Ppolska.starec← UrzadnikВойти

XI GC 790/25

Sądy powszechne2026-02-18
Sygnatura
XI GC 790/25
Data orzeczenia
2026-02-18
Rodzaj
SENTENCE

Sędziowie

Andrzej Muzyka (PRESIDING_JUDGE)

Treść orzeczenia

<p>Sygnatura akt XI GC 790/25</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> <span class="anon-block">C.</span>, dnia 18 lutego 2026 r.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie XI Wydział Gospodarczy w następującym składzie:</strong> </p> <p> <strong> <!-- --> Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Andrzej Muzyka</strong> </p> <p> <strong> <!-- --> Protokolant: Sekretarz Sądowy <span class="anon-block">T. X.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2026 r. w Szczecinie</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->na rozprawie </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->sprawy z powództwa <span class="anon-block">(...)</span> spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w <span class="anon-block">C.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->przeciwko <span class="anon-block">K. F.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->o zapłatę </strong> </p> <p>I.  <strong> <!-- -->zasądza od pozwanego <span class="anon-block">K. F.</span> na rzecz powoda <span class="anon-block">(...)</span> spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w <span class="anon-block">C.</span> kwotę: </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->- 56 246,40 zł (pięćdziesiąt sześć tysięcy dwieście czterdzieści sześć złotych czterdzieści groszy) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w transakcjach handlowych liczonymi od dnia 1 października 2024 roku do dnia zapłaty, </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->- 3 876,68 zł (trzy tysiące osiemset siedemdziesiąt sześć złotych sześćdziesiąt osiem groszy) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w transakcjach handlowych liczonymi od kwot:</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->- 13 876,68 zł od dnia 1 października 2024 roku do dnia 8 stycznia 2025 roku,</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->- 8 876,68 zł od dnia 9 stycznia 2025 roku do dnia 30 marca 2025 roku,</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->- 3 876,68 zł od dnia 31 marca 2025 roku do dnia zapłaty;</strong> </p> <p>II.  <strong> <!-- -->zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 8424 zł (osiem tysięcy czterysta dwadzieścia cztery złote) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami, w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, liczonymi od daty uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty. </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->SSR Andrzej Muzyka</strong> </p> <p>Sygn. akt XI GC 790/25</p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p>Pozwem z dnia 3 lipca 2025 r. <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">C.</span> współka z ograniczoną odpowiedzialnością w <span class="anon-block">C.</span> wniosła przeciwko <span class="anon-block">K. F.</span> o zapłatę kwoty 56 246,40 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w transakcjach handlowych liczonymi od dnia 1 października 2024 r. do dnia zapłaty oraz kwoty 3876,68 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwot:</p> <p>- 13 876,68 zł od dnia 1 października 2024 r. do dnia 8 stycznia 2025 r.;</p> <p>- <span class="anon-block">(...)</span>,68 zł od dnia 9 stycznia 2025 r. do dnia 30 marca 2025 r.;</p> <p>- 3876,68 zł od dnia 31 marca 2025 r. do dnia zapłaty</p> <p>oraz o zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych.