II Cz 2231/14

<p>Sygn. akt <strong> <!-- -->II Cz 2231/14</strong> </p> <div> <h2>POSTANOWIENIE</h2> <p>Dnia 19 grudnia 2014 r.</p> <p>Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział II Cywilny Odwoławczy</p> <p>w składzie następującym:</p> <p>Przewodniczący: SSO Violetta Osińska</p> <p>Sędziowie: SO Marzenna Ernest</p> <p>SO Tomasz Szaj (spr.)</p> <p>po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym</p> <p>w dniu 19 grudnia 2014 r. w <span class="anon-block">S.</span> </p> <p>sprawy z wniosku <span class="anon-block">B. G.</span> </p> <p>z udziałem <span class="anon-block">Ł. R.</span>, <span class="anon-block">W. R.</span>, <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">K.</span>, <span class="anon-block">K. G.</span>, <span class="anon-block">A. R.</span> </p> <p>o zniesienie współwłasności i uzgodnienie treści księgi wieczystej</p> <p>na skutek zażalenia <span class="anon-block">B. R.</span> </p> <p>na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 11 sierpnia 2014 r., sygn. akt II Ns 2451/13</p> <p> <strong> <!-- -->oddala zażalenie.</strong> </p> <p>SSO Tomasz Szaj SSO Violetta Osińska SSO Marzenna Ernest</p> <p>Sygn. akt <strong> <!-- -->II Cz 2231/14</strong> </p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p>Postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2014 r. Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie ukarał świadka <span class="anon-block">B. R.</span> grzywną w wysokości 500 złotych za nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawie w dniu 11 sierpnia 2014 r.</p> <p>Uzasadniając powyższe rozstrzygnięcie Sąd I instancji mając na uwadze <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 274;art. 274 § 1)">art. 274 § 1 k.p.c.</a> wskazał, iż pomimo prawidłowego wezwania, świadek nie stawiła się na rozprawę. Sąd zaznaczył, iż przesyłka sądowa zawierająca wezwanie dla świadka, została osobiście odebrana przez świadka, a w dniu 7 sierpnia 2014 r. świadek nadesłał pismo, w którym poinformował o tym, iż na rozprawie się nie stawi z uwagi na stan zdrowia i dołączył zaświadczenie lekarskie nie pochodzące od lekarza sądowego. W sprawie świadek trzykrotnie pomimo prawidłowego wezwania nie stawiła się na rozprawie. Ponadto został pouczony o treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 214(1);art. 214(1) § 1)">art. 214^{<!-- -->1} § 1 k.p.c.</a> (co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru k. 772). Pomimo tego świadek nadal się nie stawia na kolejnym terminie rozprawy, a niestawiennictwo spowodowane chorobą nie zostało usprawiedliwione w sposób przewidziany przepisami. W ocenie Sądu nałożona na świadka grzywna nie jest wygórowana, lecz może przyczynić się do skłonienia świadka, aby stawił się na rozprawie celem złożenia zeznań.</p> <p>Zażalenie na powyższe postanowienie złożył świadek <span class="anon-block">B. R.</span>. Skarżąca wniosła o uchylenie tego orzeczenia. Skarżąca wskazała, iż nie stawiła się na rozprawie w dniu 11 sierpnia 2014 r. ponieważ była na zwolnieniu lekarskim i nie była świadoma przepisów o zaświadczeniach lekarskich, a do tej pory zaświadczenia te były przez Sąd uwzględniane. Skarżąca zaznaczyła, że sprawuje opiekę nad chorym ojcem i z tego tytułu otrzymuje 150 zł i to jest jej jedyne źródło dochodu, a nadto nie posiada żadnego majątku. Skarżąca zaznaczyła też, iż ma przyznane alimenty od byłego męża, ale nie ma możliwości ich wyegzekwowania.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy zważył, co następuje:</strong> </p> <p>Zażalenie <span class="anon-block">B. R.</span> jest niezasadne.</p> <p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 214(1);art. 214(1) § 1)">art. 214^{<!-- -->( 1 )}§ 1 k.p.c.</a> <em> <!-- --> usprawiedliwienie niestawiennictwa z powodu choroby stron, ich przedstawicieli ustawowych, pełnomocników, świadków i innych uczestników postępowania, wymaga przedstawienia zaświadczenia potwierdzającego niemożność stawienia się na wezwanie lub zawiadomienie sądu, wystawionego przez lekarza sądowego</em>. W wyroku z dnia <span class="anon-block">(...)</span> Sąd Apelacyjny w <span class="anon-block">(...)</span>stwierdził, że <em> <!-- --> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 214(1))">artykuł 214^{<!-- -->( 1)} k.p.c.</a> wprowadził szczególne wymagania, jakie muszą być spełnione przez strony, ich przedstawicieli ustawowych, pełnomocników, świadków i innych uczestników postępowania, aby ich - spowodowane chorobą - niestawiennictwo na wezwanie lub zawiadomienie sądu zostało usprawiedliwione. Konieczne jest przedstawienie zaświadczenia potwierdzającego niemożność stawienia się, wystawionego przez lekarza sądowego</em>.</p> <p>W myśl <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 274;art. 274 § 1)">art. 274 § 1 k.p.c.</a> <em> <!