Ppolska.starec← UrzadnikВойти

II OSK 1546/11

Административные суды2012-12-20
Номер дела
II OSK 1546/11
Суд
Naczelny Sąd Administracyjny
Дата решения
2012-12-20
Тип
Postanowienie NSA

Судьи

Teresa KobyleckaWłodzimierz RymsZofia Flasińska

Резолютивная часть

Umorzono postępowanie

Текст решения

SENTENCJA Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Ryms Sędziowie Sędzia NSA Zofia Flasińska Sędzia del. NSA Teresa Kobylecka ( spr. ) Protokolant Anna Sidorowska-Ciesielska po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej G. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 kwietnia 2011 r. sygn. akt IV SA/Wa 261/11 w sprawie ze skargi G. B. na zarządzenie pokontrolne Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w Warszawie z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie zarządzenia pokontrolnego postanowił: 1) umorzyć postępowanie kasacyjnej, 2) zwrócić skarżącemu G. B. z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kwotę 100 (sto) zł tytułem zwrotu wpisu od skargi kasacyjnej. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 1 kwietnia 2011 r. (sygn. akt IV SA/Wa 261/11) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę G. B. na zarządzenie pokontrolne Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] listopada 2010 r. w przedmiocie transgranicznego przemieszczania odpadów. Skargę kasacyjną od tego wyroku wniósł G. B. W piśmie z dnia 6 grudnia 2012 r. pełnomocnik skarżącego oświadczył, że cofa skargę kasacyjną, ponieważ w sprawie doszło do zmiany stanowiska organu i postępowanie w sprawie transgranicznego przemieszczania odpadów zostało umorzone, a wszczęto postępowanie w sprawie akcyzy za sprowadzone pojazdy. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej w skrócie p.p.s.a., skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę, sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania (art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 193 p.p.s.a., jeżeli nie ma szczególnych przepisów postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym. W sprawie będącej przedmiotem rozpoznania pełnomocnik strony skarżącej cofnął skargą kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny jest związany oświadczeniem o cofnięciu skargi kasacyjnej i po zbadaniu przesłanek dopuszczalności cofnięcia skargi kasacyjnej, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 i art. 193 p.p.s.a., orzekł o umorzeniu postępowania kasacyjnego. O zwrocie wpisu od skargi kasacyjnej Naczelny Sąd Administracyjny orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.