Ppolska.starec← UrzadnikВойти

XI 1Cz 534/13

Суды общей юрисдикции2013-12-18
Номер дела
XI 1Cz 534/13
Дата решения
2013-12-18
Тип
DECISION

Судьи

Danuta KłosińskaIwona Ducka (PRESIDING_JUDGE)Monika Krzyżanowska

Правовое основание

Резюме

zażalenie oddalono

Текст решения

<p> <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->Sygn. akt XI 1Cz 534/13</span> </strong> </p> <div> <h2>POSTANOWIENIE</h2> <p>Dnia 18 grudnia 2013 r.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy w Krakowie Wydział XI Cywilny – Rodzinny Sekcja ds. Odwoławczych</strong> </p> <p>w składzie następującym:</p> <p>Przewodniczący: SSO Iwona Ducka</p> <p>Sędziowie: SO Danuta Kłosińska (sprawozdawca)</p> <p>SO Monika Krzyżanowska</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2013 r. w <span class="anon-block">K.</span> </p> <p>na posiedzeniu niejawnym</p> <p>w sprawie z powództwa <strong> <!-- -->małoletniej <span class="anon-block">W. W.</span> i małoletniego <span class="anon-block">R. W.</span> reprezentowanych przez ojca <span class="anon-block">D. W.</span> </strong> </p> <p>przeciwko <strong> <!-- --> <span class="anon-block">K. M.</span> </strong> </p> <p>o alimenty</p> <p>zażalenia <strong> <!-- -->pozwanej</strong> </p> <p>na pkt I postanowienia Sądu Rejonowego w Oświęcimiu, Wydział III Rodzinny i Nieletnich</p> <p>z dnia 11 października 2013 r.,<strong> <!-- --> sygn. akt III RC 496/13</strong> </p> <p> <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->oddala zażalenie.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->Sygn. akt XI 1Cz 534/13</span> </strong> </p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p> <strong> <!-- -->Postanowieniem z dnia 11 października 2013 r.</strong> Sąd Rejonowy w Oświęcimiu Wydział III Rodzinny i Nieletnich w sprawie z powództwa małoletniej <span class="anon-block">W. W.</span> i małoletniego <span class="anon-block">R. W.</span> reprezentowanych przez ojca <span class="anon-block">D. W.</span> przeciwko <span class="anon-block">K. M.</span> o alimenty dokonał zabezpieczenia powództwa na czas trwania postępowania w ten sposób, że zobowiązał <span class="anon-block">K. M.</span> do łożenia na rzecz małoletniej powódki <span class="anon-block">W. W.</span> oraz małoletniego powoda <span class="anon-block">R. W.</span> alimentów w kwocie po 300 złotych miesięcznie, łącznie 600 złotych miesięcznie, płatnych do rąk ojca małoletnich powodów <span class="anon-block">D. W.</span> począwszy od 9 września 2013 r. do 10-go dnia każdego miesiąca wraz odsetkami w przypadku opóźnienia w płatności którejkolwiek z należności w terminie (punkt I), a w pozostałej części wniosek oddalił (punkt II).</p> <p>Motywując wydane rozstrzygnięcie Sąd pierwszej instancji wskazał, iż małoletni powodowie <span class="anon-block">W. W.</span> i <span class="anon-block">R. W.</span>, działający przez ojca <span class="anon-block">D. W.</span> w pozwie z dnia 9 września 2013 r. dotyczącym zasądzenia alimentów, domagali się udzielenia zabezpieczenia poprzez zobowiązanie ich matki - pozwanej <span class="anon-block">K. M.</span> do łożenia na ich rzecz alimentów w kwotach po 500 złotych miesięcznie, począwszy do dnia wniesienia pozwu. Na uzasadnienie swojego żądania małoletni powodowie podnieśli, że przebywają pod opieką ojca, przy czym małoletni <span class="anon-block">R. W.</span> przeprowadził się do ojca w lutym 2013 r., co zaakceptowała pozwana. Małoletni <span class="anon-block">R. W.