Ppolska.starec← UrzadnikВойти

I C 380/25

Суды общей юрисдикции2026-01-21
Номер дела
I C 380/25
Дата решения
2026-01-21
Тип
SENTENCE

Судьи

Marcin Borodziuk (PRESIDING_JUDGE)

Правовое основание

Текст решения

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt I C 380/25</strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> Dnia 21 stycznia 2026 r.</p> <p>Sąd Rejonowy w Szczytnie, I Wydział Cywilny,</p> <p>w składzie następującym:</p> <table> <colgroup> <col width="182"/> <col width="485"/> </colgroup> <tr> <td> <p>Przewodniczący:</p> </td> <td> <p>sędzia Marcin Borodziuk</p> </td> </tr> <tr> <td> <p>Protokolant:</p> </td> <td> <p>starszy sekretarz sądowy Agnieszka Zegartowska</p> </td> </tr> </table> <p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 stycznia 2026 r. w <span class="anon-block">S.</span> </p> <p>sprawy z powództwa <span class="anon-block"> (...) Państwowych S.A.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> </p> <p>przeciwko Powiatowi <span class="anon-block"> (...)</span> </p> <p>o zapłatę</p> <p>I.  oddala powództwo w całości;</p> <p>II.  zasądza od powoda na rzecz pozwanego, tytułem zwrotu kosztów procesu, kwotę 5.417 (pięć tysięcy czterysta siedemnaście) złotych, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.</p> <p> <strong> <!-- -->Sygn. akt I C 380/25</strong> </p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p> <strong> <!-- -->wyroku z dnia 21 stycznia 2026 roku</strong> </p> <p>Powódka <span class="anon-block"> (...) Państwowe Spółka Akcyjna</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> wniosła o zasądzenie od pozwanego Powiatu <span class="anon-block"> (...)</span> kwoty 54.979,11 złotych, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za okres od dnia 08 listopada 2024 roku do dnia zapłaty. Zażądała przy tym zasądzenia kosztów procesu według norm przepisanych.</p> <p> <br/> W uzasadnieniu pozwu wskazała, że pozwany bez tytułu prawnego korzysta z jej nieruchomości, stanowiących działki w <span class="anon-block">O.</span> (nr 295/2), <span class="anon-block">D.</span> (nr 308/5), <span class="anon-block">T.</span> (nr 9) i <span class="anon-block">P.</span> (nr 65/2). Bezumowne korzystanie z tych nieruchomości polega zaś na posadowieniu przez pozwanego jego nakładów, w postaci ścieżki rowerowej na wskazanych działkach. W związku z korzystaniem z nieruchomości w ten sposób, w okresie od 15 marca 2021 roku do 24 września 2021 roku powódka obciążyła pozwanego notą księgową. Do pozwu dołączył jednak fakturę za bezumowne korzystanie z wymienionych nieruchomości w okresie od 25 września 2021 roku do 31 grudnia 2021 roku, na kwotę 54.979,11 złotych.</p> <p> <br/> Pozwany Powiat <span class="anon-block"> (...)</span> wniósł o oddalenie powództwa i zasądzenie od powoda kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.</p> <p> <br/> W uzasadnieniu odpowiedzi na pozew nie kwestionował tego, że wykonał roboty budowlane na działkach należących do powódki, oraz że wybudowana przez niego infrastruktura pozostaje nadal na spornym gruncie. Zaprzeczył, aby w okresie od 25 września 2021 roku do 31 grudnia 2021 roku sprawował władztwo nad nieruchomościami w charakterze posiadacza samoistnego lub posiadacza zależnego. W konsekwencji pozwany nie może być legitymowany biernie w świetle treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 222;art. 222 § 1;art. 222 § 2)">art. 222 § 1 i 2 k.c.</a> </p> <p>Na rozprawie w dniu 21 stycznia 2026 roku pełnomocnik powoda sprostował omyłkę zawartą w uzasadnieniu pozwu i wprost wskazał, że powództwo zgłoszone w niniejszej sprawie dotyczy bezumownego korzystania z nieruchomości w okresie od 25 września 2021 roku do 31 grudnia 2021 roku.