</p> <p>W uzasadnieniu pozwu, powódka wskazała, iż pozwany nabył od powódki towary, z tytułu czego nie uiścił na rzecz powódki ceny mimo wzajemnych potrąceń i wezwań do zapłaty.</p> <p>Nakazem zapłaty z dnia 23 lipca 2025 r. Sąd orzekł zgodnie z żądaniem pozwu.</p> <p>W przepisanym terminie pozwany wniósł sprzeciw od ww. nakazu zapłaty, zaskarżając nakaz w całości, wnosząc o oddalenie powództwa oraz zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych.</p> <p>W uzasadnieniu sprzeciwu pozwany zakwestionował roszczenie co do zasady jak i wysokości, podnosząc zarzut bezzasadności roszczenia wobec niepostawienia roszczenia w stan wymagalności z uwagi na toczące się rozmowy ugodowe, w wyniku których w grudniu 2024 r. strony zawarły porozumienie co do spłaty należności zgodnie z harmonogramem.</p> <p>W toku postępowania strony podtrzymały swoje dotychczasowe stanowiska.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</strong> </p> <p>Pozwany <span class="anon-block">K. F.</span> prowadzący gospodarstwo rolne zawarł z powódką <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">C. (...)</span> spółką z ograniczoną odpowiedzialnością w <span class="anon-block">C.</span> umowę sprzedaży, na podstawie których nabył od powódki towary w postaci środków ochrony roślin.</p> <p>Powódka wystawiła na rzecz pozwanego 2 faktury VAT:</p> <p>- dnia 19 stycznia 2024 r. fakturę VAT nr <span class="anon-block">(...)</span> na kwotę 56 246,40 zł tytułem sprzedaży 24 ton <span class="anon-block">(...)</span> 33,5 Worki 500 kg z terminem płatności do dnia 30 września 2024 r.;</p> <p>- dnia 13 stycznia 2024 r. fakturę VAT nr <span class="anon-block">(...)</span> na kwotę 48 729,60 zł tytułem sprzedaży 24 ton <span class="anon-block">(...)</span>, z terminem płatności do dnia 30 września 2024 r.</p> <p> <strong> <!-- -->Dowód:</strong> </p> <p>- faktury VAT k. 4-5;</p> <p>- zeznania <span class="anon-block">C. C.</span> k. 46-46v.;</p> <p>Dnia 4 września 2024 r. powódka wystawiła na rzecz pozwanego kompensatę nr <span class="anon-block">(...)</span> na kwotę 34 849,92 zł tj. należności z faktury VAT nr <span class="anon-block">(...)</span> z należnością pozwanego z faktury VAT nr <span class="anon-block">(...)</span>.</p> <p> <strong> <!-- -->Dowód:</strong> </p> <p>- kompensata k. 6;</p> <p>Pismem z dnia 25 października 2024 r. powódka wezwała pozwanego do zapłaty kwoty 70 126,08 zł oraz odsetek w kwocie 756,50 zł w terminie do dnia 4 listopada 2024 r.</p> <p> <strong> <!-- -->Dowód:</strong> </p> <p>- pismo z dnia 25 października 2024 r. k. 7;</p> <p>- dowód nadania k. 8;</p> <p>Pismem z dnia 22 listopada 2024 r. powódka wezwała pozwanego do zapłaty kwoty 70 126,08 zł oraz odsetek w kwocie 1603,78 zł w terminie do dnia 29 listopada 2024 r.</p> <p> <strong> <!-- -->Dowód:</strong> </p> <p>- pismo z dnia 22 listopada 2024 r. k. 9;</p> <p>- dowód nadania k. 10;</p> <p>Pismem z dnia 29 listopada 2024 r. pozwany oświadczył, że zobowiązuje się do spłaty zadłużenia na rzecz powódki w kwocie 70 126,08 zł w miesięcznych ratach w wysokości 5 000 zł począwszy od grudnia 2024 r. (płatne do 20-ego każdego miesiąca), zaś pozostałą kwotę, pozwany ureguluje po uzyskaniu dopłat, najpóźniej do końca czerwca 2024 r.</p> <p> <strong> <!-- -->Dowód:</strong> </p> <p>- pismo z dnia 29 listopada 2024 r. k. 10;</p> <p>- zeznania <span class="anon-block">C. C.</span> k. 46-46v.;</p> <p>Pozwany dokonał spłat 2 rat w kwocie po 5000 zł, dnia 9 stycznia 2025 r. oraz 31 marca 2025 r.</p> <p> <strong> <!