I OSK 2869/16

SENTENCJA Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marian Wolanin (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Maciej Dybowski Sędzia del. WSA Dariusz Chaciński Protokolant starszy sekretarz sądowy Magdalena Błaszczyk po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 kwietnia 2016 r. sygn. akt I SA/Wa 1742/15 w sprawie ze skargi E.K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] sierpnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie przymusowego wykupu w drodze licytacji gospodarstwa rolnego postanawia: zawiesić postępowanie sądowe UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 28 kwietnia 2016 r., sygn. akt I SA/Wa 1742/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę E. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] sierpnia 2015 r., nr [...], w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji Prezydium Rady Narodowej w W. z dnia [...] listopada 1969 r. o przymusowym wykupie w drodze licytacji gospodarstwa rolnego. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosła E.K.. Na rozprawie w dniu 13 listopada 2018 r. Sąd stwierdził, że w dniu 5 listopada 2018 r. do akt sprawy wpłynęło pismo, z treści którego wynika, że uczestnik niniejszego postępowania M. K. zmarł w dniu [...] lutego 2017 r. (odpis skrócony aktu zgonu nr [...]) i obecnie toczy się postępowanie spadkowe przed Sądem Rejonowym [...]. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 i art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r. poz. 1302, ze zm.) - dalej ppsa, sąd zawiesza postępowanie z urzędu między innymi w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. W okolicznościach niniejszej sprawy, z uwagi na śmierć uczestnika postępowania M. K., Sąd był zobligowany do zawieszenia postępowania do czasu przystąpienia do udziału w sprawie następcy prawnego zmarłego. Następstwo prawne zmarłego wymaga wykazania prawomocnym postanowieniem sądu o stwierdzeniu nabycia spadku albo notarialnym poświadczenie dziedziczenia - zgodnie z art. 1025 § 2 kc. Mając powyższe na względzie Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 ppsa, postanowił jak w sentencji.