Ppolska.starec← UrzadnikВойти

V U 766/23

Суды общей юрисдикции2023-12-13
Номер дела
V U 766/23
Дата решения
2023-12-13
Тип
SENTENCE

Судьи

Ewa Nowakowska (PRESIDING_JUDGE)

Правовое основание

Текст решения

<p>Sygn. akt V U 766/23</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 13 grudnia 2023 r.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy w Kaliszu V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->w składzie:</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Przewodniczący: Sędzia Ewa Nowakowska</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Protokolant: st.sekr.sądowy Alina Kędzia</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2023 r. w Kaliszu</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->odwołania <span class="anon-block">P. K.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w <span class="anon-block">O.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->z dnia 10 sierpnia 2023 r. Nr <span class="anon-block"> (...)</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->w sprawie <span class="anon-block">P. K.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w <span class="anon-block">O.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->o wysokość emerytury</strong> </p> <p>1.  <strong> <!-- -->Oddala odwołanie </strong> </p> <p>2.  <strong> <!-- -->Zasądza od <span class="anon-block">P. K.</span> na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w <span class="anon-block">O.</span> kwotę 180zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od daty prawomocności orzeczenia o kosztach procesu do dnia zapłaty. </strong> </p> <p> <strong> <!-- --> <em> <!-- -->Sędzia Ewa Nowakowska</em> </strong> </p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p>Decyzją z dnia 10.08.2023r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych w <span class="anon-block">O.</span> ustalił <span class="anon-block">P. K.</span> emeryturę na podstawie art.55 i 55a w związku z art.26 ustawy emerytalnej od 1.01.2023r., od miesiąca złożenia wniosku, stwierdzając jednocześnie, że z tym dniem ustaje prawo do emerytury wcześniejszej. Wysokość emerytury została wyliczona z uwzględnieniem średniego trwania życia z tablicy w dniu następnym po dniu osiągnieciu powszechnego wielu emerytalnego (192,3 miesięcy) na kwotę 2477,96zł, a po waloryzacjach : 3362,12zł, zaś od 1.03.2023r. na kwotę 3874,10zł</p> <p>Odwołanie od tej decyzji ZUS wniósł do Sądu <span class="anon-block">P. K.</span> kwestionując praktycznie każdy z elementów wyliczenia i domagał się wyliczenia emerytury z uwzględnieniem wskaźnika trwania życia w daty złożenia wniosku.</p> <p>Organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd ustalił co następuje:</strong> </p> <p>Poza sporem jest, że <span class="anon-block">P. K.</span> <span class="anon-block">urodził się w dniu (...)</span> </p> <p>Decyzją z dnia 28.05.2008r. ZUS Oddział w <span class="anon-block">O.</span> przyznał mu emeryturę wcześniejszą na podstawie art.29 ustawy o emeryturach i rentach z FUS. Wyliczono ją na tzw.” starych zasadach”, to jest zgodnie z art. 53 w/w ustawy, m.in. z uwzględnieniem stażu ubezpieczeniowego 45 lat okresów składkowych i 5 miesięcy nieskładkowych.</p> <p>Po przyznaniu świadczenie odwołujący się podjął zatrudnienie od 12.05.2008r. i kontynuował je do 17.07.2011r. Emerytura była systematycznie na jego wniosek przeliczana o zwiększany staż ubezpieczeniowy.</p> <p>W dniu 22.07.2011r. <span class="anon-block">P. K.</span> wystąpił o przyznanie emerytury po emeryturze, w związku z przepracowaniem 30 miesięcy na emeryturze wcześniejszej i decyzją z dnia 16.08.2011r. uzyskał to świadczenie z uwzględnieniem tego samego wskaźnika podstawy wymiaru co dotychczas oraz stażu ubezpieczeniowego jak w decyzji z 10.08.2011r., ale z przyjęciem 24% nowej kwoty bazowej w części socjalnej, na dzień 1.07.2011r..</p> <p>W dniu 27.01.2023r. <span class="anon-block">P. K.</span> wystąpił o emeryturę wskazując przepis art. 55 i 55a w związku z art.26 ustawy emerytalnej i domagał się emerytury wyliczonej według „nowych zasad” jako tzw. kapitałowa.</p> <p>Decyzją z dnia 10.08.2023r. (stanowiącą przedmiot sporu w niniejszej sprawie) ZUS ustalił wysokość emerytury na podstawie art.55 i art.55a w związku z art.26 od miesiąca wniosku, ale biorąc pod uwagę datę spełnienia warunków do emerytury w wieku powszechnym.</p> <p>Kwota kapitału początkowego ustalonego na dzień 01.01.1999r. wynosiła 179.056,57 zł, a po waloryzacjach corocznych wyniosła na I kwartał 2011r. kwotę 485.258, 56zł, suma pobranych emerytur wcześniejszych na czas do 30.06.2022r. wyniosła 69.037,95 zł. Informacje z konta ubezpieczonego podano na dzień złożenia wniosku o emeryturę z art.27 to jest 22 lipca 2011r., ze składkami na dzień 30.06.2011r.