-- -->Dowód:<br/> </strong>- potwierdzenia przelewów k. 11-12;</p> <p>- zeznania <span class="anon-block">C. C.</span> k. 46-46v.;</p> <p>Dnia 30 stycznia 2025 r. odbyło się spotkanie stron, na którym omawiano możliwość zaspokojenia powódki i źródła środków.</p> <p> <strong> <!-- -->Dowód:</strong> </p> <p>- notatka z dnia 30 stycznia 2025 r. k. 38;</p> <p>- przesłuchanie za powoda <span class="anon-block">C. C.</span>, k. 46,</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd zważył, co następuje:</strong> </p> <p>Powództwo zasługiwało na uwzględnienie.</p> <p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 535;art. 535 § 1)">art. 535 § 1 kc</a> przez umowę sprzedaży sprzedawca zobowiązuje się przenieść na kupującego własność rzeczy i wydać mu rzecz, a kupujący zobowiązuje się rzecz odebrać i zapłacić sprzedawcy cenę.</p> <p>Stan faktyczny w rozpoznawanej sprawie Sąd ustalił na podstawie dokumentów zgromadzonych w aktach, w postaci faktur VAT, wezwań do zapłaty, oświadczenia o kompensacie oraz zeznań strony powodowej. Sąd dał wiarę przeprowadzonym dowodom.</p> <p>Jak wynika z ustalonego stanu faktycznego, pozwany nabył od powódki towary za które nie zapłacił, mimo złożonej deklaracji ratalnego spełnienia roszczenia i uiszczenia dwóch rat w kwotach po 5000 zł co powódka odnotowała w swoich księgach, dostosowując objęte pozwem roszczenie.</p> <p>W świetle poczynionych ustaleń, zarzuty pozwanego dotyczące braku wymagalności roszczenia, czy odwołujące się co do harmonogramu spłaty nie zasługiwały na uwzględnienie.</p> <p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 6)">art. 6 k.c.</a> ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne.</p> <p>Po pierwsze, jeśli pozwany zawarł z powódką ugodę z harmonogramem spłaty, to pozwany winien ją przedłożyć, czy dowód spełnienia roszczenia, jeśli kwestionował roszczenie powódki co do zasady jak i wysokości. Tymczasem pozwany nie tylko nie zaoferował żadnych wiarygodnych dowodów przeciwko twierdzeniom pozwu ale również usiłował przerzucić ciężar dowodowy na powódkę.</p> <p>Po drugie, to powódka wykazała się inicjatywą dowodową, nie tylko przedłożyła dowody obrazujące wysokość przysługującego jej roszczenia ale również to ona przedłożyła oświadczenie pozwanego o uznaniu długu i dowody wpłat w ratach.</p> <p>Oświadczenie k. 10, nie stanowi ugody, albowiem nie zostało podpisane przez stronę powodową. Może być traktowane jedynie jako oświadczenia o uznaniu długu wobec powodowej spółki.</p> <p>Notatka k. 38 w ocenie Sądu nie stanowi ugody. Jest to notatka z przebiegu spotkania. W tym zakresie wiarygodne są zeznania strony powodowej.</p> <p>Pozwany nie przedłożył pełnomocnictwa dla <span class="anon-block">T. D.</span> do występowanie wobec powódki w jego imieniu, a notatkę k. 38 podpisał <span class="anon-block">T. D.</span>.</p> <p>Dodać należy, że zamknięto rozprawę w dniu 18 lutego 2026r. Zarzuty pozwanego prowadziły do wydłużenia terminu spłaty zobowiązania do końca żniw 2025 r. W istocie mogły one wpływać jedynie na odsetki od należności głównej. Sąd bierze pod uwagę stan rzeczy na dzień wyrokowania (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 316;art. 316 § 1)">art. 316 § 1 kpc</a>), tj. na dzień 18 lutego 2026 r. Pozwany nie przedstawił dowodu spłaty jakiejkolwiek części zobowiązania od 1 stycznia 2026 r. do dnia 18 lutego 2026 r. W tym kontekście widać, że zarzuty pozwanego zmierzały jedynie do przedłużenia postępowania.</p> <p>Sąd pominął wnioski dowodowe pozwanego w zakresie dowodu z zeznań świadków <span class="anon-block">E. K.