</span> ma aktualnie <span class="anon-block">(...)</span> lat, a małoletnia <span class="anon-block">W. W.</span> <span class="anon-block">(...)</span> lat. Do usprawiedliwionych potrzeb małoletnich dzieci należą potrzeby związane z mieszkaniem, wyżywieniem, czy edukacją. Ojciec małoletnich powodów jest zatrudniony w <span class="anon-block"> (...) Spółka z o.o.</span> w <span class="anon-block">B.</span> z wynagrodzeniem około 1.700 złotych miesięcznie. Jednak <em> <!-- --> de facto</em> jego wynagrodzenie netto miesięcznie wynosi 1.181,38 złotych, bowiem otrzymywana pensja podlega egzekucji komorniczej, dodatkowo także spłaca raty ugodowe, które łącznie wynoszą 150 złotych miesięcznie. <span class="anon-block">K. M.</span> posiada wykształcenie gastronomiczne, jest w pełni sił i posiada możliwości podjęcia zatrudnienia. Według wiedzy powodów pozwana pracuje przy pracach interwencyjnych w <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">O.</span>, jednak powodowie nie znają wysokości jej dochodów, pozwana nie partycypuje w utrzymaniu swoich dzieci, jedynie sporadycznie przynosi żywności dla małoletniego <span class="anon-block">R.</span> lub zakupuje buty, podręczniki szkolne, czy też pokryła koszty związane z pobytem małoletniego powoda nad morzem.</p> <p>Sąd Rejonowy argumentował, iż powodowie są na utrzymaniu ojca, natomiast obowiązek alimentacyjny wobec dzieci ma także pozwana, powodowie nie wskazali jednak, czy pozwana pracuje i dopiero w postępowaniu dowodowym będzie można ustalić, jaki faktyczny zakres obowiązku alimentacyjnego będzie ciążył na pozwanej. W ocenie Sądu pierwszej instancji, biorąc pod uwagę możliwości zarobkowe pozwanej i posiadany zawód, jest ona w stanie uzyskiwać dochody w wysokości co najmniej najniższego wynagrodzenia krajowego, co pozwoli jej na łożenie na powodów ustalonej kwot alimentów. W postępowaniu dowodowym winno natomiast ulec wyjaśnieniu, jakie każdy z rodziców posiada możliwości zarobkowe oraz czy je w pełni realizuje oraz jakie są usprawiedliwione potrzeby małoletnich dzieci.</p> <p> <strong> <!-- -->Zażalenie</strong> na przedmiotowe postanowienie złożyła <strong> <!-- -->pozwana <span class="anon-block">K. M.</span> </strong>wnosząc o uchylenie zaskarżonego orzeczenia oraz zasądzenie od powodów na jej rzecz kosztów postępowania odwoławczego według norm przepisanych.</p> <p>Skarżąca zarzucała przedmiotowemu rozstrzygnięciu naruszenie przepisów postępowania tj. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 730(1);art. 730(1) § 1;art. 730(1) § 2)">art. 730<sup> <!-- -->1</sup> § 1 i 2 k.p.c.</a>, które miało wpływ na treść orzeczenia poprzez ich niewłaściwe zastosowanie, a konsekwencji zabezpieczenia roszczenia.</p> <p>Skarżąca argumentowała, iż wbrew twierdzeniom wniosku partycypuje w utrzymaniu małoletnich dzieci regularnie zakupując powodom produkty spożywcze, na co przeznacza tygodniowo co najmniej 50-60 złotych. Skarżąca co miesiąc przekazuje też ojcu dzieci zasiłek rodzinny na małoletniego w kwocie 106 złotych. Skarżąca zakupuje również regularnie dzieciom odzież i obuwie, w ostatnim czasie zakupiła małoletniemu trzy pary butów z uwagi na fakt, iż małoletni szybko rośnie i szybko zużywa obuwie. Skarżąca regularnie przekazuje małoletniemu kieszonkowe w kwocie co najmniej 4 złotych, finansuje jego praktycznie cotygodniowe wyjścia z kolegami do restauracji, czy pizzerii. Skarżąca zabiera córkę na basen, do płatnego placu zabaw, czy kawiarni, finansuje także jej hobby. Skarżąca ponosi również koszty lekarstw w sytuacjach, gdy dzieci są chore. Skarżąca codziennie bywa w miejscu zamieszkania małoletnich poświęcając dzieciom po kilka godzin. Odrabia wówczas z dziećmi lekcje, kontroluje również na bieżąco przebieg ich edukacji, co ojca małoletnich zupełnie nie interesuje. Z wiedzy posiadanej przez skarżącą wynika, że <span class="anon-block">D. W.