</p> <p> <strong> <!-- -->Podstawa faktyczna rozstrzygnięcia:</strong> </p> <p> <span class="anon-block"> (...) Państwowe Spółka Akcyjna</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> jest użytkownikiem wieczystym nieruchomości położonych w <span class="anon-block">O.</span> (<span class="anon-block">działka nr (...)</span>), <span class="anon-block">D.</span> (<span class="anon-block">działka nr (...)</span>), <span class="anon-block">T.</span> (<span class="anon-block">działka nr (...)</span>) i w <span class="anon-block">P.</span> o <span class="anon-block">numerze ewidencyjnym (...)</span>. Po wskazanych gruntach przebiegała linia kolejowa <span class="anon-block">S.</span> – <span class="anon-block">B.</span>.</p> <p> <em> <!-- -->(dowód: dane z odpisów elektronicznych <span class="anon-block">ksiąg wieczystych nr (...)</span>)</em> <br/> </p> <p>W 2015 roku przedstawiciele <span class="anon-block"> (...) Państwowych Spółki Akcyjnej</span> w <span class="anon-block">W.</span> i przedstawiciele 5 samorządów (Powiat <span class="anon-block"> (...)</span>, Gmina <span class="anon-block">S.</span>, Gmina Miejska <span class="anon-block">S.</span>, Gmina <span class="anon-block">D.</span> i Gmina <span class="anon-block">B.</span>) rozpoczęły współpracę w zakresie realizacji zamierzenia budowlanego „ Budowa ścieżki rowerowej na obszarze nieczynnej linii kolejowej <span class="anon-block">S.</span> – <span class="anon-block">B.</span>”. W ramach tej <span class="anon-block"> (...) Państwowe Spółka Akcyjna</span> deklarowała przekazanie samorządom terytorialnym gruntów, po których miała przebiegać planowana ścieżka rowerowa. Samorządy uczestniczące w realizacji zamierzenia podpisywały kolejno z <span class="anon-block"> (...) Państwowymi Spółką Akcyjną</span> porozumienia dotyczące warunków nieodpłatnego przekazania gruntów.</p> <p> <em> <!-- -->(dowód: zeznania <span class="anon-block">J. D.</span>, k. 238v, zeznania <span class="anon-block">J. M.</span> w charakterze pozwanego, k. 239v-240)</em> </p> <p> <span class="anon-block"> (...) Państwowe Spółka Akcyjna</span> zawarła porozumienie z Gminą <span class="anon-block">D.</span> w dniu 28 grudnia 2016 roku. Ustalono w nim warunki nieodpłatnego przekazania na rzecz gminy <span class="anon-block">D.</span> praw majątkowych do działek po zlikwidowanej linii kolejowej nr 262 <span class="anon-block">S.</span> – <span class="anon-block">B.</span>, znajdujących się na terenie gminy <span class="anon-block">D.</span> wraz z prawem własności znajdujących się na nich budowli i urządzeń, oraz warunki udzielenia prawa do dysponowania gruntem <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> na czas realizacji prac związanych z realizacją zamierzenia budowlanego „Budowa ścieżki rowerowej na obszarze nieczynnej linii kolejowej <span class="anon-block">S.</span> – <span class="anon-block">B.</span>”, którego inwestorem był Powiat <span class="anon-block"> (...)</span>. Strony porozumienia ustaliły, że jego przedmiotem były m.in. część <span class="anon-block">działki nr (...)</span> o powierzchni całkowitej 9,1400 ha położona w obrębie <span class="anon-block">O.</span>, <span class="anon-block">działka (...)</span> o powierzchni 11,8174 ha położona w obrębie <span class="anon-block">D.</span>, część <span class="anon-block">działki nr (...)</span> o powierzchni całkowitej 13,8400 ha położonej w obrębie <span class="anon-block">T.</span> i część <span class="anon-block">działki (...)