</span>, i <span class="anon-block">T. D.</span> na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 235(2);art. 235(2) § 1;art. 235(2) § 1 pkt. 5;art. 235(2) § 1 pkt. 6)">art. 235(2) § 1 pkt 5 i 6 kpc</a> Wobec świadka <span class="anon-block">E. K.</span> pozwany nie wskazał mimo wezwania adresu, natomiast co do świadka <span class="anon-block">T. D.</span> Sąd uznał, że jego przesłuchanie zmierzałoby jedynie do przedłużenia postępowania.</p> <p>Pozwany mimo wezwania nie stawił się na rozprawę i nie złożył zeznań. Sąd pominął wobec czego dowód z jego przesłuchania na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 302)">art. 302 kpc</a>. Pozwany sam zrezygnował z przedstawienia swojej wersji wydarzeń i skonfrontowania ich z zeznaniami strony powodowej.</p> <p>Odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych orzeczono na podstawie ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych.</p> <p>Strony wchodzą do katalogu podmiotów (art. 2) i zakresy przedmiotowego (art. 3) ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych.</p> <p>Umowa łącząca strony jest transakcją handlową w rozumieniu art. art. 4 pkt 1 ww. ustawy. W rozumieniu tego przepisu transakcja handlowa to umowa, której przedmiotem jest odpłatna dostawa towaru lub odpłatne świadczenie usługi, jeżeli strony, o których mowa w art. 2, zawierają ją w związku z wykonywaną działalnością.</p> <p>Stosownie do art. 7 ust. 1 ww. ustawy, w transakcjach handlowych - z wyłączeniem transakcji, w których dłużnikiem jest podmiot publiczny - wierzycielowi, bez wezwania, przysługują odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, chyba że strony uzgodniły wyższe odsetki, za okres od dnia wymagalności świadczenia pieniężnego do dnia zapłaty, jeżeli są spełnione łącznie następujące warunki: 1) wierzyciel spełnił swoje świadczenie; 2) wierzyciel nie otrzymał zapłaty w terminie określonym w umowie.</p> <p>Powyższe przesłanki zostały w niniejszej sprawie spełnione.</p> <p>Mając powyższe na uwadze, wobec niespełnienia przez pozwanego zaciągniętego zobowiązania, nieudźwignięcia ciężaru dowodowego w kontekście podniesionych zarzutów, w pkt I należało zasądzić całą dochodzoną kwotę, tj. 56 246,40 wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w transakcjach handlowych liczonymi od dnia 1 października 2024 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 3 876,68 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w transakcjach handlowych liczonymi od kwot:</p> <p>- 13 876,68 zł od dnia 1 października 2024 roku do dnia 8 stycznia 2025 roku,</p> <p>- 8 876,68 zł od dnia 9 stycznia 2025 roku do dnia 30 marca 2025 roku,</p> <p>- 3 876,68 zł od dnia 31 marca 2025 roku do dnia zapłaty.</p> <p>Wobec powyższego orzeczono jak w pkt I wyroku.</p> <p>O kosztach procesu w pkt II orzeczono na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98;art. 98 § 1;art. 98 § 1(1))">art. 98 § 1 i § 1<sup> <!-- -->1 </sup>kpc</a>. Na koszty powoda, który wygrał sprawę w całości składała się opłata od pozwu w kwocie 3007 zł, opłata skarbowa od pełnomocnictwa w kwocie 17 zł, oraz wynagrodzenie pełnomocnika procesowego w stawce minimalnej w kwocie 5400 zł.</p> <p>W tym stanie rzeczy orzeczono jak w sentencji.</p> <p>SSR Andrzej Muzyka</p> <p>Sygn. akt XI GC 790/25, dnia 12 marca 2026 r.</p> </div> <div> <h2>ZARZĄDZENIE</h2> <p>1.  <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p>2.  <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p>3.  <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p> <span class="anon-block">(...)</span> </p> </div>