</span> poza pracą <span class="anon-block"> (...) Sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">B.</span>, wykonuje również zlecenia dodatkowe, z których dochód często wynosi po kilkaset złotych miesięcznie. Skarżąca jest natomiast od 2011 r. zarejestrowana w Powiatowym Urzędzie Pracy i nie posiada prawa do zasiłku. Od zarejestrowania w PUP nie zaproponowano jej żadnej oferty pracy na co przedstawiła stosowne zaświadczenie, w maju br. skończyła staż w Urzędzie Pracy, usilnie również poszukuje pracy. Zamieszkuje w jednym pokoju z ojcem i bratem, którzy także są osobami bezrobotnymi i bez prawa do zasiłku, a pracują jedynie dorywczo. Rodzina otrzymuje świadczenie z <span class="anon-block"> (...)</span> na całe gospodarstwo domowe w wysokości 534 złotych, która przekazywana w tej kwocie będzie do grudnia br. Skarżąca argumentowała, iż przedstawiciel ustawowy małoletnich w sposób zamierzony zmarginalizował ponoszony przez nią trud i wysiłek finansowy w związku utrzymaniem małoletnich. W ocenie skarżącej <span class="anon-block">D. W.</span> świadomie wprowadził Sąd pierwszej instancji w błąd wskazując, iż to wyłącznie on ponosi koszty utrzymania małoletnich. Skarżąca podkreśliła także, że wbrew twierdzeniom Sądu Rejonowego powodowie wskazali, iż pracuje ona przy pracach interwencyjnych w <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">O.</span>, co jednak na dzień wydawania postanowienia było informacją nieaktualną.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy zważył, co następuje:</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. </strong> </p> <p>W pierwszej kolejności należy wskazać, iż w sprawie o roszczenia alimentacyjne nie ma znaczenia, że zobowiązany do alimentacji przyczyniał się dotychczas do utrzymania dzieci, bowiem zasądzenie alimentów w drodze zabezpieczenia dotyczy świadczeń na przyszłość, a nie świadczeń przed wydaniem postanowienia (por. postanowienie Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 21 września 2011 r., sygn. akt VI ACz 1441/11, Lex 950794). Małoletni powodowie <span class="anon-block">W. W.</span> i <span class="anon-block">R. W.</span> mieszkają razem z ojcem i mimo że pozwana przyczyniała się dotychczas do utrzymania dzieci, jak i realizowała w części swój obowiązek alimentacyjny poprzez osobiste starania o ich wychowanie i utrzymanie, zasadne wydaje się zasądzenie wypłaty potrzebnych środków do rąk rodzica sprawującego nad małoletnimi faktyczną pieczę. Oczywiście stosownie do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640090059" title="Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. - Kodeks rodzinny i opiekuńczy - Dz. U. z 1964 r. Nr 9, poz. 59 (art. 128)">art. 128 k.r.o.