II K 1291/22
Суды общей юрисдикции2023-12-11
Номер дела
II K 1291/22
Дата решения
2023-12-11
Тип
REASONS
Судьи
Grzegorz Woźniak (PRESIDING_JUDGE)
Текст решения
<table>
<colgroup>
<col width="74"/>
<col width="175"/>
<col width="158"/>
<col width="6"/>
<col width="136"/>
<col width="39"/>
<col width="132"/>
</colgroup>
<tr>
<td colspan="7">
<div>
<h2>UZASADNIENIE WYROKU</h2>
<p>
<strong>
<!-- -->z dnia 11 grudnia 2023 r.</strong>
</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3">
<p>Formularz UK 1</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>Sygnatura akt</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>II K 1291/22</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="7">
<p>
<em>
<!-- -->Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 343;art. 343 a;art. 387)">art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k.</a> albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="7">
<p>
<strong>
<!-- -->1.USTALENIE FAKTÓW</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="7">
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->Fakty uznane za udowodnione</em>
</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Lp.</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Oskarżony</em>
</p>
</td>
<td colspan="5">
<p>
<em>
<!-- -->Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>1.</p>
</td>
<td>
<p>
<span class="anon-block">A. T.</span>
</p>
</td>
<td colspan="5">
<p>Czyn z aktu oskarżenia.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>
<em>
<!-- -->Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione</em>
</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>
<em>
<!-- -->Dowód </em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Numer karty </em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>Oskarżony, działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził <span class="anon-block">M. K.</span> do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 250 złotych, poprzez wprowadzenie go w błąd co do zamiaru wywiązania się z umowy sprzedaży słuchawek <span class="anon-block">A.</span> <span class="anon-block"> (...)</span>, w ten sposób, że na internetowym portalu ogłoszeniowym olx.pl wystawił ogłoszenie sprzedaży tych słuchawek, zawarł umowę sprzedaży przedmiotowych słuchawek, a po przelaniu przez pokrzywdzonego uzgodnionej kwoty 250 złotych na jego rachunek bankowy nie przesłał zamówionego towaru.</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>- zeznania <span class="anon-block">M. K.</span>,</p>
<p>- maile,</p>
<p>- potwierdzenie przelewu,</p>
<p>- pismo <span class="anon-block">A.</span>.</p>
</td>
<td>
<p>- k. 2,159v,</p>
<p>- k. 7,10-12,</p>
<p>- k. 9,</p>
<p>- k. 44-71.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="7">
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- --> Fakty uznane za nieudowodnione</em>
</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Lp.</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Oskarżony</em>
</p>
</td>
<td colspan="5">
<p>
<em>
<!-- -->Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>1.</p>
</td>
<td>
<p>
<span class="anon-block">A. T.</span>
</p>
</td>
<td colspan="5">
<p>Przestępstwo z punktu I wyroku.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>
<em>
<!-- -->Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione </em>
</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>
<em>
<!-- -->Dowód </em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Numer karty</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>Oskarżony nie doprowadził ww. pokrzywdzonego do niekorzystnego rozporządzenia mieniem, poprzez wprowadzenie w błąd co do zamiaru wywiązania się z umowy sprzedaży.</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>- wyjaśnienia oskarżonego.</p>
</td>
<td>
<p>k. 109.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="7">
<p>
<strong>
<!-- -->1. 2. OCena DOWOdów</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="7">
<p>1.1.
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->Dowody będące podstawą ustalenia faktów </em>
</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Lp. faktu z pkt 1.1</em>
</p>
</td>
<td> </td>
<td colspan="5">
<p>
<em>
<!-- -->Zwięźle o powodach uznania dowodu</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>1.</p>
<p>2.</p>
</td>
<td>
<p>- zeznania <span class="anon-block">M. K.</span> (k.2,159v),</p>
<p>- dokumenty w postaci:</p>
<p>- maile (k.7,10-12),</p>
<p>- potwierdzenie przelewu (k.9),</p>
<p>- pismo <span class="anon-block">(...)</span> (k.44-71).</p>
</td>
<td colspan="5">
<p>Zeznania pokrzywdzonego <span class="anon-block">M. K.</span> zostały uznane za wiarygodne, gdyż są logiczne i rzeczowe oraz znajdują potwierdzenie w mailach (k.7,10-12), potwierdzeniu przelewu (k.9) i piśmie <span class="anon-block">(...)</span> (k.44-71).</p>
<p>Wskazane obok dokumenty zostały uznane za podstawę ustalenie stanu faktycznego, gdyż zostały sporządzone przez powołane do tego osoby, ich autentyczność nie budzi wątpliwości, a strony ich nie kwestionowały.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="7">
<p>1.2.