</span> o powierzchni całkowitej 17,1200 ha położonej w obrębie <span class="anon-block">P.</span>. Gmina <span class="anon-block">D.</span> zgodnie z zawartym porozumieniem zobowiązała się do wykorzystania przyjętych działek gruntu na cele związane z inwestycjami infrastrukturalnymi służącymi wykonywaniu zadań własnych gminy w dziedzinie transportu. Strony porozumienia ustaliły również, że <span class="anon-block"> (...) Państwowe Spółka Akcyjna</span> w <span class="anon-block">W.</span>, po uzyskaniu pozytywnych opinii <span class="anon-block"> spółek Grupy (...)</span> i informacji od <span class="anon-block"> spółek (...) S.A.</span> <span class="anon-block"> i (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span>, udzieli Powiatowi <span class="anon-block"> (...)</span> na czas realizacji prac związanych z realizacją zamierzenia budowlanego „ Budowa ścieżki rowerowej na obszarze nieczynnej linii kolejowej <span class="anon-block">S.</span> – <span class="anon-block">B.</span>” prawa do dysponowania gruntem działek wymienionych w porozumieniu na cele budowalne.</p> <p> <em> <!-- -->(dowód: porozumienie z 28.12.2016 r., k. 79-80v)</em> </p> <p>Gmina <span class="anon-block">D.</span> nieskutecznie starała się o dofinansowanie realizacji przedmiotowego przedsięwzięcia. W związku z tym zwróciła się do władz Powiatu <span class="anon-block"> (...)</span> o wsparcie w pozyskaniu środków na przeprowadzenie inwestycji, oraz przeprowadzenie przetargu w trybie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040190177" title="Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych - Dz. U. z 2004 r. Nr 19, poz. 177 ()">ustawy Prawo Zamówień Publicznych</a>, w celu wyłonienia wykonawcy.</p> <p> <em> <!-- -->(dowód: zeznania <span class="anon-block">J. D.</span>, k. 238v, zeznania <span class="anon-block">J. M.</span> w charakterze pozwanego, k. 240)</em> </p> <p>Powiat <span class="anon-block"> (...)</span> i Gmina <span class="anon-block">D.</span> w dniu 25 czerwca 2018 roku zawarły porozumienie w celu realizacji projektu: „Budowa ścieżki rowerowej na obszarze nieczynnej linii kolejowej <span class="anon-block">S.</span> – <span class="anon-block">B.</span> na terenie Gminy <span class="anon-block">D.</span>”, pozyskania na jego realizację środków finansowych z Programu Współpracy Transgranicznej Polska – Rosja 2014-2020. W ramach zawartego porozumienia pozwany jako lider projektu odpowiedzialny był za przygotowanie i publikację ogłoszeń o projekcie, opracowane i złożenie wniosku o dofinansowanie projektu, przygotowanie i przeprowadzenie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na wykonanie robót budowalnych oraz nadzór nad prawidłową jego realizacją, przygotowanie i przeprowadzenie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego nad realizacją robót budowlanych objętych dokumentacją projektową budowlano-wykonawczą oraz nadzór nad prawidłową jego realizacją, za nadzór nad realizacją projektu, realizacją zadań związanych z promocją projektu, składanie wniosków o płatność wraz z niezbędnymi załącznikami, za rozliczanie otrzymanych środków finansowych, monitorowanie i ewaluację projektu, umożliwienie kontroli i audytu projektu uprawnionym podmiotom. W ramach zawartego porozumienia gmina <span class="anon-block">D.</span> zobowiązała się do podjęcia działań zmierzających do skomunalizowania działek w graniach administracyjnych gminy, po których przebiegać miała trasa ścieżki.</p> <p> <em> <!-- -->(dowód: porozumienie z dnia 25 czerwca 2018 roku k. 81-83v, zeznania świadka <span class="anon-block">J. D.</span> k. 238v-239, dowód z przesłuchania <span class="anon-block">J. M.