</a> wypełnianie obowiązku alimentacyjnego nie zawsze musi mieć postać pieniężną - w ramach obowiązku alimentacyjnego dopuszczalna jest każda postać świadczeń alimentacyjnych; mogą to być świadczenia pieniężne lub świadczenia w naturze, jednak ich wybór odpowiadać powinien celowi, jakiemu obowiązek ten służy i uwzględniać okoliczności każdego konkretnego przypadku (por. uchwała Sądu Najwyższego, Izba Cywilna i Administracyjna z dnia 16 grudnia 1987 r., III CZP 91/86, OSNC 1988/4/42, M.P.1988/6/60). Zakup środków spożywczych, ubrania, czy obuwia dla dzieci niewątpliwie trzeba ocenić jako realizację obowiązku alimentacyjnego, jednakże uiszczenie alimentów w formie pieniężnej pozwala rodzicowi sprawującymi nad małoletnimi faktyczną pieczę na bieżące realizowanie potrzeb małoletnich dzieci oraz planowanie wydatków związane z ich utrzymaniem, a zatem jest korzystniejsze dla małoletnich. Należy także zgodzić się z Sądem Rejonowym, iż uprawdopodobnione na obecnym etapie postępowania przez ojca małoletnich powodów usprawiedliwione koszty ich utrzymania i wychowania czynią zasadnym zabezpieczenie powództwa w kwotach po 300 złotych miesięcznie na każde z dzieci, a zasądzona kwota alimentów tymczasowych odpowiada możliwościom zarobkowym pozwanej, która z uwagi na swój wiek i wykształcenie, a także odbycie płatnego stażu finansowanego przez Powiatowy Urząd Pracy w <span class="anon-block">O.</span> nie powinna mieć trudności z uzyskaniem przynajmniej minimalnego wynagrodzenia, nie tylko związanego z umową o pracę, ale także pracami dorywczymi na umowę zlecenia, czy o dzieło. Podkreślenia wymaga, iż możliwości zarobkowe obowiązanego do alimentacji, o których mówi <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640090059" title="Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. - Kodeks rodzinny i opiekuńczy - Dz. U. z 1964 r. Nr 9, poz. 59 (art. 135;art. 135 § 1)">art. 135 § 1 k.r.o.</a>, są w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19460060052" title="Dekret z dnia 22 stycznia 1946 r. - Prawo rodzinne - Dz. U. z 1946 r. Nr 6, poz. 52 ()">prawie rodzinnym</a> oceniane restrykcyjnie, bowiem nie są to jedynie faktycznie uzyskiwane dochody, ale dochody jakie zobowiązany do alimentowania może osiągnąć przy założeniu, że dokłada wszelkich starań i swoje możliwości zarobkowe w pełni wykorzystuje.</p> <p>Należy także wskazać, iż orzeczenie o zabezpieczeniu ma na celu zaspokojenie podstawowych potrzeb osób uprawnionych do alimentacji i stwarza jedynie pewien tymczasowy stan rzeczy pomiędzy stronami, nie rozstrzygając definitywnie w przedmiocie żądania. Postępowanie zabezpieczające jest procesową formą tymczasowej ochrony prawnej i spełnia pomocniczą rolę w stosunku do postępowania rozpoznawczego. Sąd Rejonowy po przeprowadzeniu szczegółowego postępowania dowodowego ustali ostatecznie możliwości majątkowe i zarobkowe rodziców małoletnich powodów oraz ich usprawiedliwione potrzeby, a całokształt poczynionych ustaleń faktycznych zostanie uwzględniony w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. Ponadto orzeczenie o udzieleniu zabezpieczenia - na wniosek każdej ze stron - może zostać zmienione w toku dalszego procesu, w szczególności, gdy ujawnią się lub zostaną ustalone istotne okoliczności mające wpływ na wymiar obowiązku alimentacyjnego.</p> <p> <strong> <!-- -->W tym stanie rzeczy, Sąd Okręgowy, orzekł jak w sentencji, w oparciu o przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 385)">art. 385 k.p.c.</a> w związku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 397;art. 397 § 2)">art. 397 § 2 k.p.c.</a> </strong> </p> </div>