II SA/Gl 771/07

SENTENCJA Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Krawczyk, Sędziowie Sędzia WSA Iwona Bogucka (spr.), Sędzia WSA Rafał Wolnik, Protokolant sekr. sąd. Elwira Massel, po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2007 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. K. i J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy terenu postanawia: zawiesić postępowanie sądowe UZASADNIENIE Pismem z dnia [...] r. J. K. i J. B. wnieśli skargę do sądu administracyjnego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. wydaną w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Uczestniczką postępowania sadowego była m. in. G. J. Z adnotacji poczty na zawiadomieniu o terminie rozprawy skierowanym przez Sąd do uczestniczki wynika, że G. J. zmarła. Okoliczność ta została potwierdzona odpisem skróconym aktu zgonu, sporządzonym przez Urząd Stanu Cywilnego w B., z którego wynika że G. J., urodzona [...] r. w B. zmarła [...] r. Art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz.1270), zwanej dalej PoPPSA, przewiduje obligatoryjne zawieszenie przez Sąd z urzędu prowadzonego postępowania, w razie śmierci strony. Nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego (art. 124 § 3 PoPPSA). W niniejszej sprawie, wobec śmierci uczestniczki postępowania, wykazane zostało zaistnienie przesłanki zawieszenia postępowania. Jednocześnie przedmiot postępowania nie jest tego rodzaju, że pozostaje w ścisłym związku wyłączne z osobistym interesem prawnym zmarłej. Wobec powyższego Sąd zobowiązany był do zawieszenia postępowania do czasu ustalenia osób będących spadkobiercami zmarłej. Zgodnie z art. 128 § 1 PoPPSA, Sąd podejmie z urzędu postępowanie od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej. Mając na względzie podaną argumentację, Wojewódzki Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 131 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.