</span> w charakterze pozwanego, k. 240-240v)</em> </p> <p> <br/> Pismem z dnia 13 kwietnia 2017 roku <span class="anon-block"> (...) Państwowe Spółka Akcyjna</span> udzieliła Powiatowi <span class="anon-block"> (...)</span> prawa do dysponowania na cele budowalne działkami położonymi na terenie gminu <span class="anon-block">D.</span>, w tym działkami gruntu o numerach ewidencyjnych: 295 położonej w <span class="anon-block">O.</span>, 308/5 położonej w <span class="anon-block">D.</span>, 9, położonej w <span class="anon-block">T.</span> i 65 położonej w <span class="anon-block">P.</span>. W punkcie 3 pisma wskazano, że rozpoczęcie prac na działkach może nastąpić po uprzednim nabyciu przez gminę <span class="anon-block">D.</span>, a w razie konieczności rozpoczęcia prac przed nabyciem działek przez gminę <span class="anon-block">D.</span> pozwany jako inwestor miał wystąpić do powoda z 30-dniowym wyprzedzeniem w celu zawarcia umowy cywilnoprawnej regulującej zasady i opłaty za udostępnienie i korzystanie z terenu <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> Analogiczne prawo zostało przyznane również Gminie <span class="anon-block">D.</span>.</p> <p> <em> <!-- -->(dowód: pismo z dnia 13 kwietnia 2017 roku k. 195 akt I C 151/24 Sądu Rejonowego w Szczytnie)</em> </p> <p> <br/> W dniu 03 sierpnia 2021 roku w <span class="anon-block">G.</span> doszło do spotkania Wójta Gminy <span class="anon-block">D.</span>, Starosty Powiatu <span class="anon-block"> (...)</span> i przedstawicieli <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> w sprawie realizacji inwestycji. Po spotkaniu w dniu 04 sierpnia 2021 roku <span class="anon-block"> (...) Państwowe Spółka Akcyjna</span> w <span class="anon-block">W.</span> przesłała do Gminy <span class="anon-block">D.</span> i Starosty Powiatu <span class="anon-block"> (...)</span> projekty umów najmu, celem zaakceptowania warunków, ewentualnego zgłoszenia poprawek. <span class="anon-block"> (...) Państwowe Spółka Akcyjna</span> w <span class="anon-block">W.</span> uzależniała zawarcie umowy najmu z Powiatem <span class="anon-block"> (...)</span> od podpisania umowy najmu z Gminą <span class="anon-block">D.</span>, oraz uzyskania akceptacji umowy przez <span class="anon-block"> Biuro Finansów i Rachunkowości (...) S.A.</span>, <span class="anon-block"> Biuro (...) S.A.</span> oraz Dyrektorów <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span>. Następnie umowa zostać miała przesłana Powiatowi <span class="anon-block"> (...)</span> do podpisu. W odpowiedzi Starosta <span class="anon-block"> (...)</span> zaakceptował co do zasady projekt umowy najmu, wskazując na potrzebę weryfikacji wskazanych w projekcie powierzchni działek zajętych pod inwestycję, oraz podając datę początkową trwania umowy najmu.</p> <p> <em> <!-- -->(dowód: wiadomości e-mail k. 112-112v, projekt umowy k. 113-119v, pismo z dnia 13 sierpnia 2021 roku k. 120, zeznania świadka <span class="anon-block">J. D.</span> k. 239-239v, zeznania świadka <span class="anon-block">A. W.</span> ze sprawyI C 151/24 Sądu Rejonowego w Szczytnie, 249-250v , dowód z przesłuchania <span class="anon-block">J. M.</span> w charakterze pozwanego, k. 239-240v)</em> </p> <p> <br/> Prace budowlane związane z realizacją projektu: „Budowa ścieżki rowerowej na obszarze nieczynnej linii kolejowej <span class="anon-block">S.</span> – <span class="anon-block">B.</span> na terenie Gminy <span class="anon-block">D.</span>” były wykonywane od 15 marca 2021 roku do 24 września 2021 roku. Wybudowana przez Starostwo Powiatowe w <span class="anon-block">S.