jednak dopytywani, twierdzili, że kiedy pies jest na podwórku, to obwiniona zawsze jest w pobliżu i nie byli świadkami takiej sytuacji, aby pies biegał sam, a obwinionej nie było. Jedynie <span class="anon-block">A. K.</span> twierdziła, że widziała, że pies biegał, a obwiniona weszła na 5-10 minut do szopki (k. 71), ale nie wypuszczała psa będąc w tym czasie w domu.</p>
<p>Z zeznań powołanych powyżej świadków wynika jednoznacznie, że obwiniona i oskarżyciel posiłkowy pozostają w konflikcie, a świadkowie składali zeznania w taki sposób aby w jak najgorszym świetle postawić obwinioną, wykazując, że jej pies jest bardzo niebezpieczny. Zdaniem Sądu zeznania te, tak samo jak zeznania <span class="anon-block">R. R.</span> są przesadzone. Świadkowie nie potwierdzili również tego, że pies biega bez żadnego nadzoru po podwórku.</p>
<p>Pozostali świadkowie przesłuchani w sprawie – <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">W. K.</span>
</strong> (k. 71-72), <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">E. L.</span>
</strong> (k. 72), a także <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">W. R.</span>
</strong> (k. 74) potwierdzali łagodne usposobienie psa i to, że jest on posłuszny wobec obwinionej.</p>
<p>Świadek <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">A. C.</span>
</strong> określił że puszczanie psa przez obwinioną „przeszkadza” sąsiadowi, co było przez niego zgłaszane i przeprowadzane były rozmowy między stronami. Świadek potwierdzał, że pies jest mały i nie jest groźny.</p>
<p>Oskarżyciel posiłkowy <span class="anon-block">R. R.</span> (k. 76) zatem mimo tego, że świadkowie twierdzili, że pies nie biega bez nadzoru obwinionej, to podtrzymywał, że widział takie sytuacje, nie umiał też wytłumaczyć czemu pies miałby atakować jego, a wobec innych osób być łagodny.</p>
<p>Zdaniem Sądu wskazuje to niewątpliwie o negatywnym nastawieniu oskarżyciela posiłkowego do obwinionej i dążeniu za wszelką cenę do ukarania ją za – jego zdaniem – nieprawidłowe zachowanie. W tym zakresie Sąd uznał więc jego zeznania za niewiarygodne.</p>
<p>Faktem nie podlegającym dyskusji jest to, że <span class="anon-block">B. R.</span> wraz z rodziną i <span class="anon-block">R. R.</span> zamieszkują na jednej posesji w budynku mieszkalnym, który jest własnością <span class="anon-block"> spółki (...)</span> i korzystają na tych samych zasadach z posesji, a sposób korzystania z niej nie został w żaden sposób uregulowany (nie wydzielono żadnych części do wyłącznego korzystania przez któregoś z mieszkańców – k. 50). To powoduje, że obwiniona <span class="anon-block">B. R.</span> może korzystać z każdej z jej części i tym samym wypuszczać na teren posesji swojego psa. Zdaniem Sądu na podstawie zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego nie budzi wątpliwości, że pies chodzi po podwórku pod nadzorem obwinionej lub kogoś z jej rodziny. Nie pozostawia ona go bez nadzoru. Posesja ta jest nieogrodzona.</p>
<p>Ustalone w tej sprawie okoliczności wskazują zatem na to, że wypuszczając psa na wspólne podwórko <span class="anon-block">B. R.</span> nie naruszyła zakazu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19971110724" title="Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt - Dz. U. z 1997 r. Nr 111, poz. 724 (art. 10 a;art. 10 a ust. 3)">art. 10a ust. 3 ustawy o ochronie zwierząt</a>, zatem nie dopuściła się wykroczenia z art. 37 ust. 1 tejże ustawy. Zauważyć należy, że zakaz wyrażony w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19971110724" title="Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt - Dz. U. z 1997 r. Nr 111, poz. 724 (art. 10 a;art. 10 a ust. 3)">art. 10 a ust. 3</a> przywołanej ustawy dotyczy takich okoliczności, w których właściciel nie mógłby w sposób prawidłowy nadzorować psa, a zdaniem Sądu do takiej sytuacji nie dochodzi. Przywołane przepisy nie zabraniają wypuszczać psa na teren wspólnej posesji, z której zarówno obwiniona jak i oskarżyciel posiłkowy mają prawo korzystać.</p>
<p>Tym samym uznając, iż zaistniała przesłanka o której mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20011061148" title="Ustawa z dnia 24 sierpnia 2001 r. - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia - Dz. U. z 2001 r. Nr 106, poz. 1148 (art. 5;art. 5 § 1;art. 5 § 1 pkt. 1)">art. 5 § 1 pkt 1 k.p.w.</a>, Sąd uniewinnił <span class="anon-block">B. R.</span> od popełnienia o zarzuconego jej czynu.</p>
<p>O kosztach postępowania orzeczono na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20011061148" title="Ustawa z dnia 24 sierpnia 2001 r. - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia - Dz. U. z 2001 r. Nr 106, poz. 1148 (art. 118;art. 118 § 2)">art. 118 § 2 k.p.w.</a>
</p>
</div>