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów<br/>(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) </em>
</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Dowód</em>
</p>
</td>
<td colspan="5">
<p>
<em>
<!-- -->Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>1.</p>
<p>1.</p>
<p>2.</p>
</td>
<td>
<p>Wyjaśnienia oskarżonego (k.109),</p>
<p>Zeznania <span class="anon-block">R. M.</span> (k.33v).</p>
</td>
<td colspan="5">
<p>Wyjaśnienia oskarżonego nie zasługują na wiarę, gdyż sprowadzają się do zaprzeczenia, że brał udział w przedmiotowym zdarzeniu. Twierdzenia oskarżonego pozostają tymczasem w sprzeczności z zeznaniami pokrzywdzonego, mailami (k.7,10-12), potwierdzeniem przelewu (k.9) i pismem <span class="anon-block">(...)</span> (k.34-71) i są nielogiczne. Niewątpliwie oskarżony założył konto bankowe, na które pokrzywdzony przelał pieniądze mające stanowić zapłatę za słuchawki (k. 9, 44,47,49). Oskarżony zatem działał w celu doprowadzenia pokrzywdzonego do niekorzystnego rozporządzenia mieniem, wskazał mu rachunek bankowy, na który miał wpłacić pieniądze za słuchawki, a zamówionego towaru nie przesłał.</p>
<p>Zeznania <span class="anon-block">R. M.</span> nie mają znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy, gdyż nie wiedział o podjętym przez oskarżonego procederze udziału w dokonaniu oszustwa.</p>
</td>
</tr>
</table>
<table>
<colgroup>
<col width="44"/>
<col width="236"/>
<col width="144"/>
<col width="11"/>
<col width="287"/>
</colgroup>
<tr>
<td colspan="5">
<p>
<strong>
<!-- -->1.PODSTAWA PRAWNA WYROKU </strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
<td colspan="2">
<p>
<em>
<!-- -->Punkt rozstrzygnięcia z wyroku</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Oskarżony</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>☒</p>
</td>
<td>
<p>3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>I.</p>
</td>
<td>
<p>
<span class="anon-block">A. T.</span>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>
<em>
<!-- -->Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>Oskarżony, działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził <span class="anon-block">M. K.</span> do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 250 złotych, poprzez wprowadzenie go w błąd co do zamiaru wywiązania się z umowy sprzedaży słuchawek <span class="anon-block">A.</span> <span class="anon-block"> (...)</span>. Oskarżony realizując swój plan na internetowym portalu ogłoszeniowym olx.pl wystawił ogłoszenie sprzedaży tych słuchawek, zawarł umowę sprzedaży przedmiotowych słuchawek, a po przelaniu przez pokrzywdzonego uzgodnionej kwoty 250 złotych na jego rachunek bankowy nie przesłał zamówionego towaru. Tymczasem nie miał zamiaru wywiązania się z tej umowy, chciał jedynie uzyskać nienależną mu korzyść majątkową.</p>
<p>Niewątpliwie zatem oskarżony dopuścił się popełnienia przestępstwa oszustwa określonego w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>☐</p>
</td>
<td>
<p>3.5. Uniewinnienie</p>
</td>
<td>
<p>-----</p>
</td>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>
<em>
<!-- -->Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>-----</p>
</td>
</tr>
</table>
<table>
<colgroup>
<col width="120"/>
<col width="120"/>
<col width="66"/>
<col width="416"/>
</colgroup>
<tr>
<td colspan="4">
<p>
<strong>
<!-- -->1.KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Oskarżony</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Punkt rozstrzygnięcia <br/>z wyroku</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Punkt z wyroku odnoszący się <br/>do przypisanego czynu</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Przytoczyć okoliczności</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<span class="anon-block">A. T.</span>
</p>
</td>
<td>
<p>I.</p>
<p>II.</p>
</td>
<td>
<p>I.</p>
<p>I.</p>
</td>
<td>
<p>Oskarżony ma 37 lat, jest kawalerem, ma na utrzymaniu 4 dzieci, zdobył wykształcenie zawodowe, jak podał nie pracował zawodowo (co może dotyczyć ówczesnego okresu pobytu w Zakładzie Karnym – oświadczenie z k. 108v), był 16 razy karany (k.153).</p>
<p>Okoliczności obciążające:</p>
<p>- działanie umyślne z zamiarem bezpośrednim,</p>
<p>- chęć uzyskania bezprawnej korzyści majątkowej,</p>
<p>- brak naprawienia szkody,</p>
<p>- wielokrotna karalność, w tym za przestępstwa podobne (k.153).</p>
<p>Okoliczności łagodzące:</p>
<p>- niewielka wysokość szkody.</p>
<p>Uwzględniając stopień winy, społecznej szkodliwości czynu, warunki i właściwości osobiste oskarżonego, Sąd uznał, że karą adekwatną, sprawiedliwą oraz zdolną powtrzymać go od ponawiania podobnych przestępstw powinna być 8 miesięcy pozbawienia wolności.</p>
<p>Obowiązek naprawienia szkody jest konieczny do przywrócenia naruszonego przez oskarżonego porządku prawnego i ma mu uświadomić nieopłacalność popełniania przestępstw.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>
<strong>
<!-- -->1.Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Oskarżony</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Punkt rozstrzygnięcia <br/>z wyroku</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Przytoczyć okoliczności</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<span class="anon-block">A. T.</span>
</p>
</td>
<td>
<p>-----</p>
</td>
<td>
<p>----</p>
</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>
<strong>
<!-- -->1.6. inne zagadnienia</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>
<em>
<!-- -->W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, <br/>a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>---------------</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>
<strong>
<!-- -->1.KOszty procesu</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Punkt rozstrzygnięcia z wyroku</em>
</p>
</td>
<td colspan="3">
<p>
<em>
<!-- -->Przytoczyć okoliczności</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>IV.</p>
</td>
<td colspan="3">
<p>Oskarżony nie ma stałych dochodów, po uprawomocnieniu wyroku powinien odbyć karę i naprawić szkodę. Uiszczenie przez niego kosztów sądowych byłoby dla niego zatem zbyt uciążliwe.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>
<strong>
<!-- -->1.Podpis</strong>
</p>
</td>
</tr>
</table>