</span> infrastruktura pozostaje nadal na gruntach <span class="anon-block"> (...) Państwowych Spółki Akcyjnej</span> w <span class="anon-block">W.</span>.</p> <p> <em> <!-- -->(bezsporne)</em> <br/> </p> <p>Od 25 września 2021 roku jedyne przypadku obecności przedstawicieli Powiatu <span class="anon-block"> (...)</span> na <span class="anon-block"> (...) Państwowych S.A.</span> w <span class="anon-block">W.</span> dotyczą przeglądów gwarancyjnych z udziałem generalnego wykonawcy prac, <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> </p> <p> <em> <!-- -->(dowód: zeznania świadka <span class="anon-block">J. D.</span> k. 239, dowód z przesłuchania <span class="anon-block">J. M.</span> w charakterze pozwanego, k. 240)</em> </p> <p> <br/> <br/> <br/> <strong> <!-- -->Wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku:</strong> </p> <p>Powództwo podlegało oddaleniu.</p> <p>Roszczenie o wynagrodzenie za korzystanie z rzeczy przysługuje właścicielowi (odpowiednio wieczystemu użytkownikowi) wyłącznie wobec posiadacza samoistnego (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 224;art. 224 § 2;art. 225)">art. 224 § 2 i art. 225 k.c.</a>) lub wobec posiadacza zależnego (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 230)">art. 230 k.c.</a>). Dzierżyciela przepisy powyższe nie wymieniają (<em> <!-- -->wyrok SN z dnia 31 marca 2004 roku, II CK 102/03)</em>. Pozwany nie władał w okresie od 25 września 2021 roku do 31 grudnia 2021 roku nieruchomościami powódki ani jako posiadacz samoistny, ani jako posiadacz zależny.</p> <p>Roszczenie o wynagrodzenie za bezumowne korzystanie należy do tzw. roszczeń uzupełniających roszczenie właściciela o wydanie rzeczy. Jako takie pozostaje ono z nim w ścisłym związku, który wyraża się tym, że możliwość dochodzenia takiego roszczenia jest uwarunkowana ziszczeniem się przesłanek uzasadniających roszczenie windykacyjne. W myśl <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 222;art. 222 § 1)">art. 222 § 1 k.c.</a> roszczenie windykacyjne przysługuje właścicielowi przeciwko osobie, która bez podstawy prawnej włada faktycznie jego rzeczą. Czynnie materialnie legitymowany jest wyłącznie właściciel (odpowiednio użytkownik wieczysty), a biernie materialnie legitymowany - wyłącznie ten, kto bez podstawy prawnej faktycznie włada jego rzeczą, a zatem - w zależności od okoliczności konkretnego przypadku: posiadacz samoistny lub posiadacz zależny.</p> <p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19980910578" title="Ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym - Dz. U. z 1998 r. Nr 91, poz. 578 (art. 1;art. 1 ust. 1)">art. 1 ust. 1 ustawy z 05 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym</a>, mieszkańcy powiatu tworzą z mocy prawa lokalną wspólnotę samorządową. Stosownie do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19980910578" title="Ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym - Dz. U. z 1998 r. Nr 91, poz. 578 (art. 1 ust. 2)">ust. 2</a> tego przepisu, ilekroć w ustawie jest mowa o powiecie, należy przez to rozumieć lokalną wspólnotę samorządową oraz odpowiednie terytorium.</p> <p>W ocenie Sądu posiadanie przedmiotowych nieruchomości przez pozwanego w okresie od 25 września 2021 roku do 31 grudnia 2021 roku nie mogłoby wynikać z samego faktu korzystania ze ścieżki rowerowej przez mieszkańców powiatu. Jest to bowiem miejsce w żaden sposób nieogrodzone, powszechnie dostępne, z którego z powodzeniem mogą korzystać osoby zamieszkałe także poza Powiatem <span class="anon-block"> (...)