</p> <p>Coroczne wskaźniki waloryzacji i dalsze szczegółowe wyjaśniania co do poszczególnych elementów wyliczenia emerytury ZUS wskazał w piśmie z</p> <p>24. 10.2022r. (<em> <!-- -->k 13</em>)</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd zważył co następuje:</strong> </p> <p>Zgodnie z art. 55 ustawy z 17.12.1998r.o emeryturach i rentach z FUS</p> <p>(Dz.U.2022r. poz. 504)) ubezpieczonemu spełniającemu warunki do uzyskania emerytury na podstawie art.27 (jest to emerytura dla ubezpieczonych urodzonych przed 1.01.1949r., czyli co do mężczyzn mających ukończony wiek emerytalny 65 lat i staż ubezpieczeniowy co najmniej 25 lat okresów składkowych i nieskładkowych), który kontynuował ubezpieczenie emerytalne i rentowe po osiągnięciu przewidzianego w tym przepisie wieku emerytalnego i wystąpi z wnioskiem o przyznanie emerytury po dniu 31.12.2008r. może być obliczona emerytura na podstawie art.26 jeżeli jest wyższa od obliczonej zgodnie z art.53.</p> <p>Wspomniany art.26 ustawy o emeryturach i rentach z FUS z 17.12.1998r. dotyczy obliczenia emerytury wg. tzw. nowych zasad, kapitałowo, czyli w powiązaniu ze zwaloryzowanym kapitałem początkowym wyliczonym na dzień 1.01.1999r., ze zgromadzonymi po tej dacie składkami i z prognozowaną długością dalszego życia.</p> <p>Stosownie do art. <strong> <!-- -->55a</strong> cyt. ustawy przepis art.55 stosuje się do ubezpieczonego, który miał ustalone prawo do emerytury przed zgłoszeniem wniosku o emeryturę, o której mowa w art.27.</p> <p>Jeżeli ubezpieczony pobrał emeryturę, do której miał ustalone prawo przed ustaleniem prawa do emerytury z tytułu osiągnięcia wieku emerytalnego określonego w art.27 ust.2 i 3 podstawę obliczenie emerytury z tytułu osiągnięcia wieku emerytalnego określonego w art.27 ust.2 i 3 podstawę obliczenia emerytury zgodnie z art.26 pomniejsza się o kwotę stanowiąca sumę kwot pobranych emerytur w wysokości przed odliczeniem zaliczki na podatek dochodowy od osób fizycznych i składki.</p> <p> Wysokość emerytury kapitałowej <span class="anon-block">P. K.</span> została wyliczona na dzień zgłoszenia wniosku o emeryturę z wieku powszechnego czyli na 22.07.2011r., a następnie świadczenie zostało zwaloryzowane.</p> <p>Jak stanowi art.26 ust.1 emerytura stanowi równowartość kwoty będącej wynikiem podzielenia podstawy obliczenia ustalonej w sposób określony w art.25 przez średnie trwanie życia dla osób w wieku równym <strong> <!-- -->wiekowi przejścia na emeryturę</strong> danego ubezpieczonego z uwzględnieniem ust.5 i art. 183.</p> <p>Tablice wieku ogłaszane są przez Prezesa GUS corocznie w terminie do 31marca.</p> <p>Zgodnie z ust.6 w/w przepisu jeśli natomiast korzystniejsze jest to dla ubezpieczonego, do ustalenia wysokości emerytury zgodnie z ust.1 stosuje się tablice trwania życia obowiązujące w dniu, w którym ubezpieczony osiągnął wiek emerytalny wynoszący 60 lat dla kobiet i 65 lat dla mężczyzn.</p> <p>Jak wynika z zacytowanego przepisu wyliczenie świadczenia następuje w odniesieniu do czasu „przejścia na emeryturę „. Odwołujący się po ukończeniu powszechnego wieku emerytalnego „przeszedł na emeryturę” w 2011r. Emerytura objęta wnioskiem z 27.01.2023r. czyli wyliczona z art.55i 55a w związku z art.26 ustawy o emeryturach i rentach z FUS nie jest nową, trzecią emeryturą, a tylko innym sposobem wyliczenia emerytury przysługującej po ukończeniu wieku powszechnego, możliwym do zastosowania gdy ubezpieczony po ukończeniu wieku powszechnego kontynuował ubezpieczenie emerytalno -rentowe i spełnia pozostałe warunki (z wnioskiem wystąpił po 31.12.2008r., a wyliczenie kapitałowe jest korzystniejsze.)</p> <p>Odwołujący się nie ma więc racji przyjmując do swych wyliczeń parametry z daty złożenia z wniosku złożonego 27.02.2023r. Nie uzyskał bowiem prawa do nowego świadczenia, a jedynie do wyliczenia w inny sposób emerytury, do której miał prawo po ukończeniu 65 roku życia.</p> <p>Parametr dotyczący średniego trwania życia przyjęto z daty ukończenia wieku 65 lat jako korzystniejszy, bo wskaźnik średniego trwania życia według tablicy trwania życia dla mężczyzn bo wynosił wówczas 192,30 miesięcy, a na datę wniosku z 12.08.2021r. 196,20 miesięcy.</p> <p>Zaskarżona decyzja jest więc prawidłowa i zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 477(14);art. 477(14) § 1)">art. 477 <sup> <!-- -->14</sup> § 1 kpc</a> orzeczono jak w wyroku.</p> <p>Sędzia Ewa Nowakowska</p> </div>