-- -->za nieusprawiedliwione niestawiennictwo sąd skaże świadka na grzywnę, po czym wezwie go powtórnie, a w razie ponownego niestawiennictwa skaże go na ponowną grzywnę i może zarządzić jego przymusowe sprowadzenie</em>. Przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 275)">art. 275 k.p.c.</a> stanowi, że <em> <!-- -->świadek w ciągu tygodnia od daty doręczenia mu postanowienia skazującego go na grzywnę lub na pierwszym posiedzeniu, na które zostanie wezwany, może usprawiedliwić swe niestawiennictwo. W razie usprawiedliwienia niestawiennictwa sąd zwolni świadka od grzywny i od przymusowego sprowadzenia. Postanowienia sądu mogą zapaść na posiedzeniu niejawnym</em>. Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 163;art. 163 § 1)">art. 163 § 1 k.p.c.</a> <em> <!-- -->jeżeli kodeks przewiduje grzywnę bez określenia jej wysokości, grzywnę wymierza się w kwocie do pięciu tysięcy złotych. Grzywny ściąga się w drodze egzekucji sądowej na rzecz </em> <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p>Mając powyższą regulację na względzie Sąd Odwoławczy wskazuje, iż po tym jak świadek <span class="anon-block">B. R.</span> nie stawiła się do Sądu zgodnie z wezwaniem na termin rozprawy w dniu 16 grudnia 2013 r., a jednocześnie przedłożyła do Sądu pismo z dnia 10 grudnia 2013 r., w którym oświadczyła, że nie może stawić się z powodu choroby, załączając do niego zaświadczenie lekarza, który nie jest lekarzem sądowym w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 214(1);art. 214(1) § 1)">art. 214^{<!-- -->1}§ 1 k.p.c.</a> (k. 719-720) - została wyraźnie pouczona o treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 214(1);art. 214(1) § 1)">art. 214^{<!-- -->1}§ 1 k.p.c.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 274;art. 274 § 1)">art. 274 § 1 k.p.c.</a> (k. 725-726). Przedmiotowe pismo (k. 755) zostało temu świadkowi doręczone w dniu 7 lutego 2014 r. (k. 772). Następnie zarządzeniem z dnia 22 maja 2014 r. świadek <span class="anon-block">B. R.</span> została wezwana na termin rozprawy w dniu 11 sierpnia 2014 r. (k. 801, 803) i pismo w tym przedmiocie zostało doręczone świadkowi w dniu 24 czerwca 2014 r. (k. 827). Tymczasem świadek ten nie stawił się do Sądu zgodnie z wezwaniem na termin rozprawy w dniu 11 sierpnia 2014 r. (k. 838-845) i po raz kolejny przedłożył do Sądu pismo, w którym oświadczył, że nie może stawić się z powodu choroby, załączając do niego jedynie zaświadczenie lekarza, który nie jest lekarzem sądowym w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 214(1);art. 214(1) § 1)">art. 214^{<!-- -->1}§ 1 k.p.c.</a> (k. 831-832). Skarżąca także w terminie późniejszym nie przedstawiła wystawionego przez lekarza sądowego zaświadczenia potwierdzającego niemożność stawienia się w Sądzie. Podkreślić należy, że analiza akt wskazuje, że każde wezwanie kierowane do świadka zawiera nieobszerne pouczenie, w tym również pouczenie o konieczności usprawiedliwienia niestawiennictwa zaświadczeniem od lekarza sądowego.</p> <p>Wobec powyższego świadek <span class="anon-block">B. R.</span> pomimo, iż dodatkowo została pouczona jakie wymagania muszą być spełnione przez świadków, aby ich spowodowane chorobą niestawiennictwo na wezwanie Sądu zostało usprawiedliwione – nie wykazała w sposób określony w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 214(1);art. 214(1) § 1)">art. 214^{<!-- -->1} § 1 k.p.c.</a>, że stan zdrowia uniemożliwiał jej stawiennictwo. W tej sytuacji całkowicie bezpodstawne jest powoływanie się przez skarżącą, iż nie znała trybu usprawiedliwiania spowodowanego chorobą niestawiennictwa na wezwanie Sądu, a jej wnioski w tym zakresie były uwzględniane. Zatem Sąd Rejonowy słusznie przyjął, iż zaistniała podstawa do skazania świadka <span class="anon-block">B. R.</span> na grzywnę. W ocenie Sądu orzekającego Sąd I instancji prawidłowo ustalił także wysokość grzywny na poziomie 500 zł. Skarżąca powołując się na trudną sytuację materialną nie wykazała tego, zwłaszcza jedynie twierdząc, iż na utrzymanie otrzymuje kwotę 150 zł, przy czym nie wskazuje nawet, aby dodatkowo pobierała jakiekolwiek środki z pomocy społecznej.</p> <p>W świetle powyższych rozważań Sąd Okręgowy na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 385)">art. 385 k.p.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 397;art. 397 § 2)">art. 397 § 2 k.p.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 13;art. 13 § 2)">art. 13 § 2 k.p.c.</a> orzekł jak w sentencji postanowienia.</p> <p> <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p>1.  <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p>2.  <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p>3.  <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p>4.  <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <span class="anon-block">(...)</span> </p> </div>