</span>, jak choćby turyści czy przypadkowi przechodnie. Aby ocenić, czy nieruchomości powódki w okresie objętym żądaniem znajdowały się w posiadaniu pozwanego, należy dokonać oceny działań osób umocowanych do reprezentowania Powiatu <span class="anon-block"> (...)</span> w stosunkach wewnętrznych, tj. stosownych władz, jak Starosta <span class="anon-block"> (...)</span> i podległe mu organy administracyjne.</p> <p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 336)">art. 336 k.c.</a> posiadaczem rzeczy jest zarówno ten, kto nią faktycznie włada jak właściciel (posiadacz samoistny), jak i ten, kto nią faktycznie włada jak użytkownik, zastawnik, najemca, dzierżawca lub mający inne prawo, z którym łączy się określone władztwo nad cudzą rzeczą (posiadacz zależny).</p> <p>W ocenie Sądu w okresie od 25 września 2021 roku do 31 grudnia 2021 roku pozwany w żadnym zakresie nie sprawował władztwa nad przedmiotowymi gruntami powódki. We wcześniejszym okresie przeprowadził na nich inwestycję, polegającą na budowie ścieżki rowerowej. W późniejszym czasie pozwany nie wykonywał już na tych nieruchomościach żadnych czynności, które dałoby się choćby rozważać w kontekście posiadania nieruchomości w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 336)">art. 336 k.c.</a> - czy to samoistnego, czy zależnego.</p> <p>W znaczeniu prawnym pozwany dokonał nakładów, z którymi nie wiąże się jednak późniejsze władanie nieruchomościami powódki, na których owe nakłady się nadal znajdują. Nie bywają tam żadni pracownicy pozwanego, nie wykonują żadnych zadań związanych choćby z dozorowaniem spornego terenu. Powiat <span class="anon-block"> (...)</span> nie czyni też w tym miejscu dalszych inwestycji publicznych.</p> <p>O ile w okresie od 15 marca 2021 roku do 24 września 2021 roku strony pozostają w rzeczywistym sporze prawnym, związanym z wykonywaniem przez pozwanego prac na nieruchomościach powódki, to w niniejszej sprawie poza faktem wykonania nakładów, które miałyby figurować w ewidencji środków trwałych Powiatu <span class="anon-block"> (...)</span>, nie wskazano na żadną inną okoliczność uzasadniającą twierdzenie o posiadaniu nieruchomości przez pozwanego.</p> <p>Tymczasem wbrew stanowisku powódki nie jest tak, że w związku z wykonaniem nakładów przez pozwanego, choćby były one całkowicie nieuzgodnione z właścicielem, niejako automatycznie powstał stan posiadania nieruchomości przez podmiot, który tych nakładów dokonał. Powiat <span class="anon-block"> (...)</span> dokonując nakładów działał wyłącznie na rzecz Gminy <span class="anon-block">D.</span>, co powódce było wiadome w sytuacji, gdy sam w toku wymiany korespondencji na przestrzeni lat traktował Gminę <span class="anon-block">D.</span> jako kluczowego partnera do poczynienia ustaleń co do wykonania inwestycji na przedmiotowym odcinku.</p> <p>Gdyby za powódką przyjąć, że samo poczynienie nakładów uzasadnia tego rodzaju roszczenie, to za bezumowne korzystanie z nieruchomości należałoby uznać np. sytuację, w której wcześniejszy posiadacz postawił na niej budynek mieszkalny dla bliskiej sobie osoby, ale sam w nim nigdy nie zamieszkał.</p> <p>W niniejszej sprawie nie tylko nie sposób uznać pozwanego za posiadacza nieruchomości powódki, ale też nie da się stwierdzić, aby ewentualne korzystanie z nieruchomości powódki mogło być ocenione jako bezumowne. Poczynienie nakładów w postaci wykonania ścieżki rowerowej było bowiem wynikiem wieloletniej inwestycji, zainicjowanej przez przedstawicieli <span class="anon-block"> (...) Państwowych Spółki Akcyjnej</span> w <span class="anon-block">W.</span> ponad 10 lat temu, w czym podmiot ten brał aktywnie udział, wyrażając przy tym zgodę na dysponowanie nieruchomościami na cele budowlane. To pracownicy powódki rozebrali tory ze <span class="anon-block">S.