V U 2939/14
Суды общей юрисдикции2014-12-16
Номер дела
V U 2939/14
Дата решения
2014-12-16
Тип
SENTENCE
Судьи
Krzysztof Główczyński (PRESIDING_JUDGE)
Правовое основание
Текст решения
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt VU 2939/14</strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 16 grudnia 2014 roku</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Okręgowy – V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy</strong>
</p>
<p>w składzie:</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Przewodniczący: SSO Krzysztof Główczyński</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Protokolant</strong>: Magdalena Pańków</p>
<p>
<strong>
<!-- -->po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2014 roku w Legnicy</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
sprawy z wniosku</strong> <span class="anon-block">S. C.</span>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->przeciwko</strong> Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w <span class="anon-block">L.</span>
</p>
<p>o wyrównanie emerytury</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
na skutek odwołania</strong> <span class="anon-block">S. C.</span>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->od decyzji</strong> Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w <span class="anon-block">L.</span>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->z dnia</strong> 27 sierpnia 2014 roku</p>
<p>
<strong>
<!-- -->znak</strong> <span class="anon-block"> (...)</span>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->oddala odwołanie.</em>
</strong>
</p>
<p>Sygn. akt VU 2939/14</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w <span class="anon-block">L.</span> decyzją z dnia 27 sierpnia 2014 r. ustalił wysokość emerytury <span class="anon-block">S. C.</span> i podjął jej wypłatę od 01 sierpnia 2014 r., tj. od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek.</p>
<p>W odwołaniu od powyższej decyzji <span class="anon-block">S. C.</span> wniósł o wyrównanie świadczenia za okres od 01 września 2013 r. do 31 lipca 2014 r.</p>
<p>Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w <span class="anon-block">L.</span> wniósł o oddalenie odwołania.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd ustalił następujący stan faktyczny.</strong>
</p>
<p>Wydanym w sprawie VU 1415/13 wyrokiem z dnia 25 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w Legnicy – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych przyznał <span class="anon-block">S. C.</span> prawo do emerytury od dnia 01 września 2013 r. oraz stwierdził, iż organ rentowy nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienie w przyznaniu prawa do świadczenia. Wykonując powyższy wyrok organ rentowy decyzją z dnia 31 lipca 2014 r. przyznał ubezpieczonemu prawo do emerytury od ustalonej wyrokiem daty 01 września 2013 r. i ze względu na fakt, iż wnioskodawca kontynuował zatrudnienie zawiesił jej wypłatę. W dniu 18 sierpnia 2014 r. <span class="anon-block">S. C.</span> przedłożył świadectwo pracy, stwierdzające iż był zatrudniony w <span class="anon-block"> Usługach (...)</span> w <span class="anon-block">I.</span>, w czasie od 01 października 2003 r. do 14 sierpnia 2014 r. Uwzględniając fakt rozwiązania stosunku pracy, decyzją z dnia 27 sierpnia 2014 r. organ rentowy ustalił wysokość emerytury <span class="anon-block">S. C.</span> i podjął jej wypłatę od 01 sierpnia 2014 r., tj. od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(n i e s p o r n e)</em>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd zważył co następuje.</strong>
</p>
<p>Ustalony w sprawie stan faktyczny jest niesporny a jej istota sprowadza się do rozstrzygnięcia, czy w ustalonych okolicznościach faktycznych <span class="anon-block">S. C.</span> przysługuje prawo do wypłaty emerytury za okres od daty ustalonej wyrokiem (01 września 2013 r.) do dnia podjęcia wypłaty świadczenia (01 lipca 2014 r.).</p>
<p>Na wstępie należy wskazać na wynikające z przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981621118" title="Ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 162, poz. 1118 ()">ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych</a> odrębne uregulowanie zasad powstawania prawa do świadczeń – w tym również emerytur - oraz zasad zawieszania prawa do takich świadczeń. Zgodnie z art. 100 ust. 1 ustawy prawo do świadczeń określonych w ustawie powstaje z dniem spełnienia wszystkich warunków wymaganych do nabycia tego prawa. W realiach rozpoznanej sprawy stwierdzone wyrokiem prawo do emerytury powstało w dniu 01 września 2013 r. Stosownie zaś do art. 103a ustawy emerytalnej, prawo do emerytury ulega zawieszeniu bez względu na wysokość przychodu uzyskiwanego przez emeryta z tytułu zatrudnienia kontynuowanego bez uprzedniego rozwiązania stosunku pracy z pracodawcą, na rzecz którego wykonywał je bezpośrednio przed dniem nabycia prawa do emerytury, ustalonym w decyzji organu rentowego. W świetle ustaleń faktycznych, bezpośrednio przed dniem nabycia prawa do emerytury, ustalonym na podstawie wyroku w zaskarżonej decyzji na dzień 01 września 2013 r., <span class="anon-block">S. C.</span>kontynuował zatrudnienie bez uprzedniego rozwiązania nawiązanego z dniem 01 października 2003 r. stosunku pracy. Właściwie zatem w zaistniałej sytuacji wykonując wyrok i przyznając prawo do emerytury na podstawie art. 103a ustawy organ rentowy prawo do emerytury zawiesił, o czym ubezpieczonego poinformował. Spowodowane kontynuowaniem dotychczasowego zatrudnienia zawieszenie emerytury trwało do czasu rozwiązania stosunku pracy. Stosownie do art. 129 ust. 1 omawianej ustawy, świadczenia wypłaca się poczynając od dnia powstania prawa do tych świadczeń, nie wcześniej jednak niż od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek lub wydano decyzję z urzędu. W związku z rozwiązaniem z dniem 14 sierpnia 2014 r. kontynuowanego od 01 października 2003 r., również bezpośrednio przed dniem nabycia prawa do emerytury, stosunku pracy, na zasadzie art. 103a w związku z art. 129 ust. 1 ustawy, uzasadnione było odwieszenie prawa do świadczenia i podjęcie jego wypłaty od dnia 01 sierpnia 2014 r. Ze wskazanych wyżej przyczyn, w okresie od ustalonej wyrokiem daty 01 września 2013 r. do rozwiązania stosunku – 31 lipca 2014 r. prawo do emerytury podlegało zawieszeniu; wypłata świadczenia w tym okresie nie przysługiwała.</p>
<p>Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 477(14);art. 477(14) § 1)">art. 477<sup>
<!-- -->14 </sup>§ 1 k.p.c.</a> pozbawione uzasadnionych podstaw odwołanie oddalił.</p>
</div>