</span> do <span class="anon-block">B.</span>, przygotowując grunt pod zrealizowanie przedmiotowej inwestycji, od początku wiedząc, na czym będzie ona polegać.</p> <p>W tych warunkach uznać należy, że strony łączyła umowa użyczenia w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 710;art. n)">art. 710 i n. k.c.</a>, która wygasła z dniem zakończenia prac budowlanych, tj. 24 września 2021 roku. Gdyby nawet uznać, że pozwany po tej dacie był posiadaczem nieruchomości powódki (co w ocenie Sądu nie miało miejsca), to pojęciowo wykluczona jest możliwość domagania się od niego wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z nieruchomości, mające polegać na pozostawieniu na niej nakładów.</p> <p>Zgodnie bowiem z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 230)">art. 230 k.c.</a>, przepisy dotyczące roszczeń właściciela przeciwko samoistnemu posiadaczowi o wynagrodzenie za korzystanie z rzeczy (…) stosuje się odpowiednio do stosunku między właścicielem rzeczy a posiadaczem zależnym, o ile z przepisów regulujących ten stosunek nie wynika nic innego. Takimi przepisami regulującymi w sposób odmienny wzajemne uprawnienia właściciela i posiadacza są <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 713)">art. 713 k.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 754;art. 755;art. 756)">art. 754-756 k.c.</a> </p> <p>W szczególności zwraca uwagę <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 755)">art. 755 k.c.</a>, zgodnie z którym jeżeli prowadzący cudzą sprawę dokonał zmian w mieniu osoby, której sprawę prowadzi, bez wyraźnej potrzeby lub korzyści tej osoby albo wbrew wiadomej mu jej woli, obowiązany jest przywrócić stan poprzedni, a gdyby to nie było możliwe, naprawić szkodę. Nakłady może zabrać z powrotem, o ile może to uczynić bez uszkodzenia rzeczy.</p> <p>Przepis ten wyczerpująco reguluje kwestie związane z poczynieniem na cudzej rzeczy nakładów. Nie przyznaje on użyczającemu uprawnienia do dochodzenia od biorącego rzecz w użyczenie wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z rzeczy, z racji pozostawienia na niej nakładów.</p> <p>Ostatecznie należy zwrócić uwagę na <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 191)">art. 191 k.c.</a>, zgodnie z którym własność nieruchomości rozciąga się na rzecz ruchomą, która została połączona z nieruchomością w taki sposób, że stała się jej częścią składową. Niezależnie od tego, czy przedmiotowa ścieżka rowerowa jest ujawniona w ewidencji pozwanego jako środek trwały, czy jako nakład, nie stanowi ona odrębnego przedmiotu własności, a powódka, która wyraziła zgodę na wykonanie takiej ścieżki rowerowej, nie doznaje w związku z tym żadnego uszczerbku w dalszym wykonywaniu swojego prawa własności.</p> <p>Uwzględniając powyższe, Sąd orzekł jak w punkcie I wyroku.</p> <p>O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98;art. 98 § 1;art. 98 § 1(1))">art. 98 § 1 i 1<sup> <!-- -->1</sup> k.p.c.</a> w pkt II wyroku, zasądzając od powódki na rzecz pozwanego wynagrodzenie zawodowego pełnomocnika w wysokości 5.400 złotych (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 99)">art. 99 k.p.c.</a> w zw. z § 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie), oraz opłatę skarbową od pełnomocnictwa w kwocie 17 złotych.</p> </div> <div> <h2>ZARZĄDZENIE</h2> <p>1.  <span class="anon-block">(...)</span>;</p> <p>2.  <span class="anon-block">(...)</span>;</p> <p>3.  <span class="anon-block">(...)</span>.</p> <p> <span class="anon-block">S.</span>, <span class="anon-block">(...)</span>r.</p> </div>